steering MITSUBISHI OUTLANDER 2020 (in English) Service Manual
Page 233 of 443
Multi Around Monitor (if so equipped) 5-152 Features and controls
5
N00587600075
In any mode other than the Bird’s eye-view mode, the lines in the screen give the follow- ing information. Use them only as a guide. Reference lines for the distance and the vehi- cle width and upper surface of the front bum-per (A) are displayed on the screen. The Red line (B) indicates approximately 20 inches (50 cm) from the front edge of the front bumper.
The Two Green lines (C) indicate the approximate vehicle width. The Orange lines (D) indicates an expected course when the vehicle moves forward with the stee
ring wheel turned. It
disappears when the steering wheel is in the neutral position. The approximate distance from the vehi- cle body is as follows:
N00587700050
Reference lines for the distance and the vehi-cle width and upper surface of the rear bum-per (A) are displayed on the screen. The Red line (B) indicates approximately 20 inches (50 cm) behind the rear edge of the rear bumper. The Two Green lines (C) indicate the approximately vehicle width. The Orange line (D) indicates an expected course when the vehicle is reserved with the steering wheel turned. It disappears when the steering wheel is in the neutralposition. The approximate distance from the vehi- cle body is as follows:
The front-view will not
be displayed when
the vehicle speed exceeds approximately 6mph (10 km/h). The display of the view
may be delayed dur-
ing switching of the screen.
How to read the screen
CAUTION If the camera and/or its surrounding area have experienced an impact, the MultiAround Monitor system may not function correctly. Have the
vehicle inspected by an
authorized Mitsubishi Motors dealer.
Front-view mode
NOTE
1- Approximately 39 inches (100 cm) from
the front edge of the front bumperNOTE
When the expected course lines are dis- played in the front-view, the expected course lines are also displayed in the bird’s eye- view (Front: solid line
, Rear: broken line).
Rear-view mode
NOTE
BK0278200US.book 152 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Page 249 of 443
Multi Information display 5-168 Features and controls
5
N00578600024
While driving, the momentary fuel consump- tion is shown with a bar graph. The “ ” mark in the momentary fuel gauge shows the average fuel consumption. When the momentary fuel consumption sur- passes the average fuel consumption, themomentary fuel consumption is displayed with a green bar graph. Be conscious of maintaining the momentaryfuel consumption above the average fuel con- sumption, it can help you drive with the better fuel consumption.
N00568701032
This indicator will be displayed when fuel-efficient driving is achieved.
N00578700038
This function displays
how fuel-efficiently
you are driving under different driving condi- tions. The ECO drive assist display will change asfollows if you do fuel-efficient driving using the accelerator in a way well matched with the vehicle speed.
N00578800042
ECO score indicates the points you have scored on fuel-efficient driving by the num- ber of leaves as follows: [When the ignition switch or the operation mode is ON] The display shows the score you achieved in the last several minutes.
The display setting can be changed to the preferred units (mph or km/h).Refer to “Changing th
e function settings” on
page 5-169. Disconnecting the batt
ery cable will erase
from memory the manual reset mode or auto reset mode setting for the average speed dis- play.
Momentary fuel consumption display
NOTE
When the momentary fuel consumption can- not be measured, a ba
r graph is not shown.
NOTE
The display setting can be changed to the preferred units {mpg (US), mpg (UK),L/100km or km/L}.Refer to “Changing the
function settings” on
page 5-169. It is possible to cancel the green bar graph. Refer to “Changing the
function settings” on
page 5-169.
ECO indicator ECO Drive Assist
NOTE
NOTE
The ECO drive assist is displayed only when vehicle is driven with
the selector lever in
the “D” (DRIVE) positi
on or when vehicle is
driven in the sport mode (for vehicles equipped with sportroni
c steering wheel pad-
dle shifter).
ECO Score
ECO drive level
Low High
BK0278200US.book 168 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Page 261 of 443
Indicator light, warning light, and information screen display list 5-180 Features and controls
5
You have forgotten to remove the F. A. S. T. -key from the key slot.
Remove the F. A. S. T. -key from the key slot.
The steering wheel is locked.
Press the engine switch while turning steering wheel. Refer to “Steering wheel lock” on page 5-25.
The engine switch is presse
d to stop the engine while
the selector lever is in a
position other than the “P”
(PARK) position.
Place the selector lever in the “P” (PARK) position to put the operation mode in OFF.
The driver’s door is opened with the steering wheel unlocked.
Refer to “Steering wheel lock” on page 5-25.
There is a fault in the EPS.
Have the vehicle inspected by an authorized Mit- subishi Motors dealer or
a repair facility of your
choice as soon as possible. Refer to “Electric power steering system (EPS)” on page 5-99.
There is a fault in the Anti-lock braking system.
Avoid sudden braking and high-speed driving, park the vehicle in a safe place, and take corrective mea- sures. Refer to “Anti-lock
braking system warning”
on page 5-98.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0278200US.book 180 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Page 263 of 443
Indicator light, warning light, and information screen display list 5-182 Features and controls
5
The driver's door is open when the operation mode is in any mode other than OFF.
Put the operation mode in OFF. Refer to “Operation mode
ON reminder system” on
page 5-38.
An attempt was made to lock all the doors and the liftgate when the operati
on mode is in any mode
other than OFF.
Put the operation mode in OFF. Refer to “Operation mode
OFF reminder system” on
page 5-22.
There is a fault in the steering wheel lock.
Park your vehicle in a safe place as soon as possible and contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your
choice to have the system
checked.
There is a fault in the electrical system.
Park your vehicle in a safe place as soon as possible and contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your
choice to have the system
checked.
The engine is overheated.
Park the vehicle in a safe place and take corrective measures. Refer to “Engine overheating” on page 8-4.
The automatic transaxle or CVT fluid temperature is increased.
Park the vehicle in a safe place and take corrective measures. Refer to “Automatic tr
ansaxle” on page 5-70.
Refer to “Continuously
variable transmission
(CVT)” on page 5-76.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0278200US.book 182 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Page 289 of 443
Turn signal lever 5-208 Features and controls
5
N00522601633
When changing lanes, or to making a gradual turn, hold the lever in the “lane change” posi- tion (1). It will return to the neutral positionwhen you let go. Use the full position (2) when making a normal turn. The lever will return to the neutral pos
ition when the turn is
complete. There may be times when the lever does not return to th
e neutral position. This
usually happens when the steering wheel is turned only slightly. You
can easily return the
lever by hand.Also, when you move the lever to (1) slightly then release it, the turn signal lights and the indicator light in the instrument cluster willflash three times.
NOTE
While the coming home light function is operating, perform one of the followingoperations to cancel the function. • Pull the turn signal lever toward you. • Turn the combination headlights and dim- mer switch to the “ ” or “ ” position or put the operation mode in ON. • Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion or put the operation mode in ON.
It is possible to modify functions as follows: • The time that the he
adlights remain on can
be changed. • The coming home light function can be deactivated. For details, consult a Mitsubishi Motors dealer. On vehicles equipped
with the Smartphone-
link Display Audio (SDA
), screen operations
can be used to ma
ke the adjustment.
Refer to separate owne
r’s manual for details.
Turn signal lever
NOTE
A light in the instrument panel flashes to show when the front and rear turn signallights are working properly.If this light flashes fast
er than usual, check
for a burned out turn
signal light bulb or mal-
functioning connecti
on in the signal.
If the panel light does not come on when the lever is moved, check
for a blown fuse or a
burned out bulb in the panel.Have the system inspected by your autho- rized Mitsubishi Motors
dealer or a repair
facility of your choice. It is possible to modify functions as follows: • Deactivate the turn signal light 3-flash function for lane changes. • Adjust the time required to operate the lever for the 3-flash function. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details. For vehicles equipped
with the Smartphone-
link Display Audio (SDA
), adjustments can
be made using screen
operations. For further
details, refer to the
separate owner’s manual.
It is possible to cha
nge the tone of a sound-
ing buzzer as the turn signal lights flash.[Vehicle equipped with the multi information display - type 1] Refer to “Changing the turn-signal sound”on page 5-174. [Vehicle equipped with the multi information display - type 2]See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
BK0278200US.book 208 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Page 298 of 443
Heated steering wheel switch (if so equipped)
Features and controls 5-217
5
N00589100058
The heated steering wheel contains internal heaters in the rim. Heating areas are shown in the illustration.
: Heating area
The heated steering wheel can be operated when the ignition switch or operation mode is in ON.
To turn on the heated steering wheel, push the heated steering wheel switch. The heatedsteering wheel will ope
rate for approximately
30 minutes and then it
will automatically turn
off.The indicator light (A) will illuminate while the heated steering wheel is operating.
It is possible to cha
nge the setting to make
the rear window defogger operate automati-cally when ambient temperature becomeslow while the engine is running, even if you do not push the rear window defogger switch.It operates automati
cally only once after
turning the ignition sw
itch to the “ON” posi-
tion or putting the ope
ration mode in ON.
If you choose this setting, the heated outside rearview mirror (if so
equipped) and wiper
deicer (if so equippe
d) will also operate
automatically at the same time. For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubish
i Motors dealer.
On vehicles equipped with the Smartphone- link Display Audio (SDA), screen operations can be used to make the adjustment.Refer to the separate owner’s manual for details.NOTE
Heated steering wheel switch
(if so equipped)
WA R N I N G Persons who are unable to feel tempera- ture change or skin
pain due to age, ill-
ness, injury, medicati
on, fatigue or other
physical conditions or who have sensitive skin may suffer burns when using theheated steering wheel. To reduce the risk of burns, people with such conditions must use care when using the heated steeringwheel.
BK0278200US.book 217 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Page 299 of 443
Horn switch 5-218 Features and controls
5
N00523801195
To honk the horn, press around the “ ” mark on the steering wheel.
N00563701183
The Link System takes control of the devices connected via the USB i
nput terminal or the
Bluetooth
® device; the system allows the
connected device to be operated by using the switches in the vehicl
e or voice commands.
For details on how to operate, refer to “USBinput terminal” on page 5-218 and the sepa- rate owner’s manual. Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
N00566701256
You can connect your USB memory device or iPod
* to play music files stored in the USB
memory device or iPod. * : “iPod” is a register
ed trademark of Apple
Inc. in the United Stat
es and other countries.
This section explains how to connect and remove a USB memory device or iPod. Refer to the separate owner’s manual for details on the types of
connectable devices
and supported files, and how to play musicfiles. The USB input terminal
(A) is located in the
illustrated positions.
CAUTION If water or any other li
quid is spilled on the
steering wheel, allow it to dry thoroughlybefore attempting to us
e the heated steering
wheel. Turn the heated steering wheel off immediately if it appe
ars to be malfunction-
ing during use. Also be aware that us
ing the heated steering
wheel with the engine
off may run the bat-
tery down.
Horn switch
Link System
USB input terminal USB input terminal locations Instrument panel
BK0278200US.book 218 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Page 325 of 443
Vehicle preparation before driving 6-4 Driving safety
6
N00629001709
For a safer and more enjoyable trip, always check for the following: Before starting the vehicle, make certain that you and all passengers are seated andwearing their seat
belts properly (with
children in the rear seat, in appropriate restraints), and that all the doors and theliftgate are locked.
Move the driver’s seat as far backward as possible, while keeping good visibility,and good control of the steering wheel, brakes, accelerator, and controls. Check the instrument panel indicators and multi-information display
for any possible prob-
lem. Similarly, the front
passenger seat should
also be moved as fa
r back as possible.
Make sure that infants and small children are properly restrained in accordance with all laws and
regulations.
Check these by selecting the defroster mode, and set the blower swit
ch on high. You should
be able to feel the air blowing against thewindshield. Refer to “Defrosti
ng or defogging (wind-
shield, door windows)” on page 7-13 Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear patterns. Look for stones, nails,glass, or other objects
stuck in the tread. Look
for any tread cuts or
sidewall cracks. Check
the wheel nuts for tightness, and the tires(including spare tire) for proper pressure.
Replace your tires before they are heavily worn out.As your vehicle is equi
pped with a tire pres-
sure monitoring system, there is a risk of damage to the tire inflation pressure sensorswhen the tire is replaced on the rim. Tire replacement should, onl
y, be performed by an
authorized Mitsubishi Motors dealer. Have someone watch wh
ile you turn all the
exterior lights on and off. Also check the turn signal indicators and hi
gh-beam indicators on
the instrument panel. Check the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or
other leaks. Make sure
all the fluid levels are
correct. Also, if you
can smell fuel, you need
to find out why imme
diately and have it
fixed.
N00629201134
Even this vehicle’s sa
fety equipment, and
your safest driving, ca
nnot guarantee that you
can avoid an accident or injury. However, if
Vehicle preparation before driving Seat belts and seats
Defrosters Tires
Lights Fluid leaks Safe driving techniques
BK0278200US.book 4 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Page 327 of 443
Parking 6-6 Driving safety
6
On snowy roads, ice can form on the braking system, making the brakes less effective. While driving in such conditions, pay closeattention to surrounding
vehicles and to the
condition of the road surface. From time to time, lightly depress the brake pedal andcheck how effective the brakes are. It is important to take
advantage of the engine
braking by downshifting while driving on steep downhill roads in order to prevent thebrakes from overheating.
N00629601385
When parking on a hill, set the parking brake,and turn the front wheels toward the curb on a downhill, or away from
the curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to the wheels.Be sure that the parki
ng brake is firmly set
when parked and that the selector lever is in the “P” (PARK) position.
When parking on a hill, it is important to set the parking brake befo
re moving the selector
lever to the “P” (PARK) position. This pre- vents loading the parking brake against the transaxle. When this ha
ppens, it is difficult to
move the selector lever out of the “P” (PARK) position. Never leave the engine running while you take a short nap or rest. Also, never leave the engine running in a closed or poorly venti- lated place. Your front bumper can be damaged if you scrape it over curbs or parking stop blocks.Be careful when traveling up or down steep slopes where your bumper can scrape the road.
Always carry the key and lock all doors and the liftgate when leaving the vehicle unat- tended. Always try to park your vehicle in a well litarea. Move effort could be required to turn the steering wheel. Refer to “Electric power steering system(EPS)” on page 5-99.
N00629901434
It is very important to know how muchweight your vehicle can carry. This weight is called the vehicle ca
pacity weight and
includes the weight of
all occupants, cargo
(including the roof load), non-factory-
When driving in cold weather When driving downhill Parking Parking on a hill
Parking with the engine run- ning
WA R N I N G Leaving the engine ru
nning risks injury or
death from accidentally moving the selec- tor lever or the accumulation of toxicexhaust fumes in the passenger compart- ment.
Where you park
WA R N I N G Do not park your vehicle in areas where combustible materials
such as dry grass or
leaves can come in contact with a hotexhaust, since a fire could occur.
When leaving the vehicle Do not keep the steering wheel fully turned for a long time Loading information
BK0278200US.book 6 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Page 328 of 443
Loading information Driving safety 6-7
6
installed options, and
the tongue weight of
the trailer, if any, being towed. The tire andloading information placard located on the driver’s door sill of your vehicle will show how much weight it may properly carry. It is important to famil
iarize yourself with the
following terms before loading your vehicle: Vehicle maximum load on the tire: load on an individual tire that is determined by distributing to each axle its share of the maximum loaded vehicle weight anddividing by two. Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire that is determined by dis-tributing to each axle its share of the curb weight, accessory weight, and normal occupant weight and dividing by two. Maximum loaded vehicle weight: the sum of - (a) Curb weight;(b) Accessory weight; (c) Vehicle capacity weight; and (d) Production options weight.
Curb weight: the weight of a motor vehi- cle with standard equipment including themaximum capacity of
fuel, oil, and cool-
ant. Accessory weight: the combined weight (in excess of those st
andard items which
may be replaced) of automatic transaxle, power steering, power brakes, power win-dows, power seats, radio, and heater, to the extent that these items are available as factory- installed equipment (whether installed or not). Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load plus 150 lbs (68 kg) * times the vehicle’s designated seating capacity. Production options weight: the combined weight of those installed regular produc- tion options weighing over 5 lbs (2.3 kg)in excess of those standard items which they replace, not prev
iously considered in
curb weight or accessory weight, includ-ing heavy duty brakes,
ride levelers, roof
rack, heavy duty battery, and special trim. Normal occupant weight: 150 lbs (68 kg) * times the number of
specified occupants
(3 in the case of your vehicle) Occupant distribution:
Occupant distribu-
tion within the passenger compartment (In your vehicle the distribution is 2 in front, 1 in second row seat)
N00630101407
The tire and loading information placard islocated on the inside sill of the driver’s door. This placard shows the maximum number of occupants permitted to
ride in your vehicle as
well as “the combined
weight of occupants
and cargo” (A), which
is called the vehicle
capacity weight. The weight of any non-fac- tory installed options, as well as the tongueweight of a trailer being towed and roof load is included in the defi
nition of “cargo” when
determining the vehicle
capacity weight. This
WA R N I N GNever overload your ve
hicle. Overloading
can damage your vehicl
e, adversely affect
vehicle performance, including handling and braking, cause tire failure, and resultin an accident.
* :150 lbs (68 kg) is the weight of one per- son as defined by U.
S.A. and Canadian
regulations.
Tire and loading information placard
BK0278200US.book 7 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分