OPEL COMBO 2015 Manual de Instrucciones (in Spanish)

Datos técnicos179
Designación comercial1.3 Turbo1.6 Turbo2.0 TurboDistintivo del motor1.3CDTI1.6CDTI1)2.0CDTINúmero de cilindros444Cilindrada [cm 3
]124815981956Potencia del motor [kW]6666 / 7799a rpm400040003500Par [Nm]200290320a rpm150015001500Tipo de combustibleDiéselDiéselDiéselConsumo de aceite [l/1000 km]0,60,60,61) Baja / Alta potencia.

180Datos técnicosPrestaciones
La velocidad máxima indicada se puede alcanzar con el peso en vacío (sin conductor) más 200 kg de carga útil. El equi‐ pamiento opcional puede reducir la velocidad máxima especificada del vehículo.Motor1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTIVelocidad máxima [km/h]161172/167 2)172158/1532)2)
H1/H2.
Motor
1.6CDTI
Baja potencia1.6CDTI
Alta potencia
2.0CDTI
Velocidad máxima [km/h]158/153 3)164/1593)179/1743)3)
H1/H2.

Datos técnicos181Pesos del vehículo
Peso en vacío, modelo básico sin ningún equipamiento opcional No se deben exceder las cargas máximas autorizadas. Estos pesos están especificados en los documentos del vehículoo en la placa de identificación 3 175.LongitudAltura del techoVehículo comercialCombiCombo TourL1H11355-15351425-15851445-1615H21355-1565–1505-1615L2H11395-16151505-16151600-1615H21535-157517151675
El equipamiento opcional y los accesorios aumentan el peso en vacío. El certificado de conformidad EC determina el peso
límite para una vehículo específico.
Información sobre la carga 3 63.

182Datos técnicosDimensiones del vehículoTipoVehículo comercialCombi/Combo TourBatallaL1L2L1L2Longitud [mm]4390474043904740Anchura sin retrovisores exteriores [mm]1850185018501850Anchura con retrovisores exteriores [mm]2119211921192119Altura [mm]; techo estándar4)1895192718951927Altura [mm]; techo alto4)2125212521252125/21155)Longitud del piso del compartimento de carga [mm]182021701400/9916)1750/1341 6)Anchura del compartimento de carga [mm]123012301230/11667)1230/11667)Altura del compartimento de carga [mm]; techo estándar1305130513051305Altura del compartimento de carga [mm]; techo alto1550155015501550Distancia entre ejes [mm]2755310527553105Giro, entre bordillos [m]11,212,511,212,54)
Sin antena.
5) Combi/Combo Tour.
6) Con/sin asientos traseros abatidos (versión de 5 asientos solamente).
7) Combo Tour solamente.

Datos técnicos183Capacidades
Aceite del motorMotor1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTI1.6CDTI2.0CDTIincluido el filtro [l]2,72,92,93,24,94,9entre MIN y MAX [l]1,01,01,01,01,01,0
Depósito de combustible
Gasolina / diésel, capacidad nominal [l]60Gas natural CNG, capacidad nominal [kg]
Gasolina, capacidad nominal [l]16,15 / 22,1 8)
228) L1/L2.

184Datos técnicosPresiones de los neumáticosAjuste la presión de los neumáticos al valor especificado para plena carga si circula a una velocidad de 160 km/h.ComfortCon carga completaMotorNeumáticosdelantedetrásdelantedetrás[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])Todos185/65 R15 88T250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)290/2,9 (42)185/65 R15 92T250/2,5 (36)260/2,6 (38)290/2,9 (42)300/3,0 (44)195/65 R15 95T240/2,4 (35)240/2,4 (35)
300/3,0 (44) 9)260/2,6 (38)270/2,7 (39)
320/3,2 (46) 9)
260/2,6 (38) 10)195/60 R16 C 99/97T270/2,7 (39)270/2,7 (39)270/2,7 (39)330/3,3 (48)
360/3,6 (52) 9)11)
280/2,8 (41) 12)9)
Combi.
10) Combo Tour.
11) Furgoneta L2, todas las variantes con CNG y Combo Tour con 7 asientos.
12) Combo Tour con 5 asientos.

Información de clientes185Información de
clientesInformación de clientes ..............185
Registro de datos del vehículo y
privacidad .................................. 185Información de clientes
Declaración de
conformidad
Sistemas de transmisión Este vehículo dispone de sistemas
que transmiten y/o reciben ondas de
radio sujetas a la Directiva
1999/5/CE. Estos sistemas cumplen
los requisitos estándar y otras dispo‐
siciones relevantes de la Directiva
1999/5/CE. Se pueden obtener co‐
pias de las Declaraciones de confor‐
midad originales en nuestro sitio web.Registro de datos del
vehículo y privacidad
Registradores de datos Módulos de almacenamiento de datos en el vehículo
Un gran número de componentes
electrónicos de su vehículo contienen módulos de almacenamiento de da‐
tos que guardan, de forma temporal o
permanente, datos técnicos sobre el
estado del vehículo, eventos y erro‐
res. En general, dicha información
técnica documenta el estado de pie‐
zas, módulos, sistemas o del am‐ biente:
■ Condiciones de funcionamiento de los componentes del sistema
(por ejemplo, niveles de llenado)
■ Mensajes de estado del vehículo y de sus componentes individuales(por ejemplo, revoluciones de las
ruedas/velocidad de rotación, de‐
saceleración, aceleración lateral)
■ Disfunciones y defectos en compo‐
nentes de sistemas importantes

186Información de clientes
■ Reacciones del vehículo en deter‐minadas situaciones de conduc‐
ción (por ejemplo, inflado de un air‐
bag, activación del sistema de con‐ trol de estabilidad)
■ Condiciones ambientales (por ejemplo temperatura)
Estos datos son exclusivamente de
carácter técnico y ayudan a identificar y corregir errores, así como a optimi‐
zar las funciones del vehículo.
Con dichos datos no se pueden crear
perfiles de movimiento que indiquen
las rutas recorridas.
En caso de servicio (por ejemplo, re‐
paraciones, procesos de servicio, ca‐ sos de garantía, control de calidad),
los empleados de la red de servicio
(incluido el fabricante) pueden leer di‐
cha información técnica de los módu‐
los de almacenamiento de datos de
eventos y errores utilizando unos dis‐
positivos de diagnóstico especiales.
Si fuera necesario, recibirá más infor‐ mación en dichos talleres. Una vez
corregido un error, se borran los da‐
tos del módulo de almacenamiento
correspondiente o se sobrescriben.Cuando se usa el vehículo pueden
producirse situaciones en las que los
datos técnicos relacionados con otro tipo de información (informe de un ac‐ cidente, daños en el vehículo, decla‐
raciones testificales, etc.) puedan
asociarse con una persona especí‐
fica; posiblemente, con la asistencia
de un experto.
Las funciones adicionales acordadas contractualmente con el cliente
(por ejemplo, localización del ve‐ hículo en casos de emergencia) per‐
miten la transmisión de determinados
datos desde el vehículo.Identificación por
radiofrecuencia (RFID)
La tecnología RFID se utiliza en al‐
gunos vehículos para funciones
como el control de la presión de los neumáticos y la seguridad del sis‐
tema de encendido. Se utiliza tam‐
bién en opciones de confort como los
mandos a distancia para el bloqueo y
desbloqueo de puertas y el arranque
a distancia, así como en los transmi‐
sores instalados en el vehículo para
abrir puertas de cocheras. La tecno‐
logía RFID en los vehículos Opel no
utiliza ni registra información perso‐
nal, ni tiene conexión con cualquier
otro sistema Opel que contenga in‐
formación personal.

Información de clientes187

188Índice alfabéticoAAccesorios y modificaciones del vehículo .................................. 135
Accionamiento de las ventanillas desde fuera .............29
Aceite del motor ........137, 173, 177
Aceite, motor ...................... 173, 177
Acoplamiento del remolque ........133
Activación de los airbags ..............85
Advertencia general .....................77
Airbags y pretensores de cinturones ................................. 78
Aire acondicionado ....................103
Ajuste de los asientos .............7, 34
Ajuste de los reposacabezas ........8
Ajuste de los retrovisores ..............8
Ajuste del volante ....................9, 65
Ajuste eléctrico ............................ 27
Ajuste manual .............................. 27
Alerta ............................................ 91
Al salir de viaje ............................ 16
Antideslumbramiento manual ......28
Argollas .................................. 62, 63
Argollas de fijación de los anclajes 54
Arranque con cables .................165
Arranque del motor ............110, 118
Arranque y manejo .....................110
Asientos abatibles ........................57
Asientos delanteros ......................33Asientos traseros ...................36, 57
Asistente de aparcamiento ........126
Asistente de aparcamiento por ultrasonidos ...................... 80, 126
Asistente de arranque en pendientes ........................ 80, 123
Asistente de frenada .................122
ASR (Regulador antideslizante). 123
Autobloqueo ................................. 85
Avería ................................ 121, 167
Aviso acústico............................... 85
Aviso acústico de límite de velocidad ................................... 85
Aviso acústico recordatorio del cinturón de seguridad ...............85
Avisos acústicos ..........................91
Avisos acústicos audibles............. 91
B Bajo nivel de aceite del motor .....83
Bandeja portaobjetos trasera .......59
Barras del techo ........................... 58
Batería del vehículo ...................140
Bloqueo automático ......................85
Bloqueo de puertas ......................21
Bocina .................................... 13, 66
C Cadenas para nieve ..................157
Caja de cambios ....................16, 80