radiator cap NISSAN X-TRAIL 2013 Owner´s Manual


> (GLW    0RGHO 7$@
T32A1308 27-5B4D9 51A-E33B-4 0B3-B46A-5 9CAD646A8B4
QR25DE ENGINEMODEL
T32A1308 27-690FA407-2649-46DA-9338 -40A3EC16 529D
JVC0580X
1. Engine coolant reservoir (P.8-9)
2. Brake fluidreservoir (P.8-16) ÐRHD model
3. Engine oilfiller cap(P.8-10)
4. Brake fluidreservoir (P.8-16) ÐLHD model
5. Aircleaner (P.8-17)
6. Battery (P.8-20)
7. Window washerfluidreservoir (P.8-19) 8.
Engine drivebelts (P.8-14)
9. Engine oildipstick (P.8-10)
10. Radiator cap(P.8-8)
Ð Vehicle overheat (P.6-10)
11. Fuse/fusible linkbox (P.8-24)
Illustrate dtable ofcontents
0-11
ENGINE
COMPARTMENT
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
0-12
Illustrated tableofcontents
MR20DD ENGINEMODEL
T32A1308 27-0469BBE0 -67EA-4CAC-8CA8-6DA80E9EE1C A
JVC0592X
1. Engine coolant reservoir (P.8-9)
2. Brake andclutch* fluidreservoir (P.8-16) Ð
RHD model
3. Brake andclutch* fluidreservoir (P.8-16) ÐLHD
model
4. Aircleaner (P.8-17)
5. Fuse/fusible linkbox (P.8-24)
6. Window washerfluidreservoir (P.8-19) 7.
Engine drivebelts (P.8-14)
8. Radiator cap(P.8-8)
Ð Vehicle overheat (P.6-10)
9. Engine oildipstick (P.8-10)
10. Engine oilfiller cap(P.8-10)
11. Battery (P.8-20)
*: ForManual Transmission (MT)Model
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
6-10
In case ofemergency
T32A1308 27-F123FE9 F-EA80-4BD 4-8400-0FE8 D527FD22
Do not attempt tostart theengine bypushing the
vehicle.
CAUTION:
. Continuously Variable Transmission (CVT)/
Manual Transmission (MT)model cannot be
started bypushing. Attempting todo somay
cause damage tothe transmission.
. Three-way catalystequipped modelshould
not bestarted bypushing. Attempting todo
so may cause damage tothe three-way
catalyst.
. Never trytostart theengine bytowing.
When theengine starts,theforward surge
could cause thevehicle tocollide withthe
towing vehicle.
. Stop/Start SystemorIdling StopSystem
equipped modelcannot bestarted bypush-
ing the vehicle.
T32A130827- 0650D05A-CC 67-40AA-8C96-B273BCC7A50B
WARNING:
. Never continue drivingifyour vehicle over-
heats. Doingsocould cause avehicle fire.
. Never openthehood ifsteam iscoming out.
. Never remove theradiator orcoolant reser-
voir capwhile theengine ishot. Ifthe
radiator orcoolant reservoir capisremoved
when theengine ishot, pressurized hot
water willspurt outand possibly cause
burning, scalding orserious injury.
. Ifsteam orcoolant iscoming fromthe
engine, standclearofthe vehicle toprevent
getting burned.
. The engine cooling fancan start atany time
when thecoolant temperature exceedspre-
set degrees.
. Becareful nottoallow yourhands, hair,
jewelry orclothing tocome intocontact with,
or toget caught inthe cooling fanordrive
belts.
If your vehicle isoverheating (indicatedbythe high
temperature indicator),or ifyou feel alack ofengine
power, detectunusual noise,etc.,takethefollowing
steps:
1. Safely movethevehicle offthe road away from
traffic.
2. Turn onthe hazard indicator flasherlights.
3. Apply theparking brake.
4. Continuously Variable Transmission (CVT)model:
Move theshift lever tothe ªPº (Park) position.
Manual Transmission (MT)model: Movetheshift
lever tothe ªNº (Neutral) position.
DO NOTST OP THE ENGINE . 5.
Open allthe windows.
6. Turn offthe airconditioner. Movethetemperature
control tomaximum hotand thefancontrol tohigh
speed.
7. Get outfrom thevehicle.
8. Visually inspectandlisten forsteam orcoolant
escaping fromtheradiator beforeopening the
hood. Wait until nosteam orcoolant canbeseen
before proceeding.
9. Open theengine hood.
10. Visually inspectifthe cooling fanisrunning.
11. Visually inspecttheradiator andradiator hosesfor
leakage.
If the cooling fanisnot running orthe coolant is
leaking, stoptheengine.
12. After theengine coolsdown, checkthecoolant
level inthe reservoir withtheengine running. Do
not open theradiator cap.
13. Add coolant tothe reservoir ifnecessary .
Have yourvehicle inspected/repaired ataNISSAN
dealer.
PUSH STARTING IFYOUR VEHICLE OVERHEA TS
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
8-6
Mainten anceanddo-it-yo urself
QR25DE ENGINEMODEL
GUID-605 79DCB-DED 7-4C83-9E15-6D17D2DCBE76
JVC0580X
1. Engine coolant reservoir
2. Brake fluidreservoir ÐRHD model
3. Engine oilfiller cap
4. Brake fluidreservoir ÐLHD model
5. Aircleaner
6. Battery
7. Window washerfluidreservoir
8. Engine drivebelts 9.
Engine oildipstick
10. Radiator cap
Ð Vehicle overheat
11. Fuse/fusible linkbox
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
MR20DD ENGINEMODEL
GUID-DAC5 19FA-B6D0-4F7 0-A137-166DA9B5D4 3B
JVC0592X
1. Engine coolant reservoir
2. Brake andclutch* fluidreservoir ÐRHD model
3. Brake andclutch* fluidreservoir ÐLHD model
4. Aircleaner
5. Fuse/fusible linkbox
6. Window washerfluidreservoir
7. Engine drivebelts
8. Radiator cap
Ð Vehicle overheat 9.
Engine oildipstick
10. Engine oilfiller cap
11. Battery
*: ForManual Transmission (MT)Model
Maintenan ceand do-it-you rself
8-7
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
8-8
Mainten anceanddo-it-yo urself
R9M ENGINE MODEL
GUID-73E2 3682-0553-4D66-A576-1CF6FDE4 5B41
JVC0640X
1. Engine coolant reservoir
2. Brake andclutch* fluidreservoir ÐRHD model
3. Engine oilfiller cap
4. Brake andclutch* fluidreservoir ÐLHD model
5. Aircleaner
6. Window washerfluidreservoir
7. Engine drivebelts
8. Engine oildipstick 9.
Battery
10. Fuse/fusible linkbox
*: ForManual Transmission (MT)Model
T32A1308 27-195930 50-B056-4531-8627-E 20FFECA682D
WARNING:
. Never remove theradiator orcoolant reser-
voir capwhen theengine ishot. Serious
burns couldbecaused byhigh-pressure
fluid escaping fromtheradiator. Waituntil
the engine andradiator cooldown.
. Engine coolant ispoisonous andshould be
stored carefully inmarked containers outof
the reach ofchildren.
The engine cooling systemisfilled atthe factory witha
high-quality ,year-round, anti-freezecoolantsolution.
The anti-freeze solutioncontains rustandcorrosion
inhibitors, thereforeadditional coolingsystemadditives
are not necessary .
CAUTION:
. Never useanycooling systemadditives such
as radiator sealer.Additives mayclog the
cooling systemandcause damage tothe
engine, transmission and/orcooling system.
. When adding orreplacing coolant,besure
to use only Genuine NISSANEngineCoolant
or equivalent inits quality withtheproper
mixture ratio.Examples ofthe mixture ratio
of coolant andwater areshown inthe
following table:
ENGINE COOLING SY STEM
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD