window NISSAN ROGUE 2008 1.G 06IT Navigation Manual

Page 28 of 217

Black plate (31,1)
Model "NAV2-N" EDITED: 2007/ 3/ 9
Example: Displaying the navigation command list
1. Push<INFO>.
2. Highlight [Others] and push<ENTER>.
3. Highlight [Voice Recognition] and push
<ENTER>.
4. Highlight [Command List] and push
<ENTER>.
5. Highlight [Navigation] and push<ENTER>.
6. Highlight the preferred item and push
<ENTER>.
Available items:
.Destination:
Allows you to set a destination.
.Search:
Allows you to search for a location.
.Map:
Allows you to change the map settings.
.Route:
Allows you to set a route in detail.
.Others:
Allows you to store locations or set the
route guidance.
7. You can confirm the list by scrolling the
screen using the up and down switches of
the main directional buttons or the center
dial.
8. Press<BACK>to return to the previous
screen.
For further details about the displayed command
list, refer to section 9.
“Command List” (page 9-3)
BEFORE STARTING
To get the best recognition performance out of
NISSAN Voice Recognition, observe the follow-
ing:
.The interior of the vehicle should be as quiet
as possible. Close the windows to eliminate
the surrounding noises (traffic noise and
vibration sounds, etc.) , which may prevent
the system from correctly recognizing the
voice commands.
Getting started2-23

Page 166 of 217

Black plate (173,1)
Model "NAV2-N" EDITED: 2007/ 3/ 9
Confirming the learning function
The voice recognition system is equipped with a
learning function to adapt to the user’s voice for
better recognition. You can confirm how to
operate the learning function through the
simulation.
1. Highlight [Adapting the System to Your
Voice] and push<ENTER>. The simulation
starts.
2. The voice guide tells you the steps that you
will have to perform in an actual case.
3. When the simulation is completed, the
system automatically switches to the Menu
screen.
USING THE SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which takes a few seconds. When
completed, the system is ready to accept voice
commands. If<TALK>is pushed before the
initialization completes, the display will show the
message: “Phonetic data downloaded. Please
wait.”
BEFORE STARTING
To get the best recognition performance out of
NISSAN Voice Recognition, observe the follow-
ing:
.The interior of the vehicle should be as quiet
as possible. Close the windows to eliminate
the surrounding noises (traffic noise and
vibration sounds, etc.) , which may prevent
the system from correctly recognizing the
voice commands.
.Wait until the tone sounds before speaking a
command.
.Speak in a natural conversational voice
without pausing between words.
.If the air conditioner is set to “Auto”, the fan
speed is automatically lowered so that your
commands can be recognized more easily.
Voice recognition9-9

Page 202 of 217

Black plate (211,1)
Model "NAV2-N" EDITED: 2007/ 3/ 9
Symptom Possible cause Possible solution
The system does not recognize
your command.
or
The system recognizes your
command incorrectly.The interior of the vehicle is too noisy. Close the windows or have other occupants be quiet.
The volume of your voice is too low. Speak louder.
The volume of your voice is too loud. Speak softer.
Your pronunciation is unclear. Speak clearly.
You are speaking before the voice recognition mode is ready. Push
<TALK>on the steering switch, and speak a command after the
tone sounds.
8 seconds or more have passed after you pushed
<TALK>on the steering switch.Make sure to speak a command within 8 seconds after you push<TALK>on the steering switch.
Only a limited range of voice commands is usable for each
screen.Use a correct voice command appropriate for the current screen.
The sound of the fan of the air conditioner is too loud. If the air conditioner is set to “Auto”, the fan speed is automatically lowered
and voice commands can be recognized more easily.
Lower the fan speed as necessary or set the air conditioner to “Auto”.
VOICE RECOGNITION
Troubleshooting guide11-9