steering MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2010 10.G Owner's Manual
Page 166 of 594
Features and controls
3-81
3 Ignition switch
N00512400572
[For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]
For information on operations for vehicles equipped with the
F.A.S.T.-key, refer to “F.A.S.T.-key: Ignition switch” on page
3-24.
[Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]LOCKThe engine is off and the steering wheel is locked. The key can
be inserted and removed only when the switch is in this posi-
tion. ACCAllows operation of electrical accessories with the engine off.
ON The engine runs and all accessories can be used. START Engages the starter. After the engine starts, release the key and
it will return automatically to the “ON” position.NOTE
Your vehicle is equipped with an electronic immobilizer.
To start the engine, the ID code which the transponder
inside the key sends must match the one registered to the
immobilizer computer.
(Refer to “Electronic immobilizer” on page 3-4.)
Manual transaxle Twin Clutch SST
BK0105501US.book 81 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 168 of 594
Features and controls
3-83
3
For vehicles with a Twin Clutch SST, when removing the key,
first set the gearshift lever to the “P” (PARK) position, and then
turn the key to the “LOCK” position and remove it.NOTE
For vehicles with a Twin Clutch SST, the key cannot be
removed unless the gearshift lever is set to the “P”
(PARK) position, which allows the ignition switch to turn
to the “LOCK” position.
Twin Clutch SST
CAUTION
!
Do not remove the ignition key from the ignition
switch while driving. The steering wheel will lock,
causing loss of control.
If the engine is turned off while driving, the power
brake booster will stop functioning and braking effi-
ciency will be reduced. Also, the power steering sys-
tem will not function and it will require greater
effort to manually steer the vehicle.
Do not leave the key in the “ON” position for a long
time when the engine is not running. This will cause
the battery to run down.
Do not turn the key to the “START” position when
the engine is running. It will damage the starter
motor.
BK0105501US.book 83 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 169 of 594
3-84 Features and controls
3Steering wheel lock
N00512500010
[For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]
For information on operations for vehicles equipped with the
F.A.S.T.-key, refer to “F.A.S.T.-key: Steering wheel lock” on
page 3-30.
[Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]To l o c kRemove the key at the “LOCK” position.
Turn the steering wheel until it is locked.To unlockTurn the key to the “ACC” position while moving the steering
wheel slightly.
NOTE
If the front wheels are turned, the anti-theft lock may
sometimes make it difficult to turn the key from “LOCK”
position to “ACC” position. Firmly turn the steering
wheel to the left or to the right as you turn the key.
CAUTION
!
Remove the key when leaving the vehicle.
BK0105501US.book 84 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 189 of 594
3-104 Features and controls
3
Twin Clutch SST control mode display
N00540400098
When the ignition switch is set to the “ON” position, the cur-
rently selected control mode is displayed on the multi-informa-
tion display.
Manual shift
N00540500057
Using the gearshift lever (A) or the sportronic steering wheel
shifters (B), shifting can be performed manually.
Shifting can be performed even while the accelerator pedal is
depressed.
This allows the driver to enjoy sporty driving, such as quick
cornering, by nimbly downshifting to reduce vehicle speed just
before entering a curve.
BK0105501US.book 104 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 190 of 594
Features and controls
3-105
3
NOTE
Only the forward gears 1 to 6 can be selected.
To reverse or park, place the gearshift lever in the “R”
(REVERSE) or “P” (PARK) position.
During manual shifting, downshifting will be performed
automatically when the vehicle slows down and the trans-
mission will downshift to 1st gear before the vehicle
stops.
If the gearshift lever or sportronic steering wheel shifters
are operated repeatedly, the transmission will also shift
repeatedly.
In order to ensure driving performance, upshifting may
not occur depending on the vehicle speed even if the gear-
shift lever or sportronic steering wheel shifters are oper-
ated. In addition, in order to prevent excessive engine
speed, the buzzer sounds and downshifting may not occur
depending on the vehicle speed even if the gearshift lever
or sportronic steering wheel shifters are operated.
When driving in an aggressive manner involving high
engine rpm, sudden acceleration and/or deceleration, the
Twin Clutch SST could take longer to shift due to higher
fluid temperatures.
CAUTION
!
When manually shifting while the vehicle is being
driven, select the correct shift position to control the
engine speed so that the tachometer indicator does
not enter the red zone.
Sudden engine braking and rapid acceleration can
cause the vehicle to skid. Shift down according to
road conditions and vehicle speed.
If both the left and right sportronic steering wheel
shifters are operated at the same time, the transmis-
sion may not change gears.
BK0105501US.book 105 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 191 of 594
3-106 Features and controls
3
Shifting using the gearshift lever
N00540600016
Selecting manual shifting
While the vehicle is stopped or being driven, move the gear-
shift lever from the “D” (DRIVE) position in the main shift
gate toward the driver’s seat to select manual shifting.Shifting up and shifting down
Each time the gearshift lever is pulled rearward, the transmis-
sion shifts up 1 gear.
In addition, each time the gearshift lever is pushed forward, the
transmission shifts down 1 gear.
NOTE
After manual shifting is selected using the gearshift lever,
shifting up and down can also be performed using the
sportronic steering wheel shifters.
SHIFT DOWN
SHIFT UP
BK0105501US.book 106 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 192 of 594
Features and controls
3-107
3
Returning to “D” range operation
Move the gearshift lever toward the front passenger’s seat to
return to automated shifting.NOTE
When the gearshift lever is moved to the “D” (DRIVE)
position from the manual shift gate, it may automatically
select a gear different from the gear selected during man-
ual shifting depending on vehicle speed or driving condi-
tions.
Shifting using the sportronic steering wheel shifters
N00540700017
Selecting manual shifting
While the vehicle is stopped or being driven with the gearshift
lever in the “D” (DRIVE) position, manual shifting can be
selected by pulling one of the sportronic steering wheel shifters
toward you.- (SHIFT DOWN) + (SHIFT UP)
BK0105501US.book 107 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 193 of 594
3-108 Features and controls
3
Shifting up
Each time the + (SHIFT UP) sportronic steering wheel shifter
is pulled, the transmission shifts up 1 gear.Shifting down
Each time the - (SHIFT DOWN) sportronic steering wheel
shifter is pulled, the transmission shifts down 1 gear.
NOTE
After manual shifting is selected using the sportronic
steering wheel shifters, shifting up and down can also be
performed using the gearshift lever.
BK0105501US.book 108 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 194 of 594
Features and controls
3-109
3
Returning to “D” range operation
When the gearshift lever is in the “D” (DRIVE) position, pull
the + (SHIFT UP) sportronic steering wheel shifter toward you
for 2 seconds or more to return to “D” range operation.
NOTE
If manual shifting is selected using the sportronic steering
wheel shifters when the gearshift lever is in the “D”
(DRIVE) position, the transmission will automatically
return to “D” range operation before the vehicle stops.
When the transmission returns to “D” range operation
from manual shifting, it may automatically shift up or
down from the gear selected using manual shifting
depending on the vehicle speed or driving conditions.
If manual shifting is selected using the sportronic steering
wheel shifters, “D” range operation will again be selected
by moving the gearshift lever from the “D” (DRIVE)
position toward the driver’s seat, then return it toward the
front passenger’s seat.
BK0105501US.book 109 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分
Page 203 of 594
3-118 Features and controls
3
AYC (Active yaw control system)
N00541500012
The AYC is a system, with a left-right differential limiting
function and yaw control function, that enhances cornering
performance and stability during cornering by controlling the
left-right drive power difference of the rear wheels, the braking
force of all four wheels, and the vehicle yaw moment. Left-right differential limiting functionThe left-right differential limiting function is a function that
enhances driving performance and vehicle stability by prevent-
ing idle spinning of a wheel when driving on slippery road sur-
faces or when the road surfaces of the left and right wheels are
different.Yaw control functionThe yaw control function is a function that enhances vehicle
cornering performance by controlling the drive power differ-
ence of the left and right wheels and the braking force when the
vehicle does not turn in response to steering input, such as
when the steering wheel is turned quickly or when driving on
slippery road surfaces.
S-AWC control mode
N00542400047
Select the control mode from the following three types to suit
the driving conditions.
CAUTION
!
Control of the braking force does not enhance the
stopping performance of the vehicle, therefore, pay
careful attention to the safety of your surroundings
when driving.
S-AWC control
mode
Operation
TA R M A CNormally, use this control mode. Use this
mode for paved roads.
GRAVELUse this control mode when driving on some-
what slippery road surfaces, such as wet road
surfaces and gravel roads.
SNOWUse this control mode when driving on slip-
pery road surfaces, such as snow-covered
roads.
BK0105501US.book 118 ページ 2009年8月10日 月曜日 午前10時32分