Сигнал OPEL ASTRA K 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Ключи, двери и окна35Закрывание
Использовать одну из внутренних
ручек.
Не нажимайте рычаг под завод‐
ским знаком при закрывании двери, так как в этом случае замок оста‐
нется разблокированным.
Центральный замок 3 27.
Задняя дверь с
электроприводом9 Предупреждение
Будьте внимательны при
использовании задней двери с электроприводом. При их
работе возможно травмирова‐ ние, особенно детей.
Внимательно следите за пере‐
мещением задней двери во
время ее работы. Убедитесь в
том, что в результате работы
задней двери в ней не будут
зажаты какие-либо объекты, а
также в том, что на ее пути не
возникнет препятствий.
Электрической дверью багажного
отделения можно управлять:
● Двукратным нажатием X на
электронном ключе. Чтобы
предотвратить непреднаме‐ ренное открывание задней
двери багажного отделения,
кнопку X необходимо удержи‐
вать нажатой дольше, чем при
блокировке и разблокировке
замков.
● Без помощи рук, используя датчик движения под задним
бампером.
● Нажатием на сенсорную панель под наружным молдин‐
гом двери багажного отделе‐
ния и на C на открытой
двери багажного отделения.
● Переключателем C на внут‐
ренней стороне двери води‐
теля.
На автомобилях с автоматической
коробкой передач использовать
электропривод задней двери
багажного отделения можно
только во время стоянки, когда
селектор коробки передач установ‐
лен в положение «P».
Во время открывания и закрывания двери багажного отделения с элек‐троприводом мигают указатели
поворотов и подается звуковой
сигнал.

Ключи, двери и окна394. Нажмите и в течение трехсекунд удерживайте нажатой
кнопку C на внутренней
стороне открытой двери багаж‐
ного отделения.
Примечание
Регулировку высоты открытия
следует программировать на
уровне земли.
Изменение регулировки подтвер‐
ждается звуковым сигналом и
миганием указателей поворота.
Уменьшение высоты возможно только пока угол открывания
остается больше 30°.
Теперь, при установке переключа‐
теля на двери водителя в положе‐
ние, соответствующее промежу‐
точному режиму работы 3/4, дверь
багажного отделения с электро‐
приводом будет открываться до
вновь установленной высоты.
Дверь багажного отделения удер‐
живается открытой, только если
она была открыта не менее чем на
минимальную высоту (минималь‐
ный угол открывания более 30°).
Ниже этой высоты нельзя запро‐ граммировать высоту открывания.Защита от защемления
Если при открывании или закрыва‐
нии двери багажного отделения с
электроприводом в ее проем попа‐ дает мешающий предмет, направ‐
ление движения двери автомати‐
чески изменяется на противопо‐ ложное, и дверь совершает в этом
направлении небольшое переме‐
щение. Если во время одного цикла
открытия/закрытия происходит
столкновение с несколькими
препятствиями, защита от заще‐
мления отключается. В этом
случае необходимо открыть или
закрыть дверь багажного отделе‐
ния вручную.
На боковых краях двери багажного отделения с электроприводом
имеются датчики защемления.
Если эти датчики определяют, что
между дверью и кузовом имеются
препятствия, дверь багажного
отделения откроется и останется в
таком положении до поступления
следующей команды или закрытия
вручную.Функция обеспечения безопас‐
ности указывается предупреждаю‐
щим звуковым сигналом.
Для возобновления работы
системы в штатном режиме
удалите все препятствия на пути
двери.
Если автомобиль оборудован
штатным тягово-сцепным устрой‐
ством, а жгут проводов прицепа
подключен к автомобилю, дверь
багажного отделения с электро‐
приводом можно открыть только с
помощью сенсорного выключа‐
теля, а закрыть – с помощью G в
открытой задней откидной двери. Проверить, что в зоне движения
отсутствуют какие-либо препят‐
ствия.
Перегрузка
Если электрический привод двери
багажного отделения многократно
включать через короткие интер‐
валы времени, он на некоторое
время отключается. Для разблоки‐
рования переместите дверь багаж‐ ного отделения вручную в крайнее
положение.

Ключи, двери и окна41Защита автомобиля
Противоугонная система9 Предупреждение
Не включать, если в автомобиле
находятся люди! Отпирание
изнутри невозможно.
Система намертво запирает все
двери. Все двери должны быть
закрыты, в противном случае
систему не удастся включить.
При отпирании автомобиля выклю‐
чается механическое противоугон‐
ное устройство. Для кнопки цент‐
рального замка это не работает.
Включение
Дважды нажмите кнопку e на
пульте с интервалом не более
пяти секунд.
Противоугонная сигнализация
Противоугонная сигнализация
объединена с противоугонной
системой.
Она отслеживает: ● боковые двери, дверь багаж‐ ного отделения, капот
● салон, включая багажное отде‐
ление
● наклон автомобиля, например, при его поднятии
● зажигание
Включение
Все двери должны быть закрыты, а электронный ключ не должен нахо‐ диться в салоне автомобиля. В
противном случае будет невоз‐
можно активизировать систему.
● Радиобрелок дистанционного управления: автоматическая
активизация через 30 секунд
после запирания автомобиля
однократным нажатием e.
● Система управления электрон‐
ным ключом: автоматическаяактивизация через 30 секунд
после запирания автомобиля
нажатием кнопки на любой наружной ручке двери.

42Ключи, двери и окна
● Радиобрелок дистанционногоуправления или электронный
ключ: непосредственно
двукратным нажатием e с
интервалом не более
пяти секунд.
● Система управления электрон‐
ным ключом с включеннымпассивным запиранием: акти‐
визация вскоре после выпол‐
нения пассивного запирания.
Примечание
Контроль периметра салона
может ухудшиться при изменении
интерьера, например, при исполь‐
зовании чехлов на сиденьях, а
также при открытых окнах или
люке крыши.
Включение без контроля
салона и наклона автомобиля
Следует выключить контроль
пассажирского салона и наклона
автомобиля, если внутри салона
вы оставили животное, так как вредные для него ультразвуковые
сигналы имеют высокую мощность, а движение животного может
привести к срабатыванию противо‐
угонной сигнализации. Систему
также следует выключить при
перевозке автомобиля на пароме
или железнодорожным транспор‐ том.
1. Закройте багажное отделение, капот, окна и потолочный люк.
2. Нажмите o. Светодиод
подсветки кнопки o загорится
максимум на десять минут.
3. Закройте двери.
4. Включите противоугонную сигнализацию.
На дисплее информационного
центра водителя отобразится
сообщение о состоянии системы.

Ключи, двери и окна43Светодиод индикатора
состояния
Светодиод индикации состояния
встроен в датчик, расположенный
на верхней части приборной
панели.
Индикация состояния в течение
первых 30 секунд после включения
противоугонной сигнализации:Cветодиод
включен:проверка,
задержка вклю‐
ченияСветодиод
мигает быстро:не закрыта боко‐
вая дверь, дверь
багажного отде‐
ления или капот
двигателя или
неисправность в
системе
Индикация состояния после вклю‐
чения системы:
Светодиод
мигает
медленно:система включена
При неисправностях обратититесь
за помощью на станцию техобслу‐ живания.
Выключение
Пульт дистанционного управле‐
ния: При отпирании замков дверей
автомобиля нажатием c система
противоугонной сигнализации
отключается.
Система управления электронным
ключом: При разблокировании
замков дверей с помощью клавиши на наружной ручке одной из дверей
противоугонная сигнализация
отключается.
Электронный ключ должен нахо‐
диться вне автомобиля, на
расстоянии приблизительно до
одного метра от соответствующей
двери.
Система не деактивируется при
отпирании двери водителя ключом
или кнопкой центрального замка в салоне.

44Ключи, двери и окнаСигнализация
При срабатывании системы проти‐
воугонной сигнализации подается
звуковой сигнал и одновременно
начинают мигать лампы аварийной
световой сигнализации. Количе‐
ство и продолжительность сигна‐
лов тревоги регламентированы
законодательно.
Отключить противоугонную сигна‐
лизацию можно, нажав кнопку c,
нажав кнопку на ручке двери (на
автомобилях с системой электрон‐
ных ключей) или включив зажига‐
ние.
Если сработала сигнализация и
водитель не отключил ее, вклю‐
чатся огни аварийной сигнализа‐
ции. При отпирании замков дверей
с помощью радиобрелока дистан‐ ционного управления в следующий раз они мигнут три раза. Кроме
того, после включения зажигания
на дисплее информационного
центра водителя отобразится
предупреждающее сообщение.
Информационные сообщения
3 142.Если необходимо отсоединить
аккумуляторную батарею автомо‐
биля (например, для выполнения
работ по техническому обслужива‐
нию), то сирену противоугонной
сигнализации необходимо отклю‐
чить следующим образом: вклю‐
чить зажигание, выключить зажи‐
гание, а затем отсоединить аккуму‐
ляторную батарею автомобиля в
течение 15 секунд.
Иммобилайзер
Эта система является частью
замка зажигания; она проверяет,
можно ли выполнить запуск двига‐
теля автомобиля с используемым
ключом.
Иммобилайзер активизируется
автоматически после извлечения
ключа зажигания из замка.
Если индикатор d мигает при
включенном зажигании, это свиде‐
тельствует о наличии неисправно‐
сти; пуск двигателя невозможен.
Выключите зажигание и повторите
попытку запуска.Если индикатор d продолжает
мигать, попытайтесь запустить
двигатель с помощью запасного
ключа и обратитесь на станцию
техобслуживания.
Примечание
RFID-метки могут создавать
помехи для работы ключа.
Следите за тем, чтобы они не
находились рядом с ключом во
время пуска двигателя.
Примечание
Система электронной блокировки
пуска двигателя не запирает
двери. Поэтому после выхода из
автомобиля необходимо всегда
запирать автомобиль и включать
устройство противоугонной сигна‐ лизации 3 27, 3 41.
Индикатор d 3 130.

Ключи, двери и окна49
Чтобы открыть окна, нажмите и
удерживайте c.
Чтобы закрыть окна, нажмите и
удерживайте e.
Отпустите клавишу, чтобы прекра‐
тить движение стеклоподъемника.
Если окна полностью открыты или
закрыты, два раза вспыхнут огни
аварийной сигнализации.
Перегрузка
Если команда управления стекло‐
подъемником поступает несколько
раз за определенный короткий
промежуток времени, работа стек‐
лоподъемника на некоторое время
блокируется.
Инициализация электрических
стеклоподъемников
Если стеклоподъемники не рабо‐
тают в автоматическом режиме
(например, после отключения акку‐ муляторной батареи), на дисплее
информационного центра води‐
теля отобразится предупреждаю‐
щее сообщение.
Информационные сообщения
3 142.
Активируйте электронную систему, выполнив следующие действия:
1. Закройте двери.
2. Включите зажигание.3. Потяните переключатель, удер‐
живая его до закрывания окна
стеклоподъемником, не отпу‐
скайте переключатель еще
две секунды.
4. Нажмите и удерживайте клавишу выключателя, пока
окно полностью не откроется, а
затем дополнительно еще
две секунды.
5. Повторите процедуру для каждого окна.
Обогрев заднего стекла
Включается при нажатии Ü.

Сиденья, системы защиты59Регулируемая опора для бедер
Потяните рычаг и переместите
опору для бедер.
Боковая поддержка
Отрегулируйте ширину спинки
сиденья, чтобы обеспечить себе
удобную посадку.
Нажмите клавишу e, чтобы умень‐
шить ширину спинки.
Нажмите клавишу d, чтобы увели‐
чить ширину спинки.
Сохранение настроек сиденья с электроприводом
В памяти можно сохранить
настройки двух различных положе‐ ний сиденья.
Сохраненные установки 3 26,
сохранение индивидуальных
настроек 3 144.
Сохранение настроек положения
● Отрегулируйте положение сиденья водителя под себя.
● Одновременно нажмите и удерживайте клавиши MEM и
1 или 2, пока не раздастся
сигнал зуммера.
Восстановление положений из
памяти
Нажмите и удерживайте клавишу
1 или 2, чтобы применить сохра‐
ненные настройки положения

Приборы и средства управления103Приборы и
средства
управленияОрганы управления .................104
Регулировка положения рулевого колеса ....................104
Органы управления на рулевом колесе .....................104
Рулевое колесо с подогревом ............................ 105
Звуковой сигнал .....................106
Очиститель/омыватель ветрового стекла ..................106
Очиститель/омыватель заднего стекла ......................108
Наружная температура .........109
Часы ........................................ 109
Штепсельные розетки ...........112
Силовой разъем ..................... 113
Пепельницы ........................... 114
Сигнализаторы, измеритель‐ ные приборы и индикаторы .....115
Комбинация приборов ...........115
Спидометр .............................. 119
Одометр ................................. 119Счетчик текущего пробега ....119
Тахометр ................................ 120
Указатель уровня топлива ....120
Селектор выбора топлива ....121
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 122
Дисплей технического обслуживания .......................123
Индикаторы ............................ 124
Указатель поворота ...............124
Напоминание о ремне безопасности ........................ 125
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........126
Отключение надувной подушки безопасности .........126
Система зарядки ....................126
Сигнализатор неисправности ......................126
Тормозная система и сцепление ............................. 127
Электрический стояночный тормоз .................................... 127
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 127
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....128Переключение передач .........128
Дистанция следования ..........128
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .....................128
Электронная система динамической стабилизации
отключена ............................. 129
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия . 129
Система контроля тягового усилия отключена .................129
Предварительный подогрев . 129
Система контроля давления в шинах ..................................... 129
Давление моторного масла ..129
Низкий уровень топлива .......130
Иммобилайзер .......................130
Наружное освещение ............130
Дальний свет .......................... 130
Автоматическое переключение дальнего
света ...................................... 131
Светодиодные фары .............131
Противотуманные фары .......131
Задний противотуманный фонарь .................................. 131
Круиз-контроль ....................... 131

104Приборы и средства управленияАдаптивный круиз-контроль . 131
Обнаружено движущееся впереди транспортное
средство ................................ 131
Ограничитель скорости .........132
Система обнаружения дорожных знаков ..................132
Открыта дверь .......................132
Информационные дисплеи .....132
Информационный центр водителя ................................ 132
Информационный дисплей ...139
Информационные сообщения 142 Предупреждающие звуковыесигналы ................................. 142
Напряжение аккумуляторной батареи .................................. 143
Сохранение индивидуальных
настроек .................................... 144
Телематическая услуга ...........152
OnStar ..................................... 152Органы управления
Регулировка положения рулевого колеса
Отоприте рычаг, отрегулируйте
рулевое колесо, затем зафикси‐
руйте рычаг и убедитесь, что он
полностью заблокирован.
Выполняйте регулировку только на
стоящем автомобиле с разблоки‐ рованным рулевым колесом.
Органы управления на
рулевом колесе
С помощью органов управления на
рулевом колесе можно управлять
информационным центром води‐
теля, некоторыми системами
помощи водителю, информа‐
ционно-развлекательной систе‐
мой, а также подключенным сото‐
вым телефоном.
На иллюстрациях представлены
различные модификации.