MITSUBISHI L200 2019 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-29
10
 Qlh[uh[_ki_qblv^hklZlhqghijhkljZgkl\Z
^eyjZ[hluih\_jgbl_jme_\h_dhe_kh\klh
jhgmijhlb\hiheh`gmxhlaZf_gy_fhc
nZju
 <u\_jgbl_[helZ$bkgbfbl_ibklhg
%ihke_q_]hhl\_^bl_gZaZ^sblhd& Hij_^_ebl_iheh`_gb_aZf_gy_fhceZfiu
 >g_\gu_oh^h\u_h]gbIh\_jgbl_iZljhg'ijhlb\qZkh\hc
klj_edbbba\e_dbl__]hZaZl_fgZ`fbl_
gZ aZs_edm)bhlkh_^bgbl_eZfim*
hl iZljhgZ
Ijhlb\hlmfZggu_nZju
GZ`bfZygZaZs_edm+hlkh_^bgbl_
jZat_f,hleZfiuZaZl_fih\_jgbl_
eZfimijhlb\qZkh\hcklj_edbbba\e_dbl_
__
 EZfiZmklZgZ\eb\Z_lky\ihjy^d_h[jZlghf
ihjy^dmkgylby
ПРИМЕЧАНИЕ
При установке пистона (B) сначала
вставьте часть (H) пистона в отверстие,
а затем нажмите на часть (I).
Модификации с галогенными
лампами фар типа B или
светодиодными фарами

*: передняя часть автомобиля
D: дневные ходовые огни
E: противотуманные фары

Замена ламп
10-30 Техническое обслуживание автомобиля
10( Hldjhcl_aZ^gbc[hjl
KfjZa^_e

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-31
10
 EZfiZmklZgZ\eb\Z_lky\ihjy^d_h[jZlghf
ihjy^dmkgylby
( <klZ\vl_\jZat_fieZnhgZhl\_jldmkieh
kdbfe_a\b_faZl_fkgbfbl_ieZnhgZddm
jZlghhl`Z\_]h
Ba\e_dbl_eZfimba^_j`Zl_ey
Автомобили без системы «ЭРА-ГЛО-
НАСС»Автомобили с системой «ЭРА-ГЛО-
НАСС»
2. Лампа устанавливается в порядке, обратном
порядку снятия.
ПРИМЕЧАНИЕ
Устанавливая фонарь в сборе на место,
сначала вставьте в отверстие в кузове
правую часть фонаря с фиксатором (A).
Передняя лампа освещения
салона и лампы местной
подсветки
ПРИМЕЧАНИЕ
Оберните отвертку тканью, чтобы
не поцарапать плафон.
ПРИМЕЧАНИЕ
При установке плафона совместите
выступ (А) с отверстиями в корпусе
фонаря.

Замена ламп
10-32 Техническое обслуживание автомобиля
10
Автомобили без системы «ЭРА-ГЛО-
НАСС»
Автомобили с системой «ЭРА-ГЛО-
НАСС»
E010049015071. Вставьте в разъем плафона отвертку
с плоским лезвием, затем снимите плафон,
аккуратно отжав его. Извлеките лампу
из держателя.
2. Лампа устанавливается в порядке, обратном
порядку снятия.
E01006101516
Для замены ламп обратитесь в авторизованный
сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
З а д н я я л а мп а о с в е щ е н и я с а л о н а
ПРИМЕЧАНИЕ
Оберните отвертку тканью, чтобы
не поцарапать плафон.
ПРИМЕЧАНИЕ
При установке плафона совместите
2 выступа с отверстиями в корпусе
фонаря.
Лампа подсветки вещевого
ящика панели приборов

11
Технические характеристики
Идентификационные таблички и надписи ................................ 11-2
Габаритные размеры автомобиля ............................................... 11-3
Эксплуатационные характеристики автомобиля ...................... 11-5
Весовые параметры автомобиля ................................................ 11-5
Технические характеристики двигателя .................................... 11-6
Электрооборудование .................................................................. 11-6
Шины и колесные диски ............................................................. 11-7
Расход топлива ............................................................................. 11-7
Заправочные объемы ................................................................... 11-8

Идентификационные таблички и надписи
11-2 Технические характеристики
11
(
JZkiheh`_gb_b^_glbnbdZpbhggh]hghf_jZ
Z\lhfh[beyihdZaZghgZjbkmgd_
(
BgnhjfZpbhggZylZ[ebqdZk^ZggufbZ\lhfh
[beyaZdj_ie_gZ\f_kl_mdZaZgghfgZjbkmgd_GZlZ[ebqd_mdZaZgudh^fh^_ebZ\lhfh[bey
fh^_ev^\b]Zl_eyfh^_evdhjh[dbi_j_^Zqdh^
p\_lZdmah\Zbl ^
IjbaZdZa_aZiZkguoqZkl_cihevamcl_kvmdZaZg
gufbdh^h\ufbghf_jZfb
(
Fh^_evbghf_j^\b]Zl_ey\u[blugZ[ehd_
pbebg^jh\^\b]Zl_eykfjbkmghd
Идентификационные
таблички и надписи
Идентификационный номер
автомобиля (VIN)
Информационная табличка
сданными автомобиля
1: код модели автомобиля
2: код модели двигателя
3: код модели коробки передач
4: передаточное число главной передачи
5: код цвета кузова
6: код отделки салона
7: код дополнительного оборудования
Модель/номер двигателя

Габаритные размеры автомобиля
Технические характеристики 11-3
11
(
Габаритные размеры автомобиля

Габаритные размеры автомобиля
11-4 Технические характеристики
11
Минимальный радиус разворота
1Колея передних колес 1520 мм
2Габаритная ширина 1815 мм
3Передний свес 885 мм
4Колесная база3000 мм
5Задний свесБез заднего бампера 1340 мм
С задним бампером 1420 мм
6Габаритная
длинаБез заднего бампера 5225 мм
С задним бампером 5305 мм
7Дорожный просвет (без нагрузки)
200 мм, 205 мм*1, 220 мм*2
8Габаритная высота (без нагрузки)
1775 мм, 1780 мм*1, 1795 мм*2
9Колея задних колес 1515 мм
10Длина грузовой платформы 1520 мм
11Ширина грузовой платформы 1470 мм
12Погрузочная высота
845 мм, 850 мм*1, 865 мм*2
*1: автомобили с шинами размерностью 245/70R16 111S RF
*2: автомобили с шинами размерностью 265/60R18 110H
По внешнему габариту кузова 6,3 м
По колее наружного колеса 5,9 м

Эксплуатационные характеристики автомобиля
Технические характеристики 11-5
11
(
*1: автомобили с шинами размерностью 205R16C.
*2: автомобили с двигателем увеличенной мощности.
E01100409569
Эксплуатационные характеристики автомобиля
ОписаниеАвтомобили с M/TАвтомобили с A/T
Максимальная скорость
173 км/ч, 169 км/ч*1171 км/ч, 177 км/ч*2
Весовые параметры автомобиля
Описание
Автомобили с M/T
Автомобили с A/TСистема полного привода
Easy Select 4WDСистема полного привода
Super Select 4WD II
Снаряженная масса
Без дополнительного
оборудования1860 кг 1925 кг 1925 кг, 1930 кг*
В полной комплектации
сдополнительным
оборудованием1940 кг 1995 кг 1995 кг, 2000 кг*
Разрешенная максимальная масса 2850 кг
Максимальная нагрузка
на осьПереднюю 1260 кг 1360 кг 1360 кг
Заднюю 1840 кг
Максимальная масса
буксируемого прицепаОборудованного тормозами 3100 кг
Не оборудованного тормозами 750 кг
Максимальная нагрузка на тягово-сцепное устройство 125 кг
Максимальная полная масса автопоезда 5900 кг
Максимально разрешенная масса тягово-сцепного
устройства34 кг
Кол ич е с тво ме с т5 человек

Технические характеристики двигателя
11-6 Технические характеристики
11
(
(
*: автомобили с двигателем увеличенной мощности.
ПРИМЕЧАНИЕ
Технические характеристики прицепа указываются в инструкции его изготовителя.
Технические характеристики двигателя
Модель двигателя
Число и расположение цилиндров
Рабочий объем
Диаметр цилиндра
Ход поршня
Распределительный вал
Подача топлива4N15
4, рядное
2442 см
3
86,0 мм
105,1 мм
Два распределительных вала верхнего расположения
Непосредственный впрыск с электронным управлением
Максимальная мощность (нетто, по нормам ЕЭС) 113 кВт при 3500 об/мин, 133 кВт при 3500 об/мин*
Максимальный крутящий момент (нетто, по нормам ЕЭС) 380 Н·м при 1500~2500 об/мин, 430 Н·м при 2500 об/мин*
*: автомобили с двигателем увеличенной мощности
Электрооборудование
Напряжение сети12 В
Аккумуляторная
батареяТип (по стандарту JIS) 115D31L
Емкость (5 ч) 72 А·ч
Максимальная сила тока генератора 130 А