isofix OPEL CASCADA 2015.5 ספר הנהג
Page 64 of 243
62םיבשומ
,
תוכרעמ
ןוסירתוכרעמ
ןוסיר
םידלי
ונא
םיצילממ
לע
תוכרעמ
ןוסיר
םידליה
תוניוצמה
ןלהל
,
תומאתומה
ןפואב
יפיצפס
בכרל
:
■
הצובק
0 ,
הצובק
0+
תסירע
קונית
לש
לפוא
,
םע
וא
אלל
סיסב
ISOFIX ,
רובע
םידלי
דע
לקשמ
לש
13 ק"ג
■
הצובק
I
OPEL Duo ,Britax Römer King, רובע
םידלי
לקשממ
לש
9 ק"ג
דעו
לקשמל
לש
18 ק"ג
■
הצובק
II ,
הצובק
III
OPEL Kid ,OPEL Kidfix ,
רובע
םידלי
לקשממ
לש
15 ק"ג
דעו
לקשמל
לש
36 ק"ג
השענשכ
שומיש
תכרעמב
ןוסיר
םידלי
)
בשומ
תוחיטב
,(
םיש
בל
תויחנהל
הנקתהה
שומישהו
תואבה
תויחנהלו
וקפוסש
םע
תכרעמ
ןוסירה
םידליל
.
תייצ
דימת
תונקתל
תוימוקמה
תוימואלהו
.
קלחב
ןמ
תוצראה
,
לח
רוסיא
שמתשהל
יבשומב
תוחיטב
םידליל
םיבצומה
םימוקימב
םימיוסמ
בכרב
.9
הרהזא
תעב
שומיש
ןקתהב
ןוסיר
םידליל
לע
בשומ
עסונה
ימדקה
,
שי
תיבשהל
תא
תירכ
ריוואה
לש
עסונה
ימדקה
;
םא
ואל
,
תלעפה
תירכ
ריוואה
הווהמ
ןוכיס
העיצפל
תינלטק
דליל
.
רבדה
ןוכנ
דחוימב
הרקמב
לש
בשומ
תוחיטב
הנופה
רוחאל
חנוהש
לע
בשומ
עסונה
ימדקה
.
תתבשה
תוירכ
ריוואה
2
61.
תיוות
תירכ
ריוואה
2
56.
9
הרהזא
תעב
שומיש
תוכרעמב
ןוסיר
םידלי
תונקתומה
לע
םיבשומה
םיירוחאה
,
אדו
תונעשמש
בגה
תועבוקמ
תוחטבואמו
בטיה
בצמב
ףוקז
.
תריחב
תכרעמ
ןוסירה
הנוכנה
םיבשומה
םיירוחאה
םה
םוקימה
חונה
רתויב
תנקתהל
תכרעמ
ןוסירה
םידליל
.
םידלי
םירומא
עוסנל
בכרב
םהינפשכ
םינפומ
רוחאל
לכ
דוע
רבדה
ירשפא
.
ךכ
ןתינ
חיטבהל
לעש
דומע
הרדשה
לש
םידליה
,
אוהש
ןיידע
שלח
דואמ
,
לעפומ
סמוע
ןטק
רתוי
הרקמב
לש
הנואת
.
תומיאתמ
תוכרעמ
ןוסיר
תודמועה
תושירדב
תונקת
UN ECE
תופקתה
.
קודב
תא
תוארוה
קוחה
תונקתו
הרובעתה
תומישייה
סחיב
תבוחל
שומישה
תוכרעמב
ןוסיר
םידלי
.
אדו
תכרעמש
ןוסירה
םידליל
תנקתומ
תמאותו
תא
גוס
בכרה
.
אדו
םוקימש
תנקתה
תכרעמ
ןוסירה
םידליל
ךותב
בכרה
םאות
תויחנהל
,
טרופמכ
תואלבטב
תואבה
.
רשפא
םידליל
סנכיהל
וא
תאצל
ןמ
בכרה
קר
דצב
הנופה
הכרדמל
/
דצ
ךרדה
קחורמה
ביתנמ
העונתה
.
ךניאשכ
שמתשמ
תכרעמב
ןוסירה
םידליל
,
חטבא
תא
בשומ
תוחיטבה
תועצמאב
תרוגח
תוחיטב
וא
אצוה
תא
בשומה
אתמ
םיעסונה
.
Page 67 of 243
םיבשומ
,
תוכרעמ
ןוסיר65
םימוקימ
םירתומ
תנקתהל
בשומ
תוחיטב
םידליל
ISOFIXתצובק
לקשמתצובק
הדימ
) "
לדוג
("ןקתהלע
בשומ
עסונה
ימדקהלע
םיבשומה
םיירוחאההצובק
0 :
דע
10 ק"ג
וא
דע
כ-10
םישדוחEISO/R1XIL* הצובק
+ 0 :
דע
13 ק"ג
וא
דע
םייתנשכEISO/R1XIL* DISO/R2XIL* CISO/R3XIL* הצובק
I :9
דע
18 ק"ג
וא
8
םישדוח
דע
4
םינש
בוריקבDISO/R2XIL* CISO/R3XIL* BISO/F2XIL ,IUF**B1ISO/F2XXIL ,IUF**AISO/F3XIL ,IUF**הצובק
II: 15
דע
25 ק"ג
וא
3
דע
7
םינש
ךרעלXILהצובק
III: 22
דע
36 ק"ג
וא
6
דע
12
םינש
ךרעלXIL
Page 68 of 243
66םיבשומ
,
תוכרעמ
ןוסיר
IL=םיאתמ
תוכרעמל
ןוסיר
ISOFIX
תומיוסמ
תוירוגטקב
" :
בכר
יפיצפס
" ,"
לבגומ
"
וא
"
ילסרבינוא
-
הצחמל
."
תכרעמ
ןוסירה
גוסמ
ISOFIX
תבייח
תויהל
תרשואמ
רובע
גוס
בכרה
םיוסמה
.IUF=םיאתמ
תוכרעמל
ןוסיר
םידלי
גוסמ
ISOFIX
תונופה
םינפל
,
הירוגטקב
תילסרבינואה
,
תורשואמו
שומישל
תצובקב
לקשמ
וז
.X=ןיא
תכרעמ
ןוסיר
םידליל
ISOFIX
תרשואמה
תצובקל
לקשמ
וז
.*=זזה
תא
בשומה
ימדקה
םיאתמה
אצמנה
ינפל
תכרעמ
ןוסירה
לש
דליה
בצמל
ימדק
לככ
ןתינש
.**=רסה
תא
תנעשמ
שארה
תירוחאה
המיאתמה
ןמזב
שומיש
תוכרעמב
ןוסיר
םידלי
תצובקב
לדוג
וז
2
44.
תצובק
הדימ
) "
לדוג
("ISOFIX
ןקתהו
בשומה
A - ISO/F3=תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
םינפל
רובע
םידלי
הדימב
תיברמ
תוצובקב
לקשמה
לש
9
דע
18 ק"ג.B - ISO/F2=תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
םינפל
רובע
םידלי
םינטק
רתוי
תצובקב
לקשמה
לש
9
דע
18 ק"ג.B1 - ISO/F2X=תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
םינפל
רובע
םידלי
םינטק
רתוי
תצובקב
לקשמה
לש
9
דע
18 ק"ג.C - ISO/R3=תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
רוחאל
רובע
םידלי
הדימב
תיברמה
רובע
תצובק
לקשמה
הדימהו
לש
דע
18 ק"ג.D - ISO/R2=תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
רוחאל
רובע
םידלי
םינטק
רתוי
תצובקב
לקשמה
לש
דע
18 ק"ג.E - ISO/R1=תכרעמ
ןוסיר
םידליל
הנופה
רוחאל
רובע
םידלי
םיריעצ
תצובקב
לקשמה
לש
דע
13 ק"ג.
Page 69 of 243
םיבשומ
,
תוכרעמ
ןוסיר67תוכרעמ
יבשומ
תוחיטב
םידליל
גוסמ
ISOFIX
רבח
בשומ
תוחיטב
םידליל
גוסמ
ISOFIX
רשואמה
בכרל
הז
תודוקנל
ןוגיע
ISOFIX.
םימוקימה
םימיאתמה
תוכרעמל
ןוסיר
םידליל
ISOFIX
בכרל
הז
םינמוסמ
הלבטב
תויתואב
IL
2
64.
רסה
תא
טיסמ
חורה
2
40
ינפל
תנקתה
תכרעמ
ןוסירה
דליל
רסהו
תא
תנעשמ
שארה
תירוחאה
יפל
ךרוצה
2
64.
םוקימ
תובשות
הנקתהה
ISOFIX
ןמוסמ
תועצמאב
וגול
ISOFIX
לע
תנעשמ
בגה
.
תועבט
ןוגיע
העוצרל
הנוילע
בכרל
שי
יתש
תועבט
ןוגיע
דצב
ירוחאה
לש
תונעשמ
בגה
תוירוחאה
.
תועבט
ןוגיעה
העוצרל
הנוילעה
לש
תכרעמ
ןוסיר
דליל
תונמוסמ
ןמיסב
:
.
ףסונ
תודוקנל
קותירה
ISOFIX ,
רבח
תא
תעוצר
הרישקה
הנוילעה
לא
תועבט
ןוגיע
תעוצר
הרישקה
הנוילעה
,
תונקתומה
דצב
ירוחאה
לש
םיבשומה
םיירוחאה
.
לופיק
תונעשמ
בגה
תוירוחאה
2
71.
רסה
תא
טיסמ
חורה
2
40
ינפל
תנקתה
תכרעמ
ןוסירה
דליל
רסהו
תא
תנעשמ
שארה
תירוחאה
יפל
ךרוצה
2
64.
םימוקימה
םימיאתמה
תוכרעמל
ןוסיר
םידלי
ISOFIX
הירוגטקב
תילסרבינואה
םינמוסמ
הלבטב
תויתואב
IUF
2
64.
Page 240 of 243
238
הנומ
קחרמ
העיסנ
...........................
84
יבשומ
תוחיטב
םידליל
......................
62
ינווחמ
ןוויכ
....................................
88
ינווחמ
ןוויכ
םיידיצ
........................
188
ינווחמ
ןוויכ
םיימדק
.......................
185
םינווחמ
..........................................
83
ןווחמ
קחרמ
םינפלמ
.......................
152
יקיזחמ
תואקשמ
.............................
69
םמחמ
רזעה
...................................
126
םמחמ
ריהמ
) Quickheat(
...............
126
תודימ
בכרה
.................................
229
עדימ
יללכ
....................................
170
עדימ
יבגל
הסמעה
..........................
75
עדימ
יבגל
םילופיט
........................217
רוזחימ
ילכ
בכרה
ףוסב
ייח
תורישה
ולש
..........................................
176
םוקימ
בשומה
.................................
46
ימוקימ
תונקתה
יבשומ
תוחיטב
םידליל
64
הסכמ
את
ןוסחא
תפצרב
את
ןעטמה
..
73
הסכמ
את
עונמה
...........................
177
ריממ
יטילטק
................................
134
תעינמ
רוונס
תיטמוטוא
....................
30
תעינמ
רוונס
תינדי
...........................
30
טיסמ
חור
........................................
40
עייסמ
םירורמת
.............................
163
ןנסמ
תקבא
םיחרפ
........................
127
ןנסמ
םיקיקלח
...............................
133
ןנסמ
םיקיקלח
עונמב
לזיד
.........
91 ,133
רפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
) VIN (
.........
220תוכרעמ
תרקב
םילקא
.....................
119
תוכרעמ
תרקב
העיסנ
.....................
143
תוכרעמ
יבשומ
תוחיטב
םידליל
גוסמ
ISOFIX
.....................................
67
תוכרעמ
םיזתמ
םיבגמו
....................
15
תוכרעמ
עויס
גהנל
.........................
147
תוכרעמ
ןוסיר
םידלי
........................
62
תכרעמ
תינורטקלא
תרקבל
תוביציה
.144
תכרעמ
תינורטקלא
תרקבל
תוביציה
תכרעמו
תרקב
הזיחא
....................
91
תכרעמ
תינורטקלא
תרקבל
תוביציה
תקספומ
......................................
91
תכרעמ
םימלב
דמצמו
......................
89
תכרעמ
תרקב
הזיחא
......................143
תכרעמ
תרקב
הזיחא
תקספומ
............
91
תכרעמ
תרקב
םילקא
.......................
16
תכרעמ
תרקב
םילקא
תינורטקלא
....
122
תכרעמ
יוליג
םילושכמ
....................
152
תכרעמ
הקעזאה
..............................
26
תכרעמ
הנגה
הרקמב
לש
תוכפהתה
....
42
תכרעמ
הממדה
-
הענתה
...................
130
תכרעמ
למשחה
..............................
190
תכרעמ
הניעטה
...............................
89
תכרעמ
םומיח
רורוואו
...................
119
תכרעמ
תוירכ
ריווא
.........................
56
תכרעמ
תוירכ
ריווא
תוידצ
................60
תכרעמ
תוירכ
ריווא
תוימדק
.............
59
תכרעמ
תעינמל
תליענ
םילגלג
.........
141
תכרעמ
תעינמל
תליענ
םילגלג
) ABS (90תכרעמ
בגמ
זתמו
לש
השמשה
תימדקה
78
תכרעמ
גוזימ
ריוואה
......................
120
תכרעמ
הגיהנ
תיביטקארטניא
..........
145
תכרעמ
רוטינ
ץחל
ריוואה
םיגימצב
..
..........................................
91 ,198
תכרעמ
הליענ
תיזכרמ
......................
22
תכרעמ
הליענ
דגנ
הבינג
...................
26
סלפמ
קלד
ךומנ
..............................
92
חתפמ
,
תורדגה
תורומש
ןורכיזב
.........
22
תוחתפמ
........................................
20
תוחתפמ
,
םילוענמ
............................
20
בצמ
ינדי
......................................
138
יבצמ
גתמ
התצהה
.........................
129
רבצמ
בכר
....................................
180
תיצמ
תוירגיס
.................................
82
תמלצמ
טבמ
ירוחא
........................
161
הארמ
תימינפ
..................................
30
תוארמ
תוממוחמ
.............................
29
תוארמ
דצ
.......................................
28
חוורמ
עקרק
..................................
128
זכרמ
עדימה
גהנל
.............................
93
תבשמ
עונמ
)
רזייליבומיא
(
..........
28 ,92
שלושמ
הרהזא
................................
74
תונעשמ
שאר
..................................
44
תונעשמ
שאר
תוליעפ
........................45
תנעשמ
די
.......................................
52
לקשמ
בכרה
.................................
228
גתמ
הרואתה
................................
107