OPEL COMBO 2015 Používateľská príručka (in Slovak)

Technické údaje169Údaje o motoreObchodné označenie1.41.41.4Identifikačný kód motora1.4i1.4Turbo1.4CNGPočet valcov444Zdvihový objem [cm3
]136813681368Výkon motora [kW]708888pri ot./min600050005000Krútiaci moment [Nm]127206206pri ot./min450030003000Typ palivaBenzínBenzínStlačený zemný plyn/BenzínOktánové číslo RONodporúčané959595možné989898možné919191Plyn––CNGSpotreba motorového oleja [l/1000 km]0,60,60,6

170Technické údaje
Obchodné označenie1.3 Turbo1.6 Turbo2.0 TurboIdentifikačný kód motora1.3CDTI1.6CDTI1)2.0CDTIPočet valcov444Zdvihový objem [cm 3
]124815981956Výkon motora [kW]6666 / 7799pri ot./min400040003500Krútiaci moment [Nm]200290320pri ot./min150015001500Typ palivaVznetovýVznetovýVznetovýSpotreba motorového oleja [l/1000 km]0,60,60,61) Nízky / Vysoký výkon.

Technické údaje171Výkon
Uvedená maximálna rýchlosť sa dá dosiahnuť pri pohotovostnej hmotnosti (bez hmotnosti vodiča) plus 200 kg zaťaženie.
Voliteľné príslušenstvo môže znížiť stanovenú maximálnu rýchlosť vozidla.Motor1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTIMaximálna rýchlosť [km/h]161172/167 2)172158/1532)2)
H1/H2.
Motor
1.6CDTI
Nižší výkon1.6CDTI
Vyšší výkon
2.0CDTI
Maximálna rýchlosť [km/h]158/153 3)164/1593)179/1743)3)
H1/H2.

172Technické údajeHmotnosť vozidlaPohotovostná hmotnosť, základný model bez voliteľných doplnkov
Maximálne povolené zaťaženia sa nesmú prekročiť. Tieto hmotnosti sú špecifikované v dokumentoch vozidla alebo na identifikačnom štítku 3 166.DĺžkaVýška strechyVanCombiCombo TourL1H11355-15351425-15851445-1615H21355-1565–1505-1615L2H11395-16151505-16151600-1615H21535-157517151675
Voliteľná výbava a príslušenstvo zvyšujú pohotovostnú hmotnosť. Certifikáto o konformite ES uvádza pohotovostnú
hmotnosť vozidla.
Informácie o nakladaní 3 60.

Technické údaje173Rozmery vozidlaTypVanCombi / Combo TourRázvorL1L2L1L2Dĺžka [mm]4390474043904740Šírka bez vonkajších spätných zrkadiel [mm]1850185018501850Šírka s vonkajšími spätnými zrkadlami [mm]2119211921192119Výška [mm]; Štandardná strecha4)1895192718951927Výška [mm]; Vysoká strecha4)2125212521252125/21155)Dĺžka podlahy batožinového priestoru [mm]182021701400/9916)1750/1341 6)Šírka batožinového priestoru [mm]123012301230/11667)1230/11667)Výška batožinového priestoru [mm]; Štandardná strecha1305130513051305Výška batožinového priestoru [mm]; Vysoká strecha1550155015501550Rázvor [mm]2755310527553105Priemer otáčania, od obrubníka po obrubník [m]11,212,511,212,54)
Bez antény.
5) Combi /Combo Tour.
6) S/bez sklopených zadných sedadiel (len 5-sedadlová verzia).
7) Len Combo Tour.

174Technické údajeObjemy
Motorový olejMotor1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTI1.6CDTI2.0CDTIvčítane filtra [l]2,72,92,93,24,94,9medzi MIN a MAX [l]1,01,01,01,01,01,0
Palivová nádrž
Benzín/motorová nafta, menovitá kapacita [l]60Zemný plyn CNG, nominálna kapacita [kg] Benzín, menovitá kapacita [l]16,15 / 22,1 8)
228) L1/L2.

Technické údaje175Tlak vzduchu v pneumatikáchNastavte tlak pneumatík na hodnotu stanovenú pre plné zaťaženie pri jazde rýchlosťami 160 km/h.KomfortS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadné[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])Všetky185/65 R15 88T250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)290/2,9 (42)185/65 R15 92T250/2,5 (36)260/2,6 (38)290/2,9 (42)300/3,0 (44)195/65 R15 95T240/2,4 (35)240/2,4 (35)
300/3,0 (44) 9)260/2,6 (38)270/2,7 (39)
320/3,2 (46) 9)
260/2,6 (38) 10)195/60 R16 C 99/97T270/2,7 (39)270/2,7 (39)270/2,7 (39)330/3,3 (48)
360/3,6 (52) 9)11)
280/2,8 (41) 12)9)
Combi.
10) Combo Tour.
11) L2 Van, všetky varianty s CNG a Combo Tour so 7 sedadlami.
12) Combo Tour s 5 sedadlami.

176Informácie o zákazníkoviInformácie o
zákazníkoviInformácie o zákazníkovi ...........176
Údaje zaznamenané vozidlom a ochrana súkromia ......................176Informácie o
zákazníkovi
Vyhlásenie o zhode Systémy rádiového prenosu
Súčasťou tohto vozidla sú systémy, ktoré vysielajú a/alebo prijímajú
rádiové vlny na základe
smernice 1999/5/ES. Tieto systémy
sú v súlade so základnými
požiadavkami a všetkými
relevantnými ustanoveniami
smernice 1999/5/ES. Kópiu
pôvodného vyhlásenia o zhode
možno získať na našej webovej
lokalite.Údaje zaznamenané
vozidlom a ochrana
súkromia
Záznamníky udalostí Moduly ukladania údajov vo
vozidle
Veľký počet elektronických komponentov vo vašom vozidle
obsahuje moduly, ktoré dočasne
alebo permanentne ukladajú
technické údaje o stave vozidla,
udalostiach a poruchách. Vo
všeobecnosti tieto technické
informácie dokumentujú stav dielov,
modulov, systémov alebo prostredia:
■ Prevádzkové podmienky systémových komponentov (napr.
hladiny naplnenia)
■ Stavové správy vozidla a jeho jednotlivých komponentov (napr.
počet otáčok kolies/obvodová
rýchlosť, spomalenie, bočné
zrýchlenie)
■ Poruchy a chyby v dôležitých systémových komponentoch

Informácie o zákazníkovi177
■Reakcie vozidla v určitých jazdných
situáciách (napr. nafúknutie
airbagu, aktivácia stabilizačného
regulačného systému)
■ Podmienky okolia (napr. teplota)
Tieto informácie sú výlučne
technického charakteru a pomáhajú
identifikovať a opravovať chyby, ako
aj optimalizovať funkcie vozidla.
Profily jazdy, ktoré indikujú
prejazdené trasy, nie je možné
pomocou týchto údajov vytvoriť.
Ak sa využíva servis (napr. opravné
práce, servisné procesy, prípady
záruky, hodnotenie kvality),
zamestnanci servisnej siete (vrátane
výrobcu) sú schopní čítať tieto
technické informácie z modulov na
ukladanie chybových dát a udalostí
pomocou špeciálnych diagnostických zariadení. Ak je to potrebné, v týchto
servisných strediskách získate
podrobnejšie informácie. Po
odstránení poruchy sa údaje vymažú
z modulu, ktorý ukladá údaje o chybe,
alebo sa neustále prepisujú.Pri používaní vozidla sa môžu
vyskytnúť situácie, pri ktorých sa
môžu technické údaje, ktoré sa týkajú iných informácií (správa o nehode,
poškodenie vozidla, výpovede
svedkov atď.), uviesť do súvisu so
špecifickou osobou - pravdepodobne
s pomocou odborníka.
Prídavné funkcie zmluvne
odsúhlasené s klientom ( napr. poloha
vozidla v núdzových stavoch)
umožňujú prenos určitých údajov z
vozidla.Rádiofrekvenčná
identifikácia (RFID) Technológia RFID sa v niektorých
vozidlách používa pre funkcie, ako
napríklad monitorovanie tlaku v
pneumatikách a bezpečnosť systému
zapaľovania. Používa sa aj v spojení
s vymoženosťami, ako napríklad s
rádiovým diaľkovým ovládaním na
odomykanie/uzamykanie dverí a
štartovanie a s vysielačmi vo vozidle na otváranie garážových dverí.
Technológia RFID vo vozidlách Opel
nevyužíva ani nezaznamenáva
osobné informácie, ani sa neprepája
so žiadnym iným systémom Opel
obsahujúcim osobné informácie.

178RegisterAAirbag a predpínače bezpečnostných pásov ............74
Aktivácia airbagov ........................80
Akumulátor vozidla ....................132
Akustická výstraha........................ 80
Akustická výstraha obmedzenia rýchlosti ..................................... 80
Akustická výstraha pripomenutia zapnutia
bezpečnostného pásu ...............80
Akustické zvukové signály ............86
Antilock brake system (ABS) .......75
Asistent rozjazdu na svahu ..76, 116
ASR (Protipreklzový regulátor) ...116
Automatické vypnutie prívodu paliva ................................. 87, 105
Automatické zamykanie................ 80
Automatické zatvorenie ................80
Automatizovaná mechanická prevodovka ............................. 111
B Batožinový priestor ................25, 55
Bezpečnostné pásy .....................38
Bezpečnostný pás .........................8
Bočné smerovky ........................138
Brzdová a spojková kvapalina ....164
Brzdová kvapalina .....................132Brzdové svetlo v strede hore .....138
Brzdový asistent ........................115
Brzdový systém ........................... 75
Brzdy ................................. 114, 132
C Car Pass ...................................... 19
Celková povolená hmotnosť vozidla ....................................... 60
Centrálne zamykanie ...................21
Č Čalúnenie ................................... 162
Čelné sklo ..................................... 29
D
Dátum ........................................... 80
Deaktivácia airbagov .......46, 74, 80
Defekt ......................................... 152
Denné počítadlo kilometrov .........68
Detská poistka zadných okien ......29
Detské zádržné prvky ...................48
Detské záchytné systémy ............48
Detské záchytné systémy ISOFIX 52
Detské zámkové poistky ..............23
Diaľkové svetlá ......................80, 90
Displej prevodovky ..............71, 111
Displej servisného intervalu ...70, 80
Doplňovanie paliva ....................122
Držiaky nápojov ........................... 54