audio OPEL CORSA 2014.5 ספר הנהג

12אובמ
תעב

תלעפה

תכרעמ

עדימה

רודיבהו
,
תרדגומ

תמצע

לוקה

הנורחאה

הרחבנש
.
םא

לוקה

קתשוה
)
רדגוה

ספאל
,(
למסה

\
גצוי

הרושב

הנושארה

לכב

םיטירפתה
םיישארה
.
תמצע

עמש

םע

יוציפ

תוריהמ

העיסנה
ןייפאמשכ

יוציפ

תמצע

לוקה

םאתהב
תוריהמל

בכרה

לעפומ
,
ןייע

אשונב
"
תורדגה

תמצע

לוק
"
ןלהל
,
תמצע

לוקה
תמאתומ

תיטמוטוא

יוציפל

לע

ישער

ךרדה
חורהו

ךלהמב

הגיהנה
.
ןונווכ

תמצע

לוקה

לש

תועדוה

העונת
)
TA(
ןתינ

ןנווכל

תא

תמצע

לוקה

לש

תועדוה
העונת

תעב

תעמשה

תועדוהה

תועצמאב
רותפכה

X
.
רחאל

םויס

תעמשה

העדוהה
וא

לוטיב

העמשהה
,
תמצע

לוקה

תרזחומ
ןפואב

יטמוטוא

המצעל

תירוקמה
.
םיטרפל

םיפסונ

לע

דוקפת

תועדוה

העונת

2
20
םגו

2
22.
ןונווכ

תמצע

לוקה

לש

תודוקפ

תוילוק
)
טווינ
(
ןתינ

ןנווכל

תא

המצעה

לש

תודוקפ

תוילוק
תעב

תעמשה

הדוקפ

תועצמאב
רותפכה

X
,
וא

תועצמאב

טירפת

תרדגה
טווינה
;
ןייע

אשונב
"
תורדגה

תמצע

לוקה
,"
ןלהל
.הרדגהה

העבקנש

ןסחואת

תכרעמב

עדימה
רודיבהו
,
תכרעמהו

שמתשת

הב

ןפואב
יטמוטוא

לכב

תודוקפה

תוילוקה
תוידיתעה
,
דע

יונישל

ףסונ

לש

תעיבק
תמצע

לוקה
.
ןונווכ

תמצע

לוקה

לש

תורוקמ

עמש
AUX
ןתינ

ןנווכל

תא

תמר

תמצע

לוקה

תיסחיה
לש

תורוקמ

עמש

םיינוציח
,
המגודל
,
ןגנ
םירוטילקת

דיינ
,
תועצמאב

טירפת

תרדגה
עמשה
;
ןייע

אשונב
"
תורדגה

תמצע

לוקה
,"
ןלהל
.
ןונווכ

תמצע

לוקה

לש

עמש

ןופלטה
ןתינ

ןנווכל

תא

תמצע

לוקה

לש

עמש
ןופלטה

ךלהמב

החיש

תועצמאב
רותפכה

X
.
הרדגהה

העבקנש

ןסחואת

תכרעמב

עדימה
רודיבהו
,
תכרעמהו

שמתשת

הב

ןפואב
יטמוטוא

לכב

תוחיש

ןופלטה

תוידיתעה
,
דע

יונישל

ףסונ

לש

תעיבק

תמצע

לוקה
.
הרעה
רשאכ

םינשמ

תא

תמצע

עמשה

לש
ןופלטה
,
הנתשת

וב
-
תינמז

םג

תמצע

לילצ
לוצלצה
.יבצמ

הלועפ
וידרץחל

לע

ןצחלה

FM-AM

ידכ

חותפל

תא
םיטירפתה

AM
,
FM1

וא

FM2

וא

ידכ
רובעל

ןיב

םיטירפת

הלא
.
רואית

טרופמ

לש

ידוקפת

וידרה

2
20.
ינגנ

עמש
)
וידוא
(
ץחל

לע

ןצחלה

MEDIA

ידכ

חותפל

תא
םיטירפתה

CD)
רוטילקת
(
,
CD MP3
)
רוטילקת
MP3(
,
iPod
,
USB
,
AUX

וא

BLUETOOTH AUDIO )
עמש
BLUETOOTH(
)
םא

םינימז
(
וא

ידכ

רובעל
ןיב

םיטירפת

הלא
.
רואית

טרופמ

לש
:
■
ידוקפת

ןגנ

םירוטילקת

2
25
■
ידוקפת

תסינכ
AUX
2
29
■
ידוקפת

תאיצי
USB
2
30
■
ידוקפת

הקיסומ

ךרד
Bluetooth
2
33
טווינ ץחל

לע

ןצחל

NAV

תחיתפל

טירפת

NAVIGATION)
טווינ
(
.

אובמ17
תורדגה

יביכרמ

לילצה
) "
ןוט
("
תחיתפל

טירפתה

AUDIO SETUP
)
תרדגה

עמש
(
:
■
ץחל

לע

ןצחלה

SETUP

רחבו

תא

ןצחל
ךסמה

Audio)
עמש
(
,
וא■
םא

טירפת

עמש

ישאר

ליעפ

תעכ
,
המגודל
,
טירפת

FM1

וא

CD
)
רוטילקת
(
,
ץחל

לע

רותפכה

ברה
-
ידוקפת
.
הרעהןצחל

ךסמה

Audio)
עמש
(

טירפתב

SETUP)
הרדגה
(

וניא

ןתינ

הריחבל
רשאכ

תמצע

לוקה

העבקנ

ספאל
.
Bass)
סאב
(
שמתשה

הרדגהב

וז

השגדהל

וא

תוחינל

לש
םילילצה

םיכומנה
)
םיסאב
(
לש

תורוקמ
עמשה
.
Treble)
לברט
(
שמתשה

הרדגהב

וז

השגדהל

וא

תוחינל

לש
םילילצה

םיהובגה

לש

תורוקמ

עמשה
.
Balance)
ןוזיא
(
שמתשה

הרדגהב

וז

ןונווכל

תקולח

המצעה
ןיב

םילוקמרה

דצב

לאמש

ןיבל

םילוקמרה
דצב

ןימי

לש

בכרה
.
Fader)
ךעדמ
(
שמתשה

הרדגהב

וז

ןונווכל

תקולח

המצעה
ןיב

םילוקמרה

םיימדקה

ןיבל

םילוקמרה
םיירוחאה

לש

בכרה
.תורדגה

תמצע

לוק
ןונווכ

תמצע

עמשה

םע

יוציפ

תוריהמ
העיסנה
תחיתפל

טירפתה

AUDIO SETUP
)
תרדגה

עמש
(
:
■
ץחל

לע

ןצחלה

SETUP

רחבו

תא

ןצחל
ךסמה

Audio)
עמש
(
,
וא■
םא

טירפת

עמש

ישאר

ליעפ

תעכ
,
המגודל
,
טירפת

FM1

וא

CD
)
רוטילקת
(
,
ץחל

לע

רותפכה

ברה
-
ידוקפת
.

18אובמ
הרעהןצחל

ךסמה

Audio)
עמש
(

טירפתב

SETUP)
הרדגה
(

וניא

ןתינ

הריחבל
רשאכ

תמצע

לוקה

העבקנ

ספאל
.
ידכ

ןנווכל

תא

תמר

המאתהה

לש

תמצע
לוקה
:
עבק

תא

Speed vol.)
תמאתה

תמצע
לוקה

תוריהמל
(

ךרעל

ןיב

0

ןיבל

5
.
0
:
אלל

הרבגה

לש

תמצע

לוקה

תוריהמשכ
בכרה

הלוע
.
5
:
הרבגה

תיברמ

לש

תמצע

לוקה
תוריהמשכ

בכרה

הלוע
.
ןונווכ

תמצע

לוקה

לש

תורוקמ

עמש
AUX
)
ןייע

הנומתב

לש

טירפתה

AUDIO
SETUP)
תרדגה

עמש
(

ליעל
(
ידכ

םיאתהל

תא

תמר

המצעה

תיסחיה

לש
תורוקמ

עמש

םיינוציח
,
המגודל
,
ןגנ
םירוטילקת
:
עבק

רובע

AUX Level)
תמר
AUX(

תא

תורשפאה

Quiet)
הטקש
(
,
Medium)
תינוניב
(

וא

Loud)
הקזח
(
.ןונווכ

תמצע

לוקה

לש

תודוקפ

תוילוק
)
טווינ
(
ידכ

חותפל

תא

טירפתה

NAVIGATION
SETUP)
תרדגה

טווינ
(
:
ץחל

לע

ןצחלה

SETUP

ץחלו

לע

ןצחל

ךסמה

Navigation)
טווינ
(
.
םא

תרדגה

Voice Guidance)
היחנה
תילוק
(

איה

Off)
יובכ
(
,
הנש

התוא
ל‑
On
)
לעופ
(
.
רדגה

תא

Voice Vol.)
תמצע

לוק
(

תמרל
המצעה

תשקובמה
.
רחאל

לכ

יוניש
,
עמשוי
לילצ

יוויח
.
תורדגה

תכרעמה
ןתינ

עצבל

תורדגה

תומאתהו

תונוש

לש
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

תועצמאב

טירפתה
SYSTEM SETUP)
תרדגה

תכרעמ
(
.
ידכ

חותפל

טירפת

הז
:
ץחל

לע

ןצחלה

SETUP

ץחלו

לע

ןצחל

ךסמה

System
)
תכרעמ
(
.
תמאתה

הגוצתה
ידכ

חותפל

תא

טירפת

DISPLAY
SETUP)
תרדגה

הגוצת
(
:
רחב

תא

טירפ
טירפתה

Display)
הגוצת
(
.

אובמ89
קתונמ
:
הדצב

ינמיה

לש

הגוצתה

העיפומ
העדוהה
" Turn on Radio via ON/OFF
button only") "
לעפה

תא

וידרה

תועצמאב
ןצחל
ON/OFF
דבלב
.("
הקספה

תיטמוטוא

לש

הלועפה
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

הבכת

תא

המצע
תיטמוטוא

רחאל

העש

תחא
,
םא

תלעפה
התוא

רשאכ

חתפמ

התצהה

לש

בכרה

יובכ
.
תרדגה

תמצע

עמשה
) "
םוילוו
("
בבוס

תא

רותפכה

e
.
■
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

לעפת

תמצועב
עמשה

העבקנש

םעפב

הנורחאה
,
יאנתב
המצועהש

איה

תחתמ

תמצועל

עמשה
תיברמה

תעב

הלעפהה

2
95.
■
ינוכדע

העונת

תורוקמו

עמש

םיינוציח
ועמשוי

תמצועב

עמש

תילמינימ
העבקנש

שארמ

2
95.
■
עגרב

רוקמש

עמשה

יפיצפסה

לעופ
,
ןתינ
ןווכל

תא

תמצוע

עמשה

לש

ינוכדע
העונתה
,
תורוקמ

עמשה

םיינוציחה
וידרהו

םירוטילקתהו
,
לכ

דחא

דרפנב
.
תמצוע

עמש

היולתה

תוריהמב

העיסנה
)SDVC(
שכ
-SDVC
לעפומ

2
95 ,
תמצע

לוקה
תמאתומ

תיטמוטוא

יוציפל

לע

ישער

ךרדה
חורהו

ךלהמב

הגיהנה
.רוקמ

ינוציח
ןתינ

רבחל

רוקמ

ינוציח
,
ומכ

לשמל

ןופלט
דיינ

וא

תכרעמ

טווינ
,
תכרעמל

עדימה
רודיבהו
.
הרקמב

הזכ

עיפוי

External In)
טלק
ינוציח
(

הגוצתב
.
ונא

םיצילממ

םירישכמש

ונקתוי

לע

ידי
ףתוש

לש

לפוא
.
תסינכ
AUX
ןתינ

רבחל

רוקמ

עמש

ינוציח
,
ןוגכ

ןגנ
םירוטילקת

דיינ
,
ךרד

עקש

AUX

לש

בכרה
.
ןתינ

עימשהל

עמש

ואירטס

רוקממ

הז

ךרד
םילוקמרה

לש

תכרעמ

עדימה

רודיבו
.
םוקימ

רבחמ

תסינכ
AUX
2
112.
תלבקל

תוכיא

עמשה

הבוטה

רתויב
,
שי
רידגהל

תא

רוקמ

עמשה

ינוציחה

תמצועל
לוקה

תיברמה
.
םירישכמב

ילעב

תאיצי
עמש
line-out ,
תוא

עמשה

ןימז

תמצועב
עמש

העובק

אלו

ןתינ

תונשל

התוא
.
ידכ

ענמיהל

סמועמ

רתי

לע

עקש
AUX,
חתמ

אצומה

יביטקפאה

לש

רוקמ

עמשה
ינוציחה

בייח

תויהל

ךומנ
מ-1.5
טלוו
.ןויערה

ירוחאמ

טירפתה
הנבמ

טירפתה

לש

תכרעמ

עדימה

רודיבהו
ליכמ

יגוס

םיפד

םינוש
:
■
יפד

הריחב
■
יפד

תונוכת
■
יפד

תורדגה
םיפדל

םינושה

שי

םידוקפת

םינוש
:
יפד

הריחב
יפדב

הריחבה

שי

טירפת

הריחב

םע

הגוצת
המידקמ

לש

לכ

טירפ

טירפת

דצב

ילאמשה
לש

ךסמה
.
יפד

הריחבה

םיכילומ

ךתוא
יפדל

תונוכת

וא

תורדגה
.
טירפת

Audio)
עמש
(

אוה

המגוד

ףדל
הריחב
.

92אובמ
בבוס

תא

רותפכה

ברה
-
ידוקפת

הלאמש

דע
טירפש

טירפתה

Return)
הרזח
(

עיפוי
תרושב

תרתוכה
.
ץחל

לע

רותפכה

ברה
-
ידוקפת
.
תריחב

טירפת

וידרה
ץחל

לע

ןצחלה

TUNER
.
תעכ

גצוי

טירפת

וידרה
.
הגוצתב

עיפות

הנחתה

הלש

תנזאה

םעפב
הנורחאה
.
עמשת

תא

הנחתה

הנורחאה

הלש

תנזאה
.
תריחב

טירפת
CD)
רוטילקת
(
ץחל

הציחל

תחא

וא

תוציחל

תובקוע

לע
ןצחל

MEDIA

דע

גצויש

טירפת

CD
)
רוטילקת
(
.
םא

אל

סנכוה

רוטילקת

תכרעמל
,
עיפות
העדוה

המיאתמ
.
גצות

תעוצר

רוטילקתה

הנורחאה
העמשוהש
.
עמשת

תא

תעוצר

רוטילקתה

הנורחאה
העמשוהש
.
תריחב

טירפת
Audio)
עמש
(
טירפתב

Audio)
עמש
(
,
ףלחה

ןיב

ימוחת
םירדתה
FM, AM, DAB)
םא

ןימז
(
ןגנו
םירוטילקתה
,USB ו-AUX ,
ידכ

עיגהל
טירפתל

Sound)
לוק
(
.
ידכ

רוחבל

טירפתב

Audio
)
עמש
(
,
עצב

תא
תולועפה

תואבה
:
יטירפתב

וידרה
,
רוקמ

עמשה

וא

Sound
)
לוק
(
:
בבוס

תא

רותפכה

ברה
-
ידוקפת

הלאמש

דע
טירפש

טירפתה

Return)
הרזח
(

עיפוי
תרושב

תרתוכה
.
ץחל

לע

רותפכה

ברה
-
ידוקפת
.
תעכ

גצוי

טירפת

Audio)
עמש
(
.
תריחב

טירפת

לילצה
) Sound(
ץחל

לע

ןצחלה

SOUND
.
תעכ

גצוי

טירפת

Sound)
לוק
(
.
האיצי

טירפתהמ
שי

יתש

םיכרד

תאצל

טירפתמ
:

וידר97וידרשומיש
..........................................
97
שופיח

תונחת
.................................
97
תומישר

לש

תונחת

תונסחואמה
תיטמוטוא
....................................
100
תכרעמ

םינותנ

וידרב
) RDS(
..........
101
רודיש

עמש

ילטיגיד
......................
104שומיש
בצמ

וידר
רבעה

תא

תכרעמה

בצממ

רחא

בצמל

וידר
יפכ

ראותמש

ןלהל
:
ץחל

לע

ןצחלה

TUNER
.
ןיזאת

הנחתל

הנורחאה

הנווכש
.
תריחב

םוחת

םירדת

רובע

בצמ

וידר
ןיזאת

הנחתל

הנורחאה

הנווכש
.
טירפתב

וידרה
,
בבוס

תא

רותפכה

ברה
-
ידוקפת

הלאמש

דע

טירפש

טירפתה

Return)
הרזח
(

עיפוי

תרושב

תרתוכה
.
ץחל

לע

רותפכה

ברה
-
ידוקפת
.
תעכ

גצוי

טירפת

Audio)
עמש
(
.
רחב

ץורע
FM ,AM
וא
DAB)
םא

ןימז
.(
תעכ

גצות

עמשיתו

הנחתה

הרחבנש

םעפב
הנורחאה

םוחתב

םירדת

הז
.
ןתינ

רוחבל

ןיב
FM/AM)
ירודיש

וידר
םייגולנא
(ל-DAB)
ירודיש

וידר

םיילטיגיד
,
םא

םינימז
(
הציחלב

לע

ןצחלה

TUNER
.
שופיח

תונחת
טירפת
Station)
הנחת
(
לחתה

טירפתב

וידרה

ךשמהו

יפל

תויחנהה
תואבה

ידכ

תשגל

טירפתל

Station
)
הנחת
(
:
רחב

טירפב

טירפתה

Station)
הנחת
(
.
טירפתה

Station)
הנחת
(

ליכמ

תא
םירוזאה

םיאבה
:
רוזאב

ןוילעה

ןתינ

רזחאל

תונחת

תורומש
.

וידר105
עדימ

יללכ
■
תכרעמ
DAB
תרשפאמ

רדשל

רפסמ
תוינכות

וידר
)
םיתוריש
(
רדתב

דיחי
)
לולכמ
.(
■
לכ

דוע

טלקמ
DAB
םיוסמ

לוכי

טולקל
תא

תוא

רודישה

רדושמה

לע
-
ידי

הנחת
)
וליפא

רשאכ

תואה

שלח

דאמ
,(
תחטבומ
תוכיא

עמשה
.
■
ןיא

דוביא

תוא
)
תשלחה

לוק
(
יסופיטה
ירודישל
AM
וא
FM .
תוא
DAB
קפומ
תמצעב

לוק

העובק
.
■
רשאכ

תוא

תכרעמ
ה‑DAB
שלח

ידכמ
טלקיהל

טלקמב
,
הטילקה

תקספומ
ןיטולחל
.
ןתינ

עונמל

תאז

לע
-
ידי

תלעפה
DAB AF

ו/
וא

DABFM

טירפתב

תורדגה
DAB.
■
תוערפה

תומרגנה

לע
-
ידי

תונחת
תורדשמה

םירדתב

םיבורק

הנחתל
תעמשומה
)
העפות

תיסופיט

תטילקב
יצורע
AM ו‑FM ,(
אל

תומייק

רבודמשכ
ב‑DAB.■
םא

תוא

רודיש
DAB
רזחומ

לע
-
ידי
םילושכמ

םייעבט

וא

םיניינב
,
תוכיא
הטילקה

לש

רודיש
ה‑DAB
תרפתשמ
דועב

תטילק

ירודיש
AM ו‑FM
תמגפנ
תיתועמשמ

םיבצמב

הלאכ
.
■
וידרה

לגוסמ

םג

טולקל
DAB+
ו‑DMB‑Audio.
םילולכמ רפסמ

תוינכת

תובלושמ

המל

יורקש

לולכמ
רדתב

םיוסמ
.
הלילג

ןיב

םילולכמ
ןתינ

לולגל

ןיב

םילולכמ

רבכש

וטלקנ

םדוק
ןכל
)
לולכמה

בייח

תויהל

ןתינ

הטילקל
.(
ץחל

לע

גתמ

דנדנה

c

וא

d
.
תמר

ןורכיזה

הסופתה

תמדוקה

וא

האבה
העיפומ

קרפל

ןמז

רצק

הגוצתב
.
רחאל

ןכמ

םיגצומ

לולכמה

רומשה

תמרב
ןורכיזה

תינכתהו

הנושארה

הנימזה

ולש
.
תינכתה

הנימזה

הנושארה

לש

לולכמה
תעמשומ
.
תריחב

לולכמ
ןתינ

רוחבל

תורישי

םילולכמב

רבכש

וטלקנ
םעפ

תחא

רבעב
)
לולכמה

בייח

תויהל

ןתינ
הטילקל
.(
דוקפת

הז

עבקנ

טירפתב

וידרה
.רחב

ץחב

דילש

םש

לולכמה
.
רחב

הקהלב

היוצרה
.
תעכ

גצוי

טירפת

וידרה
.
לולכמה

יוצרה

תינכתהו

הנושארה

הנימזה
ולש

םיגצומ
.
תינכתה

הנימזה

הנושארה

לש

לולכמה
תעמשומ
.
שופיח

יטמוטוא

לש

םילולכמ
קזחה

תא

גתמ

דנדנה

c

וא

d

בצמב

ץוחל

דע
תלחתהל

שופיח

םילולכמה
.
וידרה

קתשוי

דע

תאיצמל

לולכמ
.
תינכתה

הנימזה

הנושארה

לש

לולכמה
תעמשומ
.
וא
:
דוקפת

הז

עבקנ

טירפתב

וידרה
.
רחב

ץחב

דילש

םש

לולכמה
.
רחב

טירפב

טירפתה

Search available
ensembles)
שפח

םילולכמ

םינימז
(
.
תעכ

גצוי

טירפת

DAB Ensemble)
לולכמ
DAB(
.
םוחת

םירדתה

גצומ

ותומלשב
.
שופיחה

יטמוטואה

לש

לולכמה

ליחתמ
.
רחאל

תקירס

םוחת

םירדתה
,
תכרעמה
תרזוח

תמישרל

םילולכמה
.

אובמ125
טלשל

קוחר

לעש

הגהה

שי

תויצקנופ
תורחא

סחיב

לטרופל

ןופלטה

דיינה
.
האר
קרפב

תודוא

לטרופ

ןופלטה

דיינה
.
הלעפהיעצמא

הרקב
ןתינ

ליעפהל

תא

תכרעמ

עדימה

רודיבו
תועצמאב
:
■
תדיחי

הרקבה

תיזכרמה

חולב

םידמה
םינווחמהו

2
122
■
יעצמא

הרקבה

לע

הגהה

2
122.
דוקפתה

לש

תכרעמ

עדימה

רודיבהו

יושע
תונתשהל

יפל

גוס

תגוצת

עדימה
.
תונימז
יתש

תוגוצת

עדימ

תונוש
:Triple-Info-
Display)
גצ

עדימ

לש

השולש

יטירפ
עדימ
) (TID (ו-Graphic-Info-Display)
גצ
עדימ

יפרג
) (
GID
.(
תלבקל

עדימ

ףסונ
,
ןייע
אשונב
"
יגצ

עדימ
"
רפסב

גהנה
.
הלעפה

תקספהו

תלועפ

תכרעמ
עדימה

רודיבהו
ץחל

לע

רותפכ

e
.
תעכ

ןגוני

רוקמ

עמשה

ןורחאה

עבקנש
.הלעפה

יוביכו

תרזעב

חתפמ

התצהה
)
הלעפה

תיטמוטוא
(
םא

תורשפא

הלעפהה

תיטמוטואה
תלעפומ
,
ןתינ

םג

תובכל
,
ליעפהלו

בוש
,
תא
תכרעמ

עדימה

רודיבהו

תועצמאב

חתפמ
התצהה
.
רושיקה

הזה

ןיב

וידרה

התצהל

רדגומ
לעפמב
,
ךא

ןתינ

ולטבל
.
■
םא

תורשפא

הלעפהה

תיטמוטואה
תלטובמ
,
ןתינ

ליעפהל

תא

תכרעמ
עדימה

רודיבהו

קר

תרזעב

ןצחל

e

וא
לע

ידי

תסנכה

רוטילקת

ותאצוהו

תרזעב
ןצחל

e
.
■
םא

םיבכמ

תא

תכרעמ

עדימה

רודיבהו
רשאכ

התצהה

היובכ
,
ירה

ילבש

רשק
הבצמל

יחכונה

לש

הלעפהה
תיטמוטואה
,
ןתינ

הליעפהל

בוש

קר
תרזעב

ןצחל

e

וא

לע

ידי

תסנכה
רוטילקת
.
■
תורשפא

הלעפהה

תיטמוטואה

דימת
תלעפומ

רחאל

תכרעמש

עדימה

רודיבהו
הקתונ

חתממ

הלעפהה

הרבוחו

וילא
בוש
.לעפה
/
לטב

תא

לגעמה

יגולה

לש

התצהה
TID
דבלב
:
1.
ץחל

לע

ןצחלה

SETTINGS

ידכ

גיצהל
תא

Audio
.
2.
ץחל

לע

ןצחלה

n

ידכ

גיצהל

תא

System
.
3.
ץחל

תוציחל

תובקוע

לע

ןצחל

SETTINGS

דע

וגצויש

Ign.Logic ON

וא

OFF
)
םאתהב
הרדגהל

תיחכונה
.(
4.
רחב

תא

בצמה

יוצרה

תועצמאב
םינצחלה

m

n
.
רחאל

רפסמ

תוינש

גצוי

Audio

וירחאלו
רוקמ

עמשה

יטנבלרה
.
וא
:
ץחל

לע

דחא

ינצחלמ

דוקפתה

TUNER

וא
MEDIA

ידכ

גיצהל

תא

דוקפתה

יטנבלרה
.
GID
דבלב
:
1.
ץחל

לע

ןצחל

SETTINGS

תגצהל
טירפת

Settings
.
2.
ץחל

לע

ןצחלה

n

ידכ

רוחבל
ב‑
System
.

136וידר
ךלהמב

החיש
,
אל

וגצוי

אלו

ועמשוי

תועדוה
העונת
.
רודיש

עמש

ילטיגיד
רודיש

עמש

ילטיגיד
) DAB (
אוה

תכרעמ
רודיש

תילסרבינוא

תינשדח
.
תונחת
DAB
תוהוזמ

תועצמאב

םש
תינכותה

םוקמב

רדת

רודישה
.עדימ

יללכ
■
תכרעמ
DAB
תרשפאמ

רדשל

רפסמ
תוינכות

וידר
)
םיתוריש
(
רדתב

דיחי
)
לולכמ
.(
■
לכ

דוע

טלקמ
DAB
םיוסמ

לוכי

טולקל
תא

תוא

רודישה

רדושמה

לע
-
ידי

הנחת
)
וליפא

רשאכ

תואה

שלח

דאמ
,(
תחטבומ
תוכיא

עמשה
.
■
ןיא

דוביא

תוא
)
תשלחה

לוק
(
יסופיטה
ירודישל
AM
וא
FM .
תוא
DAB
קפומ
תמצעב

לוק

העובק
.
■
רשאכ

תוא

תכרעמ
ה‑DAB
שלח

ידכמ
טלקיהל

טלקמב
,
הטילקה

תקספומ
ןיטולחל
.
ןתינ

עונמל

תאז

לע
-
ידי

תלעפה
DAB AF
ו/
וא

DAB FM

טירפתב
תורדגה

עמשה
.■
תוערפה

תומרגנה

לע
-
ידי

תונחת
תורדשמה

םירדתב

םיבורק

הנחתל
תעמשומה
)
העפות

תיסופיט

תטילקב
יצורע
AM ו‑FM ,(
אל

תומייק

רבודמשכ
ב‑DAB.
■
םא

תוא

רודיש
DAB
רזחומ

לע
-
ידי
םילושכמ

םייעבט

וא

םיניינב
,
תוכיא
הטילקה

לש

רודיש
ה‑DAB
תרפתשמ
דועב

תטילק

ירודיש
AM ו‑FM
תמגפנ
תיתועמשמ

םיבצמב

הלאכ
.
■
וידרה

לגוסמ

םג

טולקל
DAB+
ו‑DMB‑Audio.
הקהל רפסמ

תוינכת

תובלושמ

המל

יורקש

לולכמ
רדתב

םיוסמ
.
הלילג

ןיב

םילולכמ
ןתינ

לולגל

ןיב

םילולכמ

רבכש

וטלקנ

םדוק
ןכל
)
לולכמה

בייח

תויהל

ןתינ

הטילקל
.(
שי

רוחבל

םוחתב

םירדתה
DAB.
ץחל

קזחהו

תא

גתמ

דנדנה

m

וא

n
.
תינכתה

הנימזה

הנושארה

לש

לולכמה
תעמשומ
.DAB AF
לע

ידי

תרדגה

DAB AF

ל‑
On
,
ןתינ

רידגהל
תא

תכרעמה

ךכ

בכרהשכש

רבוע

רוזאל

לש
לולכמ

רחא
,
עמשות

התוא

הנחת
העמשוהש

רוזאב

לולכמה

םדוקה
.
דוקפת

הז

לוכי

עצבתהל

קר

םא

הנחתה
הלולכ

לולכמב

שדחה
.
שי

רוחבל

םוחתב

םירדתה
DAB.
ץחל

לע

ןצחל

SETTINGS

תגצהל

טירפת

Settings
.
ץחל

בוש

לע

ןצחל

SETTINGS

ידכ

גיצהל
תא

DAB AF On

וא

Off
,
ןייצמה

תא

בצמה
יחכונה

לש

הרדגה

וז
.
ץחל

לע

גתמ

דנדנה

m

וא

n

ידכ

תונשל
תא

הרדגהה
.
ץחל

לע

ןצחלה

TUNER

ידכ

רוזחל

לא
טירפת

וידרה
.
DAB FM לע

ידי

תרדגה

DAB FM
ל-
On
,
ןתינ
רידגהל

רשאכש

תוא
DAB
שלח

ידכמ
טלקיהל

טלקמב
,
תכרעמה

רובעת

תנחתל
FM
הליבקמ
)
םא

הנימז
(
לש

תינכת
DAB
הליעפה
.
שי

רוחבל

םוחתב

םירדתה
DAB.
ץחל

לע

ןצחל

SETTINGS

תגצהל

טירפת

Settings
.