OPEL COMBO E 2019 Instruksjonsbok
Page 251 of 269
Tekniske data249MotordataMotorbetegnelseD12XHLD15DTD15DTD15DTHSalgsbetegnelse1.2 Turbo1.5 Turbo1.5 Turbo1.5 TurboKonstruksjonskodeEB2ADTDV5REDV5RDDV5RCSlagvolum [cm3
]1199149914991499Motoreffekt [kW]81567596ved o/min5500350035003750Dreiemoment [Nm]205230250300ved o/min1750175017501750DrivstofftypeBensinDieselDieselDieselOktantall RON 2)3)Anbefalt95–––Mulig98–––2)
En landsspesifikk etikett på drivstoffpåfyllingslokket kan overstyre det motorspesifikke kravet.
3) I enkelte land kan bruk av et spesielt drivstoff, for eksempel et spesifikt oktantall, være nødvendig for å sikre at motoren fungerer
som den skal.
Page 252 of 269
250Tekniske dataBilens vekt
Egenvekt, grunnmodell uten noe tilleggsutstyrMotorGirLengdeAntall seter
Bilens totalvekt
[kg]Tomvekt
[kg]EB2ADTManuellL1520401356722051430L252070143074)4)DV5REManuellL15209013987––L25––7––DV5RDManuellL1520951405722501517L2521151487722801540
Page 253 of 269
Tekniske data251
MotorGirLengdeAntall seter
Bilens totalvekt
[kg]Tomvekt
[kg]DV5RCManuellL1520101430722801510L2521401506723101540AutomatiskL1521301430722901524L25215015207232015404) Ikke tilgjengelig på trykketidspunktet
Ekstrautstyr og tilbehør øker egenvekten.
Informasjon om lasting 3 83.
Page 254 of 269
252Tekniske dataBilens målStørrelseL1L2Lengde [mm]44034753Bredde uten sidespeil [mm]18471847Bredde med sidespeil [mm]21072107Høyde uten takbøyler [mm]18041837Høyde med takbøyler [mm]18411880Akselavstand [mm]27852975Svingdiameter [m]10,8 / 1111,5 / 11,8Påfyllingsmengder
MotoroljeMotorDV5REDV5RDDV5RCEB2ADTinkludert filter [l]3,953,953,953,5Mellom MIN og MAX [l]1111
Drivstofftank
Bensin / diesel, etterfyllingsmengde [l]60 / 51
Page 255 of 269
Tekniske data253AdBlue-tankAdBlue, etterfyllingsmengde [l]17DekktrykkBil med opptil 3 personerVed full belastningDekkforanbakforanbak[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])205/60 R16240/2,4 (35)240/2,4 (35)260/2,6 (38)320/3,2 (46)205/60 R17250/2,5 (36)250/2,5 (36)260/2,6 (38)320/3,2 (46)
Page 256 of 269
254Informasjon om kundenInformasjon om
kundenInformasjon om kunden .............254
Samsvarserklæring .................254
REACH .................................... 257
Registrerte varemerker ............257
Personvern og registrering av
data om bilen ............................. 258
Registrering av hendelser .......258
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 261Informasjon om kunden
Samsvarserklæring Radiooverføringssystemer Bilen har systemer som sender
og / eller mottar radiobølger som er
regulert i Direktiv 2014/53/EU. Produ‐
sentene av systemene nedenfor
erklærer samsvar med
direktiv 2014/53/EU. Den fulle teksten i EU-samsvarserklæringen for hvert
av systemene er tilgjengelig på
følgende Internett-adresse:
www.opel.com/conformity.
Importør er
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Multimedia Navi Pro
Continental
LCIE Bureau Veritas-Site de Fonte‐
nay aux Roses, 33 avenue du général
Leclerc, 92260 Fontenay aux Roses,
FranceDriftsfrekvens
(MHz)Maksimal
utgangseffekt
(dBm)2400,0 - 2483,52,22400,0 - 2483,515
Radio
Clarion
244 rue du Pré à Varois, 54670 Custi‐ nes, France
Driftsfrekvens: 2400–2480 MHz
Maksimal utgangseffekt: 4 dBm
Multimedia
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Driftsfrekvens
(MHz)Maksimal
utgangseffekt
(dBm)2402,0 - 2480,0172412,0 - 2472,04,15
Page 257 of 269
Informasjon om kunden255Antennemodul
Yokowo Manufacturing of America,
LLC
28221 Beck Road, Unit A-21
Wixom, MI 48394, USA
Driftsfrekvens: Ikke tilgjengelig
Maksimal utgangseffekt:
Ikke tilgjengelig
ASK Automotive Pvt. Ltd.
Unit 2 Plot No. 30-31, Fathepur-
Nawada, Manesar, Gurugram,
Haryana 122050, India
Driftsfrekvens: Ikke tilgjengelig
Maksimal utgangseffekt:
Ikke tilgjengelig
Trådløs fjernkontrollmottaker
Delphi European, Middle Eastern &
African Regional Offices Customer
Technology
Center Avenue de Luxembourg,
L-4940 Bascharage, G.D. of Luxem‐
bourg
Driftsfrekvens: 119–128,6
Maksimal utgangseffekt:
16dBµA/m ved 10 mElektronisk nøkkelsender
Valeo
43 Rue Bayen, 75017 Paris, France
Driftsfrekvens: 433,92 MHz
Maksimal utgangseffekt: 10 dBm
Startsperre
KOSTAL of America, Inc.
350 Stephenson Hwy, Troy MI 48083,
USA
Driftsfrekvens: 125 kHz
Maksimal utgangseffekt:
5 dBμA/m ved 10 m
Page 258 of 269
256Informasjon om kundenJekk
Page 259 of 269
Informasjon om kunden257Oversettelse av den opprinnelige
samsvarserklæringen
Samsvarserklæring i samsvar med
EU-direktiv 2006/42/EU
Vi erklærer at produktet:
Produktets betegnelse: Jekk
Type/GM-delenummer: 3637376
Type/PSA-delenummer:
9649243380
er i samsvar med bestemmelsene i
direktiv 2006/42/EU.
Anvendte tekniske standarder:GMN9737:bruk av jekkGM 14337:jekk, standardutstyr
- maskinvaretesterGMW15005:jekk, standardutstyr
og reservehjul,
biltestISO TS 16949:kvalitetshåndte‐
ringssystemerUnderskriveren er autorisert til å utar‐ beide den tekniske dokumentasjo‐
nen.
Rüsselsheim, 13. desember 2016
underskrevet av
André-Alexander Konter
Engineering Group Manager Tyre
and Wheel Systems
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselheim
REACH
Registration, Evaluation, Authorisa‐
tion and Restriction of Chemicals
(REACH) er et EU-regulativ som er
tilpasset for å forbedre beskyttelsen
av helse og miljø mot farer som kan
forårsakes av kjemikalier. Besøk
www.opel.com for ytterligere informa‐ sjoner og for tilgang til Artikkel 33-
kommunikasjon.
Registrerte varemerkerApple Inc.
Apple CarPlay™ er et varemerke for
Apple Inc.App Store ®
og iTunes Store ®
er regi‐
strerte varemerker hos Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
og Siri ®
er registrerte
varemerker hos Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
er et registrert varemerke
for Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
og DivX Certified ®
er registrerte
varemerker hos DivX, LLC.Google Inc.
Android™ og Google Play™ Store er varemerker hos Google Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
er et registrert varemerke for
VDA.
Page 260 of 269
258Informasjon om kundenPersonvern og
registrering av data om bilen
Registrering av hendelser
Elektroniske kontrollenheter er
montert i bilen. Kontrollenheter
behandler data som mottas for
eksempel fra bilens følere, eller som
de genererer selv eller utveksler
mellom hverandre. Noen kontrollen‐
heter er nødvendige for sikker funk‐
sjon i bilen, andre hjelper deg under
kjøringen (førerassistentsystemer),
mens andre leverer komfort- eller
infotainmentfunksjoner.
Følgende informasjon inneholder en
generell beskrivelse av databehand‐
lingen i bilen. Du finner mer informa‐
sjon om hvilke data som lastes opp,
lagres og overføres til tredjepart, og
for hvilket formål i bilen under stikkor‐ det Personvern, som er tett knyttet til
henvisningene for de påvirkede funk‐ sjonsegenskapene i den aktuelle
instruksjonsboken eller i de generelle
salgsvilkårene. Disse er også tilgjen‐
gelige på nettet.Driftsdata i bilen
Kontrollenheter behandler data for
drift av bilen.
Disse dataene inkluderer for eksem‐
pel:
● bilens statusinformasjon (f.eks. visning av hastighet, bevegelses‐
forsinkelse, sideveis akselera‐
sjon, hjulenes rotasjonshastig‐
het, "sikkerhetsbelter festet)
● uteluftforhold (f.eks. temperatur, regnføler, avstandsføler)
Som regel er slike opplysninger
midlertidige, lagres ikke lenger enn
én driftssyklus, og behandles bare i
selve bilen. Kontrollenhetene har ofte
lagring av data (inkludert bilnøkke‐
len). Dette brukes for å muliggjøre midlertidig eller permanent dokumen‐ tasjon av informasjon om bilens
tilstand, belastning av komponenter, vedlikeholdskrav og tekniske hendel‐
ser og feil.Data lagres på følgende måte,
avhengig av teknisk utstyrsnivå:
● driftsstatus for systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyllingsnivå,
dekktrykk, batteristatus)
● feil og defekter i viktige system‐ komponenter (f.eks. lamper,
bremser)
● systemreaksjoner i spesielle kjøresituasjoner (f.eks. utløsning
av en kollisjonspute, utløsning av
stabilitetskontrollsystemer)
● informasjon om hendelser som skader bilen
● ladenivå i høyspentbatteriet, esti‐
mert rekkevidde for elektriske biler
I spesielle tilfeller ( f.eks. hvis bilen har
oppdaget en funksjonsfeil) kan det
være nødvendig å lagre data som
ellers bare ville forsvinne.
Når du bruker tjenester (f.eks. repa‐
rasjon, vedlikehold), kan lagrede
driftsdata avleses sammen bilens
chassisnummer og brukes der det er
nødvendig. Personale som arbeider
for servicenettverket (f.eks. verkste‐
der, produsenter) eller tredjeparter