OPEL ASTRA K 2018 Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu (in Turkish)

Sıkça sorulan sorular81Sıkça sorulan
sorularSıkça sorulan sorular ...................81Sıkça sorulan sorular
Telefon? Telefonumu Infotainment sistemi
ile nasıl işleştirebilirim ?
! Bir cep telefonunu eÅŸleÅŸtirmek için,
HOME tuşuna basın, TELEFON
simgesini seçin ve ardından Cihaz
eÅŸleÅŸtir öÄŸesini seçin.
Cihazınızdaki talimatları izleyin ve
Bluetooth devrede olduÄŸuna emin
olun.
Detaylı açıklama 3 71.? Telefon defterimdeki kiÅŸilere ve
mevcut çaÄŸrılara nasıl
ulaÅŸabilirim ?
! KiÅŸilere veya çaÄŸrı listelerine
eriÅŸmek için HOME tuÅŸuna basın,
TELEFON simgesini seçin ve
sonra REHBER veya SON ÇAÄž
öÄŸesini seçin. Telefonunuzda
telefon defterine ve mevcut çaÄŸrı
listelerine eriÅŸme izni olduÄŸundan
emin olun. Telefona göre, telefon
defteri ve öevcut çaÄŸrı listelerinin
yüklenmesi birkaç dakika alabilir.
Detaylı açıklama 3 73.Favoriler? Favori olarak ne kaydedilebilir ?
! 60 favoriye kadar neredeyse tüm
elemanlar kaydedilebilir, ör.
hedefler, telefon adresleri, çalma
listeleri, radyo istasyonları, vb.
Detaylı açıklama 3 19.? Yeni bir favoriyi nasıl
kaydedebilirim ?
! İlgili uygulamayı etkinleştirin ve bu
konuma yeni bir favori kaydetmek
için bir favori ekran tuÅŸunu tıklayıp basılı tutun. Kısa bir bip sesi ile
kaydetme onaylanır. Bazı
durumlarda, özel bir öÄŸenin
seçilmesi gerekmektedir.
Detaylı açıklama 3 19.? Favorilerimi nasıl yeniden
isimlendirebilir, silebilir veya
taşıyabilirim ?
! HOME
tuşuna basın, ana ekranda
AYARLAR simgesini, ayarlar
listesinde Radyo öÄŸesini ve sonra
Favori yönetimi öÄŸesini seçerek
favorileri yeniden isimlendirebilir,
silebilir veya taşıyabilirsiniz.
Detaylı açıklama 3 19.

82Sıkça sorulan sorular?Favoriler nerede saklanır ve
bunları nasıl geri çağırabilirim ?
! Favoriler, favoriler listesinde
saklanır. Bir favoriyi çağırmak için, gösterilen favoriler satırındaki ilgili
ekran tuÅŸunu seçin. Bazı
ekranlarda, ana içerik ekranını
geniÅŸletmek için avoriler listesi
gizlenmiÅŸtir. Bu ekranlarda,
ekranın alt saÄŸ köÅŸesindeki n
tuÅŸunu seçin veya parmak ile
etkileÅŸim seçim çubuÄŸunu
yukarıya doÄŸru çekin.
Detaylı açıklama 3 19.
Navigasyon? Bir hedef adresinin girilmesinden
sonra bir hata mesajı veriyor. Neyi
yanlış yapıyorum ?
! Tam adres giriÅŸi için, navigasyon
sistemi belirli girdi sırası bekler.
Girilen adresin bulunduÄŸu ülkeye
göre, farklı bir girdi sırası
gerekebilir. EÄŸer farklı bir ülkedeki
hedef girilmiÅŸse, giriÅŸin sonuna
ülke adını ekleyin.
Detaylı açıklama 3 53.? Aktif güzergah kılavuzunu nasıl
iptal edebilirim ?
! Güzergah kılavuzunu iptal etmek
için, etkileÅŸim seçim çubuÄŸunda
MENÜ öÄŸesini seçin ve ardından
Rota iptal öÄŸesini seçin.
Detaylı açıklama 3 59.
Audio? Ses kaynağını nasıl
deÄŸiÅŸtirebilirim ?
! RADIO
tuşuna tekrarlı şekilde
basarak mevcut olan tüm radyo
kaynakları (AM/FM/DAB) arasında geçiÅŸ yapabilirsiniz. MEDIA tuÅŸuna
tekrarlı şekilde basarak, mevcut
tüm ortam kaynakları arasında
geçiÅŸ yapabilirsiniz.
Detaylı açıklamalar radyo için
3 32, CD için 3 37, harici cihazlar
için 3 40.? Radyo istasyonlarında veya ortam
müziÄŸinde nasıl gezebilirim ?
! Radyo istasyonlarını veya çalma
listeleri veya albümler gibi ortam
müziÄŸini taramak için, ses
ekranında TARA öÄŸesini seçin.Detaylı açıklamalar radyo için
3 32, CD için 3 38, harici cihazlar
için 3 41.
Diğer? Ses algılama performansını nasıl
arttırabilirim ?
! Ses algılama, doğal telafuz edilen
ses komutlarını algılayack şekilde
tasarlanmıştır. Bip sesini bekleyin
ve bundan sonra konuÅŸun. DoÄŸal
konuÅŸmaya çalışın, çok hızlı veya
çok yüksek olmasın.
Detaylı açıklama 3 65.? Dokunmatik ekranın
performansını nasıl arttırabilirim ?
! Dokunmatik ekran basınca
duyarlıdır. Özellikle sürükleme
işlemlerini yaparken, parmağınızla
daha fazla bastırmaya çalışın.
Detaylı açıklama 3 15.

Sıkça sorulan sorular83

84DizinAAcil çaÄŸrı ....................................... 73
Adres defteri ................................. 53
Akıllı Telefon Telefon projeksiyonu .................43
Akıllı telefon uygulamalarının kullanılması ............................... 43
Ana ekran ..................................... 17
Ana tuÅŸu ....................................... 17
Ara nokta listesi ............................ 59
B Balance......................................... 27
Bas ............................................... 27
Bilgi ve EÄŸlence Sistemi kontrol paneli........................................... 8
Bilgi ve EÄŸlence Sistemini etkinleÅŸtirme .............................. 12
Bilgi ve EÄŸlence Sisteminin açılması ..................................... 12
Bireysel POI'ler ............................. 47
Bluetooth bağlantısı ......................71
Bluetooth müziÄŸi ........................... 40
Bluetooth müziÄŸinin etkinleÅŸtirilmesi .......................... 41
Bölge ............................................ 34
BölgeselleÅŸtirme ........................... 34
C CD çalar........................................ 37
CD çaların etkinleÅŸtirilmesi ...........38Cep telefonu portalını
etkinleÅŸtirme .............................. 73
Cep telefonu ve telsiz cihazları ....80
Ç Çalıştırma ..................................... 73
Çalma sesi .................................... 73
D
DAB .............................................. 35
DAB bağlayıcı ............................... 35
Dalga bandı seçimi .......................32
Dijital Audio Yayın Sistemi (DAB). 35
Dil ................................................. 28
Dokunmatik ekran......................... 15
Dokunmatik ekran kalibrasyonu ...28
Dokunmatik ekran seçenekleri .....15
Dosya biçimleri Film dosyaları ............................ 40
Ses dosyaları ............................ 40
DönüÅŸ listesi ................................. 59
E Ekolayzer ...................................... 27
Ekran modu .................................. 28
EQ ................................................ 27
EÅŸleÅŸtirme ..................................... 71
EtkileÅŸim seçim çubuÄŸu ................17

85F
Fabrika ayarlarına dön.................. 28
Fader ............................................ 27
Favoriler........................................ 19 Alıyor ......................................... 19
Gösterge ekranı ........................19
Gösteriyor.................................. 19
Kaydediyor ................................ 19
Silme ......................................... 19
Tekrar isimlendiriyor ..................19
Favoriler alınıyor ........................... 19
Favorileri gösteriyor ......................19
Favorileri kaydediyor ....................19
Film dosyaları ............................... 40
Filmler ........................................... 42
Filmlerin Oynatılması ....................42
Frekans listesi............................... 32
G Genel Bilgiler ........37, 40, 46, 65, 70
Bluetooth müziÄŸi........................ 40 CD ............................................. 37
Cep telefonu portalı ...................70
Infotainment sistemi ....................6
Navigasyon ............................... 46
Radyo ........................................ 32
USB ........................................... 40
Güzergah kılavuzu........................ 59
Güzergah stili................................ 59H
Haritalar ........................................ 47
Hatalı kaydırma yönü.................... 28
Hedef giriÅŸi ................................... 53 Hırsızlığa karşı koruma özelliÄŸi ...... 7
I
Intellitext ....................................... 35
Ä°
Ä°stasyon arama ............................. 32
K Kanal listesi .................................. 32
Karakter algılama bölmesi ............18
Karakter deÄŸiÅŸtiriciler ....................18
Kategori listesi .............................. 32
Kılavuz ......................................... 59
Kılavyeler ...................................... 18
KiÅŸiler ...................................... 23, 53
Alıyor ......................................... 23
DeÄŸiÅŸtiriyor ................................ 23
Kaydediyor ................................ 23
Kullanım ............... 12, 32, 38, 47, 67
Bluetooth müziÄŸi........................ 41
CD ............................................. 38
Dokunmatik ekran .....................15
Favoriler .................................... 19
Infotainment sistemi ..................12
Kılavyeler .................................. 18
KiÅŸiler ........................................ 23Navigasyon sistemi...................47
Radyo ........................................ 32
Telefon ...................................... 73
USB ..................................... 41, 42
Kumanda birimleri Direksiyon simidi .........................8
Infotainment sistemi ....................8
Kumanda birimlerine genel bakış ...8
L
L-Band .......................................... 35
M MaÄŸaza ......................................... 44
Maksimum baÅŸlangıç sesi yüksekliÄŸi................................... 28
Menü iÅŸlemi .................................. 17
Mesajlar ........................................ 17
Metin mesajları ............................. 77
N Navigasyon ................................... 59
Ara nokta listesi ......................... 59
Bireysel POI'ler ......................... 47
DönüÅŸ listesi .............................. 59
Favoriler .................................... 19
Güncel yer ................................. 47
Güzergah kılavuzu ....................59
Güzergah kılavuzu menüsü ......59
Harita ekranı.............................. 47
Harita güncelleme .....................46

86Haritanın elle idaresi.................47
Hedef giriÅŸi ................................ 53
KiÅŸiler .................................. 23, 53
OVERVIEW (Genel Bakış) ekran tuşu ................................. 47
Sesli uyarılar ............................. 59
Son hedefler .............................. 53
TMC istasyonları .................46, 59
Trafik olayları............................. 59
Yol noktalı seyahat ....................53
Navigasyon sisteminin etkinleÅŸtirilmesi .......................... 47
O Orta aralık ..................................... 27
Oto Ayar ....................................... 28
Otomatik ses düzeyi .....................28
Otomatik ses seviyesi ayarı Otomatik ses düzeyi ..................28
OVERVIEW (Genel Bakış) ekran tuşu ................................. 47
Ö
Özel hedefler ................................ 53
R Radyo Bölge ......................................... 34
BölgeselleÅŸtirme ........................34
DAB ........................................... 35
DAB duyuruları .......................... 35DAB menüsü............................. 35
Dalga bandı ............................... 32
Dijital audio yayın sistemi (DAB) 35
Favoriler .................................... 19
FM menü ................................... 34
Frekans listesi ........................... 32
Intellitext .................................... 35
Ä°stasyon arama.......................... 32
Kanal listesi ............................... 32
Kategori listesi ........................... 32
L-Band....................................... 35
Radyo Data Sistemi (RDS) .......34
RDS........................................... 34
TP.............................................. 34
Yol Haberleri ............................. 34
Radyo Data Sistemi (RDS) ..........34
Radyonun etkinleÅŸtirilmesi ............32
RESET (Sıfırlama) ekran tuşu ......47
S Saat .............................................. 28
Saat gösterimi............................... 28
Ses algılama ................................. 65
Ses ayarları .................................. 28
Ses çalınması ............................... 41
Ses dosyaları ................................ 40
Sesli komut özelliÄŸi .......................65Ses seviyesi
Maksimum baÅŸlangıç sesi
yüksekliÄŸi................................... 28 Otomatik Ses............................. 28
Ses kısma işlevi ........................12
Ses yüksekliÄŸi ayarı ..................12
Sessiz (Mute)................................ 12
Ses tonu ayarları .......................... 27
Sıkça sorulan sorular ....................81
Sistem ayarları.............................. 28 Dil .............................................. 28
Ekran ......................................... 28
Fabrika ayarlarına dön ..............28
Saat ve Tarih ............................. 28
Vale modu ................................. 28
T TA ................................................. 34
Tarih ............................................. 28
Telefon Acil çaÄŸrılar ............................... 73
Bluetooth ................................... 70
Bluetooth bağlantısı ..................71
Çalma sesi ................................ 73
Favoriler .................................... 19
Hands-free (eller serbest) modu 73
KiÅŸiler ........................................ 23
Metin mesajları .......................... 77
Son çaÄŸrılar ............................... 73
Telefon defteri .....................23, 73

87Telefon çaÄŸrısıBaÅŸlatma ................................... 73
Kabul etme ................................ 73
Reddet....................................... 73
Telefon defteri......................... 23, 73
Telefon projeksiyonu ....................43
Telefon projeksiyonunu etkinleÅŸtirme .............................. 43
Temel kullanım ............................. 15
Ana ekran .................................. 17
EtkileÅŸim seçim çubuÄŸu............. 17
Favoriler .................................... 19
Karakter algılama bölmesi......... 18
KiÅŸiler ........................................ 23
Tuş takımı ................................. 18
Tuş Takımı ................................ 18
Uygulama tepsisi .......................17
Tiz ................................................. 27
TMC istasyonları........................... 46
TP ................................................. 34
Trafik olayları ................................ 59
Tuş Takımı.................................... 18 Sembol kılavyesi .......................18
Yazı kılavyesi ............................ 18
U
Unutulan PIN ................................ 28
USB .............................................. 40
USB etkinleştirilmesi ...............41, 42Uygulamaları kullanma .................44
Uygulama tepsisi .......................... 17
V Vale modu Kilidin açılması .......................... 28
Kilitlemek ................................... 28
Y Yol Haberleri ................................. 34
Yol noktalı seyahat .......................53

88

GiriÅŸ............................................. 90
Temel kullanım ............................ 98
Radyo ........................................ 104
Harici cihazlar ............................ 111
Konuşma algılama .....................119
Cep telefonu .............................. 120
Dizin ........................................... 130R 4.0 IntelliLink

90GiriÅŸGiriÅŸGenel Bilgiler............................... 90
Hırsızlığa karşı koruma özelliÄŸi ....91
Kumanda birimlerine genel
bakış ............................................ 92
Kullanım ....................................... 95Genel Bilgiler
Infotainment sistemi aracınızda
yüksek kalitede eÄŸlence saÄŸlar.
Radyo ayarlayıcı işlevlerini
kullanarak beş sık kullanılanlar
sayfasına 25 istasyon
kaydedebilirsiniz.
Bilgi ve Eğlence Sistemine ilave ses kaynakları olarak harici veri
depolama cihazları bağlayabilirsiniz;
ister kablo ile ister Bluetooth ®
vasıtası
ile.
Bilgi ve Eğlence Sistemi ayrıca bir
telefon girişi ile donatılmıştır ve cep
telefonunuzu araç içinde konforlu ve
güvenli bir ÅŸekilde kullanabilmenizi
saÄŸlar.
Bilgi ve Eğlence Sistemi vasıtası
belirli akıllı telefon uygulamalarını da
çalıştırabilirsiniz.
Opsiyonel olarak, Bilgi ve EÄŸlence
Sistemi dokunmatik ekran ve kontrol
panelindeki düÄŸmeler, direksiyondaki
kumanda birimleri ya da - eÄŸer cep
telefonunuz tarafından sağlanmışsa-
ses tanıma ile çalıştırılabilir.Ä°yi tasarlanmış kumanda birimleri,
dokunmatik ekran ve net göstergeler
sistemi kolaylıkla kontrol edebilmenizi sağlar.
Not
Bu kılavuzda çeÅŸitli Bilgi ve EÄŸlence
Sistemleri için mevcut olan tüm
seçenekler ve özellikler
açıklanmaktadır. Gösterge ve menü
iÅŸlevleri de dahil bazı açıklamalar
model farkı, ülkeye ait özellikler, özel donanımlar ve aksesuarlar
nedeniyle sizin aracınız için geçerli
olmayabilir.
Kullanım ve trafik güvenliÄŸi için
önemli bilgi9 Uyarı
Bilgi ve eÄŸlence sistemi araç
emniyetli olarak sürülebilecek
şekilde kullanılmalıdır. Kullanım
esnasında herhangi bir sorunda
aracı durdurun ve araç hareketsiz
konumdayken sistemi kumanda
edin.