Fluid MITSUBISHI OUTLANDER 2013 3.G Owner's Manual

Vehicle care and maintenance
7-17
7
Procedure for checking the fluid level1. With the brake pedal fully depressed and the engine
idling, select each gear momentarily, ending with the
selector lever in the “P” (PARK) position.
2. The fluid level should be at the HOT mark, but never
above the HOT mark when the engine is warmed up. Add
or drain fluid to get to the correct level.
3. Make certain that the dipstick cap is installed properly to
keep dirt and water out of the transaxle.
Fluid typeUse only “Mitsubishi Motors Genuine ATF-J3” transaxle fluid
to ensure optimum transaxle performance.Special additivesMitsubishi Motors Corporation does not recommend the addi-
tion of any fluid additives to the transaxle.
WA R N I N G
!
Transaxle fluid is extremely flammable and poison-
ous. Do not spill fluid when adding or draining.
Good (Hot)
CAUTION
!
Using the improper transaxle fluid may damage the
transaxle.
BK0150600US.book 17 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

7-18 Vehicle care and maintenance
7Continuously variable transmission (CVT)
fluid
(if so equipped)
N00938100076
The continuously variable transmission (CVT) should be main-
tained and serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice to obtain the best perfor-
mance and longest life. It is important that the transmission
fluid is kept at the correct level.Fluid typeUse only “Mitsubishi Motors Genuine CVTF-J4” transmission
fluid to ensure optimum transmission performance.Special additivesDo not use any fluid additives to the transmission.
Transfer oil (All-wheel drive models)
N00938400268
Whenever the transfer oil level is checked, add oil as necessary
to maintain the proper level. Fill or change the oil according to
the table.Fluid type
LubricantMitsubishi Motors Genuine Super Hypoid
Gear Oil API classification GL-5
Viscosity range SAE 80
BK0150600US.book 18 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Vehicle care and maintenance
7-19
7 Rear axle oil (All-wheel drive models)
N00915200256
Whenever the oil level is checked, add oil as necessary to
maintain the proper level.
Fill or change oil according to the table.Fluid type
Wa s h e r f l u i d
N00938600228
The windshield and rear window washer fluid reservoir is in
the engine compartment.
Check the washer fluid level at regular intervals and add
washer fluid to reservoir if necessary.
Open the reservoir cap and check the fluid level with the dip-
stick.
When freezing weather is anticipated, flush out the water in the
reservoir by operating the pump. Fill the reservoir with wind-
shield antifreeze (not radiator antifreeze), and operate the sys-
tem for a few seconds to flush out the residual water.
LubricantMitsubishi Motors Genuine Super Hypoid
Gear Oil API classification GL-5
Viscosity range SAE 80
FULLEMPTY
BK0150600US.book 19 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

7-20 Vehicle care and maintenance
7Brake fluid
N00938700203
To check the fluid levelCheck the fluid level in the reservoir.
The fluid level must be between the “MAX” and “MIN” marks
on the reservoir.
The fluid level falls slightly with wear of the brake pads, but
this does not indicate any abnormality.
If the fluid level falls markedly in a short length of time, it indi-
cates leaks from the brake system.
If this occurs, have the vehicle checked by an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.Fluid typeUse the recommended brake fluid conforming to DOT 3 or
DOT 4. The reservoir cap must be tightly sealed to keep dirt
and water out.
CAUTION
!
Do not let any petroleum-based fluid touch, mix
with, or get into the brake fluid. This will damage
the seals.
Be careful when handling brake fluid. It can damage
painted surfaces.
Use only the listed brake fluid. Different brands of
brake fluid have different additives, and these can
cause a chemical reaction. Do not mix brands of
brake fluid.
Keep the reservoir tank cap closed to keep the brake
fluid from evaporating.
BK0150600US.book 20 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Vehicle care and maintenance
7-21
7 Power steering fluid
N00939000405
To check the fluid levelCheck the fluid level in the reservoir while the engine is idling.
Check to make certain that the power steering fluid level is
always between the “MAX” and “MIN” level markings on the
fluid reservoir and refill the fluid, if necessary.Fluid type
Battery
N00939100927
The condition of the battery is very important for quick starting
and to keep the vehicle’s electrical system working properly.
Check the battery regularly.
If battery performance is suspect, have the battery and charging
system tested by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.NOTE
After replacing the battery, the electronic control system
data for the automatic transaxle, etc., will be erased.
As a result, shifting may be rough.
Shifting will become smoother after several changes in
speed.
Lubricant Mitsubishi Motors Genuine Power Steering Fluid
BK0150600US.book 21 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Vehicle care and maintenance
7-23
7
NOTE
Check each battery terminal for corrosion. You can stop
more corrosion by washing with a solution of baking soda
and water. Grease the posts and clamps after cleaning or
tightening them.

Check to see that the battery is securely installed and can-
not be moved. Also check each terminal for tightness.

If you will not be driving your vehicle for a long period of
time, remove the battery and store it in a place where the
battery fluid will not freeze. The battery only should be
stored with a full charge.

Before cleaning the battery, tighten all the filler port caps
to keep dirt and moisture out.
WA R N I N G
!
Never disconnect the battery while the engine is run-
ning, or you could damage the vehicle’s electrical
parts.
Never short-circuit the battery. This could cause it
to overheat and be damaged.
Keep sparks, cigarettes, and flames away from the
battery because the battery could explode.
Electrolyte (battery acid) is made of corrosive
diluted sulfuric acid. If it spills on nearby parts, it
can crack, stain, or discolor them. And if it gets on
your skin or in your eyes, it can cause burns or
blindness. Please observe the following handling
instructions:
• If electrolyte gets on plastic parts or other nearby
parts, wipe it off with a soft cloth or chamois
soaked in a solution of water and neutral detergent
then immediately rinse the affected parts with
plenty of water.
• If electrolyte gets on your hands or clothes, rinse
thoroughly with water. If electrolyte gets in your
eyes, flush them with water immediately and get
immediate medical attention.

Open doors and windows in any closed space where
you may be charging or working with the battery.
Always wear protective clothing and goggles when
working with the battery, or have a skilled automo-
bile technician do it.
If you are quick-charging your battery, first discon-
nect the battery cables.

In order to prevent a short-circuit, be sure to discon-
nect the negative (-) terminal first, and reconnect it
last.
If the electrolyte level is very low, have the battery
checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice.
Battery posts, terminals and related accessories con-
tain lead and lead compounds. Wash hands after
handling.
WA R N I N G
!
BK0150600US.book 23 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

7-60 Vehicle care and maintenance
7
Front turn signal lights
N00943400354
1. When replacing the bulb on the front passenger’s side,
remove the bolt (A) holding down the washer fluid reser-
voir spout and move the spout toward the rear of the vehi-
cle.2. Turn the socket (B) counterclockwise to remove it.*- Front of the vehicle
*- Front of the vehicle
BK0150600US.book 60 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

7-84 Vehicle care and maintenance
7
Cleaning plastic parts
N00946300194
Use a sponge or chamois to clean these parts.
If a vehicle wax sticks to a gray or black rough surface of the
bumper, molding or lights, the surface may appear white in
color. In this case, wipe it off using lukewarm water and a soft
cloth or chamois.Chrome parts
N00946400052
To prevent spots and corrosion of chrome parts, wash with
water, dry thoroughly, and apply a nonabrasive automotive
wax. If the chrome is severely damaged or pitted, use a com-
mercially available chrome polish.
Aluminum wheels (if so equipped)
N00946500183
1. Remove dirt using a wet sponge.
2. Use a mild detergent on any dirt that cannot be removed
easily with water.
Rinse off the detergent after washing the wheel.
3. Dry the wheel thoroughly using a chamois leather or a soft
cloth.Window glass
N00946600054
The window glass can usually be cleaned using only a sponge
and water. Glass cleaner can be used to remove wax, oil,
grease, dead insects, etc. After washing the glass, wipe it dry
with a clean, dry, soft cloth.
CAUTION
!
Do not use a scrubbing brush or other rough scrub-
ber as these may damage the plastic surface.
Do not use wax containing compounds (polishing
powder) which may damage the plastic surface.
Do not let plastic parts get soiled with gasoline, oil,
brake fluids, engine oils, greases, paint thinner, and
sulfuric acid (battery electrolyte), as such substances
will cause stains, cracks, or discoloration.
If any of these get on a plastic part, wipe them up
with a soft cloth or chamois and a mild solution of
soap and water. Then rinse them immediately with
water.
CAUTION
!
Do not use a brush or other hard implement on the
wheels.
Do not use any cleaner that contains an abrasive
substance or is acidic or alkaline. Doing so could
cause the coating on the wheels to peel or become
discolored or stained.
Do not directly apply hot water using a steam
cleaner or by any other means.
Contact with seawater or road salt used for de-icing
can cause corrosion. Rinse off such substances as
soon as possible.
BK0150600US.book 84 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Specifications
9-11
9 Capacity
N01148001045
Item
Capacity
Lubricants
Fuel
(approximate)
Front-wheel drive vehicles 16.6 gal (63 L)
Refer to “Fuel selection” on page 1-2All-wheel drive vehicles 15.8 gal (60 L)
Engine oil
2.4 liter
Oil pan 4.5 qt (4.3 L)
Engine oils displaying the ILSAC certification mark (“star-
burst” symbol) on the container.
If these oils are not available, and API classification SN can
be used.Oil filter .32 qt (0.3 L)
3.0 liter
Oil pan 4.2 qt (4.0 L)Oil filter .32 qt (0.3 L)
Power steering As required Mitsubishi Motors Genuine Power Steering FluidAutomatic transaxle 8.7 qt (8.2 L) Mitsubishi Motors Genuine ATF - J3Continuously variable transmission (CVT) 7.5 qt (7.1 L) Mitsubishi Motors Genuine CVTF - J4Transfer oil .50 qt (0.47 L)Mitsubishi Motors Genuine Super Hypoid Gear Oil API
classification GL-5 SAE 80Differential
Rear axle .42 qt (0.4 L)Mitsubishi Motors Genuine Super Hypoid Gear Oil API
classification GL-5 SAE 80
Brake As required Conforming to Brake fluid DOT3 or DOT4Hood lock release mechanism and safety catch As required Multipurpose type grease NLGI Grade 2Engine coolant
{Includes .69 qt
(0.65 L) in
reserve tank}
Automatic transaxle 10.0 qt (9.5 L)
Mitsubishi Motors Genuine Super Long Life Coolant
Premium or equivalent*CVT 7.9 qt (7.5 L)
Washer fluid 4.8 qt (4.5 L) —
BK0150600US.book 11 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分

Alphabetical index
1
A
Accessory (installation) 1-7
Active stability control (ASC) 3-138
Air bag 2-61
Air cleaner filter 7-14
Air conditioning
Automatic air conditioning 5-25
,5-35
Important air conditioning operating tips 5-45
Manual air conditioning 5-6
,5-16
Air purifier 5-46
All-wheel drive operation 3-123
Aluminum wheels 7-84
Antenna
Roof antenna 5-134
,5-135
Anti-lock braking system 3-134
Arm rest 2-15
Assist grip 3-290
Audio
AM/FM electronically tuned radio with CD player 5-46
AM/FM electronically tuned radio with 6 CD autochanger 5-
66
Error codes 5-123
,5-125
External audio input function 5-118
Handling of compact discs 5-131
Steering wheel audio remote control switch 5-120
To listen to a disc in the rear-seat display 5-119
Automatic air conditioning 5-25
,5-35Automatic transaxle 3-95
Fluid 7-16
,9-11
Selector lever operation 3-95
Selector lever positions 3-100
Sports mode 3-101
B
Back-up light
Bulb capacity 7-49
Replacement 7-67
Ball joint, steering linkage seals, drive shaft boots 7-37
Battery 7-21
Charging system warning light 3-213
Checking battery electrolyte level 7-22
Disconnection and connection 7-22
During cold weather 7-22
Specification 9-10
Bluetooth 2.0 interface 3-239
Bottle holders 3-286
Brake
Fluid 9-11
Brake assist 3-133
BK0150600US.book 1 ページ ２０１２年３月３０日　金曜日　午前１０時４３分