bluetooth OPEL ASTRA J 2015 מערכת מידע ובידור
Page 160 of 173
160ןופלט
םא
רוביח
Bluetooth
עצוב
החלצהב
:
הרקמב
ןקתהש
Bluetooth
רחא
רבוח
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
,
ןקתה
הז
קתוני
תעכ
תכרעמהמ
.
םא
רוביח
Bluetooth
לשכנ
:
רוזח
לע
ךילהתה
ראותמה
ליעל
ותלחתהמ
וא
ןייע
ךירדמב
שמתשמל
לש
ןקתה
Bluetooth.
הרעהןתינ
דמצל
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
5
םינקתה
לכל
רתויה
.
יוניש
דוק
Bluetooth
ץחל
לע
ןצחל
CONFIG
תחיתפל
טירפת
Settings)
תורדגה
(
.
רחב
ב‑
Phone settings)
תורדגה
ןופלט
(
רחאלו
ןכמ
ב‑
Change Bluetooth code
)
יוניש
דוק
Bluetooth(
.
ןזה
תא
דוק
PIN
ןב
עברא
תורפסה
רשאו
תא
הנזהה
ךכב
רחבתש
OK
.
רוביח
ןקתה
דמוצמ
רחא
ץחל
לע
ןצחל
CONFIG
תחיתפל
טירפת
Settings)
תורדגה
(
.
רחב
ב‑
Phone settings)
תורדגה
ןופלט
(
רחאלו
ןכמ
ב‑
Device list)
תמישר
םינקתה
(
.
הגוצתב
עיפות
המישר
לש
לכ
ינקתה
Bluetooth
םידמוצמה
תעכ
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
.
רחב
ןקתהב
יוצרה
.
טירפת
הנשמ
עיפוי
הגוצתב
.
רחב
טירפב
Select)
הריחב
(
טירפתב
הנשמה
ידכ
רוציל
תא
רוביחה
.
קותינ
ןקתה
ץחל
לע
ןצחל
CONFIG
תחיתפל
טירפת
Settings)
תורדגה
(
.
רחב
ב‑
Phone settings)
תורדגה
ןופלט
(
רחאלו
ןכמ
ב‑
Device list)
תמישר
םינקתה
(
.
הגוצתב
עיפות
המישר
לש
לכ
ינקתה
Bluetooth
םידמוצמה
תעכ
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
.
רחב
ןקתהב
דמוצמה
.
טירפת
הנשמ
עיפוי
הגוצתב
.
רחב
טירפב
Disconnect)
קותינ
(
טירפתב
הנשמה
ידכ
קתנל
תא
ןקתהה
.
תרסה
ןקתה
דמוצמ
ץחל
לע
ןצחל
CONFIG
תחיתפל
טירפת
Settings)
תורדגה
(
.
רחב
ב‑
Phone settings)
תורדגה
ןופלט
(
רחאלו
ןכמ
ב‑
Device list)
תמישר
םינקתה
(
.
הגוצתב
עיפות
המישר
לש
לכ
ינקתה
Bluetooth
םידמוצמה
תעכ
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
.
רחב
ןקתהב
יוצרה
.
טירפת
הנשמ
עיפוי
הגוצתב
.
םא
ןקתהה
רבוחמ
,
שי
קתנל
ותוא
הליחת
)
האר
ליעל
.(
רחב
טירפב
טירפת
הנשמה
Delete)
קחמ
(
ידכ
ריסהל
תא
ןקתהה
.
רוזחש
תורדגה
תרירב
לדחמה
לש
ןרציהןתינ
ספאל
תא
תורדגה
ןופלטה
,
ומכ
לשמל
תמישר
םינקתהה
,
דוק
Bluetooth
ןומיענהו
תורדגהל
תרירב
לדחמה
לש
ןרציה
.
Page 161 of 173
ןופלט161
ץחל
לע
ןצחל
CONFIG
תחיתפל
טירפת
Settings)
תורדגה
(
.
רחב
ב‑
Phone
settings)
תורדגה
ןופלט
(
רחאלו
ןכמ
ב‑
Restore factory settings)
רוזחש
תורדגה
לעפמ
(
.
טירפת
הנשמה
גיצמ
הלאש
.
ידכ
ספאל
תא
לכ
םיכרעה
תורדגהל
תרירב
לדחמה
לש
ןרציה
,
רחב
Yes)
ןכ
(
.
תחיש
םוריח9
הרהזא
אל
ןתינ
חיטבהל
ןתינש
היהי
עצבל
תורבחתה
לכב
םיבצמה
.
הביסמ
וז
,
רוסא
ךמתסהל
קר
לע
ןופלט
דיינ
םירקמב
םהב
רבודמ
תרושקתב
תינויח
)
ומכ
לשמל
בצמ
םוריח
יאופר
.(
תותשרב
תרושקת
תומיוסמ
ןכתיי
היהיש
ךרוצ
סינכהל
ןופלטל
דיינה
סיטרכ
SIM
ףקת
.
9
הרהזא
םיש
בל
ךכל
ןתינש
לבקל
עצבלו
תוחיש
ןופלטב
דיינה
םא
הטילקה
רוזאב
וב
התא
אצמנ
הבוט
קיפסמ
.
תוביסנב
תומיוסמ
אל
ןתינ
עצבל
תוחיש
םוריח
לכב
תותשר
ןופלטה
דיינה
;
ןכתיי
אלש
ןתינ
עצבל
ןתוא
רשאכ
יתוריש
תשר
ו/
וא
ידוקפת
ןופלט
םימיוסמ
םילעופ
.
לכות
קודבל
תאז
תועצמאב
ליעפמה
ימוקמה
לש
תשרה
.
רפסמ
םוריחה
יושע
תונתשהל
םאתהב
רוזאל
הנידמלו
.
אנא
קודב
שארמ
תא
רפסמ
םוריחה
ןוכנה
רוזאל
יטנוולרה
.
עוציב
תחיש
םוריח
גייח
תא
רפסמ
דקומ
םוריחה
)
המגודל
112
.(
עצבתמ
רוביח
לש
ןופלטה
דקומל
םוריחה
.
בשה
רשאכ
שקבתת
חוודל
לע
בצמ
םוריחה
.
9
הרהזא
לא
םייסת
תא
החישה
אלא
רחאל
תשקבתנש
תושעל
ךכ
דקוממ
םוריחה
וילא
תרשקתה
.
הלעפה
דימ
רחאל
עצבתהש
רוביח
Bluetooth
ןיב
ןופלטה
דיינה
ךלש
ןיבל
תכרעמ
עמשה
בכרב
,
לכות
םג
ליעפהל
םידוקפת
םיבר
לש
ןופלטה
דיינה
תועצמאב
תכרעמ
עמשה
.
תכרעמ
עמשה
תרשפאמ
,
המגודל
,
רידגהל
רוביח
ירפסמל
ןופלט
םינסחואמה
ןופלטב
דיינה
וא
תונשל
ירפסמ
ןופלט
.
הרעהבצמב
תירוביד
ןתינ
ליעפהל
ןיידע
תא
ןופלטה
דיינה
,
לשמל
לבקל
החיש
וא
תסוול
תא
תמצוע
לוקה
.
רחאל
תריצי
רוביחה
ןיב
ןופלטה
דיינה
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
,
ורבעוי
ינותנ
ןופלטה
דיינה
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
.
הז
יושע
ךשמיהל
רפסמ
תוקד
,
םאתהב
םגדל
ןופלטה
ךתושרבש
.
ךלהמב
קרפ
ןמז
הז
,
לועפת
ןופלטה
דיינה
תועצמאב
תכרעמ
עמשה
ירשפא
קר
הדימב
תלבגומ
.
הרעהאל
לכ
ןופלט
דיינ
ךמות
לכב
ידוקפת
לטרופ
ןופלטה
.
ןכל
,
ןכתיי
ימגדש
םינופלט
םידיינ
םימיוסמ
אל
וכמתי
אולמב
ןווגמ
םידוקפתה
םיניוצמה
.
Page 162 of 173
162ןופלט
תושירד
תוימדקמ
תושירדה
תוימדקמה
תואבה
תובייח
םייקתהל
ידכ
שמתשהל
בצמב
תירובידה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
:
■
דוקפת
Bluetooth
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
בייח
תויהל
לעפומ
2
159.
■
דוקפת
Bluetooth
לש
ןופלטה
דיינה
בייח
תויהל
לעפומ
)
ןייע
ךירדמב
שמתשמל
לש
רישכמה
.(
■
ןופלטה
דיינה
בייח
תויהל
רדגומ
בצמל
"
יולג
) "
ןייע
ךירדמב
שמתשמל
לש
רישכמה
.(
■
ןופלטה
דיינה
בייח
תויהל
דמוצמ
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
2
159.
תלעפה
בצמ
תירוביד
ץחל
לע
ןצחלה
PHONE
/
חולב
הרקבה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
טירפתה
ישארה
לש
ןופלטה
גצוי
.
הרעהםא
אל
רבוחמ
ןופלט
דיינ
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
,
עיפות
העדוהה
No phone
available)
ןיא
ןופלט
ןימז
(
.
רואיתל
טרופמ
לש
ןפוא
תריצי
רוביח
Bluetooth
2
159.ןתינ
תעכ
רקבל
םידוקפת
םיבר
לש
ןופלטה
דיינה
תועצמאב
טירפתה
ישארה
לש
ןופלטה
)
יטירפתו
הנשמ
םירושקה
תויורשפאל
טירפתב
(
תועצמאבו
םינצחלה
םידחוימ
ןופלטל
לגלגב
הגהה
.
גויח
תחיש
ןופלט
הדלקה
תינדי
לש
רפסמה
םיאצמנשכ
טירפתב
ישארה
לש
ןופלטה
,
שי
ץוחלל
לע
רותפכה
ברה
-
ידוקפת
תחיתפל
Phone Menu)
טירפת
ןופלט
(
.
רחב
טירפב
טירפת
הנשמה
Enter
number)
ןזה
רפסמ
(
.
גצוי
ךסמה
אבה
.
ןזה
תא
רפסמה
יוצרה
רחבו
y
לע
ךסמה
ידכ
ליחתהל
גויחב
.
הרעה
ידכ
חותפל
תא
ךסמ
Search
)
שופיח
(
לש
רפס
םינופלטה
,
רחב
תא
4
.
שומיש
רפסב
םינופלטה
הרעהןתינ
דירוהל
תא
רפס
םינופלטה
קר
םא
ןופלטה
דיינה
ךלש
ךמות
דוקפתב
הז
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
ןייע
ךירדמב
שמתשמל
לש
ןופלטה
דיינה
ךלש
.
רפס
םינופלטה
ללוכ
תומש
םירפסמו
לש
ישנא
רשק
.
טירפתהשכ
ישארה
לש
ןופלטה
ליעפ
,
ץחל
לע
רותפכה
ברה
-
ידוקפת
תחיתפל
Phone
Menu)
טירפת
ןופלט
(
.
Page 166 of 173
166סקדניאBluetoothרוביח
Bluetooth
........................
159
ןופלט
........................................
161
הקיזומ
ךרד
Bluetooth................156
DAB
............................................
148
Dynamic audio adaption)
תמאתה
עמש
תימניד
(..............................148
RDS
............................................
147
TA Volume
..................................
141
א
רוזחא
תונחת
.................................
143
ןוסחא
תונחת
.................................
143
יעצמא
הרקב
לגלג
הגהה
.................................
134
ןופלט
........................................
158
תכרעמ
עדימ
רודיבו
....................
134
יעצמא
תרקב
תכרעמ
עמשה
לע
לגלג
הגהה
........................................
134
ב
תריחב
ץורע
רודישה
.......................
142
תרקב
תמצע
לוק
תיטמוטוא
.............
141
ה
תורדגה
תכרעמה
תורדגה
בכרה
.............................137
רוזחש
תורדגה
לעפמ
...................
137
העש
ךיראתו
..............................
137
הפש
.........................................
137תורדגה
יביכרמ
לילצה
) "
ןוט
("
..........
140
תורדגה
תמצע
לוק
..........................141
תורדגה
העש
.................................
137
תורדגה
הפש
.................................
137
תורדגה
ךיראת
...............................
137
תועדוה
העונת
...............................
147
הלעפה
.................................
156 ,161
ןופלט
........................................
161
תאיצי
USB
...............................
155
תסינכ
AUX
...............................
153
הקיזומ
ךרד
Bluetooth................156
ןגנ
םירוטילקת
............................
151
וידר
..........................................
142
טירפת
.......................................
138
הלעפה
תיסיסב
..............................138
תלעפה
וידרה
................................
142
תלעפה
הקיזומ
ךרד
Bluetooth
........
156
תלעפה
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
........
137
תלעפה
בצמ
תירוביד
......................
161
תלעפה
ןגנ
םירוטילקתה
..................
151
תלעפה
יצבוק
עמש
םירומש
.............155
תלעפה
דוקפת
AUX.......................153
תלעפה
דוקפת
USB.......................155
הקתשה
........................................
137
תלחתה
תעמשה
רוטילקת
................151
תורשקתה
םידוקפתה
םינימזה
ךלהמב
תחיש
ןופלט
........................................
161
גויח
תחיש
ןופלט
........................
161
Page 167 of 173
167
ןומיענ
.......................................
161
החיש
תסנכנ
..............................
161
ח
רוביח
Bluetooth
...........................
159
שופיח
תונחת
................................
142
תמיסח
תועדוה
העונת
....................
147
ט
ןופלט
Bluetooth
.................................
158
יעצמא
הרקב
..............................
158
תריחב
םינומיענ
..........................161
תושירד
תוימדקמ
........................161
הלעפה
......................................
161
םידוקפתה
םינימזה
ךלהמב
תחיש
ןופלט
........................................
161
רוביח
Bluetooth
........................
159
גויח
רזוח
לש
רפסמ
ןופלט
...........
161
גויח
רפסמ
ןופלט
........................
161
עדימ
בושח
................................
158
עדימ
יללכ
.................................
158
רפס
םינופלט
..............................161
תומישר
תוחיש
...........................
161
החיש
תסנכנ
..............................
161
תוחיש
םוריח
..............................161
םינופלט
םידיינ
דויצו
רשק
וידר
.......
164י
תאיצי
USB
תרסה
ןקתה
USB
.......................
155
הלעפה
......................................
155
רוביח
ןקתה
USB
.......................
154
עדימ
בושח
................................
154
עדימ
יללכ
.................................
154
טירפת
USB
..............................
155
כ
תסינכ
AUX
הלעפה
......................................
153
ןונווכ
תמצע
לוקה
.......................
153
עדימ
יללכ
.................................
153
רותפכ
בר
-
ידוקפת
..........................
138
ל
חול
הרקבה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.....................................
134
מ
ןייפאמ
תעינמ
הבינג
......................
133
הקיזומ
ךרד
Bluetooth
תושירד
תוימדקמ
........................156
הלעפה
......................................
156
עדימ
יללכ
.................................
156
עדימ
יללכ
.....
150 ,153 ,154 ,156 ,158
ןופלט
........................................
158
תאיצי
USB
...............................
154
תסינכ
AUX
...............................
153הקיזומ
ךרד
Bluetooth................156
תכרעמ
עדימ
רודיבו
....................
132
ןגנ
םירוטילקת
............................
150
ןכדעמ
תא
תומישר
תונחתה
.............
144
תכרעמ
םינותנ
וידרב
) RDS (
..........
147
נ
ןגנ
םירוטילקת
תאצוה
רוטילקת
CD
...................
151
תסנכה
רוטילקת
.........................
151
הלעפה
......................................
151
תלחתה
תעמשה
רוטילקת
............
151
עדימ
יללכ
.................................
150
שומיש
.......................................
151
טירפת
רוטילקת
.........................
151
ןומיענ
תריחב
םינומיענ
..........................161
תמצע
לוק
לש
ןומיענ
...................
141
ס
רפס
םינופלט
.................................
161
תריקס
יביכר
הרקבה
......................
134
ע
תמצע
לוק
TA Volume
..............................
141
תרקב
תמצע
לוק
תיטמוטוא
.........
141
תלבגה
תמצע
עמשה
תורוטרפמטב
תוהובג
......................................
137
תמצע
לוק
תיברמ
הלעפהב
..........
141
Page 168 of 173
168
תמצע
לוק
םע
יוציפ
תוריהמל
.......
141
תמצע
לוק
לש
ןומיענ
...................
141
תעיבק
תמצע
לוקה
.....................
137
דוקפת
הקתשה
...........................137
תמצע
לוק
תיברמ
הלעפהב
..............
141
ר
וידר
Dynamic audio adaption )
תמאתה
עמש
תימניד
(
................
148
רוזחא
תונחת
..............................
143
ןוסחא
תונחת
.............................
143
רותיא
תונחת
..............................142
תריחב
ץורע
רודישה
...................
142
תריחב
םוחת
..............................
148
תרדגה
DAB
..............................
148
תרדגה
ה‑RDS...........................147
תועדוה
DAB
.............................
144
תועדוה
העונת
............................
147
הלעפה
......................................
142
שופיח
תונחת
.............................
142
ןכדעמ
תא
תומישר
תונחתה
..........144
תכרעמ
םינותנ
וידרב
) RDS(
........
147
וידר
ירוזא
..................................
147
תומישר
תונחתה
.........................
144
תומישר
םיפדעומ
................
143 ,144
תומישר
לש
תונחת
תונסחואמה
תיטמוטוא
) AS(
..........................
143
תמישר
תוירוגטק
........................
144
רודיש
עמש
ילטיגיד
) DAB(..........148שומיש
.......................................
142
תוריש
תועדוה
העונת
וידרב
.........
147
יטירפת
ימוחת
םירדת
.................
144
וידר
ירוזא
.....................................
147
תומישר
תונחתה
............................
144
תומישר
םיפדעומ
...................
143 ,144
רוזחא
תונחת
..............................
143
ןוסחא
תונחת
.............................
143
תומישר
תוחיש
..............................
161
תומישר
לש
תונחת
תונסחואמה
תיטמוטוא
..................................
143
תומישר
לש
תונחת
תונסחואמה
תיטמוטוא
) AS(
רוזחא
תונחת
..............................
143
ןוסחא
תונחת
.............................
143
תמישר
תוירוגטק
...........................
144
ש
רודיש
עמש
ילטיגיד
........................
148
תחיש
םוריח
..................................
161
שומיש
..................
137 ,142 ,151 ,153
ןופלט
........................................
161
תאיצי
USB
...............................
155
תסינכ
AUX
...............................
153
הקיזומ
ךרד
Bluetooth................156
ןגנ
םירוטילקת
............................
151
וידר
..........................................
142
טירפת
.......................................
138
תוריש
תועדוה
העונת
וידרב
............
147ת
לועפת
וידרה
.................................
142
לועפת
טירפתה
..............................
138
דוקפת
גויח
רזוח
............................
161
טירפת
USB
..................................
155
יטירפת
םיצורע
..............................
144
טירפת
רוטילקת
.............................
151
Page 171 of 173
FlexDock171
1.
רסה
תא
הסכמה
חולמ
סיסבה
.
2.
ףחד
תא
הסירעה
לא
חול
סיסבה
לפקו
יפלכ
הטמ
.
רוביח
ןופלטה
םכחה
לא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
ןופלט
םכח
ילסרבינוא
רבח
תא
ןופלטה
םכחה
לא
הסירעה
לע
-
ידי
שומיש
לבכב
רוביחה
.
iPhoneה-iPhone
רבוחמ
ןפואב
יטמוטוא
אוהשכ
סנכומ
לא
הסירעה
.
לע
-
יפ
בצמ
הנכתה
דויצו
הרמוחה
,
ןתינ
ליבגהל
תא
תוידוקפתה
לש
ה-iPhone.
תלעפה
ןופלטה
םכחה
ןופלטהשכ
םכחה
רבוחמ
תועצמאב
FlexDock ,
שי
ול
תא
התוא
תוידוקפת
וליאכ
אוה
רבוחמ
ךרד
עקש
USB .
תלבקל
עדימ
טרופמ
,
האר
תא
תוארוהה
תומיאתמה
ךירדמב
הז
.
ידכ
שמתשהל
דוקפתב
ןופלטה
וא
דוקפתב
תעמשה
הקיזומ
ךרד
Bluetooth ,
הבוח
םיקהל
רוביח
Bluetooth .
תלבקל
עדימ
טרופמ
,
האר
תא
תוארוהה
תומיאתמה
ךירדמב
הז
תוארוהבו
הלעפהה
לש
ןופלטה
םכחה
.תרסה
הסירעה
חולמ
סיסבה
1.
ץחל
לע
ןצחל
רורחשה
רסהו
תא
הסירעה
.
2.
דמצה
תא
הסכמה
לא
חול
סיסבה
.