sensor MITSUBISHI LANCER 2011 8.G Owner's Manual
Page 327 of 700
3-232 Features and controls
3Wiper and washer switch
N00523000552
Windshield wipersExcept for vehicle with rain sensorThe windshield wiper and washer can be operated with the
ignition switch in the “ON” or “ACC” position.
If the blades are frozen to the windshield, do not operate the
wipers until the ice has melted and the blades are freed, other-
wise the wiper motor may be damaged.
CAUTION
!If the washer is used in cold weather, the washer
fluid sprayed against the glass may freeze, which
may hinder visibility. Warm the glass with the
defroster before using the washer.
MIST- Misting function
The wipers will operate once.
OFF- Off
INT- Intermittent (Speed sensitive)
LO- Slow
HI- Fast
BK0119300US.book 232 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼•月21日 金曜日 åˆå‰ï¼‘ï¼æ™‚13分
Page 329 of 700
3-234 Features and controls
3
Vehicle with rain sensorThe windshield wipers can be operated with the ignition switch
in the “ON” or “ACC” position.
If the blades are frozen to the windshield or rear window, do
not operate the wipers until the ice has melted and the blades
are freed, otherwise the wiper motor may be damaged.
Rain sensor
(if so equipped)
Can only be used when the ignition switch is “ON” position.
If the lever is put in the “AUTO” position, the rain sensor (B)
will detect the extent of rain (or snow, other moisture, dust,
etc.) and the wipers will operate automatically.
Keep the lever in the “OFF” position if the windshield is dirty
and the weather is dry.
Wiper operation under these conditions can scratch the wind-
shield and damage the wipers.
MIST- Misting function
The wipers will operate once.
OFF- Off
AUTO- Auto-wiper control
Rain sensor
The wipers will automatically operate depending on the
amount of moisture on the windshield.
LO- Slow
HI- Fast
BK0119300US.book 234 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼•月21日 金曜日 åˆå‰ï¼‘ï¼æ™‚13分
Page 330 of 700
Features and controls
3-235
3
NOTETo protect the rubber parts of the wipers, this operation of
the wipers does not take place when the vehicle is station-
ary and the ambient temperature is about 32 °F (0 °C) or
lower.
Do not cover the sensor by affixing a sticker or label to the
windshield. Also, do not put any water-repellent coating
on the windshield. The rain sensor would not be able to
detect the extent of rain, and the wipers might stop work-
ing normally.
In the following cases, the rain sensor may be malfunc-
tioning. Have the vehicle checked at an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
• When the wipers operate at a constant interval despite
changes in the extent of rain.
• When the wipers do not operate even though it is rain-
ing.
The wipers may automatically operate when things such
as insects or foreign objects are affixed to the windshield
on top of the rain sensor or when the windshield is frozen.
Objects affixed to the windshield will stop the wipers
when the wipers cannot remove them. To make the wipers
operate again, place the lever in the “LO” or “HI” posi-
tion. Also, the wipers may operate automatically due to
strong direct sunlight or electromagnetic wave. To stop
the wipers, place the lever in the “OFF” position.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice when replacing the wind-
shield glass.
CAUTION
!With the ignition switch in the “ON” position and
the lever in the “AUTO” position, the wipers may
automatically operate in the situations described
below.
• When cleaning the outside surface of the wind-
shield, if you touch the rain sensor.
• When cleaning the outside surface of the wind-
shield, if you wipe with a cloth the rain sensor.
• When using an automatic car wash.
• A physical shock is applied to the windshield.
• A physical shock is applied to the rain sensor.If your hands get trapped, you could suffer injuries
or the wipers could malfunction. To deactivate the
rain sensor, place the lever in the “OFF” position.
BK0119300US.book 235 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼•月21日 金曜日 åˆå‰ï¼‘ï¼æ™‚13分
Page 331 of 700
3-236 Features and controls
3
To adjust the sensitivity of the rain sensorWith the lever in the “AUTO” (rain sensor) position, it is possi-
ble to adjust the sensitivity of the rain sensor by turning the
knob (C).
NOTEIt is possible to activate the following functions.
• Automatic operation (rain droplet sensitive) can be
changed to intermittent operation (vehicle speed-sensi-
tive, or at adjustable intervals).
For further information, please contact your authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
On vehicles equipped with Mitsubishi Multi-Communica-
tion System, screen operations can be used to make the
adjustment.
Refer to the separate owner’s manual for details.
“+”- Higher sensitivity to rain
“-”- Lower sensitivity to rain
C
BK0119300US.book 236 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼•月21日 金曜日 åˆå‰ï¼‘ï¼æ™‚13分
Page 389 of 700
4-4 Driving safety
4
Defrosters Check these by selecting the defroster mode, and set the blower
switch on high. You should be able to feel the air blowing
against the windshield.
(Refer to “Defrosting or defogging the windshield and door
windows” on page 5-10, 5-20, 5-29, 5-39, 5-49.)Tires Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear pat-
terns. Look for stones, nails, glass, or other objects stuck in the
tread. Look for any tread cuts or sidewall cracks. Check the
wheel nuts for tightness, and the tires (including spare tire) for
proper pressures. Replace your tires before they are heavily
worn out.
As your vehicle is equipped with a tire pressure monitoring
system, there is a risk of damage to the tire inflation pressure
sensors when the tire is replaced on the rim. Tire replacement
should, therefore, be performed only by an authorized Mitsub-
ishi Motors dealer.Lights Have someone watch while you turn all the exterior lights on
and off. Also check the turn signal indicators and high-beam
indicators on the instrument panel. Fluid leaks Check the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or other leaks. Make sure all the fluid levels are
correct. Also, if you can smell fuel, you need to find out why
immediately and have it fixed.
Safe driving techniques
N00629200111
Even this vehicle’s safety equipment, and your safest driving,
cannot guarantee that you can avoid an accident or injury.
However, if you give extra attention to the following areas, you
can better protect yourself and your passengers:
Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather
conditions. Leave plenty of stopping distance between
your vehicle and the vehicle ahead.
Before changing lanes, check your mirrors and use your
turn signal light.
While driving, watch the behavior of other drivers, bicy-
clists, and pedestrians.
Always obey applicable laws and regulations. Be a polite
and alert driver. Always leave room for unexpected
events, such as sudden braking.
If you plan to drive in another country, obey their vehicle
registration laws and make sure you will be able to get the
right fuel.
BK0119300US.book 4 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼•月21日 金曜日 åˆå‰ï¼‘ï¼æ™‚13分
Page 390 of 700
Driving safety
4-5
4 Driving during cold weather
N00629400344
Check the battery, including terminals and cables. During
extremely cold weather, the battery will not be as strong.
Also, the battery power level may drop because more
power is used for cold starting and driving.
Before driving the vehicle, check to see if the engine runs
at the proper speed and if the headlights are as bright as
normally. Charge or replace the battery if necessary. Dur-
ing extreme cold weather, it is possible that a very low
battery could freeze.
Warm the engine sufficiently. After starting the engine,
allow a short warm-up time to distribute oil to all cylin-
ders and turbocharger. Then drive your vehicle slowly.
Stay at low speeds at first so that the transaxle, transfer
case and rear axle oil have time to spread to all the lubri-
cation points.
Manual transaxle can be harder to shift in cold weather
conditions. This is normal and shifting will get easier as
the transaxle warms up.Check the engine antifreeze.
If there is not enough coolant because of a leak or from
engine overheating, add Dia Queen Super Long Life
Coolant Premium or equivalent.
Please read this section in conjunction with the “Engine
coolant” on page 7-12.
[For RALLIART vehicles sold in U.S.A.]
Mitsubishi Motors recommends that the standard equip-
ment tires be replaced with winter tires when the vehicle
is going to be used in winter.
The standard equipment tires provided with this vehicle
are summer tires and use a high-grip compound that pro-
vides superior grip.
The road grip, however, is reduced in winter.
When replacing the standard equipment tires with winter
tires, all four tires must be replaced using radial identical-
size winter tires.
NOTEAs your vehicle is equipped with a tire pressure monitor-
ing system, there is a risk of damage to the tire inflation
pressure sensors when the tire is replaced on the rim. Tire
replacement should, therefore, be performed only by an
authorized Mitsubishi Motors dealer.
WA R N I N G
!The battery gives off explosive hydrogen gas. Any
spark or flame can cause the battery to explode,
which could cause serious injury or death.
Always wear protective clothes and a face mask
when working with your battery, or let a skilled
mechanic do it.
WA R N I N G
!Never open the radiator cap when the radiator is
hot. You could be seriously burned.
BK0119300US.book 5 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼•月21日 金曜日 åˆå‰ï¼‘ï¼æ™‚13分
Page 391 of 700
4-6 Driving safety
4
If you use new wheels with new tire inflation pressure
sensors, their ID codes must be programmed into the tire
pressure monitoring system. Refer to “Whenever the tires
and wheels are replaced with new ones” on page 3-163.
Braking
N00629500446
All the parts of the brake system are critical to safety. Have the
vehicle serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice at regular intervals according to
the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.When brakes are wetCheck the brake system while driving at a low speed immedi-
ately after starting, especially when the brakes are wet, to con-
firm they work normally.
A film of water can be formed on the brake discs or brake
drums and prevent normal braking after driving in heavy rain
or through large puddles, or after the vehicle is washed. If this
occurs, dry the brakes out by driving slowly while lightly
depressing the brake pedal.When driving in cold weatherOn snowy roads, ice can form on the braking system, making
the brakes less effective. While driving in such conditions, pay
close attention to preceding and following vehicles and to the
condition of the road surface. From time to time, lightly
depress the brake pedal and check how effective the brakes are.When driving downhillIt is important to take advantage of the engine braking by shift-
ing to a lower gear while driving on steep downhill roads in
order to prevent the brakes from overheating.
BK0119300US.book 6 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼•月21日 金曜日 åˆå‰ï¼‘ï¼æ™‚13分
Page 430 of 700
Comfort controls
5-31
5 Automatic air conditioning with Fahrenheit
scale
(if so equipped)
N00731500226
The air conditioning can only be used while the engine is run-
ning.Control panel
N00711800395
NOTEThere is an interior air temperature sensor (A) in the illus-
trated position.
Never place anything over the sensor, since doing so will
prevent it from functioning properly.
1- Temperature control dial
2- Air selection switch
3- Blower speed selection dial
4- Air conditioning switch
5- Mode selection dial
6- Electric rear window defogger switch → P. 3-240
BK0119300US.book 31 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼•月21日 金曜日 åˆå‰ï¼‘ï¼æ™‚13分
Page 440 of 700
Comfort controls
5-41
5 Automatic air conditioning with Celsius
scale
(if so equipped)
N00731500239
The air conditioning can only be used while the engine is run-
ning.Control panel
N00711800409
NOTEThere is an interior air temperature sensor (A) in the illus-
trated position.
Never place anything over the sensor, since doing so will
prevent it from functioning properly.
1- Temperature control dial
2- Air selection switch
3- Blower speed selection dial
4- Air conditioning switch
5- Mode selection dial
6- Electric rear window defogger switch → P. 3-240
BK0119300US.book 41 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼•月21日 金曜日 åˆå‰ï¼‘ï¼æ™‚13分
Page 600 of 700
Vehicle care and maintenance
7-23
7 Battery
N00939100783
The condition of the battery is very important for quick starting
and to keep the vehicle’s electrical system working properly.
Check the battery regularly. Removing and installing the battery upper cover
(vehicles with turbocharger)
N00901300012
To r e m o v e1. Remove the clips (A), and then remove the air duct (B).
WA R N I N G
!An SRS airbag sensor is located in the front of the
engine compartment near the battery.
When checking or replacing the battery, or when
working around this area, do not strike or damage
this sensor.
WA R N I N G
!Turn the ignition key to the “LOCK” position on
vehicle. Make sure that your clothes cannot be
caught by the fan or drive belt. Personal injury
could result.
BK0119300US.book 23 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼•月21日 金曜日 åˆå‰ï¼‘ï¼æ™‚13分