OPEL COMBO E 2019 Brukerhåndbok for infotainmentsystem

Brukerhåndbok for infotainmentsystem

Fargeinformasjonsdisplay..............5
Grafisk informasjonsdisplay .........55Innhold

Innledning...................................... 6
Grunnleggende betjening ............14
Radio ........................................... 21
CD-spiller ..................................... 25
Eksterne enheter .........................26
Navigering .................................... 30
Talegjenkjenning ..........................41
Telefon ......................................... 44
Stikkordregister ............................ 52Fargeinformasjonsdisplay

6InnledningInnledningGenerell informasjon ...................... 6Oversikt over
betjeningselementer ......................8
Bruk ............................................. 10Generell informasjon
Med infotainmentsystemene Multi‐
media Navi og Multimedia får du
avansert infotainment i bilen.
Med FM-, AM- eller DAB-radiofunk‐
sjonene kan du registrere opptil
15 stasjoner.
CD-spilleren gir deg underholdning
med lyd-CD-er og MP3 / WMA-CD-er.
Eksterne datalagringsenheter kan
kobles som ekstra lydkilder til info‐
tainmentsystemet enten via kabel
eller Bluetooth ®
.
Navigasjonssystemet med dynamisk
ruteplanlegging leder deg trygt til
målet, og kan etter ønske styre
utenom køer eller andre trafikkhin‐
dringer.
I tillegg lar infotainmentsystemet deg
bruke mobiltelefonen på en komforta‐
bel og trygg måte i bilen.
Med telefonprojeksjon kan du bruke
bestemte applikasjoner på smarttele‐
fonen med Infotainment.
Infotainmentsystemet kan også betje‐ nes med kontrollene på rattet eller viatalegjenkjenningssystemet.Betjeningselementenes nøye gjen‐
nomtenkte design, berøringsskjer‐
men og de klare displayene gjør at
systemet kan betjenes enkelt og intui‐
tivt.
Les dette
I denne håndboken beskrives alle
alternativer og funksjoner som er
tilgjengelige for de forskjellige info‐
tainmentsystemene. Det kan hende
at enkelte beskrivelser, inkludert
beskrivelsene av display- og meny‐
funksjoner, ikke gjelder for din bil, på
grunn av modellvarianter, spesifika‐
sjoner som gjelder for ditt land,
spesialutstyr eller tilbehør.
Les dette
Infotainmentsystemet inneholder
programvare fra tredjepart. Tilhø‐
rende merknader, informasjon om
lisenser og andre opplysninger om
denne programvaren finnes på
http://www.psa-peugeot-
citroen.com/oss.

Innledning7Viktig informasjon om betjening
og trafikksikkerhet9 Advarsel
Kjør sikkert til enhver tid. Bruk
bare infotainmentsystemet hvis
trafikkforholdene tillater sikker
bruk.
Av sikkerhetsmessige årsaker kan det være riktig å stoppe bilen før
infotainmentsystemet betjenes
(f.eks. for å legge inn adresser).
9 Advarsel
Bruk av navigasjonssystemet fritar
ikke føreren for ansvaret for riktig
og oppmerksom atferd i trafikken.
Følg alltid gjeldende trafikkregler.
9 Advarsel
I enkelte områder er enveiskjørte
gater og andre gater og steder
(for eksempel gågater) som det
ikke er tillatt å kjøre inn i, ikke
markert på kartet. På slike steder
kan infotainmentsystemet utløse
en advarsel som må kvitteres. Du
må da være spesielt oppmerksom på enveiskjørte gater, veier og
steder der du ikke har lov til å kjøre inn.
Radiomottak
Ved radiomottak kan piping, støy,
forvrengning eller avbrudd i mottak
oppstå ved:
● avstandsendringer i forhold til senderen
● mottak fra flere retninger på grunn av refleksjon
● skyggevirkning

8InnledningOversikt over betjeningselementerBetjeningspanel

Innledning91X........................................... 10
Hvis avslått: Slå strømmen på / av
Hvis slått på: lyd av
Drei: justere volumet
2 c
Multimedia Navi Pro:
Visning av det innebygde
navigasjonskartet ..................31
Multimedia: Visning av
navigasjonsapp når
telefonprojeksjon er aktiv ......29
3 _
Åpne bilens
innstillingsmeny. Se
instruksjonsboken
4 b
Åpne lydmeny:
Radio ..................................... 21
CD-spiller .............................. 25
Eksterne enheter (USB,
Bluetooth) .............................. 265 d
Åpne appmenyen ..................29
6 :
Åpne menyen Innstillinger ....14
7 a
Åpne telefonmenyen .............47
8 Informasjonsdisplay /
berøringsskjerm med
startmeny (startmenyen
vises bare etter berøring
av skjermen med tre fingre) ..14
9 USB-kontakt .......................... 26Betjeningselementer på rattet
1 SRC (kilde)
Velg lydkilde, bekreft
valget med G........................ 10
Langt trykk: lyd av
2 ä / å
Velge neste/forrige
forhåndsinnstilte
radiostasjon når radioen er
aktiv ....................................... 21
eller velg neste/forrige
spor/bilde når en ekstern
enhet er aktiv ........................ 26

10Innledningeller velg neste/forrige
oppføring i stasjonslisten,
medielisten eller anrops-/
kontaktlisten når betje‐
ningselementene på rattet
tas i bruk
Bekreft valget med G
3 G
Bekreft elementet som er valgt
eller åpne stasjonslisten,
medielisten
4 x
Aktivere / deaktivere lydut‐ koblingsfunksjonen ...............10
5 À / Á
Drei oppover/nedover:
øke/redusere volumet
6 v
Kort trykk: Godta
innkommende anrop
Langt trykk: Avslå
innkommende anrop,
avslutt samtale ......................47eller åpne anrops-/
kontaktlisten .......................... 47
Hvis aktiv telefonsamtale:
åpne samtale i forløpsmenyen
7 w
Kort trykk: Aktiver
innebygd talegjenkjenning
Langt trykk: Aktiver
talegjenkjenning i Apple
CarPlay™ eller Android™
Auto hvis telefonen er
tilkoblet via USB-kontakt .......42Bruk
Betjeningselementer
Infotainmentsystemet betjenes via
funksjonsknapper, en berørings‐
skjerm og menyer som vises på
displayet.
Inntastinger gjøres valgfritt ved hjelp
av:
● betjeningspanelet til infotain‐ mentsystemet 3 8
● berøringsskjermen 3 14
● betjeningselementer for lydan‐ legget på rattet 3 8
● talegjenkjenningen 3 41
Slå infotainmentsystemet på/av
Trykk på X. Etter at systemet er slått
på, blir den sist valgte infotainment‐ kilden aktiv.
Les dette
Noen av funksjonene til infotain‐
mentsystemet er bare tilgjengelige
når tenningen er slått på eller
motoren er i gang.