MITSUBISHI PAJERO SPORT 2018 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-47
10
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед смещением верхней крышки в сторону задней части автомо-
биля выведите провод из зажимов на корпусе воздушного фильтра
(С).
*: Передняя часть автомобиля.
* Автомобили с бензиновым двигателем
* Автомобили с дизельным двигателем
После замены лампы на автомобилях с дизельным двигателем убе-
дитесь в надежном зацеплении петель в передней части.
ПРИМЕЧАНИЕ

Замена ламп
10-48 Техническое обслуживание автомобиля
10
 Ba\e_dbl_ iZljhg eZfiu ih\_jgm\ _]h ijhlb\ qZkh\hc
klj_edbBa\e_dbl_eZfimbaiZljhgZh^gh\j_f_gghgZ`bfZy
gZg__bih\_jgm\ijhlb\qZkh\hcklj_edb
 EZfiZmklZgZ\eb\Z_lky\ihjy^d_h[jZlghfihjy^dmkgylby
(
 >ey kgylby djurdb \klZ\vl_ hl\_jldm k iehkdbf e_a\b_f
h[_jgmlmx ldZgvx f_`^m djurdhc $ b [Zfi_jhf b Zddm
jZlghhlh`fbl_djurdm
Противотуманные фары/дневные ходовые огни*

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-49
10
 <u\_jgbl_\bglZ<aZl_fkgbfbl_nZjmПРИМЕЧАНИЕ
При откручивании болтов противотуманных фар следите, чтобы
по ошибке не выкрутить винты регулировки света фар (С).

Замена ламп
10-50 Техническое обслуживание автомобиля
10
 Ih\_jgbl_iZljhgijhlb\qZkh\hcklj_edbbba\e_dbl__]h  GZ`fbl_gZaZs_edm)bhlkh_^bgbl_eZfim*
 EZfiZmklZgZ\eb\Z_lky\ihjy^d_h[jZlghfihjy^dmkgylby ' Ijhlb\hlmfZggu_nZju
( >g_\gu_oh^h\u_h]gb
Lbi LbiIjhlb\hlmfZggu_nZju >g_\gu_oh^h\u_h]gb

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-51
10
(
 Hldjhcl_^\_jv[Z]Z`gh]hhl^_e_gby
 <u\_jgbl_\bglu:aZl_fk^\bgvl_hljZ`Zl_evbebaZ^gbc
ijhlb\hlmfZgguc nhgZjv ih gZijZ\e_gbx d aZ^g_c qZklb
Z\lhfh[beyqlh[u\u\_klbbaaZp_ie_gbynbdkZlhj <u\_jgbl_ \bglu K aZl_f ihlygbl_ dhf[bgbjh\Zgguc
nhgZjvihgZijZ\e_gbxdaZ^g_cqZklbZ\lhfh[beyqlh[uiZa
% b gZijZ\eyxsb_ rlbnlu K dhf[bgbjh\Zggh]h nhgZjy
\urebbadmah\Z
Задний комбинированный фонарь

Замена ламп
10-52 Техническое обслуживание автомобиля
10
 <k_ iZljhgu k eZfiZfb ba\e_dZxlky ih\hjhlhf ijhlb\
qZkh\hcklj_edb EZfiZmklZgZ\eb\Z_lky\ihjy^d_h[jZlghfihjy^dmkgylby
) AZ^gb_ ]Z[Zjblgu_ h]gb b klhikb]gZeu k eZfiZfb
gZdZeb\Zgby
Ba\e_dbl_ eZfim h^gh\j_f_ggh gZ`bfZy gZ g__
b ih\hjZqb\Zyijhlb\qZkh\hcklj_edb
* AZ^gbcmdZaZl_evih\hjhlZ
Ba\e_dbl_eZfimihlygm\aZg__
+ EZfiZk\_lZaZ^g_]hoh^Z
Ba\e_dbl_eZfimihlygm\aZg__
ПРИМЕЧАНИЕ
Устанавливая комбинированный фонарь на место, совместите паз
(J) и направляющие штифты (K) на фонаре с защелкой (L) и отвер-
стиями (M) в кузове.

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-53
10
(
 <klZ\vl_ih^djZcnhgZjyhk\_s_gbyhl\_jldmkiehkdbfe_a
\b_f h[_jgmlmx ldZgvx aZl_f kgbfbl_ nhgZjv ZddmjZlgh
hl`Z\_]h Ba\e_dbl_ iZljhg k eZfihc ih\_jgm\ _]h ijhlb\ qZkh\hc
klj_edb
Фонари освещения регистрационного знака
Левая сторона Правая сторона

Замена ламп
10-54 Техническое обслуживание автомобиля
10
 Ba\e_dbl_eZfimihlygm\aZg__  EZfiZmklZgZ\eb\Z_lky\ihjy^d_h[jZlghfihjy^dmkgylby
ПРИМЕЧАНИЕ
Устанавливая фонарь освещения на место, сначала вставьте
защелку (А), а затем совместите и вставьте защелку (B).
Левая сторона Правая сторона

11
Технические характеристики
Идентификационные таблички и надписи ................................. 11-2
Габаритные размеры автомобиля ................................................ 11-5
Эксплуатационные характеристики автомобиля ....................... 11-6
Весовые параметры автомобиля ................................................. 11-6
Технические характеристики двигателя ..................................... 11-8
Электрооборудование ................................................................... 11-9
Шины и колесные диски .............................................................. 11-9
Расход топлива ............................................................................ 11-10
Заправочные объемы .................................................................. 11-11

Идентификационные таблички и надписи
11-2 Технические характеристики
11
(
JZkiheh`_gb_b^_glbnbdZpbhggh]hghf_jZZ\lhfh[beyihdZaZgh
gZjbkmgd_
(
BgnhjfZpbhggZy lZ[ebqdZ k ^Zggufb Z\lhfh[bey aZdj_ie_gZ
\ f_kl_mdZaZgghfgZjbkmgd_
GZ lZ[ebqd_ mdZaZgu dh^ fh^_eb Z\lhfh[bey fh^_ev ^\b]Zl_ey
fh^_evdhjh[dbi_j_^Zqdh^p\_lZdmah\Zbl ^
Ijb aZdZa_ aZiZkguo qZkl_c ihevamcl_kv mdZaZggufb dh^h\ufb
ghf_jZfb
Идентификационные таблички
и надписи
Идентификационный номер автомобиля: (VIN)
Информационная табличка с данными
автомобиля