OPEL ASTRA K 2020 מערכת מידע ובידור
Page 1 of 81
תכרעמ
עדימ
רודיבו
Page 2 of 81
Page 3 of 81
Multimedia Navi Pro /Multimedia.................................
5
Multimedia Navi
........................29ןכות
םיניינעה
Page 4 of 81
Page 5 of 81
אובמ
...........................................6הלעפה
תיסיסב
............................10םיליפורפ
.....................................13עמש
...........................................15טווינ
...........................................17יוהיז
רוביד
..................................20ןופלט
..........................................23סקדניא
.......................................26Multimedia Navi Pro / Multimedia
Page 6 of 81
6אובמאובמהמדקה הרעה
ךירדמ
הז
ראתמ
תא
לכ
תויצפואה
םינייפאמהו
םינימזה
תוכרעמב
עדימה
רודיבהו
תונושה
.
םירואית
םימיוסמ
,
ללוכ
ירואית
הגוצת
םיטירפתו
,
םייושע
אלש
תויהל
םימישי
ילכל
בכרה
בקע
םגד
הנוש
,
יטרפמ
הנידמ
,
דויצ
דחוימ
וא
םירזיבא
םידחוימ
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
ללוכ
רפסמ
ינוטרס
ואידיו
,
סנכיה
רתאל
טנרטניאה
ונלש
.
עדימ
בושח
יבגל
תלעפה
תכרעמה
תוחיטבו
הגיהנה9
הרהזא
שי
שמתשהל
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
ןפואב
רשפאמש
הגיהנ
החוטב
בכרב
לכב
תע
.
הרקמב
לש
קפס
,
רוצע
תא
בכרה
לעפהו
תא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
בכרהשכ
חיינ
.
תטילק
וידר
תולולע
תויהל
תוערפה
תטילקל
וידרה
האצותכ
למשחמ
יטאטס
,
שער
,
תוויע
וא
ןדבא
הטילקה
האצותכ
מ:
●
ייוניש
קחרמ
ןמ
רדשמה
●
הטילק
בר
תיצורע
האצותכ
תרזחהמ
תוא
●
הללצהו
הידמיטלומ
תכרעמ
הידמיטלומ
Navi Pro
!
ץחל
ידכ
רובעל
תא
ךסמ
תיבה
.
f
וידר
:
ץחל
ידכ
עצבל
שופיח
ריהמ
לש
הנחתה
וא
ץורעה
םימדוקה
םיקזחה
רתויב
.
USB
/
הקיזומ
:
ץחל
ידכ
רובעל
תלחתהל
העוצרה
/
העוצרל
תמדוקה
.
ץחל
קזחהו
הצרהל
הריהמ
רוחאל
.
)
איהשכ
תקספומ
,
ץחל
ידכ
ליעפהל
תא
תכרעמה
.
ץחל
קזחהו
ידכ
קיספהל
תא
הלועפה
.
בצמב
לעפומ
,
ץחל
ידכ
קיתשהל
תא
תכרעמה
.
ץחל
םעפ
תפסונ
ידכ
לטבל
תא
תקתשה
תכרעמה
.
בבוס
ידכ
שילחהל
וא
ריבגהל
תא
תמצוע
לוקה
.
g
וידר
:
ץחל
ידכ
עצבל
שופיח
ריהמ
לש
הנחתה
וא
ץורעה
םיאבה
םיקזחה
רתויב
.
USB
/
הקיזומ
:
ץחל
ידכ
רובעל
לא
העוצרה
האבה
.
ץחל
קזחהו
הצרהל
הריהמ
המידק
.
w
)Multimedia (
ץחל
ידכ
תשגל
טירפתל
ןופלטה
,
תונעל
החישל
תסנכנ
וא
תשגל
ךסמל
תיבה
לש
ןקתהה
.
Page 7 of 81
אובמ7O
)Multimedia Navi Pro (
ץחל
ידכ
רובעל
לא
ךסמה
םדוקה
.יעצמא
הרקב
לע
הגהה
Y
הציחל
הרצק
:
תלבק
תחיש
ןופלט
וא
תלעפה
יוהיז
רוביד
)Multimedia Navi Pro(
וא
תלעפה
םושיי
תרבעה
רוביד
) Multimedia(
וא
תקספה
היחנה
רובידו
ןפואב
רישי
הציחל
הכורא
:
תלעפה
םושיי
תרבעה
רוביד
)Multimedia Navi Pro(
7
ץחל
:
קותינ
החיש
/
בוריס
החישל
וא
לטב
תא
יוהיז
רובידה
וא
הלעפה
/
לוטיב
לש
דוקפת
הקתשה
לש
םושיי
עמשה
Page 8 of 81
8אובמ
LM
וידר
:
ץחל
ידכ
רוחבל
תא
הנחתה
תפדעומה
וא
תא
הנחתה
האבה
/
תמדוקה
הידמ
:
ץחל
ידכ
רוחבל
תא
העוצרה
האבה
/
תמדוקה
Y
יפלכ
הלעמ
:
תרבגה
תמצוע
לוקה
Z
יפלכ
הטמ
:
תנטקה
תמצוע
לוקה
ךסמ
תיבה
ךסמ
תיבה
ליכמ
הריקס
תיללכ
לש
לכ
םימושייה
םינימזה
.
ןכתיי
םימושייש
םיפסונ
םיאצמנ
ףדב
ינשה
לש
ךסמ
תיבה
.
ידכ
עיגהל
םשל
,
קלחה
תא
ךסמה
לאמשל
.
ידכ
עיגהל
לא
ךסמ
תיבה
,
ץחל
לע
!
.
●
Audio)
עמש
(
:
גצה
תא
םושיי
עמשה
.
●
Phone)
ןופלט
(
:
גצה
תא
םושיי
ןופלטה
.
●
Navigation)
טווינ
(
:
גצה
תא
םושיי
טווינה
.
●
Climate)
תרקב
םילקא
(
:
גצה
תא
תורדגה
תרקב
םילקאה
.
●
Users)
םישמתשמ
(
:
גצה
תא
תורדגה
ליפורפה
.
●
Settings)
תורדגה
(
:
גצה
תא
תורדגה
תכרעמה
.
●
Apple CarPlay
:
לעפה
תא
Apple
CarPlay
ןופלטהשכ
רבוחמ
.
●
Android Auto
:
לעפה
תא
Android
Auto
ןופלטהשכ
רבוחמ
.
●
Camera)
המלצמ
(
:
תגצה
םושיי
תכרעמ
טבמ
ימרונפ
,
םא
םייק
.
●
Wi-Fi Hotspot)
הדוקנ
המח
Wi-Fi(
:
תגצה
תורדגה
הדוקנה
המחה
Wi-Fi
םא
תמייק
.
ךסמ
ישאר
ךסמה
ישארה
אוה
ךסמ
הריקס
תיללכ
קלוחמה
רפסמל
םיקלח
.
אוה
גיצמ
עדימ
לע
עמשה
עמשומה
תעכ
,
בצמ
ןופלטה
טבמו
ןטקומ
לש
םושיי
טווינה
.
Page 9 of 81
אובמ9העיגנב
דחאב
יקלחמ
ךסמה
ישארה
,
םושייה
םיאתמה
חתפיי
.
קלח
םידוקפתהמ
,
ומכ
לשמל
תעמשה
עטקה
ילקיזומה
אבה
וא
תלדגה
טבמה
לש
תפמ
טווינה
םילוכי
עצבתהל
ךסמב
ישארה
.
הרעה
תלחתה
תייחנה
לולסמ
תירשפא
קר
םושייב
טווינה
,
אל
ךסמב
ישארה
.
ידכ
רובעל
לא
ךסמה
ישארה
,
רובע
לא
ךסמ
תיבה
עצבו
תלועפ
הקלחה
ןימיל
.
לגרס
ןותחת
לגרסה
ןותחתה
ךסמב
הארמ
תא
עדימה
ןלהלש
:
●
העשה
●
הרוטרפמט
●
בצמ
רוביחה
ףסונ
ךכל
,
לגרסה
ןותחתה
ללוכ
םילמס
השיגל
הריהמ
לא
ךסמ
תיבה
רובעו
בור
םימושייה
םיבושחה
רתויב
.
תגוצת
בצמ
בחרומ
רשפא
עיגהל
לא
תגוצת
בצמה
בחרומה
העיגנב
זכרמב
לש
לגרסה
ןותחתה
איהו
הגיצמ
תא
עדימה
ןלהלש
:
●
תועדוה
תובושח
●
ךיראת
,
העש
,
הרוטרפמט●
ליפורפה
יחכונה
ליעפה
●
בצמ
תשרה
רוביחו
Wi-Fi
Page 10 of 81
10הלעפה
תיסיסבהלעפה
תיסיסב
תולועפ
ךסמ
גצ
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
ללוכ
חטשמ
שיגר
עגמל
רשפאמה
היצקארטניא
הרישי
םע
יעצמא
תרקב
טירפתה
םיגצומה
.תוריהז
רוסא
שמתשהל
םיצפחב
םישק
וא
ילעב
דוח
,
ןוגכ
םיטע
םיירודכ
,
תונורפע
וא
םיטירפ
םימוד
,
תלעפהל
ךסמ
עגמה
.
שמתשה
תועונתב
עבצאה
תואבה
תרקבל
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
עג
ב
םישמתשמ
העיגנב
תריחבל
למס
וא
תורשפא
,
תלעפה
םושיי
וא
יוניש
םוקימ
הפמב
.
עג
קזחהו
רשפא
שמתשהל
תלועפב
עג
קזחהו
ידכ
זיזהל
םושיי
ידכו
רומשל
תונחת
וידר
ינצחלב
תונחתה
תורומשה
ןורכיזב
.