brakes MITSUBISHI LANCER 2011 8.G Owner's Manual

For emergencies
6-25
6
On wet roads On snowy or icy roads

When driving on a road covered with snow or ice, use
snow tires. Tire chains cannot be used on your vehicle.
There may be state or local regulations about using snow
tires. Always check the regulations in your local area
before using them. Refer to the section entitled “Snow
tires” on page 7-37 and “Tire chains” on page 7-37.

Drive slowly. Do not make sudden starts or stops, sharp
turns, or slam on the brakes.

Allow extra distance between your vehicle and the vehicle
in front of you, and avoid sudden braking.

If a skid occurs when the accelerator pedal is depressed,
take your foot off the pedal. Steer gently in the direction
of the skid.

Your vehicle is equipped with an anti-lock braking system
(ABS), hold the brake pedal down firmly and keep it
depressed. Do not pump the brake pedal which will result
in reduced braking performance.

After parking on snowy or icy road, it may be difficult to
move your vehicle due to freeze-up of the brake. Depress
the accelerator pedal little by little to move the vehicle
after confirming safety of the vehicle.
CAUTION
!
Avoid flooded roads. Water is often deeper than it
looks, and you could be seriously hurt by driving
into flood water.
When driving in rain, on water-covered roads, or
through a car wash, water could get into the brake
discs and make them fail temporarily. In such cases,
lightly press the brake pedal to see if they are work-
ing properly. If they are not, press the pedal lightly
several times while driving to dry the brake pads or
linings, then check them again.
When driving in rain, a layer of water may form
between the tires and the road surface (aquaplan-
ing). This loosens your tires’ grip on the road, mak-
ing it difficult to steer or brake properly. When
driving on a wet road:
• Drive your vehicle at a safe speed.
• Do not drive on worn tires.
• Always keep the tires at the correct inflation pres-
sures.
CAUTION
!
Do not depress the accelerator pedal rapidly. The
vehicle could start moving when it breaks free from
the ice, possibly resulting in an accident.
BK0119300US.book 25 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

Vehicle care and maintenance
7-43
7 General maintenance
N00941500159
The next pages list the maintenance service recommended by
Mitsubishi Motors Corporation. In addition to the general
maintenance that needs to be performed at the times listed,
there are other parts which do not usually need regular mainte-
nance.
But, if any of these parts stops working properly, your vehicle
performance could suffer. Have these items checked if you
notice a problem with them.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for assistance, if
you have any questions.Disc brake pads, rear drum brake linings and
rear wheel cylinders
N00941600033
Good brakes are essential to safe driving. Check the brake pads
and brake linings for wear and check the rear wheel cylinders
for leaks. For good braking performance, replace the brake
pads with the same type pads as the originals.Brake hoses
N00941700047
Brake hoses and tubing should be checked for:

Severe surface cracking, scuffing or worn spots. If the
fabric casing of the hose is showing through any cracks or
worn spots in the rubber hose cover, the hose should be
replaced. The brakes can fail if the hose wears through.

Improper installation may cause twisting, or wheel, tire or
chassis interference.
Ball joint, steering linkage seals and drive shaft
boots
N00941800077
Check the following parts for damage and grease leaks:

Ball joint boots of the front suspension and steering link-
age

Bellows on both ends of the drive shaft
BK0119300US.book 43 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

Alphabetical index
2Parking brake 3-78
Parking brake lever stroke 7-39
Pedal 3-136
Pedal free play 7-38
Power brakes 3-137
Service brake 3-136
Break-in recommendations 3-3
Bulb capacity 7-56
C
California Perchlorate Materials Requirements 1-10
Capacities 9-11
Card holder 3-276
Cargo loads 4-12
Catalytic converter 7-3
Certification label 9-5
Charging system warning light 3-217
Chassis number 9-3
Child restraint 2-24
Child safety locks for rear door 3-59
Cleaning
Inside of your vehicle 7-90
Outside of your vehicle 7-92
Clutch
Fluid 7-21
,9-11
Pedal free play 7-38
Coat hooks 3-291
Combination headlights and dimmer switch 3-221
Coming home light 3-228Consumer information 8-2
Continuously variable transmission (CVT) 3-97
Fluid 7-18
,9-11
Selector lever operation 3-98
Sports mode 3-105
Coolant (engine) 7-12
,9-11
Cruise control 3-150
Indicator 3-152
Cup holder 3-289
D
Daytime running lights
Bulb capacity 7-56
Replacement 7-64
Defogger (rear window) 3-241
Defrosting or defogging (windshield, door windows)
5-20
,5-29
,5-39
,5-49
Dimensions 9-6
Dimmer (high/low beam change) 3-226
Disc brake pads 7-43
Dome light
Bulb capacity 7-59
Replacement 7-87
Switch 3-282
Dome light/Reading lights
Bulb capacity 7-59
Replacement 7-86
Switch 3-280
Doors
BK0119300US.book 2 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

Alphabetical index
5
Shift points (recommended speed) 3-95
Mirror
Inside day/night rearview mirror 3-81
Outside rearview mirrors 3-83
Modifications to and racing of your vehicle 1-7
Multi-information display 3-168
O
Octane requirement 1-2
Oil
Engine oil 7-8
,9-11
Manual transaxle oil 7-18
,9-11
Rear axle oil 7-20
Transfer oil 7-19
Operation under adverse driving conditions 6-24
Outside rearview mirrors 3-83
Overheating 6-5P
Parking 4-7
Parking brake 3-78
Parking brake lever stroke 7-39
Polishing 7-94
Power brakes 3-137
Power door locks 3-56
Power steering
Fluid 7-22
,9-11
System 3-149
Power windows 3-70Puncture (Tire changing) 6-9
R
Radiator cap 7-14
Radio
AM/FM electronically tuned radio with CD player 5-52
AM/FM electronically tuned radio with 6 CD autochanger
5-80
General information about your radio 5-150
Rain sensor 3-235
Rear axle oil 7-20
Rear side-marker lights
Bulb capacity 7-56
Replacement 7-80
Rear turn signal lights
Bulb capacity 7-56
Replacement 7-80
Rear window defogger switch 3-241
Rearview mirror
Inside 3-81
Outside 3-83
Refrigerant (air conditioning) 9-11
Replacement of light bulbs 7-56
Replacing tires and wheels 7-34
Reporting Safety Defects 8-3
Roof antenna 5-148
S
Safe driving techniques 4-4
BK0119300US.book 5 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分