engine OPEL ASTRA J 2015.5 ספר הנהג
Page 132 of 319
130םידמ
יעצמאו
הרקב
Sport Mode Profile)
ליפורפ
בצמ
טרופס
(
■
Engine Sport Performance)
םיעוציב
םייביטרופס
לש
עונמה
(
:
ינייפאמ
תשווד
הצאהה
תרבעהו
םיכוליהה
םיכפוה
תויהל
םיצרמנ
רתוי
.
■
Sport Mode Back Lighting)
תרואת
עקר
לש
בצמ
טרופס
(
:
הנשמ
תא
תרואת
חול
םידמה
םינווחמהו
.
■
Sport Suspension)
םילתמ
םייביטרופס
(
:
ךוכישה
ךפוה
חישק
רתוי
.
■
Sport Steering)
יוגיה
יביטרופס
(
:
עויסה
יוגיהל
תחפומ
.
Languages)
תופש
(
תריחב
הפשה
היוצרה
.
Time and Date)
העש
ךיראתו
(
עדימל
ףסונ
,
ןייע
רפסב
הכרדהה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
Radio Settings)
תורדגה
וידרה
(
עדימל
ףסונ
,
ןייע
רפסב
הכרדהה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
Phone Settings)
תורדגה
ןופלטה
(
עדימל
ףסונ
,
ןייע
רפסב
הכרדהה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.Navigation Settings)
תורדגה
טווינ
(
עדימל
ףסונ
,
ןייע
רפסב
הכרדהה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
Display Settings)
תורדגה
הגוצתה
(
■
Home Page Menu)
טירפת
ףד
תיבה
(
:
עדימל
ףסונ
,
ןייע
רפסב
הכרדהה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
■
Rear Camera Options)
תויורשפא
תמלצמ
טבמ
ירוחא
(
:
ץחל
ידכ
ןנווכל
תא
תויורשפא
תמלצמ
טבמה
ירוחאה
2
194.
■
Display Off)
הגוצת
תקספומ
(
:
עדימל
ףסונ
,
ןייע
רפסב
הכרדהה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
■
Map Settings)
תורדגה
הפמ
(
:
עדימל
ףסונ
,
ןייע
רפסב
הכרדהה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
Vehicle Settings)
תורדגה
בכרה
(
■
Climate and Air Quality)
םילקא
תוכיאו
ריווא
(
Auto Fan Speed)
תוריהמ
הפינמ
תיטמוטוא
(
:
הנשמ
תא
תוסיו
הפינמה
.
תורדגהה
תושדחה
ויהי
תוליעפ
רחאל
יוביכ
גתמ
התצהה
ותלעפהו
שדחמו
.Air Conditioning Mode)
בצמ
גוזימ
ריווא
(
:
הליעפמ
וא
הקיספמ
תא
רוריקה
תעב
תרבעה
גתמ
התצהה
בצמל
לעפומ
,
וא
תשמתשמ
הרדגהב
תרחבנה
הנורחאה
.
Auto Demist)
קוליס
םידא
יטמוטוא
(
:
הלעפה
וא
התבשה
לש
ריסמ
םידאה
יטמוטואה
.
Auto Rear Demist)
תרשפה
םידא
תיטמוטוא
השמשב
תיפרועה
(
:
ליעפמ
ןפואב
יטמוטוא
תא
השמשה
תיפרועה
תממוחמה
.
■
Comfort and Convenience)
תוחונ
תויחונו
(
Chime Volume)
תמצע
לילצ
ןומעפ
הערתהה
(
:
הנשמ
תא
תמצע
ילוצלצ
הערתהה
.
Personalisation by Driver)
המאתה
תישיא
לע
ידי
גהנה
(
:
הליעפמ
וא
הקיספמ
תא
דוקפת
המאתהה
תישיאה
.
Auto Reverse Gear Wiper)
בוגינ
השמש
תיפרוע
יטמוטוא
ךוליהב
ירוחא
(
:
הלעפה
וא
הקספה
לש
הלעפהה
תיטמוטואה
לש
בגמ
ןולחה
יפרועה
םיבלשמשכ
ךוליה
ירוחא
.
■
Collision Detection Systems
)
תוכרעמ
יוהיז
תושגנתה
(
Page 311 of 319
עדימ
חוקלל309
הבגמ
,
צה
'
קב
3-
תותלד
צהו
'
קב
5-
תותלד
,
ןאדס
4-
תותלד
םוגרת
לש
תרהצה
תומיאתה
תירוקמה
תרהצה
תומיאת
יפל
תייחנה
הייליהקה
תיפוריאה
2006/42/EC
ונא
םיריהצמ
תאזב
יכ
רצומה
:
יוהיז
רצומה
:
הבגמ
גוס
/
קמ
"ט GM :13576735
םאות
םיאנתל
לש
היחנה
2006/42/EC.
םינקת
םיינכט
םימישי
:GMN9737=ההבגהGM 14337=דויצ
ההבגה
יטרדנטס
-
תוקידב
דויצGMN5127=תוניקת
בכר
-
המרה
ההבגהו
תנחתב
תורישGMW15005=הבגמ
יטרדנטס
לגלגו
ףילח
,
תקידב
בכרISO TS 16949=תוכרעמ
לוהינ
תוכיאםותחה
השרומ
זכרל
תא
דועיתה
ינכטה
.
Rüsselsheim ,31
ראוניב
,2014
םותח
לע
-
ידי
Hans-Peter Metzger
Engineering Group Manager Chassis & Structure
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim
הבגמ
,
םגד
ןשייטס
םוגרת
לש
תרהצה
תומיאתה
תירוקמה
תרהצה
תומיאת
יפל
תייחנה
הייליהקה
תיפוריאה
2006/42/EC
ונא
םיריהצמ
תאזב
יכ
רצומה
:
יוהיז
רצומה
:
הבגמ
גוס
/
קמ
"ט GM :13348505 ,13504504
םאות
םיאנתל
לש
היחנה
2006/42/EC.
םינקת
םיינכט
םימישי
:GMN9737=ההבגהGM 14337=דויצ
ההבגה
יטרדנטס
-
תוקידב
דויצGMN5127=תוניקת
בכר
-
המרה
ההבגהו
תנחתב
תורישGMW15005=הבגמ
יטרדנטס
לגלגו
ףילח
,
תקידב
בכרISO TS 16949=תוכרעמ
לוהינ
תוכיא
םותחה
השרומ
זכרל
תא
דועיתה
ינכטה
.
Rüsselsheim ,31
ראוניב
,2014
םותח
לע
-
ידי
Hans-Peter Metzger
Engineering Group Manager Chassis & Structure
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim