OPEL CORSA 2014.5 ספר הנהג
Page 1 of 161
OPEL CORSA
Page 2 of 161
Page 3 of 161
Touch & Connect
......................5CD 40 USB
...............................83CD 30 / CD 30 MP3
..................119לטרופ
ןופלטה
דיינה
.....................145ןכות
םיניינעה
Page 4 of 161
Page 5 of 161
אובמ
...........................................6וידר
............................................20ןגנ
םירוטילקת
.............................24תסינכ
AUX
.................................29עקש
USB
...................................30הקיזומ
ךרד
Bluetooth
.................33טווינ
...........................................35ןופלט
..........................................70סקדניא
.......................................80Touch & Connect
Page 6 of 161
6אובמאובמעדימ
יללכ
.......................................
6
ןייפאמ
תעינמ
הבינג
.........................
7
תריקס
יביכר
הרקבה
........................
9
הלעפה
..........................................
11עדימ
יללכ
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תנייטצמ
םיעוציבב
תיזחמ
היגולונכטה
לש
תוכרעמ
עדימ
רודיבו
תודעוימה
בכרל
.
רישכמ
וידרה
ללוכ
תונורכז
ששל
תונחת
ץורעב
AM
םיתשלו
הרשע
תונחת
ץורעב
FM.
ןגנ
םירוטילקתה
הנבומה
לוכי
רדבל
ךתוא
תניגנב
ירוטילקת
עמש
ירוטילקתו
MP3/
WMA.
ןתינ
רבחל
ינקתה
ןוסחא
םינותנ
םיינוציח
,
המגודל
iPod
,
ןגנ
MP3
וא
ןנוכ
USB
וא
ןגנ
םירוטילקת
דיינ
לא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תורוקמכ
עמש
םיפסונ
;
תועצמאב
לבכ
וא
תועצמאב
Bluetooth.
תכרעמ
טווינה
תללוכה
ןונכת
לולסמ
ימניד
,
החנת
ךתוא
הרוצב
הנימא
לא
דעיה
ךלש
,
םאו
הצרת
,
םג
עייסת
ךל
ןפואב
יטמוטוא
ענמיהל
םילולסממ
שיש
םהב
יקקפ
העונת
וא
תויעב
העונת
תורחא
.
ףסונב
,
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תדיוצמ
לטרופב
ןופלט
רשפאמה
שומיש
חונ
חוטבו
ןופלטב
ירלולסה
בכרב
.
היצפואכ
,
הנימז
םג
תורשפא
ליעפהל
תא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תועצמאב
יעצמא
הרקבה
לע
לגלג
הגהה
.בוציע
יעצמא
הרקבה
,
העקשוהש
וב
הבשחמ
הבר
,
ךסמ
עגמה
תוגוצתהו
תורורבה
םירשפאמ
ךל
טולשל
תכרעמב
תולקב
ןפואבו
יביטיאוטניא
.
הרעה
ךירדמ
הז
ראתמ
תא
לכ
תויצפואה
םינייפאמהו
םינימזה
תוכרעמב
עדימה
רודיבהו
תונושה
.
םירואית
םימיוסמ
,
ללוכ
ירואית
הגוצת
םיטירפתו
,
םייושע
אלש
תויהל
םימישי
ילכל
בכרה
ךלש
בקע
םגד
הנוש
,
יטרפמ
הנידמ
,
דויצ
דחוימ
וא
םירזיבא
םידחוימ
.
עדימ
בושח
יבגל
תלעפה
תכרעמה
תוחיטבו
הגיהנה9
הרהזא
שי
שמתשהל
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
ןפואב
רשפאמש
הגיהנ
החוטב
בכרב
לכב
תע
.
הרקמב
לש
קפס
,
רוצע
תא
בכרה
לעפהו
תא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
בכרהשכ
חיינ
.
Page 7 of 161
אובמ79
הרהזא
שומישה
תכרעמב
טווינה
וניא
רטופ
תא
גהנה
תוירחאהמ
רומשל
לע
השיג
הנוכנ
תיארחאו
תעב
הגיהנה
שיבכב
.
שי
תייצל
דימת
יקוחל
הרובעתה
םימיאתמה
.
שי
עצבל
םימושיר
)
המגודל
,
תובותכ
(
קר
רשאכ
בכרה
בצמב
לש
הריצע
תטלחומ
.
םא
תארוה
טווינ
תדמוע
הריתסב
יקוחל
הרובעתה
,
שי
לועפל
דימת
םאתהב
יקוחל
הרובעתה
.
9
הרהזא
םירוזאב
םימיוסמ
םינמוסמ
הפמב
תובוחר
דח
-
םיירטס
םישיבכו
תוסינכו
תורחא
)
לשמל
םירוזא
םידעוימה
יכלוהל
לגר
(
הסינכהש
םהילא
הרוסא
.
תומוקמב
הלא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
עימשת
הרהזא
שיש
רשאל
תא
התלבק
.
ןאכ
ךילע
םישל
בל
דחוימב
תובוחרל
דח
-
םיירטס
,
םישיבכ
תוסינכו
הסינכהש
םהילא
הרוסא
.
תטילק
וידר
תטילק
וידרה
הלולע
תויהל
תערפומ
האצותכ
למשחמ
יטאטס
,
שער
,
תוויע
וא
ןדבוא
הטילקה
האצותכ
מ:
■
ייוניש
קחרמ
ןמ
רדשמה
,
■
הטילק
בר
תיצורע
האצותכ
תרזחהמ
תוא
■
הללצהו
.
ןייפאמ
תעינמ
הבינג
ךרדב
ללכ
,
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
איה
השיגנ
אלו
-
הלוענ
.
הרקמב
לש
ןויסינ
ריסהל
חוכב
תא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
,
לעפוי
ןייפאמ
תעינמ
הבינג
אוהו
לעני
תא
תכרעמה
.
הרקמב
הז
,
היהי
ךרוצ
ןיזהל
דוק
PIN
ןב
עברא
תורפס
,
רורחשל
תליענ
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
הרעהדוק
PIN
ןב
עברא
תורפס
ספדומ
לע
סיטרכ
בכרה
Car Pass
ףרוצמה
דועיתל
בכרה
.
רורחש
תליענ
תכרעמ
עדימה
רודיבהוםא
קתוני
רוקמ
חתמה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
,
המגודל
,
םא
קתונ
רבצמ
בכרה
,
יזא
תכרעמה
לענית
.רחאל
תרזחה
חתמה
תלעפהו
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
,
עיפות
גצב
העדוה
תנייצמה
יכ
תכרעמה
הלוענ
.
ידכ
ררחשל
תא
תליענ
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
,
ןזה
דוק
PIN
ןב
עברא
תורפס
:
הרעה
רואית
טרופמ
לש
תלעפה
םיטירפתה
תועצמאב
ךסמ
עגמה
וא
תועצמאב
רותפכה
ברה
-
ידוקפת
2
11.
1.
ץחל
לע
ןצחל
ךסמה
OK)
רושיא
(
.
גצוי
חול
םישקמ
תנזהל
דוק
PIN.
Page 8 of 161
8אובמ
2.
ןזה
תא
תורפס
דוק
PIN.
תדימב
ךרוצה
,
ןתינ
קוחמל
תורפס
תנזהש
תועצמאב
ןצחל
ךסמה
Delete
)
קחמ
(
.
3.
רחאל
תנזה
לכ
תורפסה
,
ץחל
לע
ןצחל
ךסמה
OK)
רושיא
(
ידכ
רשאל
תא
טלקה
.
העדוה
תללוכה
עדימ
בושח
סחיב
שומישל
חוטבה
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
גצות
ךשמל
רפסמ
תוינש
.
תליענ
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
הררחוש
,
איהו
הנכומ
תעכ
שומישל
.
הרעה
םא
ןזוה
דוק
PIN
יוגש
,
עיפות
העדוה
המיאתמ
.
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
ןיידע
בצמב
לוענ
.
ורתונ
ךל
ינש
תונויסינ
םיפסונ
ןיזהל
דוק
PIN
ןוכנ
.
םא
ןזוה
דוק
PIN
יוגש
שולש
םימעפ
ףצרב
,
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
לענית
ךשמל
העש
.
היהי
ךילע
ןיתמהל
העש
תכרעמשכ
עדימה
רודיבהו
בצמב
לעפומ
,
ינפל
לכותש
תוסנל
ןיזהלו
דוק
PIN
ןוכנ
.
Page 9 of 161
אובמ9תריקס
יביכר
הרקבה
Touch & Connect
Page 10 of 161
10אובמ
1
l
.........................................21
וידר
:
לולג
הטמ
ןורכיזב
תונחתה
...................................
21
CD/MP3
:
הציחל
הרצק
:
גוליד
העוצר
רוחאל
;
הציחל
הכורא
:
הרזחה
הריהמ
רוחאל
................
25
2
W
.........................................
11
בצמ
םוי
/
הליל
/
יטמוטוא
:
הציחל
:
רבעמ
ןיב
םיבצמה
.........
11
תוריהב
:
הציחל
:
תלעפה
הרדגהה
;
בוביס
רותפכה
ברה
-
ידוקפת
:
ןונווכ
הרדגהה
.............
11
3
m
.........................................
21
וידר
:
לולג
הלעמ
ןורכיזב
תונחתה
...................................
21
CD/MP3
:
הציחל
הרצק
:
גוליד
העוצר
המידק
;
הציחל
הכורא
:
הצרה
הריהמ
המידק
.................
25
4
ץירח
רוטילקת
..........................
25
5
MAP
......................................
36
תגצה
הפמ
...............................
366
R
..........................................
25
תפילש
רוטילקת
.......................
25
7
NAV.......................................36
טירפת
טווינ
.............................
36
8
TRAF.....................................61
טירפת
עדימ
העונת
...................
61
9
SETUP
..................................
11
טירפת
הרדגה
..........................
11
10
רותפכ
בר
-
ידוקפת
....................
11
בבוס
:
ןומיס
ינצחל
ךסמ
וא
יטירפ
טירפת
;
תעיבק
םיכרע
םיירפסמ
................................
11
ץחל
:
הריחב
/
הלעפה
לש
ןצחל
ךסמ
וא
טירפ
טירפת
םינמוסמ
;
רושיא
ךרע
עבקנש
;
רבעמ
תורשפאל
הרדגה
הנוש
..............
11
11
/
..........................................
11
טירפת
:
המר
תחא
רוחאל
...........
11
12
ינצחל
תונחת
וידר
1
דע
6
.........
21
הציחל
הכורא
:
תרימש
הנחת
......
21
הציחל
הרצק
:
תריחב
הנחת
........
2113
I
..........................................
73
טירפת
ןופלט
...........................
73
14
רותפכ
m
.................................
11
ץחל
:
הלעפה
/
הקספה
לש
תכרעמ
עמשה
..........................
11
בבוס
:
ןונווכ
תמצע
לוק
..............
11
15
MEDIA...................................11
יוניש
רוקמ
עמשה
)
וידר
,
רוטילקת
,AUX
ילוכו
(
...............
11
16
FM-AM
..................................
20
ליעפמ
תא
וידרה
וא
הנשמ
תא
םוחת
םירדתה
..........................
20