NISSAN X-TRAIL 2010 Owners Manual


> (GLW    0RGHO 7$@
. ªEnd Other Callº
Select thiscommand tostay with thesecond call
and end theoriginal call.
Push the
/
button toaccept thecall. Push the
button toreject thecall.
Ending acall
GUID-298 028E5-33AA-4 342-A375-2A3AE30D549B
T o end anactive call,push the
button.
Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
4-88
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
NO TE:
Some devices requiretheuser toaccept con-
nections toother Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
USING THESYSTEM
GUID-81FD C308-C6F5 -48F9-A648 -DF3513C71F39
The voice recognition systemallowshands-free
operation ofthe Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
4-90
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
Giving voicecommands
GUID-6F F5F905-247 7-4A3E-8D69-6D6688 FC945D
T o operate voicerecognition, pushandrelease
the
button located onthe steering wheel.After
the tone sounds, speakacommand.
The command givenispicked upbythe microphone,
and voice feedback isgiven when thecommand is
accepted.
. Ifyou need tohear theavailable commands forthe
current menuagain, sayªHelpº andthesystem will
repeat them.
. Ifacommand isnot recognized, thesystem
announces, ªCommandnotrecognized. Please
try again.º Makesurethecommand issaid exactly
as prompted bythe system andrepeat the
command inaclear voice.
. Ifyou want togo back tothe previous command,
you can sayªGo backº orªCorrectionº anytime
the system iswaiting foraresponse.
. You can cancel acommand whenthesystem is
waiting foraresponse bysaying, ªCancelº or
ªQuit.º Thesystem announces ªCancelºandends
the VRsession. You can also push andhold the
button onthe steering wheelfor5seconds
at any time toend theVRsession. Whenever the
VR session iscancelled, adouble beepisplayed
to indicate youhave exited thesystem.
. Ifyou want toadjust thevolume ofthe voice
feedback, pushthe(
- or
+) button on
the steering wheelwhilebeing provided with
feedback. You can also usetheradio volume
control knob. V
oice Prompt Interrupt :
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
In most cases youcan interrupt thevoice feedback to
speak thenext command bypushing the
button
on the steering wheel.Afterinterrupting thesystem,
wait forabeep before speaking yourcommand.
One Shot Call:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
T o use thesystem faster,youmay speak thesecond
level commands withthemain menu command onthe
main menu. Forexample, pushthe
button and
after thetone say,ªCall Redialº .
Operating tips:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
T o get thebest performance outofthe voice
recognition system,observe thefollowing:
. Keep theinterior ofthe vehicle asquiet as
possible. Closethewindows toeliminate sur-
rounding noises(trafficnoises, vibration sounds,
etc.) ,which mayprevent thesystem fromrecog-
nizing voicecommands correctly.
. Wait until thetone sounds beforespeaking a
command. Otherwise, thecommand willnot be
received properly.
. Start speaking acommand within5seconds after
the tone sounds.
. Speak inanatural voicewithout pausing between
words.
V oice commands
GUID-7CCBC EC6-67F0-42B2-B2C0-8F3F10B6AB6 7
V oice commands canbeused tooperate theBlue-
tooth


> (GLW    0RGHO 7$@
. Transfer Entry
This command canbeused totransfer multiple
contacts atatime. To enable manual contact
transfer capability ,set ªPhonebook Downloadºto
ªOffº inthe Setting menu.Theability totransfer
contacts viathe OPP Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
4-92
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
ªRedialing (name/number)º .The name ofthe
phonebook entrywillbedisplayed ifit available,
otherwise thenumber beingredialed willbe
displayed.
.
Call Back
Speak thiscommand todial thenumber ofthe
last incoming call.Thesystem willdisplay
ªCalling back(name/number)º .Thename of
the phonebook entrywillbedisplayed ifit
available, otherwise thenumber beingcalled
back willbedisplayed.
Receiving acall
GUID-90 07396D-F0C5 -4030-AEBE-C 6C6BAB6F713
When acall isreceived bythe phone connected tothe
vehicle's Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
.
Next Entry
.
Previous Entry
For more information abouttheseoptions, see
ªV oice commandsº (P.4-90) .
5. Once arecipient ischosen, thesystem prompts
for which message tosend. Fivepredefined
messages areavailable aswell asthree custom
messages. To choose oneofthe predefined
messages, speakoneofthe following:
.
ªDriving, can'ttextº
.
ªCall meº
.
ªOn mywayº
.
ªRunning lateº
.
ªOkayº
T o send oneofthe custom messages, say
ªCustom Messageº.If more thanonecustom
message isstored, thesystem willprompt forthe
number ofthe desired custommessage. Formore
information onsetting andmanaging customtext
messages, seeªBluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
4-94
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
formation display.Select ªBothº tohave
incoming textmessages displayedinboth the
vehicle information displayandthecenter
display screen. SelectªNoneº tohave no
display ofincoming textmessages.
.
Edit Custom Messages
Select toset acustom message thatwillbe
available withthestandard optionswhen
sending atext message. To set acustom
message, sendatext message toyour own
phone number whilethephone isconnected to
the system. Threecustom messages canbe
set. Custom messages canonly beset while
the vehicle isstationary .
.
Auto Reply
Select toturn onoroff the Auto Reply function.
When enabled, thevehicle willautomatically
send apredefined textmessage tothe sender
when atext message isreceived whiledriving.
.
Auto Reply Message
Select tochoose themessage thatissent
when theAuto Reply function isenabled.
Choose fromªI'mDrivingº orone ofthe three
custom messages storedinthe system.
.
V ehicle Signature On/Off
Select tochoose whether ornot thevehicle
signature isadded tooutgoing textmessages
from thevehicle. Thismessage cannotbe
changed orcustomized.
GUID-6C27 3C4E-5AA9-4 C57-915E-FB092716E29A
*T ype Dis for models withnavigation system.
WARNING:
. Use aphone afterstopping yourvehicle ina
safe location. Ifyou have touse aphone
while driving, exercise extremecautionatall
times sofull attention maybegiven to
vehicle operation.
. Ifyou areunable todevote fullattention to
vehicle operation whiletalking onthe
phone, pulloffthe road toasafe location
and stop yourvehicle.
CAUTION:
T o avoid discharging thevehicle battery, usea
phone afterstarting theengine.
Y our NISSAN isequipped withtheBluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
. Refer tothe cellular phoneowner's manual
regarding thetelephone charges,cellularphone
antenna andbody ,etc.
. Thesignal strength displayonthe monitor willnot
coincide withthesignal strength displayofsome
cellular phones.
REGULA TOR YINFORMA TION
GUID-0CF 44482-51A1-45F2-A7B D-66E4388266EE
For Mexico:
JVH0851X
JVH0870X
Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
4-96
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
One shotcall
GUID-0D0 CB306-104 2-49F3-AC7 1-5D3107A9 6F59
T o use thesystem faster,youmay speak thesecond
level commands withthemain menu command onthe
main menu. Forexample, pushthe
button and
after thetone, sayªCall Redialº .
P AIRING PROCEDURE
GUID-50 6D14D5-51 EB-44CA-899A-2783EA00 C45F
NO TE:
The connecting proceduremustbeperformed
when thevehicle isstationary. Ifthe vehicle
starts moving duringtheprocedure, theproce-
dure willbecancelled.
1. Push theSETUP buttononthe control panel.
2. Select theªTelephone &Bluetoothº key.
3. Select theªPair NewDeviceº key.
4. Initiate thepairing process fromthehandset. The
system willdisplay themessage askingifPIN is
displayed onyour Bluetooth