sensor OPEL COMBO E 2019.1 Sürücü El Kitabı (in Turkish)
Page 44 of 287
42Anahtar, Kapılar ve CamlarCamlar
Ön cam Ön cam çıkartmalarıÖn cama dikiz aynası yakınlarına
ücretli yol çıkartmaları gibi
çıkartmalar yapıştırmayın. Aksi
takdirde, sensörün tespit alanı ve
ayna gövdesindeki kameranın görüş
alanı kısıtlanabilir.
Ön cam değişimiDikkat
Araç sürücü destek sistemleri için
öne bakan bir kamera sensörüne
sahipse, herhangi bir ön cam
değişiminin Opel teknik
özelliklerine göre doğru şekilde
yapılması çok önemlidir. Aksi
takdirde bu sistemler düzgün
çalışmayabilir ve bu sistemlerin
beklenmedik davranış sergileme
ve / veya mesajlar gönderme riski
söz konusudur.
Elektrik kumandalı camlar9 Uyarı
Elektrik kumandalı camları
kullanırken dikkatli olun. Özellikle
çocuklar için yaralanma tehlikesi
söz konusudur.
Arka koltuklarda çocuklar seyahat
ediyorsa elektrikli camların çocuk
emniyet sistemini etkin konuma
getirin.
Camları kapanış esnasında
yakından takip edin. Camlar
hareket halindeyken arasına
birşey sıkışmadığından emin olun.
Elektrik kumadalı camları
çalıştırabilmek için kontağı açın.
İlgili cam için olan kumanda
düğmesini bastırarak camı açabilir
veya kumanda düğmesini çekerek
camı kapatabilirsiniz.
Düğmenin ilk direnç noktasına kadar
bastırılması veya çekilmesi:
Düğmenin kullanıldığı süre boyunca
cam açılır veya kapatılır.
Düğmenin ikinci direnç noktasına
kadar itilmesi veya çekilmesi ve
ardından serbest bırakılması: cam
emniyet fonksiyonuyla birlikte
otomatik olarak tamamen açılır veya
kapatılır. Kapanma veya açılma
hareketini durdurmak için düğmeyi
aynı yönde tekrar kullanın.
Page 63 of 287
Koltuklar, Güvenlik Sistemleri61Hava yastığı sistemi
Araç ekipmanlarına bağlı olarak,
hava yastığı sistemi birbirinden ayrı
birçok sistemden oluşmaktadır.
Etkinleştiklerinde hava yastıkları
milisaniyelik bir zaman zarfında şişer.
Hava yastıkları çarpışma anında fark
edilemeyecek bir hız ile açılır ve
şişerler.9 Uyarı
Hava yastığı sistemi patlayıcı bir
şekilde açılır, onarımlar sadece
uygun vasıflı personel tarafından yapılmalıdır.
9 Uyarı
Aracın şasisi, tampon sistemi,
yüksekliği, ön ucu veya yan sacını
değiştiren aksesuarlar eklenmesi,
hava yastığı sisteminin düzgün
çalışmasını engelleyebilir. Hava
yastığı sisteminin çalışması, ön
koltuklar, emniyet kemerleri, hava
yastığı algılama ve arıza teşhisi
modülü, direksiyon simidi,
gösterge paneli, hoparlörler de
dahil olmak üzere iç kapı contaları, hava yastıklarının herhangi biri,
tavan veya direk çıtası, ön
sensörler, yan darbe sensörleri
veya hava yastığı kablo
tesisatında yapılan herhangi bir
parça değişiminden de
etkilenebilir.
Not
Orta konsol bölümünde hava yastığı
ve kemer gergi sisteminin kumanda
elektroniği bulunmaktadır. Bu
bölümde manyetik özellikli eşyalar
bulundurmayın.
Hava yastığı kapaklarına herhangi
bir şey sabitlemeyin ve başka
malzemelerle kaplamayın. Hasarlı kapakları bir atölyede değiştirtin.
Her hava yastığı sadece bir defa
açılır. İşlevselliği sona ermiş hava
yastığının derhal bir servis
tarafından değiştirilmesini sağlayın.
Ayrıca direksiyon simidi, gösterge
paneli, tüm panel parçaları, kapı contaları, tutamaklar ve ön
koltukların değişmesi gerekli olabilir.
Araç kullanım iznini geçersiz
kılacağı için, hava yastığı sisteminde
hiçbir değişiklik yapmayın.
Hava yastığı sistemleri için kontrol
lambası v 3 107.
Hava yastığı sistemli ön yolcu
koltuğunda çocuk emniyet
sistemleri
ECE R94.02'ye göre uyarı:
EN: NEVER use a rearward-facing
child restraint on a seat protected by
an ACTIVE AIRBAG in front of it;
DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur.
Page 92 of 287
90Eşya saklama ve bagaj bölümleriTavan rayı olmayan araçlar
Bir tavan bagajını sabitlemek için,
tavan şeritlerinde bulunan kapakları
döndürerek açın. Montaj elemanlarını
talimatlara uygun şekilde tespit
elemanı içine sokun.
Aracı yükleme talimatı
● Bagaj bölümündeki ağır eşyaları koltuk sırtlıklarına doğru
yerleştirin. Koltuk sırtlıklarının
sağlam bir şekilde
kenetlendiğinden emin olun. Üst üste konulan eşyalarda en ağırolanı en alta yerleştirin.
● Boştaki eşyaları sabitleme halkalarına takılı kayışlarla
sabitleyerek kaymalarını önleyin
3 82.
● Yük koltuk sırtlıklarının üst kenarından daha yüksek
olmamalıdır.
● Arka bagaj örtüsü ve gösterge paneli üzerine herhangi bir eşya
koymayın, gösterge paneli
üzerindeki sensörlerin üzerinin kapatılmaması gerekir.
● Yapılacak yüklemeler pedalların, el freninin ve vites kolunun
kullanılmasını engellememelidir
ve sürücünün hareket alanını
kısıtlamamalıdır. Aracın iç
bölümünde sabit olmayan ve
gevşek konumda eşya
bulundurmayın.
● Bagaj kapağı açık konumda seyahat etmeyin.9Uyarı
Araçtaki yüklerin her zaman
emniyetli bir şekilde
yerleştirildiğinden emin olun. Aksi
halde yükler ve eşyalar araç içinde savrulabilir ve yaralanmalara ve
aracınızda veya nesnelerde hasar
oluşmasına sebep olabilir.
● Faydalı yük, müsaade edilen toplam ağırlık (Tip etiketine
bakın, 3 261) ve AB’ye göre boş
ağırlık arasındaki farktır.
Page 94 of 287
92Göstergeler ve kumanda birimleriGöstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................93
Direksiyon ayarı .........................93
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 93
Isıtmalı direksiyon ......................94
Korna ......................................... 94
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 94
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 96
Dış hava sıcaklığı ......................97
Saat ........................................... 97
Aksesuar prizleri ........................97
Endüktif şarj ............................... 99
Çakmak ................................... 100
Küllükler ................................... 100
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ..............100
Göstergeler .............................. 100
Kilometre saati ......................... 103
Kilometre sayacı ......................103
Seyir kilometre sayacı .............103
Motor devir saati ......................103
Yakıt göstergesi .......................104Motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ............................... 104
Motor yağ seviyesi kontrol ekranı ..................................... 104
Servis ekranı ........................... 105
Kontrol lambaları .....................106
Dönüş lambaları ......................106
Emniyet kemeri takma uyarısı . 106
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ............................... 107
Hava yastığının devre dışı bırakılması .............................. 107
Ateşleme sistemi .....................107
Arıza gösterge lambası ...........107
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı .......................108
Motoru durdurun ......................108
Sistem kontrolü ........................108
Fren ve debriyaj sistemi ..........108
El freni ..................................... 108
Elektrikli park freni ...................108
Elektrikli park freninde arıza ....109
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ..109
Vites değiştirme .......................109
İniş kontrol sistemi ...................109
Şeritte kalma asistanı ..............109
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ...............110
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı . 110
Ön ısıtma ................................. 110Egzoz filtresi............................ 110
AdBlue ..................................... 111
Lastik basınç kaybı kontrol sistemi .................................... 111
Motor yağ basıncı ....................111
Düşük yakıt seviyesi ................111
Autostop .................................. 112
Dış aydınlatma ........................ 112
Uzun hüzmeli far .....................112
Kısa hüzmeli far .......................112
Uzun huzmeli far asistanı ........112
LED ön farlar ........................... 112
Ön sis farları ............................ 112
Arka sis lambası ......................112
Yağmur sensörü ......................112
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ................................... 112
Ayarlanabilir hız sabitleyici ......112
Önde araç tespit edildi .............113
Yan kör nokta alarmı ...............113
Aktif Acil Frenleme ..................113
Hız sınırlayıcı ........................... 113
Kapı açık ................................. 113
Ekranlar ..................................... 114
Sürücü bilgi sistemi .................114
Bilgi ekranı ............................... 116
Baş üstü ekran ........................ 118
Arka görüntü ekranı .................119
Page 97 of 287
Göstergeler ve kumanda birimleri95Bir sonraki kontak açılışında aralıklı
silme modunu etkinleştirmek için,
kolu aşağıya doğru OFF konumuna
ve tekrar INT konumuna getirin.
Ayarlanabilir fasılalı silme
Silecek kolu INT konumunda.
Silme aralığını ayarlamak için ayar
çarkını çevirin.
Yağmur sensörlü ön cam sileceğiHI:HızlıLO:YavaşAUTO:yağmur sensörlü otomatik
silmeOFF:kapalı
AUTO konumunda, yağmur sensörü;
ön camdaki yağmurun miktarını
algılayarak otomatik olarak silme
hızını ayarlar. Kontak kapalıysa,
otomatik silme modu devre dışıdır. Bir
sonraki kontak açılışında otomatik
silme modunu etkinleştirmek için,
kolu aşağıya doğru OFF konumuna
ve tekrar AUTO konumuna getirin.
Ön cam sileceği kapalı konumdayken
tek bir silme işlemi için kolu aşağıya
doğru 1x konumuna bastırın.
Ön camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Yağmur sensörü hassaslık
derecesinin ayarlanması
Hassasiyeti ayarlamak için ayar
çarkını çevirin.
Page 98 of 287
96Göstergeler ve kumanda birimleri
Yağmur sensörünün sensör alanını
toz, kir ve buzdan uzak tutun.
Kontrol lambası < 3 94.
Cam yıkama sistemi
Kolu çekin. Ön cama cam yıkama
suyu püskürtülür ve silecekler birkaç
silme hareketi yapmak üzere
çalıştırılır.
Cam yıkama sıvısı 3 220.
Arka cam sileceği ve
yıkama sistemi
Arka cam sileceği
Arka cam sileceğini çalıştırmak için
dış başlığı döndürün:
OFF:kapalıINT:Fasılalı çalıştırmaArka cam buzlu ise silecekleri
kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Arka cam sileceği, ön cam silecekleri
açık konumdayken ve geri vites
takıldığı zaman otomatik olarak
devreye girer.
Bu fonksiyonun etkinleştirilmesi veya
devre dışı bırakılması, Araç ayarlarını
kişiselleştirme menüsünden
değiştirilebilir 3 122.
Arka cam yıkama sistemi
Kolu ileri doğru itin.
Page 104 of 287
102Göstergeler ve kumanda birimleriGenel bakışODönüş sinyali 3 106XEmniyet kemeri takma uyarısı
3 106vHava yastığı sistemi ve
kemer gerdiricileri 3 107VHava yastığının devre dışı
bırakılması 3 107pŞarj sistemi 3 107ZArıza gösterge lambası
3 107HEn kısa sürede bir servise
başvurun ikazı 3 108YMotoru durdurun 3 108JSistem kontrolü 3 108RFren ve debriyaj sistemi
3 108m , oEl freni 3 108
Elektrikli park freni 3 108uAnti blokaj fren sistemi (ABS)
3 109RVites değiştirme 3 109LŞeritte kalma asistanı 3 109bElektronik Stabilite Kontrolü
ve Çekiş Kontrol sistemi
3 110!Ön ısıtma 3 110%Egzoz filtresi 3 110YAdBlue 3 111wLastik basınç kaybı kontrol
sistemi 3 111IMotor yağ basıncı 3 111YoDüşük yakıt seviyesi 3 111WoMotor soğutma sıvısı
sıcaklığı yüksek 3 110DAutostop 3 1128Dış aydınlatma 3 1129Kısa hüzmeli far 3 112CUzun hüzmeli far 3 112fUzun hüzmeli far asistanı
3 112òİniş kontrol sistemi 3 109>Sis farı 3 112øArka sis lambası 3 112<Yağmur sensörü 3 112BYan kör nokta alarmı 3 113mHız Sabitleme Sistemi
(Cruise control) 3 112ßHız sınırlayıcı 3 113ØAktif acil frenleme 3 184hKapı açık 3 113
Page 114 of 287
112Göstergeler ve kumanda birimleriDizel yakıt sistemi havasının alınması
3 222.
Autostop
Kontrol lambası D yeşil renkte yanar
veya yanıp söner.
Yeşil renkte yanarsa Motor Otomatik Durdurmadadır.
Yeşil renkte yanıp sönüyor Autostop geçici olarak kullanılamıyor
veya Autostop modu otomatik şekilde istendi.
Stop-start sistemi 3 152.
Dış aydınlatma
Kontrol lambası 8 yeşil renkte
yanar.
Dış aydınlatma lamları (farlar) açık
3 126.
Uzun hüzmeli far
Kontrol lambası C mavi renkte
yanar.Uzun hüzmeli far açık olduğunda,
selektör sırasında yanar 3 127.
Kısa hüzmeli far
Kontrol lambası 9 yeşil renkte yanar.
Kısa hüzmeli far açıkken yanar.
Uzun huzmeli far asistanıKontrol lambası f yeşil renkte
yanar.
Uzun huzmeli far yardımı aktive edilir
3 127.
LED ön farlar
H yanar ve Sürücü Bilgi
Sisteminde bir uyarı mesajı
görüntülenir.
Bir servise başvurun.
Ön sis farları Kontrol lambası > yeşil renkte yanar.
Ön sis farları açık 3 130.
Arka sis lambası
Kontrol lambası r sarı renkte yanar.Arka sis lambası açık 3 130.
Yağmur sensörü Kontrol lambası < yeşil renkte yanar.
Silecek kolu üzerindeki yağmur
sensörü konumu seçildiğinde yanar.
Hız Sabitleme Sistemi(Cruise control)
Kontrol lambası m beyaz veya yeşil
renkte yanar.
Beyaz renkte yanarsa
Sistem etkin konumdadır.
Yeşil renkte yanarsa Hız kontrol sistemi (Cruise control)
etkin. Ayarlı hız Sürücü Bilgi
Sisteminde gösterilir.
Cruise control 3 172.
Ayarlanabilir hız sabitleyici
Kontrol lambası m beyaz veya yeşil
renkte yanar.
Sürücü Bilgi Sistemindeki C yanıp
söner.
Page 125 of 287
Göstergeler ve kumanda birimleri123etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
● Sürüş yardımı
Hız önerisi : Fonksiyonu
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
Renkli Bilgi Ekranı Multimedia
Ayarlar menüsünü açmak için :
tuşuna basın.
Ekranı çalıştırmak için tuşları
kullanın.
Birim ayarları
Sistem konfigürasyonu menü
noktasını seçin.
Mesafe ve tüketim ve Sıcaklık
birimlerini değiştirin.
Dil ayarları
Lisan menü noktasını seçin.
İlgili girişe dokunarak dili değiştirin.
Hızlı erişim
Í tuşuna basın.
Hızlı erişim menü noktasını seçin.
İlgili alt menülerde aşağıdaki belirtilen
ayarlar değiştirilebilir:
● Park Assist : Gelişmiş park
desteğini etkinleştirir, bir park
manevrası seçilebilir.
● Park yardımı : Park sensörleri
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
● Kör nokta kontrolü : Yan kör nokta
alarmını etkinleştirir veya devre
dışı bırakır.
● Düşük hava algı. sist.
Başlatılması : Lastik düşük
basınç algılama sistemini
başlatır.
● Diyagnostik : Arıza teşhis
sisteminin uyarı mesajlarını
gösterir.Araç ayarları
Í tuşuna basın.
Araç ayarları menü noktasını seçin.
İlgili alt menülerde aşağıdaki belirtilen
ayarlar değiştirilebilir:
● Park etme
Aynanın katlanmasını önleme :
Yan aynaların otomatik olarak
katlanmasını etkinleştirir veya
devreden çıkarır.
Geri vites ile çalışan arka cam
sileceği : Geri vitese takıldığında
arka cam sileceklerinin otomatik
olarak çalıştırılmasını etkinleştirir veya iptal eder.
Page 126 of 287
124Göstergeler ve kumanda birimleri●Farlar
Refakat aydınlatması :
Fonksiyonu etkinleştirir veya devreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
Karşılama aydınlatması :
Fonksiyonu etkinleştirir veya
devreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
Yönlendirilebilir farlar : Viraj
lambalarını etkinleştirir veya
devreden çıkarır.
● Konfor
Hafif iç aydınlatma : Ortam
aydınlatmasının parlaklığını
ayarlar.
● Güvenlik
Hız değeri/önerisi : Trafik işareti
tanıma yoluyla hız limitini
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
Aktif güvenlik Freni : Aktif acil
frenlemeyi etkinleştirir veya devreden çıkarır, çarpışma riski
alarm mesafesi seçilebilir.
Geri viteste dikiz aynası ayarı :
Geri vites seçildiğinde,kaldırımların görülmesini
kolaylaştırmak için yan aynaları
ayarlar.
Sürücü yorgunluk uyarısı :
Sürücü uykululuk sistemini
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
Renkli Bilgi Ekranı
Multimedia Navi Pro
Ayarlar menüsünü açmak için :
tuşuna basın.
Ekranı çalıştırmak için tuşları
kullanın.
Birim ayarları
Sistem parametreleri menü noktasını
seçin.
Mesafe ve tüketim ve Sıcaklık
birimlerini değiştirin.
G ile onaylayın.
Dil ayarları
Lisanlar menü noktasını seçin.
İlgili girişe dokunarak dili değiştirin.
G ile onaylayın.
Sürüş işlevleri
Í tuşuna basın.
Sürüş işlevleri menü noktasını seçin.
İlgili alt menülerde aşağıdaki belirtilen
ayarlar değiştirilebilir:
● Park Assist : Gelişmiş park
desteğini etkinleştirir, bir park
manevrası seçilebilir.
● Park yardımı : Park sensörleri
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
● Kör nokta kontrolü : Yan kör nokta
alarmını etkinleştirir veya devre
dışı bırakır.