stop start OPEL ADAM 2015.5 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

12Özet bilgiler
1Elektrik kumandalı camlar .....31
2 Yan aynalar ........................... 29
3 Hız Sabitleme Sistemi
(Cruise control) ..................145
Hız sınırlayıcı ...................... 146
4 Yan havalandırma çıkışları . 126
5 DönüÅŸ ve ÅŸerit deÄŸiÅŸtirme
sinyalleri, selektör, kısa
huzme ve uzun huzme far ..113
Araçtan çıkış aydınlatması . 116
Park lambaları .....................113
Sürücü bilgi sistemi (Driver
Information Center)
düÄŸmeleri .............................. 95
6 Göstergeler .......................... 85
7 Bilgi ve eÄŸlence sisteminin
kumanda birimleri ................. 77
8 Sürücü bilgi sistemi (Driver
Information Centre) ...............95
9 Cam silecekleri, cam
yıkama sistemi, arka cam
sileceği, arka cam yıkama
sistemi ................................... 7910Merkezi kilit sistemi ...............23
Åžehir modu .......................... 143
Yakıt seçim tuÅŸu .................... 86
Stop-start sistemi için Eco
düÄŸmesi .............................. 130
ÇekiÅŸ kontrol sistemi ..........141
Elektronik Stabilite
Kontrolü .............................. 142
Park Asistanı ...................... 148
Koltuk ısıtıcısı ........................ 40
Isıtmalı direksiyon .................78
11 Renkli bilgi ekranı ............... 100
Grafik bilgi ekranı ................101
12 Dörtlü ikaz flaÅŸörü ..............112
Hava yastığı devre dışı
bırakma kontrol lambası ....... 91
Ön yolcu emniyet kemeri
kontrol lambası ..................... 90
13 Hırsızlık alarm sistemi
LED lambaları ......................27
14 Orta havalandırma çıkışları 126
15 Ön yolcu tarafı yan hava
menfezleri ........................... 12616Torpido gözü ........................ 56
17 Klima Sistemi ...................... 118
18 Aksesuar prizi ....................... 84
19 AUX giriÅŸi, USB giriÅŸi ............11
20 Vites kolu, şanzıman ..........134
21 El freni ................................. 140
22 Direksiyon kilidine sahip
kontak kilidi ........................ 129
23 Korna ................................... 78
Sürücü hava yastığı .............46
24 Motor kaputu açma kolu ....167
25 Direksiyon ayarı ...................77
26 Aydınlatma anahtarı ...........110
Far seviye ayarlaması ........112
Arka sis lambası ................. 113
Sigorta kutusu ....................185
Gösterge panosu
aydınlatmasının parlaklığı ...114
Ortam ışığının parlaklığı ..... 114

Özet bilgiler19
Stop-start sistemi
Araç bir düÅŸük hızda ise veya
duruyorsa, bazı koşullar yerine
getirildiÄŸinde, bir Autostop
etkinleÅŸtirmek için:
Manuel ÅŸanzımana sahip araçlar â–  Debriyaj pedalına basın.
■ Kolu boşa alın.
■ Debriyaj pedalını bırakın.
Autostop motor devir saatindeki
AUTOSTOP pozisyonunda bulunan
bir ibre ile gösterilir.
Motoru yeniden baÅŸlatmak için
yeniden debriyaj pedalına basın.
Otomatik fonksiyonlu manuel
ÅŸanzımana sahip araçlar
Araç fren pedalına basılı halde sabit
duruyorsa, Autostop otomatikman
devreye girer ve bu da motor devir
saatindeki ibrenin AUTOSTOP
konumuna gelmesiyle belirtilir.
Motoru yeniden çalıştırmak için fren
pedalını bırakın veya vites kolunu D
konumundan çıkarın.
Stop-start sistemi 3 130.Park etme9 Uyarı
â–  Aracı, kolay tutuÅŸur bir yüzeye
park etmeyin. Egzoz sisteminin
yüksek sıcaklığı, yüzeyi
tutuÅŸturabilir.
â–  Park frenini daima çekin. El frenini, serbest bırakma
düÄŸmesine basmadan çekin.
Yokuş aşağı veya yokuş yukarı
durumlarda mümkün olduÄŸunca sıkı çekin. Park freni kolunu
daha kolay indirmek için aynı
zamanda ayak frenine basın.
â–  Motoru durdurun.
â–  Araç düz bir satıhta veya yokuÅŸ yukarı bir eÄŸimdeyse, kontak
anahtarını çıkarmadan önce
birinci vitese geçirin. YokuÅŸ
yukarı durumda ayrıca ön
tekerleklerin kaldırıma doğru
bakmamasını sağlayın.
Araç yokuÅŸ aÅŸağı bir
eğimdeyse, kontak anahtarını
çıkarmadan önce geri vitese

40Koltuklar, Güvenlik SistemleriIsıtma
Ä°lgili ön koltuÄŸu ısıtmak için ß
düÄŸmesine basarak koltuk ısıtmayı
etkinleÅŸtirin.
Basılan tuşun etkinleştirildiği tuş
üzerindeki LED ışığının yanması ile anlaşılır.
ß düÄŸmesine bir kez daha
basıldığında koltuk ısıtması devre
dışı bırakılır.
Koltukların ısıtılması motor çalışırken
gerçekleÅŸir.
Bir Otomatik durma sırasında koltuk ısıtması da çalışır.
Stop-start sistemi 3 130.Emniyet kemerleri
Aracınızdaki ani hızlanma veya
frenlemelerde emniyet kemerleri araç
içindeki ÅŸahısları oturdukları
konumda sabit tutmak için bloke olur. Bu sebepten yaralanma riski büyük
oranda azaltılmış olur.

78Göstergeler ve kumanda birimleriIsıtmalı direksiyon
* tuşuna basarak ısıtmayı etkin hale
getirin. Basılan tuşun etkinleştirildiği
tuÅŸ üzerindeki LED ışığının yanması
ile anlaşılır.
Direksiyon simidindeki vurgulanmış
tutma yerleri, diÄŸer yerlere göre daha
yüksek sıcaklıkta ve daha hızlı bir
şekilde ısıtılır.
Isıtma, motor çalışırken ve bir
Autostop esnasında gerçekleÅŸir.
Stop-start sistemi 3 130.
Korna
j işareti olan kısma bastırın.

84Göstergeler ve kumanda birimleriAksesuar prizleri
12 Volt aksesuar prizleri orta
konsolda bulunmaktadır.
Prizlere baÄŸlanan elektrikli
aksesuarın maksimum akım çekiÅŸi
120 Watt üzerine çıkmamalıdır.
Kontak kapalı durumda iken,
aksesuar prizi devre dışıdır. Ayrıca,
araç aküsü voltajının düÅŸmesi
durumunda da aksesuar prizi devre
dışı bırakılır.
Bağlanan elektrikli aksesuarların
elektromanyetik dayanıklılığı
DIN VDE 40 839 normuna uygun
olmalıdır.
Akım sağlayıcı aksesuarları
baÄŸlamayın, örn. ÅŸarj cihazı veya akü.
Uygun olmayan soketleri takarak
prizleri hasara uğratmayın.
Stop-start sistemi 3 130.
Çakmak
Çakmak, ön koltukların arasındaki
orta konsolda bulunmaktadır.
ÇakmaÄŸa bastırın. Rezistansı yeteri
kadar kızdığında çakmak otomatik
olarak atar. Çakmağı yerinden
çıkarın.
KüllüklerDikkat
KüllüÄŸü sadece kül için kullanın,
içerisine yanıcı artık maddeler
atmayın.
Portatif küllük bardak tutucularına
yerleÅŸtirilebilir.

92Göstergeler ve kumanda birimleri
Motor çalışırken yanıp sönerse
Katalitik konvertörde bir hasara yol
açabilecek bir arıza. Kontrol
lambasının yanıp sönmesi duruncaya
kadar ayağınızı gaz pedalından
çekin. En kısa zamanda bir servise
baÅŸvurun.
"En kısa sürede bir servise
başvurun" ikazı Kontrol lambası g sarı renkte
yanar.
Ayrıca, Sürücü Bilgi Sisteminde bir
uyarı mesajı görüntülenir.
Aracın servis/bakıma ihtiyacı vardır. Bir servise başvurun.
Araç mesajları 3 102.
Fren ve debriyaj sistemi
Kontrol lambası R kırmızı renkte
yanar.
Fren hidroliği ve debriyaj yağı
seviyesi çok düÅŸük 3 169.9 Uyarı
Aracı durdurun. Seyahate devam
etmeyin. Bir servise baÅŸvurun.
Kontak açıldığında, park (el) freni
çekili ise kontrol lambası yanar
3 140.
Pedalı çalıştırın Kontrol lambası - sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Yanarsa Autostop modunda motoru
çalıştırmak için debriyaj pedalına
basılması gerekir. Stop-start sistemi
3 130.
Yanıp sönerse
Motorun ana çalıştırma iÅŸlemi
sırasında debriyaj pedalına basılması gerekir 3 18, 3 129.
Bazı versiyonlarda, Sürücü Bilgi
Sisteminde pedalı çalıştır mesajı
görünür 3 102.
Anti blokaj fren sistemi
(ABS) Kontrol lambası u sarı renkte yanar.
Kontak açıldıktan sonra birkaç
saniyeliğine kontrol lambası kırmızı
renkte yanar. Kontrol lambası
söndüÄŸünde sistem artık kullanıma hazırdır.
Kontrol lambasının birkaç saniye
sonra sönmemesi veya sürüÅŸ
esnasında yanması durumunda
ABS'de bir hata var demektir. Fren
tertibatı bu durumda, ABS fonksiyonu
devrede olmadan çalışır durumdadır.
Anti blokaj fren sistemi (ABS) 3 139.
Vites yükseltme
[ kontrol lambası olarak yeşil renkte
yanar veya yakıt tasarrufu için vites
büyültme önerildiÄŸinde, üst düzey
göstergeli Sürücü Bilgi Sisteminde bir sembol olarak gösterilir.
Eko bilgi menüsü
Vites deÄŸiÅŸtirme göstergesi Sürücü Bilgi Sisteminde (Driver Information
Center) tam ekran olarak görünür.

Göstergeler ve kumanda birimleri93
EcoFlex sürüÅŸ asistanı 3 95.
Servo direksiyon Kontrol lambası c sarı renkte yanar.
Direksiyon desteği azaldığında
yanar
Sistem aşırı ÅŸekilde ısındığından direksiyon desteÄŸi gücü azalır.
Sistem soğuduğunda kontrol lambası
söner.
Stop-start sistemi 3 130.
Direksiyon desteği devre dışı ise
yanar Servo direksiyon sisteminde arıza. Bir
servise baÅŸvurun.
c ve b birlikte yanıyor
Servo direksiyon sisteminin ayarlanması gerekir, sistem ayarı
3 143.
Ultrasonik park sensörleri
Kontrol lambası r sarı renkte
yanar.
Sistemde hata var anlamına gelirveya
Söz konusu arıza, kirlenme,
buzlanma veya kar nedeni ile
kaplanmış sensörlerden dolayıdır
veya
Dış kaynaklı ultrasonik ses kaynakları
nedeniyle (örneÄŸin basınçlı hava ile
çalışan beton kırma tabancası, cadde
süpürme makinaları) meydana
gelmiş olabilir. Eğer arıza nedeni
ortadan kalkarsa, o zaman sistem
normal ÅŸartlardaki gibi çalışmaya
devam eder.
Sistemdeki arızanın bir servis
tarafından giderilmesini sağlayın.
Ultrasonik park sensörleri 3 148.
Elektronik Stabilite
Kontrolü kapalı
Kontrol lambası t sarı renkte yanar.
Sistem devre dışı kalır.Elektronik stabilite kontrolü
ve çekiÅŸ kontrol sistemi
Kontrol lambası b sarı renkte yanar
veya yanıp söner.
Yanıp sönerse
Sistem etkin ÅŸekilde devrededir.
Motor gücü azalabilir ve araç otomatik olarak biraz frenlenir.
Yanarsa
Sistemde arıza söz konusudur. Sürücü Bilgi Sisteminde (Driver
Information Center) bir uyarı mesajı
görüntülenir. SürüÅŸe devam edilebilir. Sistem çalışmadığında. SürüÅŸ
performansı yol yüzeyi ÅŸartlarına
baÄŸlı olarak kötüleÅŸebilir.
Arızanın bir servis tarafından
giderilmesini sağlayın.
Elektronik Stabilite Kontrolü 3 142,
ÇekiÅŸ Kontrol Sistemi 3 141.

120Klima Sistemi
Ara konumları ayarlamak
mümkündür.
SoÄŸutma n
SoÄŸutmayı açmak için
n düÄŸmesine
basın. Basılan tuşun etkinleştirildiği
tuÅŸ üzerindeki LED ışığının yanması
ile anlaşılır. SoÄŸutma sadece motor çalışıyor ve klima sistemi fanı açık ise
çalışır.
SoÄŸutmayı kapatmak için yeniden n
düÄŸmesine basın.
Dış hava sıcaklığı donma noktasının
biraz üzerinde olduÄŸunda klima
sistemi havayı soÄŸutur ve nemini alır (kurutur). Bu yüzden aracın altından
yoÄŸuÅŸma suyu damlayabilir.
SoÄŸutma veya kurutma gerekmediÄŸi
zaman, yakıt tasarrufu saÄŸlamak için
soğutma sistemini kapatın.
Etkin soğutma Autostop'ları
engelleyebilir.
Stop-start sistemi 3 130.
Hava sirkülasyon sistemi 4Hava sirkülasyonunu modunu
çalıştırmak için düÄŸmeye basın.
Basılan tuşun etkinleştirildiği tuş
üzerindeki LED ışığının yanması ile
anlaşılır.
Sirkülasyon modunu devre dışı
bırakmak için 4 düÄŸmesine
yeniden basın.9 Uyarı
Hava sirkülasyon sistemi
açıldığında araç dışındaki taze
havanın araç içine giriÅŸi en aza
indirilir. SoÄŸutma fonksiyonu
devreye alınmadan hava
sirkülasyon modu seçilirse
havadaki nem oranı artar, camlar
içerden buÄŸulanabilir. Zaman
geçtikçe araç içerisindeki hava
kalitesi bozulur, bu durum araç
içinde bulunanların yorgunluk
belirtileri göstermesine yol
açabilir.
Sıcak ve çok nemli hava koÅŸullarında, üzerine soÄŸuk hava yöneltildiÄŸinde ön
cam dışarıdan buÄŸulanabilir. Ön cam

Klima Sistemi121
dışarıdan buÄŸulandığında, ön cam
sileceÄŸi çalıştırılmalı ve l devre dışı
bırakılmalıdır.
Maksimum soÄŸutma
Isınan havanın dışarı çıkabilmesi için
camları kısa süreliÄŸine açın.
â–  SoÄŸutma modunu n açın.
â–  Hava devirdaim (resirkülasyon) sistemini 4 açın.
■ Sıcaklığı en soğuk konuma ayarlayın.
â–  Fan hızını en yüksek seviyeye getirin.
â– Hava dağıtım düÄŸmesini M
konumuna getirin.
â–  Tüm havalandırma çıkışlarını açın.
Camların buğudan ve buzdan
arındırılması l
■ Sıcaklığı en sıcak konuma
ayarlayın.
â–  Fan hızını en yüksek seviyeye getirin.
â–  Hava dağıtım düÄŸmesini l
konumuna getirin.
â–  Arka cam ısıtıcısını Ü açın.
â–  Yan havalandırma çıkışlarını ihtiyaca göre açın ve yan camlara
doÄŸru yönlendirin.
Not
Motor çalışırken hava dağıtım modu
l seçildiÄŸinde, baÅŸka bir hava
dağılımı seçilene kadar Autostop
iÅŸlevine izin verilmez.
Motor Autostop durumunda iken,
hava dağıtım modu l seçildiÄŸinde,
motor otomatik olarak yeniden
çalışır.
Stop-start sistemi 3 130.

124Klima Sistemi
Otomatik arka cam ısıtması
Bilgi ekranında deÄŸiÅŸtirilebilir. Araç
ayarlarının kişiselleştirilmesi 3 106.
Not
Motor çalışırken V düÄŸmesine
basıldığında, V düÄŸmesine
yeniden basılana kadar, bir Autostop engellenir.
Motor çalışırken aktif fanla birlikte
s düÄŸmesine basılırsa, s
düÄŸmesine tekrar basılana veya dan
devreden çıkana kadar Autostop
engellenir.
Motor Autostop durumunda iken,
V düÄŸmesine basıldığında, motor
otomatik olarak yeniden çalışır.
Motor Autostop durumunda iken,
aktif fanla birlikte s düÄŸmesine
basılırsa, motor otomatik olarak
yeniden çalışır.
Stop-start sistemi 3 130.Manuel ayarlar
Klima kontrol sistemi ayarları tuşların
ve döner düÄŸmenin kullanılması ile
aşağıda anlatılan şekilde
deÄŸiÅŸtirilebilir. Herhangi bir ayar
deÄŸiÅŸikliÄŸi otomatik modu iptal
edecektir.
Fan hızı Z
Fan hızını yükseltmek veya azaltmak
için sol döner düÄŸmeyi çevirin. Fan
hızı bilgi ekranında gösterilir.
DüÄŸme $ üzerine çevrildiÄŸinde: fan
ve soğutma kapanır.
Otomatik çalıştırma moduna geri
dönmek için: AUTO tuÅŸuna basın.
Hava dağıtımı
Ä°stenen ayar için saÄŸ döner düÄŸmeyi
çevirin. Ayar bilgi ekranında gösterilir.