OPEL ADAM 2015.5 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Технічні характеристики249
Торгові позначення1.4 LPG1.4Adam SКод ідентифікації двигунаB14XELA14XERB14NEHКількість циліндрів444Робочий об'єм [см3
]139813981362Потужність двигуна [кВт]6474110при об/хв5200-600060005000Обертальний момент [Нм]130 3)130220при об/хв400040003000-4500Тип пальногоСкраплений газ/бензинБензинБензинОктанове число RONрекомендується959598можливий989895можливий919191ГазLPG––Витрата моторного мастила [л/1000 км] 4)0,60,60,63)
Експлуатація на зрідженому нафтовому газі (LPG): 125.
4) Максимальне значення.

250Технічні характеристикиХодові характеристикиДвигунB10XFLB10XFTA12XEL
A14XEL
B14XELB14XEL
LPG
A14XERB14NEH
Максимальна швидкість 5)
[км/год]Механічна трансмісія180196165176176185210Автоматизована механічна трансмісія–––178–––5) Указана максимальна швидкість досягається зі спорядженою масою (не враховуючи вагу водія) плюс 200 кг корисного вантажу Додаткове
обладнання може зменшити вказану максимальну швидкість автомобіля.

Технічні характеристики251Маса автомобіляСпоряджена маса, базова модель без додаткового обладнанняДвигунМеханічна трансмісіяАвтоматизована механічна трансмісіябез/із кондиціонером
[кг]B10XFL1141/1156–B10XFT1141/1156–A12XEL1086/1101–A14XEL1120/1135–B14XEL1120/11351120/1135B14XEL
LPG1163/1178–A14XER1120/1135–B14NEH1163/1178–
Додаткове обладнання та аксесуари збільшують споряджену масу.
Інформація про завантаження 3 80.

252Технічні характеристикиГабаритні розміри автомобіляДовжина [мм]3747Ширина без зовнішніх дзеркал [мм]1720Ширина із двома зовнішніми дзеркалами [мм]1966Висота (без антени) [мм]1475-15086)Довжина полика багажного відділення [мм]462Довжина багажного відділення зі складеним рядом задніх сидінь [мм]1041Ширина багажного відділення [мм]954Висота багажного відділення [мм]874Колісна база [мм]2311Діаметр повороту [м]10,17-11,06 6)6)
Залежно від обладнання.

Технічні характеристики253ВластивостіМоторне мастилоДвигунB10XFLB10XFTA12XELA14XEL
B14XELB14XEL
LPGA14XERB14NEHвключаючи фільтр [л]4,04,04,04,04,04,04,0між MIN і MAX [л]1,01,01,01,01,01,01,0
Паливний бак
ДвигунB10XFLB10XFTA12XELA14XEL
B14XELB14XEL
LPGA14XERB14NEHБензин, заправний об'єм [л]35353535353535Скраплений газ, заправний об'єм [л]––––35––

254Технічні характеристикиТиск у шинахComfort до 3 пасажирівECO до 3 пасажирівІз повним
навантаженнямДвигунШинипереднізадніпереднізадніпереднізадні[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])[кПа/бар]
([фунт/
кв.дюйм])B10XFL,
B10XFT,
A12XEL,
A14XEL,
B14XEL,
B14XEL LPG,
A14XER,
B14NEH175/70 R14,
185/70 R14,
185/60 R15,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,
225/35 R18220/2,2 (32)200/2,0 (29)290/2,9 (42)270/2,7 (39)260/2,6 (38)320/3,2 (46)УсіТимчасове запасне
колесо420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)

Інформація для споживача255Інформація для
споживачаІнформація для споживача .....255
Запис даних автомобіля та
конфіденційність ......................256Інформація для
споживача
Декларація про
відповідність
Системи радіозв'язку
Цей автомобіль обладнано
системами для передавання та приймання радіосигналів, на які
поширюється дія Директиви ЄС
1999/5/EC. Ці системи
відповідають основним вимогам та
іншим відповідним положенням
Директиви ЄС 1999/5/EC.
Примірник Декларації про
відповідність можна завантажити
на нашому веб-сайті.
Домкрат
Переклад декларації про
відповідність
Декларація про відповідність
директиві ЄС 2006/42/EC
Даним засвідчуємо, що виріб:
Маркування виробу: ДомкратТип/номер частини GM: 13331922
відповідає положенням директиви
ЄС 2006/42/EC.
Застосовні технічні норми:GMN9737=Підйомне
обладнанняGM 14337=Домкрат із
комплекту
стандартного
обладнання -
випробування
складових частинGMN5127=Справність
автомобіля -
підйом і
використання
домкрата на СТОGMW15005=Домкрат із
комплекту
стандартного
обладнання та
запасне колесо,
випробування
автомобіляISO TS 16949=Системи
керування якістю

256Інформація для споживача
Сторона, що підписала цей
документ, уповноважена складати
технічну документацію.
м. Рюссельсхайм, 31 січня 2014 р. підпис
Ганс-Петер Метцгер (Hans-Peter Metzger)
Директор інженерно-технічного
відділу, підрозділ ходової частини та конструювання
Adam Opel AG
D-65423 RüsselsheimЗапис даних
автомобіля та
конфіденційність
Записуючі пристрої
даних про події
Модулі зберігання даних в
автомобілі
Велика кількість електронних
компонентів вашого автомобіля
мають модулі зберігання даних, які
зберігають технічні дані про стан
автомобіля, події чи помилки на
тимчасовій чи постійній основі.
Загалом ця технічна інформація
містить відомості про стан деталей, модулів, систем та довкілля:
■ робочі умови компонентів системи (наприклад, рівні
заповнення)
■ повідомлення про стан автомобіля і його окремих
компонентів (наприклад,
кількість обертів коліс / частота
обертів, зниження швидкості,
бічне прискорення)■ збої в роботі та дефекти важливих компонентів системи
■ реакція автомобіля на певні дорожні ситуації (наприклад,
розкриття подушки безпеки,
увімкнення системи регулювання
курсової стійкості)
■ навколишні умови (наприклад, температура)
Ці дані мають виключно технічний
характер і допомагають визначати
та виправляти помилки, а також
оптимізувати роботу автомобіля.
Ці дані неможливо використати для
відтворення профілів та маршрутів
руху автомобіля.
Під час виконання обслуговування, наприклад, в разі ремонту, ТО,
гарантійних випадків або контролю
якості, працівники мережі ТО
(включно з виробником) матимуть
змогу за допомогою спеціальних
діагностичних пристроїв прочитати цю технічну інформацію з модулів
зберігання даних про події й
помилки. За необхідності, у цих
майстернях вам буде надана
подальша інформація. Після

Інформація для споживача257
виправлення помилки дані
видаляються з модуля зберігання помилки, або ж вони постійно
перезаписуються.
При використанні автомобіля
можуть статися ситуації, в яких ці
технічні дані у поєднанні з іншою
інформацією (звіт про ДТП,
пошкодження автомобіля, покази
свідків, тощо) можуть бути
пов'язані з конкретною особою -
можливо, із залученням експерта.
Додаткові функції, узгоджені з
клієнтом у договорі (наприклад,
визначення місцезнаходження
автомобіля в разі необхідності
екстреної технічної допомоги),
дозволяють передавати певні дані
про автомобіль.Радіочастотна
ідентифікація (RFID)
Технологія радіочастотної
ідентифікації (RFID)
використовується в деяких
транспортних засобах для таких
функцій, як контроль тиску в шинах і безпека системи запалювання.
Вона також використовується
спільно з такими пристроями, як
пульти дистанційного
радіокерування для замкнення та
відімкнення дверей і пуску двигуна, а також зі встановленими в
автомобілі передавачами,
призначеними для відкривання
дверей гаража. Технологія RFID в автомобілях Opel не використовує і
не записує особисту інформацію й
не зв’язана з жодною іншою
системою Opel, що містить
особисту інформацію.

258ПокажчикААварійні ліхтарі ........................... 90
Автоматизована механічна трансмісія ............................... 149
Автоматичне блокування ..........28
Автоматичне регулювання освітлення ............................. 121
Автомобільний акумулятор .....188
Аксесуари та модифікації автомобілів ........................... 183
Антиблокувальна система гальм ..................................... 154
Анти-блокувальна система гальм (ABS) ............................. 99
Аптечка ........................................ 79
Б
Багажне відділення ..............28, 74
Багажник на даху .......................79
Бардачок ..................................... 61
Безпека автомобіля ....................30
Блок запобіжників моторного відділення ............................. 202
Блок запобіжників панелі приладів ................................ 204
Бокові ліхтарі ............................. 120
Бокові ліхтарі повороту ...........199
Буксирування ............................ 230Буксирування автомобіля .......230
Буксирування іншого автомобіля ............................ 232
В Важіль селектора .....................151
Вентиляція ................................. 130
Виконання робіт .......................184
Використання цього посібника ....3
Вимикач світла .........................120
Випукла форма .......................... 32
Витрати пального - викиди CO 2182
Вихлоп двигуна ........................148
Відділення для зберігання .........61
Відділення для зберігання в передній частині салону .........63
Відмикання автомобіля ...............6
Вікна ............................................. 34
Вікна з електропідйомниками ....34
Властивості .............................. 253
Внесені в пам’ять параметри .....25
Внутрішнє освітлення ..............200
Внутрішні дзеркала .....................34
Вступ ............................................. 3
Г
Габаритні розміри автомобіля 252
Галогенові фари ......................191
Гальма .............................. 153, 187
Гальмівна рідина .....................188