service OPEL CORSA 2015.75 Manual de utilizare (in Romanian)

198Conducerea ÅŸi utilizarea autovehiculului9Avertisment
Tractarea unei remorci este
permisă numai când este instalat
corect un cuplaj sferic de tractare. Dacă nu se fixează corect cuplajul sferic de tractare, apelaţi la un
atelier service pentru asistenţă.
Demontarea cuplajului sferic de
tractare
IntroduceÅ£i cheia în încuietoare ÅŸi
deblocaţi cuplajul sferic de tractare.
ÎmpingeÅ£i butonul rotativ în cuplajul
sferic de tractare ÅŸi rotiÅ£i spre dreapta în timp ce apăsaÅ£i, până când acesta
se cuplează. TrageÅ£i în jos cuplajul
sferic de tractare.
IntroduceÅ£i buÅŸonul de etanÅŸare în
orificiul cuplajului sferic de tractare.
Rabataţi suportul.
Sistemul de asistenţă la
stabilizarea remorcii În cazul în care sistemul detectează
mişcări oscilante, puterea motorului
este redusă ÅŸi ansamblul autovehicul/ remorcă este frânat selectiv până la
încetarea oscilaÅ£iilor. În timp ce
sistemul funcţionează, menţineţi
volanul nemişcat cu putinţă.
Sistemul de asistenţă la stabilizarea
remorcii (TSA) este o funcţie a
sistemului de control electronic al
stabilităţii 3 160.

200Îngrijirea autovehiculului
marşarierul sau aduceţi maneta
selectorului de viteze în poziÅ£ia P.
Blocaţi roţile autovehiculului.
â–  Nu trageÅ£i frâna de mână.
â–  DeschideÅ£i capota, închideÅ£i toate portierele ÅŸi blocaÅ£i autovehiculul.
■ Deconectaţi borna negativă a bateriei autovehiculului. Reţineţi cătoate sistemele sunt nefuncţionale,
de ex., sistemul de alarmă antifurt.
Repunerea în exploatare Când autovehiculul urmează să fie
repus în exploatare:
■ Conectaţi borna negativă a bateriei
autovehiculului. Activaţi unitatea electronică de control a geamurilor
acţionate electric.
â–  VerificaÅ£i presiunea în anvelope. â–  UmpleÅ£i rezervorul lichidului de spălare.
■ Verificaţi nivelul uleiului de motor. ■ Verificaţi nivelul lichidului de răcire.
â–  MontaÅ£i plăcuÅ£a de înmatriculare dacă este necesar.Reciclarea autovehiculelor
la sfârÅŸitul duratei de
utilizare Pe website-ul nostru sunt disponibile
informaţii cu privire la centrele de
recuperare a autovehiculelor la
sfârÅŸitul duratei de utilizare ÅŸi
reciclarea autovehiculelor la sfârÅŸitul
duratei de utilizare. ÎncredinÅ£aÅ£i
această activitate numai centrelor de reciclare autorizate.
Autovehiculele pe gaz trebuie să fie reciclate la un centru service autorizat pentru autovehicule pe gaz.Verificarea
autovehiculului
Efectuarea de lucrări de
întreÅ£inere9 Avertisment
DerulaÅ£i verificări în
compartimentul motor numai cu contactul decuplat.
Ventilatorul de răcire poate intra în funcÅ£iune ÅŸi când contactul este
decuplat.

204Îngrijirea autovehiculului9Avertisment
Înainte să deschideÅ£i capacul
vasului de expansiune, lăsaţi
motorul să se răcească.
Deschideţi cu atenţie capacul,
eliberând treptat suprapresiunea.
Pentru completare, folosiţi un
amestec 1:1 de lichid de răcire
concentrat omologat şi apă potabilă.
Dacă nu dispuneţi de concentrat de
lichid de răcire, completaÅ£i cu apă de la robinet. StrângeÅ£i bine la loc
capacul. Verificaţi concentraţia
lichidului de răcire şi eliminaţi cauza
pierderilor de lichid de răcire la un
atelier service autorizat.
Lichidul de spălare
CompletaÅ£i cu apă curată în amestec
cu o cantitate corespunzătoare de soluţie de spălare pentru parbriz cu
conţinut de antigel.
Atenţie
Numai un lichid de spălare cu o
concentraţie suficientă de aditiv
antigel asigură protecţie la
temperaturi scăzute sau în cazul
unei scăderi bruşte a temperaturii.
Utilizarea unui lichid de spălare
care conţine izopropanol poate deteriora lămpile exterioare.
Frânele
În cazul unei grosimi minime a
plăcuÅ£elor de frână, se va auzi un
fluierat în timpul frânării.
Se poate continua deplasarea însă
solicitaÅ£i în cel mai scurt timp posibil
înlocuirea plăcuÅ£elor de frână.
După înlocuirea plăcuÅ£elor de frână,
nu frânaÅ£i excesiv dacă nu este
absolut necesar în cursul primelor
deplasări.
Lichidul de frână
9 Avertisment
Lichidul de frână este toxic ÅŸi
coroziv. Evitaţi contactul cu ochii,
pielea, tapiţeria şi suprafeţele
vopsite.

Îngrijirea autovehiculului205
Nivelul lichidului de frână trebuie să
fie între marcajele MIN ÅŸi MAX
indicate.
Dacă nivelul lichidului este mai mic
decât nivelul MIN, solicitaÅ£i asistenţă
din partea unui atelier de service.
Lichidul de frână ÅŸi de ambreiaj
3 251.
Bateria autovehiculului Autovehiculul este prevăzut cu o
baterie cu plumb-acid.
Autovehiculele cu sistem de oprire-
pornire vor fi echipate cu o baterie
AGM care nu este o baterie cu acid ÅŸi plumb.
Bateria autovehiculului este fără
întreÅ£inere, cu condiÅ£ia ca modul de
utilizare să asigure încărcarea
suficientă a bateriei. Conducerea pe
distanţe scurte şi pornirile frecvente
pot duce la descărcarea bateriei
autovehiculului. Evitaţi utilizarea de
consumatori electrici inutili.
Bateriile nu vor fi eliminate împreună
cu gunoiul menajer. Acestea vor fi
eliminate prin intermediul unui centru
adecvat de reciclare.
Staţionarea autovehiculului pentru o
perioadă mai lungă de 4 săptămâni
poate provoca descărcarea bateriei
autovehiculului. Deconectaţi borna
negativă a bateriei autovehiculului.
Asiguraţi-vă că este decuplat
contactul înaintea conectării sau
deconectării bateriei autovehiculului.
FuncÅ£ia de protecÅ£ie împotriva
descărcării acumulatorului 3 129.
Înlocuirea bateriei
autovehiculului
Notă
Orice deviere de la instrucţiunile
furnizate în această secÅ£iune pot
duce la o dezactivare temporară a
sistemului de oprire-pornire.
Când este înlocuită bateria
autovehiculului, asiguraţi-vă că nu
există orificii de ventilaÅ£ie deschise în
apropierea bornei pozitive. Dacă este un orificiu de ventilaÅ£ie deschis înaceastă zonă, trebuie închis cu un
capac fals şi vetilaţia din apropierea
bornei negative trebuie deschisă.
Utilizaţi numai baterii care permit
montarea cutiei de siguranţe
deasupra bateriei autovehiculului.
Autovehicule cu sistem de oprire-
pornire

206Îngrijirea autovehiculului
AsiguraÅ£i-vă că înlocuiÅ£i bateria AGM
(covor din sticlă absorbant) cu o altă
baterie AGM.
O baterie AGM poate fi identificată cu ajutorul unei etichete de pe baterie.
Vă recomandăm să utilizaţi o baterie
originală Opel.
Notă
Utilizarea unei baterii a
autovehiculului AGM diferite de
bateria originală Opel poate duce la
o performanţă mai redusă a
sistemului de oprire-pornire.
Vă recomandăm să înlocuiÅ£i bateria autovehiculului la un atelier service
specializat.
Sistemul de oprire-pornire 3 144.
Încărcarea bateriei
autovehiculului9 Avertisment
La autovehiculele cu sistem de
oprire-pornire, asiguraţi-vă că
potenÅ£ialul de încărcare nu
depăşeÅŸte 14,6 V atunci când este utilizat un încărcător de baterie.
Altfel, bateria autovehiculului se
poate deteriora.
Pornirea asistată 3 242.
Etichetă de avertizare
Semnificaţia simbolurilor:
â–  Fără scântei, foc deschis sau fumat.
â–  ProtejaÅ£i întotdeauna ochii. Gazele explozive pot produce orbirea sau
rănirea.
â–  Nu lăsaÅ£i bateria autovehiculului la îndemâna copiilor.
■ Bateria autovehiculului conţine acid
sulfuric care poate produce orbirea
sau rănirea gravă prin arsuri.

Îngrijirea autovehiculului207
■ Consultaţi manualul de utilizarepentru informaţii suplimentare.
â–  Poate exista gaz exploziv în apropierea bateriei.
Dezaerarea sistemului de
alimentare cu motorină
Dacă rezervorul s-a golit, sistemul de
alimentare cu motorină trebuie aerisit. Porniţi contactul de trei ori timp de
15 secunde una după alta. Apoi
porniţi motorul, dar nu mai mult de 40 de secunde. Repetaţi acest proces
după minimum 5 secunde. Dacă
motorul nu porneşte apelaţi la un
atelier service specializat pentru
asistenţă.Înlocuirea ÅŸtergătorului de
parbriz
RidicaÅ£i braÅ£ul ÅŸtergătorului până
când acesta rămâne în poziÅ£ie
verticală. Apăsaţi opritoarele de pe
ambele părÅ£i, înclinaÅ£i lama
ÅŸtergătorului la un unghi de 90° faţă
de braţul ştergătorului şi scoateţi
trăgând în sus.
MontaÅ£i la loc în ordine inversă.
CoborâÅ£i cu atenÅ£ie braÅ£ul
ştergătorului.
Lama ştergătorului de lunetă
Ridicaţi braţul ştergătorului. Deblocaţi lamela ştergătorului conform
indicaţiei din figură şi detaşaţi-o de
braţul ştergătorului.
AtaÅŸaÅ£i lama ÅŸtergătorului în unghi
uşor faţă de braţul ştergătorului şi
împingeÅ£i-o până la cuplare.
CoborâÅ£i cu atenÅ£ie braÅ£ul
ştergătorului.

210Îngrijirea autovehiculului
Lămpile de poziţie laterale/
funcţia lumini pe timp de zi cu becuri
1. RotiÅ£i soclul becului (1) în sens antiorar pentru deblocare.
2. Apropiaţi ambele cleme şiscoateţi soclul becului din carcasa
farului.
3. Demontaţi becul din soclu prin tragere.
4. ÎnlocuiÅ£i ÅŸi introduceÅ£i noul bec în soclu.
5. IntroduceÅ£i soclul becului în carcasa farului ÅŸi rotiÅ£i în sens
orar.
Lămpile de poziţie laterale/
funcţia lumini pe timp de zi cu
leduri
Lămpile de poziţie laterale şi luminile
de poziţie pe timp de zi sunt
proiectate ca leduri ÅŸi nu pot fi
schimbate. În cazului unui LED
defect, apelaţi la un atelier service.
Farurile cu xenon9 Pericol
Farurile Xenon lucrează la
tensiuni extrem de înalte. Nu
atingeţi. Apelaţi la un atelier
service pentru înlocuirea
becurilor.

212Îngrijirea autovehiculului
2. Deblocaţi soclul becului din fişade conectare prin presarea clemei
de fixare.
3. DemontaÅ£i ÅŸi înlocuiÅ£i soclul becului cu becul ÅŸi ataÅŸaÅ£i fiÅŸa de
conectare.
4. IntroduceÅ£i soclul becului în reflector, răsuciÅ£i în sens orar ÅŸi
cuplaţi.
Lămpile de semnalizare
din faţă Lămpile de semnalizare din faţă suntalcătuite din becuri cu durata mare de
utilizare ÅŸi nu pot fi schimbate.
În cazului defectării unui bec cu
durată mare de utilizare, apelaţi la un
atelier service.
Lămpile de poziţie din
spate
1. Desfaceţi capacul din portbagaj de pe partea corespunzătoare şi
scoateţi-l afară.
2. Deşurubaţi manual ambele piuliţe
de fixare din plastic.

Îngrijirea autovehiculului215
2. RotiÅ£i soclul becului în sensantiorar ÅŸi scoateÅ£i-l din carcasă.
3. ScoateÅ£i becul din soclu ÅŸi înlocuiÅ£i-l.
4. IntroduceÅ£i suportul becului ÅŸirăsuciÅ£i-l în sens orar.
5. IntroduceÅ£i capătul din stânga al lămpii, glisaÅ£i către stânga ÅŸi
introduceţi capătul din dreapta.
Lampa de frână montată în
centru sus
Apelaţi la un atelier service pentru
înlocuirea ledurilor.
Luminile pentru plăcuÅ£a de înmatriculare1. IntroduceÅ£i ÅŸurubelniÅ£a în degajarea din lentilă, apăsaÅ£i în
lateral şi eliberaţi arcul.
2. ScoateÅ£i lampa apăsând în jos, fără a trage cablul.

216Îngrijirea autovehiculului
3. DemontaÅ£i soclul becului de lacarcasa lămpii prin rotirea în sens
antiorar.
4. ScoateÅ£i becul din soclu ÅŸi înlocuiÅ£i-l.
5. IntroduceÅ£i soclul becului în carcasa lămpii ÅŸi rotiÅ£i în sens
orar.
6. IntroduceÅ£i lampa în bara de protecÅ£ie ÅŸi cuplaÅ£i-o.
Luminile interioare
Plafoniera, lămpi de lectură Apelaţi la un atelier service pentru
înlocuirea becurilor.
Lampa din portbagaj Apelaţi la un atelier service pentru
înlocuirea becurilor.
Plafoniera Apelaţi la un atelier service pentru
înlocuirea becurilor.
Iluminarea panoului de
bord Apelaţi la un atelier service pentru
înlocuirea becurilor.Sistemul electric
Siguranţele Datele siguranţei fuzibile de schimb
trebuie să corespundă cu cele ale
siguranţei fuzibile arse.
În autovehicul se găsesc două cutii cu siguranÅ£e:
â–  în partea stângă-faţă a compartimentului motor
â–  la autovehiculele cu volan pe stânga, în spatele comutatoruluipentru lumini sau la autovehiculele
cu volanul pe dreapta, în spatele
torpedoului
Înaintea înlocuirii unei siguranÅ£e,
deconectaţi comutatorul respectiv şi
decuplaţi contactul.