battery MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2010 10.G Owner's Guide

3-176 Features and controls
3
Changing the temperature unit
N00557200085
The temperature display unit can be switched.
1. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to switch from the setting mode
screen to the menu screen.
Refer to “Changing the function settings (With ignition
switch in the “ON” position)” on page 3-171.
2. Lightly press the multi-information meter switch to select
“ ” (temperature unit setting).3. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to change in sequence from °F
→ °C → °F.
The setting is changed to the selected temperature unit.
NOTE

If the battery is disconnected, the memory of the unit set-
ting is erased and is automatically set to °F (°C).
BK0105501US.book 176 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

Features and controls
3-177
3
Changing the display language
N00557300086
The language of the multi-information display can be changed.
1. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to change from the setting mode
screen to the menu screen.
Refer to “Changing the function settings (With ignition
switch in the “ON” position)” on page 3-171.
2. Lightly press the multi-information meter switch to select
“LANGUAGE” (language setting).
3. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to display “LANGUAGE” (lan-
guage setting).4. Lightly press the multi-information meter switch to
change in sequence from JAPANESE → ENGLISH →
GERMAN→ FRENCH → SPANISH → ITALIAN → ---
(do not display warning message) → RETURN → JAPA-
NESE.
5. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to change the setting to the
selected language.
NOTE

If the battery is disconnected, the memory of the language
setting is erased and is automatically set to ENGLISH.


If “---” is selected in the language setting, a warning mes-
sage is not displayed when there is a warning display or
interrupt display.
BK0105501US.book 177 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

3-178 Features and controls
3
Changing the language on Mitsubishi Multi-Communi-
cation System or the Hands-free Bluetooth
® system to
match the multi-information display
(if so equipped)
N00529800129
The language used in Mitsubishi Multi-Communication Sys-
tem (if so equipped) or the Hands-free Bluetooth
® cellular
phone interface system with voice recognition (if so equipped)
can be changed automatically to the same language as that
shown in the multi-information display.
1. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to switch from the setting mode
screen to the menu screen.
Refer to “Changing the function settings (With ignition
switch in the “ON” position)” on page 3-171.
2. Lightly press the multi-information meter switch to select
“ ” (language cooperative control).3. Every time the multi-information meter switch is pressed
for a long time, the setting will change as follows: A
(language cooperation: enabled)→ M (language coopera-
tion: disabled)→ A (language cooperation: enabled). The
setting is changed to the selected condition.
NOTE

If the battery is disconnected, the memory of the language
cooperative control is erased and is automatically set to
“A” (language cooperation: enabled).


The language display modified with the language setting
can be switched in the following manner.
 When “A” (language cooperation: enabled) has been
selected with the language cooperative control, the lan-
guage for Mitsubishi Multi-Communication System (if
so equipped) or the Hands-free Bluetooth
® cellular
phone interface system with voice recognition (if so
equipped) is automatically changed to the language
selected for the multi-information display.
 When “M” (language cooperation: disabled) has been
selected with the language cooperative control, the lan-
guage for Mitsubishi Multi-Communication System (if
so equipped) or the Hands-free Bluetooth® cellular
phone interface system with voice recognition (if so
equipped) is not automatically changed to the language
selected for the multi-information display.
BK0105501US.book 178 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

Features and controls
3-179
3
Operation sound setting
N00557400087
You can turn off the operation sounds of the multi-information
meter switch and rheostat meter illumination button.
1. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to switch from the setting mode
screen to the menu screen.
Refer to “Changing the function settings (With ignition
switch in the “ON” position)” on page 3-171.
2. Lightly press the multi-information meter switch to select
“ ” (operation sound setting).
3. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to switch in sequence from ON
(operation sound on) → OFF (operation sound off) → ON
(operation sound on).
The setting is changed to the selected condition.
NOTE

If the battery is disconnected, the memory of the operation
sound setting is erased and is automatically set to “ON”
(operation sound on).


The operation sound setting only deactivates the operation
sound of the multi-information meter switch and rheostat
meter illumination button. The warning display and other
sounds cannot be deactivated.
BK0105501US.book 179 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

3-180 Features and controls
3
Changing the time until “REST REMINDER” is dis-
played
N00557500091
The time until the display appears can be changed.
1. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to switch from the setting mode
screen to the menu screen.
Refer to “Changing the function settings (With ignition
switch in the “ON” position)” on page 3-171.
2. Lightly press the multi-information meter switch to select
“ALARM” (rest time setting).3. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to display “ALARM” (rest time
setting).
4. Lightly press the multi-information meter switch to select
the time until the display appears.
5. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 2 seconds or more) to change the setting to the
selected time.
NOTE

If the battery is disconnected, the memory of the unit set-
ting is erased and is automatically set to the “OFF”.


The drive time is reset when the ignition switch is in the
“OFF” position.
BK0105501US.book 180 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

Features and controls
3-197
3
NOTE

Do not disconnect the battery cable when the engine mal-
function indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”) is on.
The engine electronic control module stores critical OBD
information (especially exhaust emission data), which
may be lost if the battery cable is disconnected while the
engine malfunction indicator is on. This will make it diffi-
cult to diagnose the cause of future problems.
Charging system warning light
N00520600296
This light comes on in the event of a malfunction in the charg-
ing system or when the ignition switch is turned to the “ON”
position (engine off). A warning is also displayed in the multi-
information display. When the engine is started, the light
should go out. Check to make sure that the light has gone out
before driving.


If the engine malfunction indicator comes on while
the engine is running, avoid driving at high speeds.
During vehicle operation with the indicator on, the
vehicle may not accelerate when you depress the
accelerator pedal.
When the vehicle is stationary with the indicator on,
you must depress the brake pedal more firmly than
usual since the engine idling speed is higher than
usual and a vehicle with an automatic transaxle has
a stronger tendency to creep forward.CAUTION
!
CAUTION
!

If the warning light stays on while the engine is run-
ning, park your vehicle in a safe place as soon as
possible and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice to
have the system checked.
BK0105501US.book 197 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

Features and controls
3-209
3
NOTE

A light in the instrument panel flashes to show when the
front and rear turn signal lights are working properly.
If this light flashes faster than usual, check for a burned
out turn signal light bulb or malfunctioning connection in
the signal.
If the panel light does not come on when the lever is
moved, check for a blown fuse or a burned out bulb in the
panel.
Have the system inspected by your authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.


The turn signal light 3-flash function for lane changes can
be deactivated.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, adjustments can be made using screen
operations. For further details, refer to the separate
owner’s manual.


You can adjust the time required to operate the lever for
the 3-flash function.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
Hazard warning flasher switch
N00522700259
If you press the flasher switch, the front and rear turn signals
will flash intermittently, and so will the hazard warning lights.
This is an emergency warning system and should not be used
when the vehicle is in motion, except for emergencies.
If you need to leave your vehicle, the flashers will keep work-
ing after the ignition switch is turned off.NOTE

If the flashers are used for several hours, the battery will
run down. This could make it difficult or impossible to
restart your vehicle.
BK0105501US.book 209 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

Features and controls
3-219
3 Electric rear window defogger switch
N00523700360
The rear window defogger can be used when the engine is run-
ning.
The indicator light (A) will come on when you press the elec-
tric rear window defogger switch. Electric current will flow
through the heating wires on the rear window to help clear
away moisture or frost.
After about 20 minutes of operation, the system will shut off
automatically.
To switch the defogger OFF before 20 minutes have passed,
press the switch again. The indicator light will go out and the
defogger will turn off.
If you need the defogger for more than 20 minutes, press the
switch again. This will add 20 more minutes.
NOTE

If your vehicle is equipped with heated mirrors, mist can
also be removed from the outside rearview mirrors when
the rear window defogger switch is pressed. (Refer to
“Heated mirror” on page 3-80.)
CAUTION
!

The rear window defogger is not designed to melt
snow. Remove any snow manually before using the
rear window defogger.


Use the rear window defogger only after the engine
has started and is running. Be sure to turn the
defogger switch off immediately after the window is
clear to save on battery power.


Do not place stickers, tape, or other items that are
attached with adhesive over the grid wires on the
rear window.


When cleaning the inside rear window, use a soft
cloth and wipe lightly over the grid wires.
BK0105501US.book 219 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

Features and controls
3-221
3
NOTE

If the ignition switch is left in the “ACC” position, the
accessory power will automatically turn off after a certain
period of time and you will no longer be able to use the
Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface system
with voice recognition. The accessory power comes on
again if the ignition switch is turned from the “ACC”
position. Refer to “ACC power auto-cutout function” on
page 3-82.


You cannot use the Hands-free Bluetooth
® cellular phone
interface system with voice recognition if your cellular
phone has a dead battery or is turned off.


Hands-free calls will not be possible in areas outside your
cellular phone service area or locations where a signal
cannot reach your phone.
Steering control switch
N00506500073
Volume up buttonPress this button to increase the volume. Volume down buttonPress this button to decrease the volume.
WA R N I N G
!

Although the Hands-free Bluetooth
® cellular phone
interface system with voice recognition allows you to
make hands-free calls, if you choose to use the cellu-
lar phone while driving, you must not allow that
usage to distract you in the safe operation of your
vehicle. Anything, including cellular phone usage,
that distracts you from the safe operation of your
vehicle increases your risk of an accident. Refer to
and follow all state and local laws in your area
regarding cellular phone usage while driving.
1- Volume up button
2- Volume down button
3- SPEECH button
4- PICK-UP button
5- HANG-UP button
BK0105501US.book 221 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分

3-222 Features and controls
3
SPEECH button

Press this button to change to voice recognition mode.
While the system is in voice recognition mode, “Listen-
ing” will appear on the audio display.


If you press the button briefly while in voice recognition
mode, it will interrupt prompting and allow voice com-
mand input.
Pressing the button longer will deactivate the voice recog-
nition mode.


Pressing this button briefly during a call will enable voice
recognition and allow voice command input.
PICK-UP button

Press this button when an incoming call is received to
answer the telephone.


When another call is received during a call, press this but-
ton to put the first caller on hold and talk to the new caller.
 In such circumstances, you can press the button briefly
to switch between callers. You will switch to the first
caller and the other caller will be put on hold.
 To establish a three-way call in such situations, press the
SPEECH button to enter voice recognition mode and
then say “Join call”.
HANG-UP button

Press this button when an incoming call is received to
refuse the call.


Press this button during a call to end the current call.
When another call is on hold or there is an incoming call,
you will switch to that call.
NOTE

When you press the SPEECH button to enter voice recog-
nition mode with a cellular phone paired to the system,
current information on the cellular phone, such as
“remaining battery life,” “signal strength” or “roaming,”
will be displayed on the audio display.* (Refer to “Pair-
ing a cellular phone” on page 3-229.)
*: Some cellular phones will not send this information to
the Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface sys-
tem with voice recognition.


Call waiting and three-way calls can be used by the
Hands-free Bluetooth
® cellular phone interface system
with voice recognition, only when those services can be
used with your cellular phone.
BK0105501US.book 222 ページ ２００９年８月１０日　月曜日　午前１０時３２分