change key battery MITSUBISHI MIRAGE 2015 6.G Owners Manual

Keyless entry system (if so equipped) 5-8 Features and controls
5
your authorized Mitsubishi Motors dealer by referring to the key number.To prevent vehicle theft, the ID code for the remote control transmitter must be changed. Take your vehicle and all remote controltransmitters to your authorized Mitsubishi Motors dealer to have your ID code changed.
N00543900078
To add a remote control transmitter, you must already have 1 registered remote control transmitter. Registering the ID code can be done by yourauthorized Mitsubishi Motors dealer. Take your vehicle and any remaining keys to your authorized Mitsub
ishi Motors dealer.
N00546100114
Your keyless entry syst
em operates on a radio
frequency subject to
Federal Communica-
tions Commission (FCC)
Rules (For vehicles
sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules
(For vehicles sold in Canada). This device complies with Part 15 of FCC Rules andIndustry Canada licenc
e-exempt RSS stan-
dard(s). Operation is subject to the following two con-ditions.  This device may not
cause harmful inter-
ference.  This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operati
on of this device.
N00544100080
1. Before replacing the battery, remove static electricity from your body by touching ametal grounded object. 2. With the Mitsubishi mark facing you, insert the cloth-cov-ered tip of a flat bladescrewdriver into the notch in the remote control transmitter case and use it to open the case.
3. Remove the remote control transmitter from the remote control transmitter case. Then, open the remote control transmitterusing the method described in step 2.
Additional remote control transmitters

NOTE
 You are provided with 2 remote control transmitters, but you may register up to 4 remote control transmitters.
General information

WA R N I N G Changes or modifica
tions not expressly
approved by the party responsible for compliance could void the user’s authorityto operate the equipment.
Procedure for replacing the remote control transmitter bat- tery

NOTE
 Be sure to perform the procedure with the Mitsubishi mark fa
cing you. If the
Mitsubishi mark is not facing you when you open the remote control
transmitter case, the
buttons may come out.
BK0212400US.book 8 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-9
5
4. Remove the old battery. 5. Install a new battery with the + side (A)down. 6. Close the remote control transmitter firmly. 7. Place the remote control transmitter in the remote control transmitter case, then securely close the remote control trans-mitter case.
8. Check the keyless entry system to see that it works.
N00503101134
The Free-hand Advanced Security Transmit-ter (F.A.S.T.-key) enables the doors and theliftgate to be locked and unlocked, the engine to be started and the operation mode to be changed simply by carrying it.The F.A.S.T.-key can also be used as the remote control transmitter of the keyless entry system.Refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-
key): Keyless entry
system” on page 5-21.
+ side - side Coin type battery CR1620
NOTE
 You may purchase a replacement battery at an electric appliance store.  An authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the battery for you if you prefer.CAUTION When the remote control transmitter case is opened, be careful to
keep water, dust, etc.
out. Also, do not touch the internal compo-nents.
Free-hand Advanced Secu- rity Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped)
The F.A.S.T.-key must be carried by the driver. The F.A.S.T.-key is required for vehicle operations su
ch as locking and
unlocking the doors and the liftgate,starting the engine, and changing the operation mode. When
leaving the vehi-
cle, make sure you are carrying theF.A.S.T.-key and then lock the vehicle.
WA R N I N G Individuals who use
implantable pace-
makers or implanta
ble cardiovascular-
defibrillators
should keep away from the
external and internal
transmitters. The
electromagnetic waves used in the F.A.S.T.-key may affect the operation of implantable pacemakers and implantablecardiovascular-defibrillators.
BK0212400US.book 9 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-10 Features and controls
5
The operations possible with the F.A.S.T.- key can be modified
as stated below.
(Keyless entry operations are possible.) For details, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.• Enabling only the locking and unlocking of the doors and the liftgate • Enabling only the starting of the engine• Deactivating the F.A.S.T.-key
N00503200167
When a person enters the operating range ofthe F.A.S.T.-key while carrying the F.A.S.T.- key and presses the driver’s door lock/unlock switch the liftgate switch, verification of theID code is performed. The doors and the liftgate can only be locked and unlocked, the engine
can only be started
and the operation mode can only be changed when the ID codes of the vehicle and F. A . S . T. - k e y m a t c h .
A- External transmitter B- Internal transmitterWA R N I N G Individuals using ot
her electro-medical
apparatus besides implantable pacemak- ers and implantable
cardiovascular-defi-
brillators should check with themanufacturer of the apparatus to confirm the effect of the electromagnetic waves used by the F.A.S.T.-key. The electromag-netic waves may affect
the operations of
the electro-medical apparatus.
NOTE
 The F.A.S.T.-key uses weak electromagnetic waves.In cases such as the following, operation may be imprope
r or unstable.
• The vehicle is near a facility that emits strong electroma
gnetic waves, such as a TV
transmitting tower, a pow
er station, a radio
station or an airport • The key is carried together with other com- munication devices such
as cellular phones
or radios, or electrical appliances such as computers • The F.A.S.T.-key touches or is covered by a metal object • A keyless entry system is being used nearby • The battery of the F.A.S.T.-key is run down • The vehicle is in a location with strong electromagnetic
waves or noise
Use the emergency key in such circum- stances.Refer to “To operate
without using the
F.A.S.T.-key” on page 5-19.  The F.A.S.T.-key is constantly performing reception operations
in its communication
with the vehicle. This means that the battery is always running down, regardless of howoften the F.A.S.T.-key is used. The battery life is about 1 to 2 years, depending on the usage conditions.  Since the F.A.S.T.-key is constantly perform- ing reception operati
ons, the reception of
strong electrom
agnetic waves
can accelerate
the running down of the
battery. Do not place
near to electrical appliances such as televi-sions or computers.
Operating range of the F. A . S . T. - k e y

NOTE
BK0212400US.book 10 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-11
5
The operating range is
within about 2.3 feet
(70 cm) of the driver’s door lock/unlockswitch and the liftgate switch.
N00503300070
The operating range is the interior of thevehicle.
NOTE
 When the battery of the F.A.S.T.-key has run down or there are st
rong electromagnetic
waves or noise in the area, the operating range could decrease
or operations could
become unstable.
Operating range for locking and unlocking the doors and the lift-gate

* : Front of the vehicle : Operating rangeNOTE
 Only the doors and the lift
gate that detect the
F.A.S.T.-key can be locked and unlocked.  The system may not operate if the F.A.S.T.- key is too close to the windshield, door win- dows or liftgate.  Even if the F.A.S.T.-key is within about 2.3 feet (70 cm) of the driver’s door switch or the tailgate switch, th
e system may not oper-
ate if the key is close to the ground or in a high position.  If the F.A.S.T.-key is within the operating range, even a person not carrying the F.A.S.T.-key can lock and unlock the doorsor the liftgate by pressing the driver’s door switch or the tailgate switch.
Operating range for starting the engine and changing the opera-tion mode

* : Front of the vehicle : Operating rangeNOTE
 Even if the F.A.S.T.-key is within the operat- ing range, it may not be possible to start theengine and change the
operation mode if the
key is in a storage space such as the glove compartment, on top of the instrument panel,or in the door pocket or luggage compart- ment.
BK0212400US.book 11 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-14 Features and controls
5
The indicator light on th
e engine switch turns
off.On vehicles equipped
with continuously vari-
able transmission (CVT), the operation mode cannot be put in OFF wh
en the selector lever
is in any position other than the “P” (PARK) position. Allows operation of some electrical accesso- ries. The indicator light on the engine switch illu- minates orange. All electrical accessories can be used. The indicator light on the engine switch illu- minates green. The indicator light turns off when the engineis running.
N00568000025
If you press the engine
switch without press-
ing the brake pedal {continuously variable transmission (CVT)} or the clutch pedal(manual transaxle) while the vehicle is sta- tionary, you can change the operation mode in the order of OFF, ACC, ON, OFF.
N00568101049
When the vehicle is
in ACC operation mode
for approximately 30 minutes, the ACC power auto-cutout fu
nction automatically
cuts power to the audio system and otherelectronic devices that
can be used during
ACC operation mode.
Operation mode of the engine switch and its function

OFF ACC ON
NOTE
 Your vehicle is equippe
d with an electronic
immobilizer. To start the engine, the ID codewhich the F.A.S.T.-key sends must match theone registered to the immobilizer computer. (Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)” on page 5-20)
Changing the operation mode

CAUTION When the engine is not running, put the oper- ation mode in OFF. Leaving the operationmode in ON or ACC for a long time whenthe engine is not r
unning may cause the bat-
tery to be discharged, making it impossible to start the engine.  When the battery is disconnected, the current operation mode is memorized. After recon-necting the battery, the memorized mode is selected auto
matically. Before disconnect-
ing the battery for repair or replacement,make sure to put the
operation mode in OFF.
Be careful if you are not sure which opera- tion mode the vehicle is
in when the battery
is run down. The operation mode cannot be changed from OFF to ACC or ON if the F.A.S.T.-key is not detected to be in the
vehicle. Refer to “Oper-
ating range for starting the engine andchanging the operation mode” on page 5-11.
ACC power auto-cutout function

BK0212400US.book 14 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-15
5
To enable power after ACC power auto-cut- out function, press the
engine switch while in
ACC.
N00503500216
With the F.A.S.T.-key, warnings are given through buzzers and displayed symbols in order to prevent mistaken operations or vehi-cle theft. When a warning operates, be sure to check the vehicle and the F.A.S.T.-key. A warning isalso shown if there is a problem in the F. A . S . T. - k e y. If the following warning shows, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
If the following warnings show, the light goes off if the correct action is taken.  The ID codes of the F.A.S.T.-key and the vehicle cannot be verified  A door or the liftgate cannot be locked even when the driver’s door switch or theliftgate switch is pressed.
N00559801196
When the operation mode is in any modeother than OFF, and a door is opened and theF.A.S.T.-key is removed from the passenger compartment the ID codes of the F.A.S.T.- key and the vehicle can
no longer be verified.
When the door is closed, the warning light blinks and the buzzer
sounds 4 times as a
warning. If the vehicle
starts, the inner buzzer
sounds once.
NOTE
 It is possible to modify the functions as fol- lows: • The time until the power cuts out can be changed to approxi
mately 60 minutes.
• The ACC power auto-c
utout function can
be deactivated. For details, we reco
mmend you to consult an
authorized Mitsubish
i Motors dealer.
Warning activation

There is a problem in the F. A . S . T. - k e y
Put the operation mode in OFF and then start the engine again. If the warning is not can-celled, there is a fault in the electronic immobilizer (Anti- theft starting system).Please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. Someone may be carrying a F.A.S.T.-key with a different ID code, or the F.A.S.T.-key may not be within the operat- ing range Refer to “F.A.S.T.-key take- out monitoring system” on page 5-15. The battery of the F.A.S.T.- key is run down
Refer to “Key lock-in preven-tion system” on page 5-16. Refer to “Door ajar preven- tion system” on page 5-16. Refer to “Operation mode OFF reminder system” on page 5-16.
F.A.S.T.-key take-out monitoring system

BK0212400US.book 15 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-19
5
N00568301054
Insert the F.A.S.T.-key into the key slot of the floor console. Starting
the engine and chang-
ing the operation mode should be now possi- ble. Remove the F.A.S.T.-key from the key slotafter starting the engine
or changing the oper-
ation mode.
If the operation mode is in OFF and the driver’s door is opened with the F.A.S.T.-key in the key slot, a warni
ng is issued with the
warning light and the buzzer buzzing for approximately 3 seconds to remind you to remove the key.
N00514800017 N00515201174
The emergency key is built into the F.A.S.T.- key. When the F.A.S.T.-key cannot be used, such as when the battery of the F.A.S.T.-key or the
vehicle has run down,
the emergency key can
be used to lock and unlock the passenger’sdoor. To use the emergency key (A), unlock the lock knob (B) and remove it from the F.A.S.T.-key (C). Turn the emergency key toward the front of the vehicle to lock the door. After checking
If the F.A.S.T.-key is not operat- ing properly

NOTE
 Do not insert into the
key slot anything other
than the F.A.S.T.-key. This could cause dam-age or a malfunction.
 Remove the object or
additional key from the
F.A.S.T.-key before inserting the key into thekey slot. The vehicle may not be able toreceive the registered ID code from the regis- tered key. Therefore, the engine may not start and the operation mode
may not change.
F.A.S.T.-key reminder

To operate without using the F. A . S . T. - k e y

Emergency key

NOTE
NOTE
 Only use the emergency key in an emer- gency. When the battery
of the F.A.S.T.-key
has run down, replace
the battery as soon as
possible and use it as a F.A.S.T.-key again.  After using the emergency key, be sure to reinsert it into the F.A.S.T.-key.
Locking and unlocking
the passenger’s
door
BK0212400US.book 19 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-23
5
4. Release in sequence the LOCK and UNLOCK buttons within 10 seconds ofpressing the LOCK button in step 3.
N00544700060
If you are near your vehicle and feel threat-ened, you can acti-vate th
e alarm to call atten-
tion as follows: 1. Press the PANIC button (3) for more than 1 second. 2. The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently forabout 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button on the remote control transmitter.
N00562000065
Your F.A.S.T.-key operates on a radio fre- quency subject to Fe
deral Communications
Commission (FCC) Rules (For vehicles soldin U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles sold in Cana
da). This device com-
plies with Part 15 of FCC Rules and IndustryCanada licence-exem
pt RSS standard(s).
Operation is subject to
the following two con-
ditions.
 This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation of this device.
N00562100066
1. Before replacing the battery, remove staticelectricity from your body by touching a metal grounded object. 2. With the Mitsubishi mark facing you,insert the cloth-cov-ered tip of a flat blade screwdriver into the notch in the case and use it to open the case.
Using the panic alarm

NOTE
 The indicator light (4)
comes on each time a
button is pressed.  The F.A.S.T.-key can be used from about 40 feet (12 m) away. However, this distance may change if your vehicle is near a TVtransmitting tower, a power station, or a radio station.  If the following conditions are observed after pressing the LOCK (1) or UNLOCK (2) but- ton on the remote control transmitter, thebuttery in the F.A.S.T.-key may need to be replaced.
• The doors and the lift
gate cannot be locked
or unlocked. • The panic alarm cannot be operated. • The indicator light
(4) is dim or does not
come on.
 If you lose your F.A.S.T.
-key, please contact
an authorized Mitsubish
i Motors dealer for a
replacement.  If you wish to obtain an additional F.A.S.T.- key, please contact an
authorized Mitsubishi
Motors dealer. A maximu
m of four F.A.S.T.-
key can be programmed for your vehicle.  To use the new remote control transmitters, it is necessary to register
the key with the elec-
tronic immobilizer and
keyless entry system.
Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theftstarting system): Customer F.A.S.T.-key pro- gramming” on page 5-20.
General information

NOTE
WA R N I N G Changes or modifica
tions not expressly
approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Procedure for replacing the remote control transmitter bat-tery

BK0212400US.book 23 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Combination headlights and dimmer switch
Features and controls 5-75
5
[When the engine is not
running, or when the
engine is running but the parking brake is not released] The engine starts when the lights are off.
N00532600570
 If the following operation is performed with the combination headlights and dim- mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights automatically turn off. [Except for vehicles
equipped with the
F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is turned to the “OFF” or “ACC” position or the key is removed from the ignition switch and the driver’sdoor is opened. [For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key] The operation mode is changed to OFF orACC and the driver’s door is opened.
 If the following operation is performed with the combination headlights and dim- mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights automatically turn off after about 3 minutes. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is turned to the “OFF” or “ACC” position or
the key is removed
from the ignition switch and the driver’s door is not opened. [For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key]The operation mode is changed to OFF or ACC and the driver’s door is not opened.
If the combination
headlights and dimmer
switch is turned to the “ ” or “ ” posi- tion again after the engine is turned off, theabout 3-minute auto-cutout function
NOTE
 Once the daytime running light come on, they do not go out until the ignition switch isturned to the “OFF” or “ACC” position orthe operation mode is changed to OFF or ACC.
OFF All lights off
Parking, tail, front
and rear side-
marker lights, lic
ense plate and
instrument panel lights on Headlights and other lights onNOTE
 Do not leave the head
lights and ot
her lights
on for a long period of time when the engine is not running. The battery will run down.
 When it rains, or wh
en the vehicle has been
washed, the inside of the lens sometimesbecomes foggy. This is the same as whenwindow glass mists up on a humid day, and does not indicate a pr
oblem. When the light
is switched on, the heat will dry out the fog.However, if water collects inside the light, have it checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of yourchoice.
Light auto-cutout function (headlights and other lights)
NOTE
NOTE
 The light auto-cutout f
unction can be deacti-
vated.See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
When you want to keep the lights on:
BK0212400US.book 75 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-82 Features and controls
5
command operations us
ing a defined voice
tree. The Bluetooth
® 2.0 interface can be used
when the ignition switch or the operation mode is in ON or ACC. Before you can use the Bluetooth
® 2.0 inter-
face, you must pa
ir the Bluetooth
® device
and Bluetooth
® 2.0 interface. Refer to “Con-
necting the Bluetooth
® 2.0 interface and
Bluetooth
® device” on page 5-87.
Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
Steering control sw
itch and microphone

P.5-83Voice recognition function
 P.5-84
Useful voice commands
 P.5-85
Speaker enrollment function
 P. 5 - 8 6
Connecting the Bluetooth
® 2.0 interface and
the Bluetooth
® device
 P.5-87
Operating a music player connected via Blue- tooth
®  P.5-91
How to make or r
eceive hands-free calls

P.5-91Phonebook function
 P.5-94
WA R N I N GAlthough the Bluetooth
® 2.0 interface
allows you to make ha
nds-free calls, if you
choose to use the cellular phone while driving, you must not allow yourself to bedistracted from the sa
fe operation of your
vehicle. Anything, including cellular phone usage, that distracts you from thesafe operation of your vehicle increases your risk of
an accident.
Refer to and comply with all state and local laws in your area regarding cellular phone usage wh
ile driving.
NOTE
For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the operation mode is left in ACC, theaccessory power will automatically turn offafter a certain period
of time and you will no
longer be able to use the Bluetooth
® 2.0
interface. The accessory power comes on again if the engine
switch is operated.
Refer to “ACC power
auto-cutout function”
on page 5-14.  The Bluetooth
® 2.0 interface
cannot be used
if the Bluetooth
® device has a dead battery
or the device power is turned off.  Hands-free calls will
not be possible if your
phone does not have
service available.
 If you place the Bluetooth
® device in the
cargo area, you may not be able to use the Bluetooth
® 2.0 interface.
 Some Bluetooth
® devices are not compatible
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
 You can confirm the Link System software version by pressing the HANG-UP button 3 times (press and hold 2 times and then pressbriefly) within 10 seconds.
 For detail of the Bluetooth
® 2.0 interface,
refer to the following website: [For vehicles sold in U.S.A.] You can access the Mits
ubishi Motors North
America website. [For vehicles so
ld in Canada]
You can access the Mitsubishi Motors web-site. Please read and agree to the “Warning about Links to the Web Sites of Other Companies”,the websites mentione
d above may connect
you to websites other than the Mitsubishi Motors website.http://www.mitsubishi
-motors.com/en/prod-
ucts/index.html  Software updates by cellular phone/digital audio device manufacturers may change/alter devi
ce connectivity.
NOTE
BK0212400US.book 82 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分