speaker NISSAN PATHFINDER 2011 Owner´s Manual
Page 255 of 474
Next/Previous track (Music Box):
Push the tuning switch
orfor less
than 1.5 seconds to return to the beginning of the
present track or skip to the next track. Push
several times to skip back or skip through tracks.
Push and hold the tuning switch
orfor more than 1.5 seconds to change playlists.
When the last playlist is playing, the next playlist
will be selected.
Change disc (CD) (if so equipped):
Push the tuning switch
orfor more
than 1.5 seconds to change the playing disc up
or down.
1. Infrared transmitter lens*
2. Rear display screen
*Red transmitters will be visible when infra-
red headphones are on.
REMOTE AUDIO SYSTEM
CONTROLS (if so equipped)
Press the REAR CTRL button on the front radio
control panel to allow the remote controller to
control some audio system functions. Press the
REAR CTRL button again to allow the audio
system to be controlled by only the front controls.
Press the
button on the front radio control
panel; the headphones symbol and the message “Headphones ON” illuminates on the front dis-
play when the headphones are on.
One or two infrared headphones and one remote
controller are included if the vehicle is equipped
with the DVD entertainment system.
For vehicles equipped with the FM/AM/SAT radio
with compact disc player, if the rear headphones
are turned on, the rear speakers will be disabled.
The rear passengers can use the wireless head-
phones to listen to a different media than the front
passengers. The rear passengers can listen to
the same media along with the front passengers
or they can listen to a different media.
For more information on the remote controller,
see “NISSAN Mobile Entertainment System
(MES)” later in this section.
VOL (volume) wireless headphones
dial:
The VOL dial on the wireless headphones allows
the rear passengers to adjust the headphone
volume level.
Speaker control (front panel)
button:
Press the
button on the front radio control
panel to turn the rear speakers off and the wire-
LHA1062
4-86Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 256 of 474
less headphones on. Press thebutton
again to turn rear speakers back on and wireless
headphones off.
MODE (remote control) button:
The MODE button on the remote controller al-
lows the rear passengers to change between
Preset A, Preset B, Preset C, Music Box**, CD*,
CompactFlash*, DVD* and AUX. When a source
of media is selected, the media type will be dis-
played on the rear screen.
*These modes are only available when compat-
ible media storage is inserted into the device.
**This mode is only available when music has
been downloaded into the Music Box hard-disk
drive audio system.
Seek (remote control)
buttons:
In AM or FM mode, the
or theseek
buttons on the remote controller allow the rear
seat passengers to find the next or previous
preset radio station.
In CD, Music Box hard-disk drive audio system
and CompactFlash™ mode, the
or
the
seek buttons allow the rear passen-
gers to find the next or previous selection.
REW and FF (remote con-
trol) buttons:
When the
(rewind) or the(fast for-
ward) button on the remote controller is pressed
while in AM or FM mode, the radio will tune to the
next frequency.
When the
(rewind) or the(fast for-
ward) button on the remote controller is pressed
while in CD, Music Box hard-disk audio system,
or CompactFlash™, the media will play while re-
winding or fast forwarding.
ANTENNA
Window antenna
The antenna pattern is printed inside the rear
passenger and driver side windows.
CAUTION
● Do not place metalized film near the
rear driver or passenger side window
glass or attach any metal parts to it. This
may cause poor reception or noise.
● When cleaning the inside of the rear
driver or passenger side window, be
careful not to scratch or damage the
window antenna. Lightly wipe along the
antenna with a dampened soft cloth.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-87
Page 262 of 474
Display settings
Front display:
To adjust the front display mode, press the SET-
TING button while the DVD is being played,
select the “Display” key with the NISSAN control-
ler, and then press the ENTER button. To adjust
the display ON/OFF, brightness, tint, color, con-
trast and black level, select each key using the
NISSAN controller and press the ENTER button.
Then you can adjust each item using the NISSAN
controller. After changes have been made press
the BACK button to save the settings.Rear display:
To adjust the rear display mode, press the DISP
(Display) button on the remote controller.
To adjust the display brightness, tint, color and
contrast, select each key using the joystick on the
remote controller and tilt the joystick to the right
or left.
Press the BACK button to apply the settings and
return to the previous display.
PLAYING A DIGITAL VERSATILE
DISC (DVD)
With the DVD player, you can hear DVD videos,
video CDs and CDs using headphones. Passen-
gers in the rear seat can enjoy the sound inde-
pendently of the front seat.
Press the DISC/AUX button located on the front
controls to hear the sound of the DVD play
through the speakers.
Press the REAR CTRL button located on the
front controls to disable or enable rear seat audio
controls. For more information on rear seat audio
controls see “Remote audio system controls” in
this section.
WHA0968LHA0972
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-93
Page 263 of 474
Pressing thebutton on the front controls
turns the rear speakers on or off and enables or
disables the wireless headphones.
It is possible to operate the DVD player by remote
control.
Headphones are a wireless type and no cables
are necessary. You can use them in almost all the
ranges in the rear seat. (It is not possible to use
the headphones in the front seat.)
DISC/AUX button
Park the vehicle in a safe location and
apply the parking brake for the front seat
occupants to operate the DVD drive while
watching the images.
Press the DISC/AUX button on the instrument
panel and turn the display to the DVD mode.
When a DVD is loaded, it will be replayed auto-
matically.
The operation screen will be turned on when the
DISC/AUX button located on the instrument
panel is pressed while a DVD is being played,
and it will turn off automatically after a period of
time. To turn it on again, press the DISC/AUX
button once more.
DVD operation keys
To operate the DVD drive, touch the preferred key
(if so equipped) or select the preferred key dis-
played on the operation screen using the
NISSAN controller.
NOTE:
If the display in your vehicle is not touch
screen enabled; use the NISSAN controller
and the ENTER button to operate the fol-
lowing functions. For more information on
how to operate the NISSAN controller, see
“How to use the NISSAN controller” earlier
in this section.
PAUSE key:
Touch the “
” PAUSE key to pause the DVD.
To resume playing the DVD, touch the
“
”PLAY key.
To pause the DVD, it is also possible to press
the
button on the keypad of the remote
controller.
PLAY key:
Touch the “
” PLAY key to start playing the
DVD, for example, after pausing the DVD. To start playing the DVD, it is also possible to
press the
button on the keypad of the
remote controller.
STOP key:
Touch the “
” STOP key to stop playing the
DVD.
To stop playing the DVD, it is also possible to
press the
button on the keypad of the
remote controller.
SKIP (forward) key:
Touch the “
” SKIP key to skip the chapter(
s) of the disc forward. The chapters will advance
the number of times the “
” SKIP key is
touched.
Touch and hold the “
” SKIP key for more
than 1.5 seconds to fast forward the disc. When
the “
” SKIP key is released, the disc will be
played normally.
To skip the chapter(s) forward, it is also possible
to press the
button on the keypad of the
remote controller.
4-94Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 274 of 474
module when the ignition switch is placed in the
ON position with the paired cellular phone turned
on and carried in the vehicle.
You can register up to 5 different Bluetooth
cellular phones to the in-vehicle phone module.
However, you can talk on only one cellular phone
at a time.
Before using the BluetoothHands-Free Phone
System, refer to the following notes.
● Set up the wireless connection between a
compatible cellular phone and the in-vehicle
phone module before using the hands-free
phone system.
● Some Bluetooth enabled cellular phones
may not be recognized by the in-vehicle
phone module. Please visit
www.nissanusa.com/bluetooth for a recom-
mended phone list and pairing.
● You will not be able to use a hands-free
phone under the following conditions:
– Your vehicle is outside of the cellular ser- vice area.
– Your vehicle is in an area where it is difficult to receive a cellular signal; such
as in a tunnel, in an underground parking
garage, near a tall building or in a moun-
tainous area. – Your cellular phone is locked to prevent it
from being dialed.
● When the radio wave condition is not ideal
or ambient sound is too loud, it may be
difficult to hear the other person’s voice dur-
ing a call.
● Do not place the cellular phone in an area
surrounded by metal or far away from the
in-vehicle phone module to prevent tone
quality degradation and wireless connection
disruption.
● While a cellular phone is connected through
the Bluetooth wireless connection, the bat-
tery power of the cellular phone may dis-
charge quicker than usual. The Bluetooth
Hands-Free Phone System cannot charge
cellular phones.
● If the hands-free phone system seems to be
malfunctioning, see “Troubleshooting guide”
in this section. You can also visit
www.nissanusa.com/bluetooth for trouble-
shooting help.
● Some cellular phones or other devices may
cause interference or a buzzing noise to
come from the audio system speakers. Stor-
ing the device in a different location may
reduce or eliminate the noise. ●
Refer to the cellular phone Owner’s Manual
regarding the telephone charges, cellular
phone antenna and body, etc.
REGULATORY INFORMATION
FCC Regulatory information
– CAUTION: To maintain compliance with FCC’s RF exposure guidelines, use only the
supplied antenna. Unauthorized antenna,
modification, or attachments could damage
the transmitter and may violate FCC regula-
tions.
– Operation is subject to the following two con- ditions:
1. This device may not cause interference and
2. this device must accept any interference, including interference that may cause unde-
sired operation of the device.
IC Regulatory information
– Operation is subject to the following two con- ditions: (1) this device may not cause interfer-
ence, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
– This Class B digital apparatus meets all re- quirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-105
Page 277 of 474
CONTROL BUTTONS
The control buttons for the BluetoothHands-
Free Phone System are located on the steering
wheel.
PHONE/SEND
Press the
button to initiate a VR
session or answer an incoming call.
You can also use the
button to
skip through system feedback and to
enter commands during a call. See “List
of voice commands” and “During a call”
later in this section for more information.
PHONE/END
Press the
button to cancel a VR
session or end a call.
GETTING STARTED
The following procedures will help you get
started using the Bluetooth Hands-Free Phone
System with NISSAN Voice Recognition. For ad-
ditional command options, refer to “List of voice
commands” in this section.
Choosing a language
You can interact with the Bluetooth Hands-Free
Phone System using English, Spanish or French.
To change the language, perform the following.
1. Press and hold the
button for more
than 5 seconds.
2. The system announces: “Press the PHONE/SEND (
) button for the
hands-free phone system to enter the
speaker adaptation mode or press the
PHONE/END (
) button to select a dif-
ferent language.”
3. Press the
button. For information on speaker adaptation, see
“Speaker Adaptation (SA) mode” later in this
section.
4. The system announces the current language and gives you the option to change the lan-
guage to Spanish (in Spanish) or French (in
French) . Use the following chart to select
the language.
NOTE:
You must press the
button or
the
button within 5 seconds to
change the language.
Current
language Press(PHONE/SEND)
to select Press(PHONE/END)
to select
English Spanish French
Spanish English French
French English Spanish
5. If you decide not to change the language, do
not press either button. After 5 seconds, the
VR session will end, and the language will
not be changed.
LHA1020
4-108Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 285 of 474
SPEAKER ADAPTATION (SA) MODE
Speaker Adaptation allows up to two out-of-
dialect users to train the system to improve rec-
ognition accuracy. By repeating a number of
commands, the users can create a voice model of
their own voice that is stored in the system. The
system is capable of storing a different speaker
adaptation model for memory A and memory B.
If memory A is available, the system will use
memory A to store the model. If memory A is in
use and memory B is available, the system will
use memory B to store the model. If both of the
memory locations are in use, the system will ask
the user to select which memory location should
be overwritten.
Training procedure
The procedure for training a voice is as follows.1. Position the vehicle in a reasonably quiet outdoor location.
2. Sit in the driver’s seat with the engine run- ning, the parking brake on, and the transmis-
sion in P (Park) .
3. Press and hold the
button for more
than 5 seconds.
4. The system announces: “Press the PHONE/SEND (
) button for the hands-free phone system to enter the
speaker adaptation mode or press the
PHONE/END (
) button to select a dif-
ferent language.”
5. Press the
button.
For information on selecting a different lan-
guage, see “Choosing a language” earlier in
this section.
6. Voice memory A or memory B is selected automatically. If both memory locations are
already in use, the system will prompt you to
overwrite one. Follow the instructions pro-
vided by the system.
7. When preparation is complete and you are ready to begin, press the
button.
8. The SA mode will be explained. Follow the instructions provided by the system.
9. When training is finished, the system will tell you an adequate number of phrases have
been recorded.
10. The system will ask you to say your name. Follow the instructions to register your
name.
11. The system will announce that speaker ad- aptation has been completed and the sys-
tem is ready. The SA mode will stop if:
● The
button is pressed for more than 5
seconds in SA mode.
● The vehicle begins moving during SA mode.
● The ignition switch is placed in the OFF or
LOCK position.
Training phrases
During the SA mode, the system instructs the
trainer to say the following phrases. (The system
will prompt you for each phrase.)
● phone book new entry
● dial three oh four two nine
● delete call back number
● setup pair phone
● memo pad play
● eight pause nine three two pause seven
● delete all entries
● call seven two four zero nine
● phone book delete entry
● memo pad record
● dial star two one seven oh
● Ye s
4-116Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 287 of 474
TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice
commands without difficulty. If problems are en-
countered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try
each solution in turn, starting with number 1, until
the problem is resolved.
SymptomSolution
System fails to interpret the command correctly. 1. Ensure that the command is valid. See “List of voice commands” in this section.
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too
noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
6. If the system consistently fails to recognize commands, the voice training procedure should be carried out to im-
prove the recognition response for the speaker. See “Speaker Adaptation (SA) mode” in this section.
The system consistently selects the wrong entry from the
phone book. 1. Ensure that the phone book entry name requested matches what was originally stored. This can be confirmed by
using the “List Names” command. See “Phone book” in this section.
2. Replace one of the names being confused with a new name.
4-118Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 289 of 474
module when the ignition switch is turned to the
ON position with the paired cellular phone turned
on and carried in the vehicle.
You can register up to 5 different Bluetooth
cellular phones to the in-vehicle phone module.
However, you can talk on only one cellular phone
at a time.
NISSAN Voice Recognition system supports the
phone commands, so dialing a phone number
using your voice is possible. For more details, see
“NISSAN Voice Recognition System” in this sec-
tion.
Before using the BluetoothHands-Free Phone
System, refer to the following notes.
● Set up the wireless connection between a
cellular phone and the in-vehicle phone
module before using the hands-free phone
system.
● Some Bluetooth enabled cellular phones
may not be recognized by the in-vehicle
phone module. Please visit
www.nissanusa.com/bluetooth for a recom-
mended phone list and pairing.
● You will not be able to use a hands-free
phone under the following conditions:
– Your vehicle is outside of the cellular ser- vice area. – Your vehicle is in an area where it is
difficult to receive cellular signal; such as
in a tunnel, in an underground parking
garage, near a tall building or in a moun-
tainous area.
– Your cellular phone is locked to prevent it from being dialed.
● When the radio wave condition is not ideal
or ambient sound is too loud, it may be
difficult to hear the other person’s voice dur-
ing a call.
● Immediately after the ignition switch is
pushed to the ON position or the DVD-ROM
for the navigation system is inserted into the
player, it may be impossible to receive a call
for a short period of time.
● Do not place the cellular phone in an area
surrounded by metal or far away from the
in-vehicle phone module to prevent tone
quality degradation and wireless connection
disruption.
● While a cellular phone is connected through
the Bluetooth wireless connection, the bat-
tery power of the cellular phone may dis-
charge quicker than usual. The Bluetooth
Hands-Free Phone System cannot charge
cellular phones. ●
If the hands-free phone system seems to be
malfunctioning, see “Troubleshooting guide”
later in this section. You can also visit
www.nissanusa.com/bluetooth for trouble-
shooting help.
● Some cellular phones or other devices may
cause interference or a buzzing noise to
come from the audio system speakers. Stor-
ing the device in a different location may
reduce or eliminate the noise.
● Refer to the cellular phone owner’s manual
regarding the telephone charges, cellular
phone antenna and body, etc.
● The signal strength display on the monitor
will not coincide with the signal strength
display of some cellular phones.
● If reception between callers is unclear, ad-
justing the incoming or outgoing call volume
may improve the clarity. See “Call volume”
later in this section.
4-120Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 299 of 474
You can also adjust the volume of an incoming
voice during a call by pushing the volume control
switch on the steering wheel or by turning the
volume control knob on the instrument panel.NISSAN Voice Recognition allows hands-free
operation of the systems equipped on this ve-
hicle, such as phone and vehicle information.
There are two voice recognition modes of opera-
tion available. They are:
● Standard Mode
● Alternate Command Mode
In Standard Mode (the factory default setting) ,
commands that are available are always shown
on the display and announced by the system. You
can complete your desired operation by simply
following the prompts given by the system. In this
mode, hands-free operation of Audio Climate
Control and Display is not available through
NISSAN Voice Recognition.
For advanced operation, you can change to an
Alternate Command Mode that enables the op-
eration of the display, audio, and climate control
through NISSAN Voice Recognition. When this
mode is active, an expanded list of commands
can be spoken after pushing the TALK
switch on the steering wheel, and the voice com-
mand menu prompts are turned off.
In Alternate Command Mode the recognition
success rate may be affected because the num-
ber of available commands and the ways of
speaking each command are increased. See “NISSAN Voice Recognition Alternate Com-
mand Mode” later in this section.
To improve the recognition success rate when
Alternate Command Mode is active, try using the
Speaker Adaptation Function available in that
mode. See “Speaker Adaptation Function” later
in this section. Otherwise, it is recommended that
Alternate Command Mode be turned off and
Standard Mode be used for the best recognition
performance.
For the voice commands for the navigation sys-
tem, refer to the Navigation System Owner’s
Manual of your vehicle.
For vehicles in the U.S., the factory default setting
is the Standard Mode. See “Standard Mode” in
this section. For vehicles in Canada, the factory
default setting is the Alternate Command Mode.
See “Alternate Command Mode” later in this sec-
tion.
NISSAN VOICE RECOGNITION
STANDARD MODE
The Standard Mode enables control of naviga-
tion, phone and vehicle information. With this
setting active, commands that are available are
always shown on the display and announced by
the system.
NISSAN VOICE RECOGNITION
SYSTEM (if so equipped)
4-130Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems