OPEL CASCADA 2018 Instrukcja obsługi systemu audio-nawigacyjnego (in Polish)

Odtwarzacz CD111Jeśli po wysunięciu płyta CD nie
zostanie wyjęta, po kilku sekundach
zostanie automatycznie ponownie
wciągnięta do napędu.

112WejÅ›cie AUXWejÅ›cie AUXInformacje ogólne......................112
ObsÅ‚uga ..................................... 112Informacje ogólne
W konsoli środkowej znajduje się
gniazdo wejściowe AUX służące do
podÅ‚Ä…czania zewnÄ™trznych źródeÅ‚
sygnału audio.
Do wejścia AUX można na przykład
podłączyć przenośny odtwarzacz
CD, używając wtyczki typu jack
3,5 mm.
Uwaga
Gniazdo musi być zawsze czyste i
suche.
Obsługa W celu włączenia trybu AUX,
nacisnąć AUX jeden raz lub
kilkakrotnie.ZewnÄ™trzne źródÅ‚o dźwiÄ™ku
podłączone do gniazda AUX można
obsługiwać wyłącznie za pomocą
elementów sterujÄ…cych danego
podłączonego urządzenia audio.

Gniazdo USB113Gniazdo USBInformacje ogólne......................113
Odtwarzanie zapisanych plików audio .......................................... 113Informacje ogólne
W konsoli środkowej znajduje się
gniazdo USB służące do podłączania
zewnÄ™trznych źródeÅ‚ danych audio.
Urządzenia podłączone do gniazda
USB są obsługiwane za pomocą
elementów sterujÄ…cych i menu
systemu Infotainment.
Uwaga
Gniazdo musi być zawsze czyste i
suche.
Odtwarzanie zapisanych plików audio
W celu włączenia trybu USB nacisnąć AUX jeden raz lub kilkakrotnie.
Rozpocznie siÄ™ odtwarzanie danych
dźwiękowych zapisanych w
urzÄ…dzeniu USB.
ObsÅ‚uga źródeÅ‚ danych podÅ‚Ä…czonych
za pośrednictwem gniazda USB jest
praktycznie taka sama jak w
przypadku płyt CD z plikami MP3
3 109.
Na kolejnych stronach opisano tylko
te aspekty obsÅ‚ugi, które sÄ…
odmienne/dodatkowe.WyglÄ…d ekranów i opisy czynnoÅ›ci
odpowiadają obsłudze pamięci USB.
Ogólnie rzecz biorÄ…c, inne urzÄ…dzenia obsÅ‚uguje siÄ™ tak samo.
Wybór utworów za pomocÄ… menu
USB
Nacisnąć pokrętło wielofunkcyjne,
aby otworzyć odpowiednie menu
USB.
Odtwarzanie kolejno wszystkich
utworów: wybrać pozycjÄ™ Odtwarzaj
wszystko .
WyÅ›wietlanie menu z różnymi
dodatkowymi opcjami wyszukiwania i wyboru utworu: wybrać pozycję
Szukanie .
Proces wyszukiwania plików w
urządzeniu USB może trwać kilka
minut. Podczas wyszukiwania
wÅ‚Ä…czony zostanie odbiór ostatnio wybranej stacji radiowej.
Odtwarzanie wszystkich utworów w
kolejności losowej: dla opcji
Sortowanie utworów (losowe) wybrać
ustawienie WÅ‚Ä…cz..

114Gniazdo USBPowtarzanie aktualnie odtwarzanego
utworu: dla opcji Powtórz wybrać
ustawienie WÅ‚Ä…cz..

Gniazdo USB115

116IndeksAAktualizowanie list stacji .............102
D
DAB ............................................ 106
DAB – nadawanie cyfrowego sygnaÅ‚u audio .......................... 106
Dopasowywanie głośności do prędkości jazdy ......................... 95
E EON ............................................ 104
I Informacje ogólne. 90, 108, 112, 113
K Komunikaty dla kierowców ...........99
Konfigurowanie DAB ..................106
Konfigurowanie RDS ..................104
Korzystanie z gniazda USB ........113
Korzystanie z gniazda wejściowego AUX ...................112
Korzystanie z odtwarzacza CD... 109
Korzystanie z radioodbiornika ....100
Korzystanie z systemu Infotainment .............................. 95
L Listy automatycznie zapisanych stacji ........................................ 101
Listy ulubionych stacji .................102M
Menu zakresów czÄ™stotliwoÅ›ci ...102
O Obsługa ................ 95, 100, 109, 112
Obsługa menu .............................. 96
Odtwarzacz płyt CD uaktywnienie ........................... 109
użycie ...................................... 109
ważne informacje ....................108
Odtwarzanie zapisanych plików audio ....................................... 113
P Podstawowa obsługa ...................96
Pokrętło wielofunkcyjne ................96
Ponowne wybieranie stacji. 101, 102
PrzeglÄ…d elementów sterujÄ…cych ..92
Przycisk BACK (Wstecz) ..............96
R Radioodbiornik System RDS (Radio Data
System) ................................... 104
listy automatycznie
zapisanych stacji .....................101
listy stacji ................................. 102
listy ulubionych stacji............... 102
menu zakresów czÄ™stotliwoÅ›ci 102
nadawanie cyfrowego
sygnału audio (DAB) ...............106

117uaktywnienie........................... 100
użycie ...................................... 100
wybieranie zakresu
częstotliwości .......................... 100
wyszukiwanie stacji .................100
RDS ............................................ 104
Regionalizacja ............................ 104
Rozpoczynanie odtwarzania płyty CD................................... 109
S System Infotainment gÅ‚oÅ›ność komunikatów dla
kierowców ................................. 99
maksymalna głośność
poczÄ…tkowa ............................... 99
poziom głośności zależny od
prędkości jazdy ......................... 99
ustawienia barwy dźwięku ........98
ustawienia głośności .................99
System RDS (Radio Data System) .................................. 104
U
Uaktywnianie odtwarzacza CD ...109
Ustawianie głośności ....................95
Ustawienia barwy dźwięku ...........98
Ustawienia poziomu głośności .....99W
Włączanie i wyłączanie systemu Infotainment .............................. 95
WÅ‚Ä…czanie radioodbiornika .........100
Wybieranie zakresu częstotliwości .......................... 100
Wyciszanie ................................... 95
Wyszukiwanie stacji.................... 100
Z
Zaawansowane wyszukiwanie innych stacji (EON) .................104
Zabezpieczenie przed kradzieżą . 91
Zapisywanie stacji ..............101, 102

118

www.opel.comWszelkie prawa zastrzeżone przez firmÄ™ ADAM OPEL GmbH, Rüsselsheim, Germany.Wszystkie informacje zawarte w niniejszej publikacji sÄ… oparte na najnowszych informacjach o produktach dostÄ™pnych w momencie druku, zgodnie z datÄ… podanÄ… poniżej. Adam Opel GmbH
zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w danych technicznych, wyposażeniu i konstrukcji samochodów w stosunku do informacji zawartych w niniejszej instrukcji obsÅ‚ugi, jak również zmian w samej instrukcji obsÅ‚ugi.
Edycja: sierpieÅ„ 2017, ADAM OPEL GmbH, Rüsselsheim. Wydrukowano na papierze wybielanym bezchlorowo.
*ID-OCAAILSE1708-PL*
ID-OCAAILSE1708-pl