USB OPEL ADAM 2015 מערכת מידע ובידור

םינקתה

םיינוציח39
הקספה

שודיחו

לש

הלעפהה
עג

ןצחלב

ךסמה

=

ידכ

קיספהל

תא
הלעפהה
.
ןצחל

ךסמה

הנתשמ
ל-
l
.
רחב

תא

ןצחל

ךסמה

l

ידכ

שדחל

תא
הלעפהה
.
תלעפה

עטקה

אבה

וא

םדוקה
ץחל

לע

ןצחל

ךסמה

c

ידכ

ליעפהל

תא
ץבוק

טרסה

אבה
.
ץחל

לע

ןצחל

ךסמה

d
ב‑5
תוינשה
תונושארה

רחאל

תלעפה

טרסה

ידכ

רוזחל
ץבוקל

טרסה

םדוקה
.
הרזח

תליחתל

טרסה

יחכונה
עג

ןצחלב

ךסמה

d
5
תוינש

ירחא

תלעפה
טרסה
.
הצרה

הריהמ

המידק

וא

הרוחא
ץחל

קזחהו

תא

ינצחל

ךסמה

d

וא

c
.
ררחש
תא

ןצחלה

םיאתמה

ידכ

רוזחל

בצמל
הלעפה

ליגר
.
ךסמ

אלמ
עג

ןצחלב

ךסמה

x

ידכ

רובעל

בצמל

ךסמ
אלמ
.
עג

בוש

ךסמב

ידכ

תאצל

בצממ

ךסמ
אלמ
.
שומיש

טירפתב

יטרס
USB
עג

ןצחלב

ךסמה

MENU)
טירפת
(

ידכ
חותפל

תא

טירפת

םיטרסה
מ-USB.תמישר

יצבוק

םיטרס
וגצוי

לכ

תומישרה

תוללוכה

יצבוק

םיטרס
.
שפח

תא

טרסה

ךנוצרבש

גיצהל

רחבו

וב
.
טרסה

םיאתמה

לעפוי
.Clock/temp. display)
תגוצת

ןועש
/
הרוטרפמט
(
םא

ךנוצרב

גיצהל

תא

העשה

הרוטרפמטהו
בצמב

ךסמ

אלמ
,
רדגה

תא

Clock/temp.
display)
תגוצת

ןועש
/
הרוטרפמט
(
ל-
On
)
לעפומ
(
.Display settings)
תורדגה

הגוצת
(
ןנווכ

תא

תוריהבה

תוידוגינהו

לש

תגוצת
טרסה
.
רדגה

תא

Brightness)
תוריהב
(

לא

ךרע
ןיב

-9
ל-
9
.

40םינקתה

םיינוציח
רדגה

תא

Contrast
)
תוידוגינ
(

לא

ךרע

ןיב

-15
ל-
15
.Tone settings)
תורדגה

לילצ
(
רואיתל

טרופמ

2
16.
הלעפה

וא

הקספה

לש

תפש

תויבותכ

תפשו
עמש
םא

טרסה

ללוכ

תורשפא

תריחבל

תפש
תויבותכ

תפשו

עמש
,
ןתינ

ליעפהל

וא
קיספהל

תויורשפא

הלא
.
רחב

תא

ןצחל

ךסמה

_

ודצב

ינמיה

לש
ךסמה
.
ידכ

ליעפהל

וא

קיספהל

תא

תפש
תויבותכה
,
רדגה

תא

דוקפתה

Q
ל‑
On
)
לעפומ
(

וא
ל‑
Off)
קספומ
(
.
ידכ

ליעפהל

וא

קיספהל

תא

תפש

עמשה
,
רדגה

תא

דוקפתה

R
ל‑
On)
לעפומ
(

וא
ל‑
Off)
קספומ
(
.
שומיש

ימושייב

ןופלט

םכח
ינפל

היהיש

רשפא

ליעפהל

םושיי

רשואמ
תועצמאב

יעצמא

הרקבה

םיטירפתהו

לש
תכרעמ

עדימה

רודיבהו
,
שי

ןיקתהל

תא
םושייה

םיאתמה

ןופלטב

םכחה
.
םימושיי

םיכמתנ
ץחל

לע

ןצחל

;

רחבו

תא

טירפ

טירפתה

Apps)
םימושיי
(

ידכ

חותפל

תא

טירפתה
םיאתמה
.
טירפתה

גיצמ

ולא

ימושיי

ןופלט

םכח
םיכמתנ

עגרכ

תכרעמב

עדימה

רודיבהו
.
האר

ןלהל
"
הגצה

וא

הרתסה

לש

ילמס
םימושיי
."
אצמ

רואית

טרופמ

לע

םימושייה
םימיאתמה

רתאב

טנרטניאה

לש

ןרצי
הנכותה
.
תלעפה

םושיי
םא

ןופלטה

םכחה

ןיידע

וניא

רבוחמ
תכרעמל

עדימה

רודיבהו
,
רבח

ותוא
:
■
iPod/iPhone:

רבח

תא

ןקתהה

עקשל
USB
2
30
■
ןופלט

Android:

תלעפה

רוביח
Bluetooth
2
45.
םא

אוה

םרט

ןקתוה
,
דרוה

תא

םושייה
יוצרה

ןופלטל

םכחה
.
ץחל

לע

ןצחל

;

רחבו

תא

טירפ

טירפתה

Apps)
םימושיי
(

ידכ

חותפל

תא

טירפתה
םיאתמה
.
עג

ןצחלב

ךסמה

לש

םושייה

יוצרה
.
רצונ
רוביח

םושייל

יוצרה

ןקתוהש

ןופלטב
םכחה

רבוחמה
.
טירפתה

ישארה

לש

םושייה

גצומ

ךסמב
תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
הרעהאדו

תטילק
GPS
הבוט

ןופלטב

םכחה
תעב

שומיש

םושייב

טווינ
.
הגצה

וא

הרתסה

לש

ילמס

םימושיי
ןתינ

רידגהל

ולא

ןיבמ

םימושייה
םירשואמה

םיכמתנה

תכרעמב

עדימה
רודיבהו

ויהי

םייולג

ןתינו

היהי

רוחבל

םהב
טירפתב

Apps)
םימושיי
(
.

42יוהיז

רובידיוהיז

רובידעדימ

יללכ
.....................................
42
שומיש
..........................................
42עדימ

יללכ
ןייפאמה
Siri Eyes Free
לש

תכרעמ
עדימה

רודיבהו

רשפאמ

השיג
ל‑Siri,
קשממ

םוגרתה

יוהיזו

רובידה

ב‑iPhone

וא
ב-iPod .
ןייע

ךירדמב

שמתשמל

לש
ה‑Phone
וא
ה‑iPod
ידכ

קודבל

םא

אוה
ךמות
ב‑Siri.
Siri Eyes Free
לעופ

םע

תיברמ

םימושייה
םינבומה

בש
‑iPhone
וא
ב‑iPod .
ןתינ
לואשל

תא
Siri
תולאש
,
לשמל

דציכ
רשקתהל

םישנאל
,
ליעפהל

הקיסומ
,
עומשל

בותכלו

תועדוה

טסקט
,
ביתכהל
תועדוה

ראודב

ינורטקלא
,
עומשל

תועדוה
תושדח

וא

ףיסוהל

תורוכזת
.
עדימל

טרופמ
,
ןייע

ךירדמב

שמתשמל

לש
ה‑iPhone
וא
ה‑iPod.
תורעה

תובושח
■
ידכ

שמתשהל
ב‑Siri Eyes Free,
ה‑iPhone
וא
ה‑iPod
םיבייח

תויהל
םירבוחמ

תכרעמל

עדימה

רודיבהו

ךרד
לבכ
USB
2
30
וא

ךרד
Bluetooth
2
45.■Siri Eyes Free
שרוד

רוביח

טנרטניא
ךרד
3G
וא
wifi ב‑iPhone
וא
ב‑iPod.
■Siri Eyes Free
וניא

םאות

םימושייל
ןופלטל

םכח

2
40
םיכמתנה

תכרעמב
עדימה

רודיבהו
.
תועמשמה

איה

אלש
ןתינ

טולשל

םימושייב

הלא

ךרד
Siri
Eyes Free.
שומישתלעפה

יוהיז

רוביד
ץחל

לע

ןצחלה

w

ודצב

ינמיה

לש

לגלג
הגהה

ידכ

ליעפהל

תא

יוהיז

רובידה
.
תעדוה

הדוקפ

תילוק

עיפות

ךסמב
.
עגרב

עמשנש

ףוצפצ
,
ןתינ

רמול

תא
הדוקפה
.
עדימל

לע

תודוקפה

תוכמתנה
,
ןייע

ךירדמב

שמתשמל

לש
ה‑iPhone
וא
ה‑iPod.
ןונווכ

תמצע

לוקה

לש

םיחנמ

םיילוק
ץחל

לע

םינצחלה

+ / -

דצב

ןימי

לש

לגלג
הגהה

ידכ

ריבגהל

וא

שילחהל

תא

תמצע
לוקה

לש

תועדוה

היחנהה

תוילוקה
.
תקספה

החנמ

ילוק
שמתשמכ

ןמוימ
,
ןתינ

קיספהל

תעדוה
היחנה

תילוק

םא

םירחוב

תא

ןצחל

ךסמה
לוטיבל

לש

תעדוה

הדוקפה

תילוקה
.

ןופלט51
רחב

טירפב

יוצרה

ידכ

רשקתהל
.
גויח

רזוח

לש

רפסמ
ןתינ

גייחל

בוש

תא

רפסמ

ןופלטה

ןורחאה
גיוחש
.
ץחל

לע

ןצחלה

;

רחבו

ןצחלב

ךסמה

Phone)
ןופלט
(

ידכ

גיצהל

תא

טירפתה
םיאתמה
.
עג

ןצחלב

ךסמה

y

ךשמב

רפסמ

תוינש
.
רפסמה

ןורחאה

גיוחש

גיוחי

בוש
.
שומיש

ירפסמב

גויח

ריהמ
ןתינ

םג

גייחל

ירפסמ

גויח

ריהמ
םינסחואמה

ןופלטב

דיינה

תרזעב

חול
םישקמה

טירפתב

ישארה

לש

Phone
)
ןופלט
(
.
ץחל

לע

ןצחלה

;

רחבו

ןצחלב

ךסמה

Phone)
ןופלט
(

ידכ

גיצהל

תא

טירפתה
םיאתמה
.
ןזה

תא

רפסמ

גויחה

ריהמה

יוצרה
:
םא

רפסמ

גויחה

ריהמה

ללוכ

הרפס

תחא
,
העיגנ

הכורא

הרפסב

המיאתמה

ליבות
תורשקתהל

רפסמל

הז
.
םא

רפסמ

גויחה

ריהמה

ללוכ

יתש

תורפס
,
עג

הרפסב

הנושארה

רחאלו

ןכמ

עג

העיגנ
תכשוממ

הרפסב

היינשה

ידכ

גייחל

תא
החישה
.
תחיש

ןופלט

תסנכנ
הנעמ

החישל
םא

לעפומ

בצמ

עמש
,
המגודל
,
בצמ

וידר

וא
USB ,
רשאכ

תסנכנ

החיש
,
רוקמ

עמשה
ליעפה

קתשוי

ראשייו

בצמב

הז

דע

םויסל
החישה
.
גצות

העדוה

תללוכה

תא

רפסמ

ןופלטה

וא
םשה
)
םא

ןימז
(
לש

רשקתמה
.
ידכ

תונעל

החישל
,
רחב

ןצחלב

ךסמה

Accept)
רשא
(

העדוהב

וא

ץחל

לע

ןצחלה
7

לגלגב

הגהה
.
תייחד

החיש
ידכ

תוחדל

החיש
,
רחב

ןצחלב

ךסמה

Reject)
החד
(

העדוהב

וא

ץחל

לע

ןצחלה
n

לגלגב

הגהה
.
יוניש

ןומיענה
ץחל

לע

ןצחלה

;

רחבו

תא

ןצחל

ךסמה

Settings)
תורדגה
(
.
רחב

תא

Connection settings)
תורדגה
רוביח
(

רחאלו

ןכמ

תא

Change ringtone
)
הנש

גוס

לוצלצ
(

ידכ

גיצהל

תא

טירפתה
םיאתמה
.
גצות

המישר

לש

םינומיענ
.

54סקדניאAUX
רוביח

ןקתה
.................................
30
עדימ

יללכ
...................................
30
טירפת

טרס
AUX
.........................
37
טירפת

עמש
AUX
.........................
33
Bluetoothרוביח
Bluetooth
..........................
45
רוביח

ןקתה
.................................
30
ןופלט
..........................................
48
עדימ

יללכ
...................................
30
דומיצ
..........................................
45
טירפת

הקיסומ

ךרד
Bluetooth
......
33
DAB
..............................................
27
EPG
..............................................
22
Intellitext
.......................................
22
iPod
רוביח

ןקתה
.................................
30
עדימ

יללכ
...................................
30
טירפת

עמש
iPod
.........................
33
RDS
..............................................
25
Siri Eyes Free
...............................
42
USB
רוביח

ןקתה
.................................
30
עדימ

יללכ
...................................
30
טירפת

טרס
USB
.........................
37
טירפת

עמש
USB
.........................
33
טירפת

הנומת
USB
......................
36א
ירוזא
..............................................
25
רוזחא

תונחת
.............................
21 ,22
ןוסחא

תונחת
.............................
21 ,22
יעצמא

הרקב
לגלג

הגהה
.....................................
8
תכרעמ

עדימ

רודיבו
........................
8
יעצמא

תרקב

תכרעמ

עמשה

לע

לגלג
הגהה
............................................
8
ב
תריחב

םוחת

םירדת
.........................
20
תרקב

תמצע

לוק

תיטמוטוא
...............
17
ג
תלילג

טסקט
....................................10
ד
תסיחד

חווט

ימניד
............................
27
ה
תורדגה

תכרעמה
..............................18
תלילג

טסקט
................................
10
תורדגה

לעפמה

לש

וידרה
..............
10
תורדגה

בכרה
...............................10
העש

ךיראתו
................................
10
הפש
...........................................
10
תורדגה

לעפמה

לש

וידרה
.................
10
תורדגה

בכרה
..................................
10
תורדגה

יביכרמ

לילצה
) "
ןוט
("
............
16

55
תורדגה

תמצע

לוק
............................17
תורדגה

העש
...................................
10
תורדגה

ךיראת
.................................
10
תורדגה

הגוצת
...........................
36 ,37
תועדוה

העונת
הלעפה
........................................
25
תמצע

לוק
TP
..............................
25
תיירוטסיה

תוחיש
............................
48
הלעפה
...........................................
48
םינקתה

םיינוציח
..........................
30
ןופלט
..........................................
48
וידר
............................................
20
טירפת
.........................................
13
הלעפה

תיסיסב
................................13
תלעפה

ןופלטה
................................
48
תלעפה

וידרה
..................................
20
תלעפה

ןקתה
USB
עמש
...................
33
תלעפה

הקיזומ

ךרד
Bluetooth
..........
33
תלעפה

תכרעמ

עדימה

רודיבהו
..........
10
תלעפה

םיטרס
.................................
37
תלעפה

םיטרס
מ-AUX
.....................
37
תלעפה

םיטרס
מ-USB
.....................
37
תלעפה

עמש
AUX
...........................
33
תלעפה

עמש
iPod
...........................
33
תלעפה

תנומת
USB
.........................
36
תגצה

תונומת
...................................36
תעמשה

עמש
...................................
33
הקתשה
..........................................
10תורשקתה
םידוקפתה

םינימזה

ךלהמב

תחיש
ןופלט
..........................................
48
גויח

תחיש

ןופלט
..........................
48
ןומיענ
.........................................
48
החיש

תסנכנ
................................
48
ז
יוהיז

רוביד
......................................
42
יוהיז

לוק
.........................................
42
ח
רוביח
Bluetooth
.............................
45
שופיח

תונחת
..................................
20
ט
ןופלט
Bluetooth
...................................
44
תריחב

ןומיענה
.............................
48
תיירוטסיה

תוחיש
.........................
48
תסנכה

רפסמ
...............................
48
םידוקפתה

םינימזה

ךלהמב

תחיש
ןופלט
..........................................
48
רוביח
Bluetooth
..........................
45
עדימ

יללכ
...................................
44
רפסמ

גויח

ריהמ
...........................
48
רפס

םינופלט
................................48
החיש

תסנכנ
................................
48
תוחיש

םוריח
................................48
טירפת

ישאר

לש

ןופלטה
................48ןופלט

םכח
................................
30 ,40
םינופלט

םידיינ

דויצו

רשק

וידר

.........
52
י
םימושיי
....................................
30 ,40
ל
חול

הרקבה

לש

תכרעמ

עדימה

רודיבהו
8
מ
ןייפאמ

תעינמ

הבינג

..........................
7
עדימ

יללכ
...........................
30 ,42 ,44
AUX
...........................................
30
Bluetooth
...................................
30
DAB
...........................................
27
USB
...........................................
30
ןופלט
..........................................
44
םימושיי
.......................................
30
םימושיי

ןופלטל

םכח
.....................
30
תכרעמ

עדימ

רודיבו
........................
6
ירפסמ

גויח

ריהמ
.............................
48
ןכדעמ

תא

תומישר

תונחתה
...............
22
תכרעמ

םינותנ

וידרב
) RDS (
............
25
נ
טווינ
...............................................
40
ןומיענ
תמצע

לוק

לש

ןומיענ
.....................
17
יוניש

ןומיענה
...............................
48

56
ס
רפס

םינופלט
...................................
48
תריקס

יביכר

הרקבה
..........................
8
ע
תמצע

לוק
תרקב

תמצע

לוק

תיטמוטוא
...........
17
תלבגה

תמצע

עמשה

תורוטרפמטב
תוהובג
........................................
10
תרדגה

תמצע

עמשה
) "
םוילוו
("
.......
10
תמצע

לוק
TP
..............................
17
תמצע

לוק

תיברמ

הלעפהב
............
17
תמצע

לוק

לש

ןומיענ
.....................
17
תמצע

לוק

לש

לילצ

עגמ
.................17
תמצע

עמש

םע

יוציפ

תוריהמ
העיסנה
.......................................
17
דוקפת

הקתשה
.............................10
תמצע

לוק
TP
..................................
17
תמצע

לוק

תיברמ

הלעפהב
................
17
תמצע

לוק

לש

לילצ

עגמ
....................
17
צ
דומיצ
.............................................
45
ק
יצבוק

םיטרס
...................................
30
יצבוק

עמש
......................................
30
יצבוק

תונומת
..................................
30ר
וידר
Intellitext
....................................
22
ירוזא
...........................................
25
רוזחא

תונחת
..........................
21 ,22
ןוסחא

תונחת
.........................
21 ,22
תריחב

ץורע

רודישה
.....................
20
תסיחד

חווט

ימניד
.........................27
תרדגה
DAB
................................
27
תרדגה
ה‑RDS.............................25
תועדוה
DAB
...............................
22
תועדוה

העונת
..............................
25
הלעפה
........................................
20
שופיח

תונחת
...............................
20
ןונווכ

תונחת
................................
20
ןכדעמ

תא

תומישר

תונחתה
............22
תכרעמ

םינותנ

וידרב
) RDS(
..........
25
תמצע

לוק
TP
..............................
25
וידר

ירוזא
....................................
25
תומישר

תונחתה
...........................
22
תומישר

םיפדעומ
..........................
22
תומישר

לש

תונחת

תונסחואמה
תיטמוטוא
) AS(
............................
21
תמישר

תוירוגטק
..........................
22
תמישר

תונחת
EPG......................22
רודיש

עמש

ילטיגיד
) DAB(............27
שומיש
.........................................
20
תינכות
EPG
תיחכונ
.....................
22םוחת

םירדת
................................
27
יטירפת

ימוחת

םירדת
...................
22
וידר

ירוזא
.......................................
25
תומישר

תונחתה
..............................
22
תומישר

םיפדעומ
.............................
22
רוזחא

תונחת
................................
22
ןוסחא

תונחת
...............................
22
תומישר

לש

תונחת

תונסחואמה
תיטמוטוא
....................................
21
תומישר

לש

תונחת

תונסחואמה
תיטמוטוא
) AS(
רוזחא

תונחת
................................
21
ןוסחא

תונחת
...............................
21
תמישר

תוירוגטק
.............................
22
ש
רודיש

עמש

ילטיגיד
..........................
27
תחיש

םוריח
....................................
48
שומיש
................................
10 ,20 ,42
AUX
...........................................
30
Bluetooth
...................................
30
iPod
...........................................
30
USB
...........................................
30
ןופלט
..........................................
48
וידר
............................................
20
טירפת
.........................................
13
שומיש

ימושייב

ןופלט

םכח
...............
40
הפש
...............................................
10

אובמ
...........................................60וידר
............................................72ןגנ

םירוטילקת
.............................80תסינכ
AUX
.................................83עקש
USB
...................................84הקיזומ

ךרד
Bluetooth
.................86ןופלט
..........................................88סקדניא
.......................................96CD 3.0 BT / R 3.0

60אובמאובמעדימ

יללכ
.....................................
60
ןייפאמ

תעינמ

הבינג
.......................
61
תריקס

יביכר

הרקבה
......................
62
שומיש
..........................................
66
הלעפה

תיסיסב
..............................
68
תורדגה

יביכרמ

לילצה
) "
ןוט
("
..........
69
תורדגה

תמצע

לוק
..........................
71עדימ

יללכ
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

תנייטצמ

םיעוציבב
תיזחמ

היגולונכטה

לש

תוכרעמ

עדימ
רודיבו

תודעוימה

בכרל
.
ידוקפת

וידרה

לש
FM ,AM
וא
DAB
םירשפאמ

תנכתל

דע
36
תונחת

השישב
יפד

םיפדעומ
.
ןגנ

םירוטילקתה

הנבומה

לוכי

רדבל

ךתוא
תניגנב

ירוטילקת

עמש

ירוטילקתו
MP3/
WMA.
ןתינ

רבחל

ינקתה

ןוסחא

םיינוציח
,
המגודל
,
iPod ,
ןגנ
MP3 ,
ןקתה

ןוסחא
USB ,
וא

ןגנ
םירוטילקת

דיינ

תכרעמל

עדימה

רודיבהו
תורוקמכ

עמש

םיפסונ
;
ךרד

לבכ

וא

ךרד
Bluetooth.
ףסונב
,
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

תדיוצמ
לטרופב

ןופלט

רשפאמה

שומיש

חונ

חוטבו
ןופלטב

ירלולסה

בכרב
.
היצפואכ
,
הנימז

םג

תורשפא

ליעפהל

תא
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

תועצמאב

יעצמא
הרקבה

לע

לגלג

הגהה
.
בוציע

יעצמא

הרקבה
,
העקשוהש

וב
הבשחמ

הבר
,
תוגוצתהו

תורורבה
םירשפאמ

ךל

טולשל

תכרעמב

תולקב
ןפואבו

יביטיאוטניא
.הרעה
ךירדמ

הז

ראתמ

תא

לכ

תויצפואה
םינייפאמהו

םינימזה

תוכרעמב

עדימה
רודיבהו

תונושה
.
םירואית

םימיוסמ
,
ללוכ
ירואית

הגוצת

םיטירפתו
,
םייושע

אלש
תויהל

םימישי

ילכל

בכרה

ךלש

בקע

םגד
הנוש
,
יטרפמ

הנידמ
,
דויצ

דחוימ

וא
םירזיבא

םידחוימ
.
עדימ

בושח

יבגל

תלעפה

תכרעמה
תוחיטבו

הגיהנה9
הרהזא
שי

שמתשהל

תכרעמב

עדימה

רודיבהו
ןפואב

רשפאמש

הגיהנ

החוטב

בכרב
לכב

תע
.
הרקמב

לש

קפס
,
רוצע

תא
בכרה

לעפהו

תא

תכרעמ

עדימה
רודיבהו

בכרהשכ

חיינ
.
תטילק

וידר
תולולע

תויהל

תוערפה

תטילקל

וידרה
האצותכ

למשחמ

יטאטס
,
שער
,
תוויע

וא
ןדבא

הטילקה

האצותכ
מ:
■
ייוניש

קחרמ

ןמ

רדשמה
,
■
הטילק

בר

תיצורע

האצותכ

תרזחהמ
תוא
,
■
הללצהו
.

אובמ67
תרדגה

תמצע

עמשה
) "
םוילוו
("
בבוס

תא

רותפכה

m VOL
.
הרדגהה
תיחכונה

עיפות

הגוצתב
.
תכרעמשכ

עדימה

רודיבהו

תלעפומ
,
תמצע
לוקה

הרחבנש

םעפב

הנורחאה

תרתונ
המצעה

תרדגומה
,
יאנתב

הרדגהש

וז

הכומנ
תמצעמ

לוק

תיברמ

הלעפהב
)
האר

ןלהל
.(
ןתינ

ןיזהל

תא

תורדגהה

תואבה

דרפנב
:
■
תמצע

לוק

תיברמ

הלעפהב

2
71
■
תמצע

לוקה

לש

יחוויד

העונת

2
71.
תמצע

עמש

םע

יוציפ

תוריהמ

העיסנה
תרקבשכ

תמצע

לוקה

תיטמוטואה

תלעפומ
2
71 ,
תמצע

לוקה

תמאתומ

תיטמוטוא
,
יוציפל

לע

ישער

ךרדה

חורהו

ךלהמב
הגיהנה
.
דוקפת

הקתשה
ץחל

לע

ןצחלה

y / @

וא

לע

ןצחלה

@
)
םא
לטרופ

ןופלטה

ןימז
:
ץחל

ךשמב

רפסמ
תוינש
(
ידכ

קיתשהל

תא

תורוקמ

עמשה
.
לוטיבל

דוקפת

הקתשהה
:
בבוס

תא
רותפכה

m VOL

וא

ץחל

לע

ןצחלה

y / @
)
םא

לטרופ

ןופלטה

ןימז
:
ץחל

ךשמב

רפסמ
תוינש
(
וא

ץחל

בוש

לע

ןצחלה

@
.תלבגה

תמצע

עמשה

תורוטרפמטב

תוהובג
הרוטרפמטהשכ

אתב

םיעסונה

ההובג
דואמ
,
תכרעמה

הליבגמ

תא

תמצע

עמשה
תיברמה

תנתינה

ןונווכל
.
תדימב

ךרוצה
,
תמצע

עמשה

תתחפומ

תיטמוטוא
.
יבצמ

הלועפ
וידרץחל

לע

ןצחל

RADIO

תחיתפל

טירפתה
ישארה

לש

וידרה

וא

רבעמל

ןיב

יצורע
רודישה
.
ץחל

לע

רותפכה

MENU-TUNE

ידכ
חותפל

תא

יטירפת

םוחת

םירדתה

םע
תויורשפא

תריחבל

תונחת
.
רואיתל

טרופמ

לש

ידוקפת

וידרה

2
72.
ינגנ

עמש
)
וידוא
(
CD 3.0 BT :
ץחל

לע

ןצחלה

MEDIA

םעפ
תחא

וא

רפסמ

םימעפ

ידכ

חותפל

תא
טירפתה

ישארה

לש

רוטילקתה
,
לש

ןקתה
ןוסחא
USB ,
לש
iPod
וא

לש
AUX)
םא
ןימז
(
וא

ידכ

רובעל

ןיב

םיטירפת

הלא
.
R 3.0 :
ץחל

לע

ןצחלה

AUX

ידכ

חותפל

תא
טירפתה

ישארה

לש
AUX.
ץחל

לע

רותפכה

MENU-TUNE

ידכ
חותפל

תא

םיטירפתה

םימיאתמה

םע
תויורשפא

תריחבל

םיעטק
.רואיתל

טרופמ

לש
:
■
ידוקפת

ןגנ

םירוטילקת

2
80
■
ידוקפת
AUX
2
83
■
ידוקפת

תאיצי
USB
2
84
■
ידוקפת

הקיסומ

ךרד
Bluetooth
2
86.
ןופלט ץחל

הציחל

הרצק

לע

ןצחל

y / @

תחיתפל
טירפת

ןופלטה
.
ץחל

לע

רותפכה

MENU-TUNE

ידכ
חותפל

תא

טירפת

ןופלטה

םע

תויורשפא
הנזהל

הריחבלו

לש

םירפסמ
.
רואיתל

טרופמ

לש

לטרופ

ןופלטה

2
88.
תורדגה

תכרעמה
תריחב

הפשה
ןתינ

גיצהל

תא

טסקט

םיטירפתה

תגוצתב
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

תופשב

תונוש
.
ץחל

לע

ןצחל

CONFIG

תחיתפל

טירפת

Settings)
תורדגה
(
.
רחב

תא

טירפ

טירפתה

Languages
)
תופש
(

טירפתב

Settings)
תורדגה
(

ידכ
גיצהל

תא

טירפתה

םיאתמה
.