ECU MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2011 10.G Owner's Manual

Features and controls
3-17
3 Free-hand Advanced Security Transmitter
(F.A.S.T.-key)
(if so equipped)
N00503100108
The Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
enables the doors to be locked and unlocked, the trunk lid to be
opened, and the engine to be started simply by carrying it.
The F.A.S.T.-key can also be used as the remote control trans-
mitter of the keyless entry system.
Refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-
key)”: “Keyless entry system” on page 3-43.The F.A.S.T.-key must be carried by the driver. The F.A.S.T.-
key is required for vehicle operations such as locking and
unlocking the doors, opening the trunk lid, and starting the
engine. When leaving the vehicle, make sure you are carrying
the F.A.S.T.-key and then lock the vehicle.
WA R N I N G
!
Individuals who use implantable pacemakers or
implantable cardiovascular-defibrillators should
keep away from the external and internal transmit-
ters. The electromagnetic waves used in the F.A.S.T.-
key may affect the operation of implantable pace-
makers and implantable cardiovascular-defibrilla-
tors.
A- External transmitter
B- Internal transmitter
BK0123500US.book 17 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Features and controls
3-59
3
To openOperation from outside the vehicleUsing the remote control transmitter
Press the trunk button (Vehicles with keyless entry system or
F.A.S.T.-key) or OPEN switch (Vehicles with F.A.S.T.-key).
(See “Keyless entry system” on page 3-9, 3-43 or “Free-hand
Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)” on page 3-17.)
The trunk lid will pop up slightly. Lift it to open the trunk.Operation from inside the vehicleTo open the trunk, pull up the trunk lid release lever, located to
the left of the driver’s seat.
NOTE
The trunk area light comes on when the trunk lid is
opened, and goes out when it is closed.

The trunk area light remains illuminated for a certain
period and then goes off automatically. Refer to “Interior
light auto-cutout function (dome light and other lights)”
on page 3-263.
CAUTION
!
Do not use the trunk lid release lever while the vehi-
cle is moving. If the trunk lid is opened, objects in
the trunk could fall onto the road and cause an acci-
dent.
BK0123500US.book 59 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Features and controls
3-71
3
NOTE
The safety mechanism may be activated if the driving
conditions or other circumstances cause the door window
to be subjected to a physical shock similar to that caused
by trapped hand or head.

If the safety mechanism is activated 3 or more times con-
secutively, the safety mechanism is deactivated and nor-
mal closing of the door window will be aborted.
Use the following method to return to normal operation.
1. If the door window is open, repeatedly pull up the
power window switch to fully close the door window.
2. With fully closing the window, release the switch and
then pull up the switch again for about 1 second.
Lock switch
N00549000068
When this switch is in the lock mode, the main switch for pas-
senger door window and the sub switch cannot be used to open
or close the door window, and the main switch will open or
close only the driver’s door window. To unlock the switch,
press it again.1- Lock
2- Unlock
WA R N I N G
!
Before driving with a child in the vehicle, be sure to
lock the window switch to make it inoperative. Chil-
dren tampering with the switch could easily trap
their hands or heads in the window.
BK0123500US.book 71 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Features and controls
3-73
3
To open Press the switch (1), the sunroof automatically opens and the
sunroof will stop several centimeters this side of the full open
position. Press the switch (1) again, and the sunroof will be
fully open.
To stop the moving sunroof, press the switch. NOTE
The sunroof stops just before reaching the fully open posi-
tion. If the vehicle is driven with the sunroof in this posi-
tion, wind buffeting is lower than with the sunroof fully
open.To closePress the switch (3), the sunroof automatically closes.
To stop the moving sunroof, press the switch.To tilt up When the switch (2) is pressed, the rear edge of sunroof raises
for ventilation. To tilt down Press the switch (3). Timer function
N00544800029
The sunroof can be operated when the ignition switch is in the
“ON” position. The sunroof can be opened or closed for a 30
seconds period after the ignition switch is turned to the “ACC”
or “LOCK” position. However, once the driver’s door or the
front passenger’s door is opened, the sunroof cannot be oper-
ated until the ignition switch is turned on again.
Safety mechanism
N00544900046
If a hand or head is trapped in the closing sunroof opening, the
safety mechanism will cause the sunroof to re-open automati-
cally. The opened sunroof will become operational again after
a few seconds.
If the safety mechanism is activated 5 or more times consecu-
tively, normal closing of the sunroof will be aborted. To return
the sunroof to normal operation:
1. Press the switch (2) repeatedly until the sunroof moves
into the tilt up position.
2. Once the tilt up position has been reached, press again and
hold the switch (2) for at least 3 seconds.
3. Press the switch (3) to fully close the sunroof.
4. After pressing the switch (1) to perform full opening,
press the switch (3) to fully close the sunroof.NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving con-
ditions or other circumstances cause the sunroof to be sub-
jected to a physical shock similar to that caused by a
trapped hand or head.

Avoid stopping the sunroof before it reaches the opening
or closing end during operations. If this should acciden-
tally be allowed to happen, repeat the process from step 1.
WA R N I N G
!
The safety mechanism is deactivated while the
switch (3) is pressed continuously. Therefore be
especially careful that hands or head are not
trapped in the sunroof opening.
BK0123500US.book 73 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Features and controls
3-77
3 Steering wheel tilt lock lever
N00511500198
To adjust the steering wheel height, release the tilt lock lever
while holding the steering wheel by hand, and raise or lower
the steering wheel to the desired height.
After adjustment, securely lock the lever by pulling it upward.1- Locked
2- Released
WA R N I N G
!
After adjusting, make sure the lock lever is secured
in the locked (1) position.
Do not attempt to adjust the steering wheel while
driving. This can be dangerous.
When releasing the tilt lock lever {moving it to the
position (2)}, be sure to hold the steering wheel
firmly. Otherwise, the steering wheel may slip down
too suddenly.
BK0123500US.book 77 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

3-132 Features and controls
3Limited-slip differential
N00517400014
A limited-slip differential is applied for front wheel differen-
tial. The features of this limited-slip differential are described
below:
Just as with a conventional differential, the wheel on one side
is allowed to turn at a different speed from the wheel on the
other side when the vehicle is cornering. The difference
between the limited-slip differential and a conventional differ-
ential is that if the wheel on one side of the vehicle loses trac-
tion, a greater amount of torque is applied to the wheel on the
other side to improve traction.NOTE
Even if there is a difference in the amount of traction the
wheels can get, if both of them are spinning, the limited-
slip differential will not be effective.
Service brake
N00517500291
Brake pedalOveruse of the brake can cause poor brake response and pre-
mature wear of the brake pads.
When driving down a long or steep hill, use engine braking by
downshifting.
CAUTION
!
Never start the engine while one of the front or rear
wheels is jacked up and the other in contact with the
ground; doing so may cause the vehicle to jump for-
ward.
Continuously attempting to extract the vehicle from
snow, mud, etc. while using high engine rpm may
damage the limited-slip differential.
Using a compact spare wheel will adversely affect
the limited-slip differential; replace the compact
spare wheel with a standard size wheel as soon as
possible.
WA R N I N G
!
Do not leave any objects near the brake pedal or let
a floor mat slide under it; doing so could prevent the
full pedal stroke that would be necessary in an emer-
gency. Make sure that the pedal can be operated
freely at all times. Make sure the floor mat is
securely held in place.
CAUTION
!
It is important not to drive the vehicle with your foot
resting on the brake pedal when braking is not
required. This practice can result in very high brake
temperatures, premature pad wear, and possible
damage to the brakes.
BK0123500US.book 132 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Features and controls
3-227
3
Confirmation function setting
N00564500019
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped with a confirmation
function.
With the confirmation function activated, you are given more
opportunities than normal to confirm a command when making
various settings to the Bluetooth
® 2.0 interface. This allows
you to decrease the possibility that a setting is accidentally
changed.
The confirmation function can be turned on or off by following
the steps below.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Confirmation prompts.”
4. The voice guide will say “Confirmation prompts are
<on/off>. Would you like to turn confirmation prompts
<off/on>.”
Answer “Yes” to change the setting or answer “No” to
keep the current setting.
5. The voice guide will say “Confirmation prompts are
<off/on>” and then the system will return to the main
menu.
Security function
N00564600052
It is possible to use a passcode as a security function by setting
a passcode of your choice for the Bluetooth
® 2.0 interface.
When the security function is turned on, it is necessary to make
a voice input of a 4-digit passcode in order to use all functions
of the Bluetooth
® 2.0 interface, except for reception. Setting the passcode
Use the following procedure to turn on the security function by
setting a passcode.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Passcode.”
4. The voice guide will say “Passcode is disabled. Would
you like to enable it?” Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the setting of the passcode and
return to the main menu.
5. The voice guide will say “Please say a 4-digit passcode.
Remember this passcode. It will be required to use this
system.”
Say a 4-digit number which you want to set as a passcode.
6. For confirmation purposes, the voice guide will say “Pass-
code <4-digit passcode>. Is this correct?” Answer “Yes.”
Answer “No” to return to the passcode input in Step 5.
7. When the registration of the passcode is completed, the
voice guide will say “Passcode is enabled” and the system
will return to the main menu.
NOTE
Passcode will be required to access the system after the
next ignition cycle.

It is required for a little time after engine stop that the
entered passcode is actually recorded in the system.
If the ignition switch is made to “ACC” or “ON” or the
engine is started immediately after engine stop, there is a
case when the entered passcode is not recorded in the sys-
tem. At this time, please try to enter the passcode again.
BK0123500US.book 227 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

3-228 Features and controls
3
Entering the passcode
If a passcode has been set and the security function is enabled,
the voice guide will say “Hands-free system is locked. State the
passcode to continue” when the SPEECH button is pressed to
enter voice recognition mode. Say the 4-digit passcode number
to enter the passcode.
If the entered passcode is wrong, the voice guide will say “<4-
digit passcode>, Incorrect passcode. Please try again.” Enter
the correct passcode. NOTE
You can reenter the passcode as many times as you want.

If you have forgotten your passcode, say “Cancel” to quit
the voice input mode and then check with an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
Disabling the passcode
Use the following procedure to turn off the security function by
disabling the passcode. NOTE
System must be unlocked to disable the passcode.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Passcode.”
4. The voice guide will say “Passcode is enabled. Would you
like to disable it?” Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the disabling of the passcode and
return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the
voice guide will say “Passcode is disabled” and the sys-
tem will return to the main menu.
Speaker enrollment function
N00564700011
The Bluetooth
® 2.0 interface can use the speaker enrollment
function to create a voice model for one person per language.
This makes it easier for the Bluetooth
® 2.0 interface to recogn-
ise voice commands said by you.
You can turn a voice model registered with the speaker enroll-
ment function on and off whenever you want.
Speaker enrollment
N00564800054
It takes about 2 to 3 minutes to complete the speaker enroll-
ment process.
To ensure the best results, run through the process while in the
driver’s seat, in an environment that is as quiet as possible
(when there is no rain or strong winds and the vehicle windows
are closed). Please turn off your phone while in speaker enroll-
ment to prevent interruption of the process.
Use the following procedure for speaker enrollment.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the gearshift lever in
the “N” (Neutral) position (manual transaxle), or the gear-
shift lever in the “P” (PARK) position (Twin Clutch SST)
and pull the parking brake lever.NOTE
Speaker enrollment is not possible unless the vehicle is
parked. Make sure you park the vehicle in a safe area
before attempting speaker enrollment.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Voice training.”
BK0123500US.book 228 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Features and controls
3-243
3
[Editing a name]
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phonebook.”
3. The voice guide will say “Select one of the following:
new entry, edit number, edit name, list names, delete,
erase all, or import contact.” Say “Edit name.”
4. The voice guide will say “Please say the name of the entry
you would like to edit, or say list names.” Say the name
you want to edit.NOTE
Say “List names,” and the names registered in the phone-
book are read out in order. Refer to “Vehicle phonebook:
Listening to the list of registered names” on page 3-239.
5. The voice guide will say “Changing <name>.”
When the confirmation function is on, the system will
check if the name is correct. Answer “Yes” if you want to
continue with the editing based on this information.
Answer “No,” the system will return to Step 4.
6. The voice guide will say “Name please.” Say the new
name you want to register.
7. The registered name will be changed.
When the change is complete, the system will return to the
main menu.[Listening to the list of registered names]
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phonebook.”
3. The voice guide will say “Select one of the following:
new entry, edit number, edit name, list names, delete,
erase all, or import contact.” Say “List names.”
4. Bluetooth
® 2.0 interface will read out the entries in the
phonebook in order.
5. When the voice guide is done reading the list, it will say
“End of list, would you like to start from the beginning?”
When you want to check the list again from the beginning,
answer “Yes.”
When you are done, answer “No” to return to the previous
or main menu.
NOTE
You can call, edit or delete a name that is being read out.
Press the SPEECH button and say “Call” to call the name,
“Edit name” to edit it, or “Delete” to delete it.
The system will beep and then execute your command.

If you press the SPEECH button and say “Continue” or
“Previous” while the list is being read, the system will
advance or rewind the list. Say “Continue” to proceed to
the next entry or “Previous” to return to the previous
entry.
BK0123500US.book 243 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

3-268 Features and controls
3Cup holder
N00527300289
For the front seatThe cup holder is located the middle of the floor console.
The cup holder is designed for holding cups or drink-cans
securely in its holes.Type 1Type 2
To use the cup holder, open up the lid.
CAUTION
!
Do not drink beverages while driving your vehicle.
This is distracting and could cause an accident.
BK0123500US.book 268 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分