volant OPEL CORSA 2017 Uživatelská příručka (in Czech)

172Řízení vozidla a jeho provozPo nalezení vhodného místa se na
barevném informačním displeji
zobrazí vizuální odezva a ozve se akustický signál.
Pokud řidič nezastaví vozidlo po
navržení parkovacího místa, začne
systém hledat další vhodné parkovací
místo.Režim navádění na parkovací místo
Parkovací místo navržené systémem je akceptováno zastavením vozidla
během 10 metrů pro podélné
parkovací místo nebo během
šesti metrů pro kolmé parkovací
místo po zobrazení zprávy Stop.
Systém vypočítává optimální trasu na parkovací místo.
Krátké zavibrování volantu po
zařazení zpátečky naznačuje, že je
řízení ovládáno systémem. Potom se
vozidlo automaticky zaparkuje na
parkovací místo a přitom dává řidiči
podrobné pokyny pro brzdění,
přidávání plynu a řazení. Řidič musí
vždy sundat ruce z volantu.Vždy věnujte pozornost zvuku
předního – zadního parkovacího
asistenta. Nepřerušovaný zvuk
indikuje, že vzdálenost od překážky je
menší než přibližně 30 cm.
Pokud musí řidič z nějakého důvodu
převzít řízení, držte volant pouze za
vnější okraj. Automatické řízení se
v tomto případě vypne.Zobrazení displejem
Pokyny na displeji udávají:
● Všeobecná upozornění a výstražné zprávy.
● Upozornění, když jedete rychlostí vyšší než 30 km/h
v režimu vyhledávání
parkovacího místa nebo rychlostí vyšší než 8 km/h v režimu
navádění.
● Požadavek na zastavení vozidla při zjištění parkovacího místa.
● Směr jízdy během parkovacího manévru.
● Požadavek na zařazení zpětného chodu nebo prvníhopřevodového stupně.● Požadavek na zrychlení nebo brzdění.
● U některých pokynů se v informačním centru řidiče
zobrazí lišta indikující průběh.
● Úspěšné dokončení parkovacího
manévru, indikované
zobrazením symbolu
v automaticky otevíraném okně
a zvukovým signálem.
● Zrušení parkovacího manévru.
Priority displeje
Indikace progresivního parkovacího
asistenta v informačním centru řidiče
může být potlačena zprávami vozidla
vyšší priority. Po potvrzení zprávy
stisknutím tlačítka SET/CLR na
páčce směrových světel se znovu zobrazí pokyny progresivního
parkovacího asistentu a v
parkovacím manévru lze pokračovat.
Deaktivace progresivního
parkovacího asistenta
Systém se vypne:
● dlouhým stisknutím tlačítka D
● úspěšným skončením parkovacího manévru

180Řízení vozidla a jeho provozDůvody pro vymazání značek:● Byla ujeta předdefinovaná vzdálenost nebo uplynu
předdefinovaný čas (liší se pro
jednotlivé typy značek)
● Vozidlo projíždí odbočkou
● Rychlost klesne pod hodnotu 52 km/h (detekce vjezdu do
uzavřené osady)
Porucha
Systém asistentu pro dopravní
značky nemusí správně fungovat,
jestliže:
● Plocha čelního skla v místě přední kamery je znečištěná
nebo zakryta cizími tělesy, např.
nálepkami.
● Dopravní značky jsou zcela či částečně zakryty nebo jsou
obtížně rozpoznatelné.
● Jsou nepříznivé povětrnostní podmínky, například hustý déšť,
sníh, přímý sluneční svit nebo
stíny.● Dopravní značky jsou nesprávně
nainstalovány nebo jsou
poškozeny.
● Dopravní značky nevyhovují Vídeňské konvenci o dopravních
značkách (Wiener
Übereinkommen über
Straßenverkehrszeichen).Výstraha
Systém je zamýšlen pomoci řidiči
ve stanoveném rozsahu rychlostí
rozeznat určité dopravní značky.
Neignorujte dopravní značky,
které nejsou systémem
zobrazeny.
Systém nerozezná žádné jiné než běžné dopravní značky, které
mohou stanovit nebo ukončit
rychlostní omezení.
Nenechte se na základě tohoto
speciálního prvku svést
k riskantnímu stylu jízdy.
Vždy přizpůsobte rychlost
podmínkám vozovky.
Systémy pomáhající řidiči
nezbavují řidiče plné
zodpovědnosti za provozování
vozidla.
Varování o opuštění
jízdního pruhu
Systém varování o opuštění jízdního
pruhu sleduje, pomocí přední
kamery, značení jízdního pruhu, mezi
kterými vozidlo jede. Systém detekuje změny jízdního pruhu a varuje řidiče
v případě nezamýšlené změny
vizuálním a zvukovým signálem.
Kritéria pro zjištění nezamýšlené
změny jízdního pruhu jsou:
● Nezapnuté ukazatele směru.
● Nepoužívání brzdy.
● Neměnící se poloha plynu a žádné zrychlování.
● Žádná měna polohy volantu.
Pokud řidič tyto akce provádí, žádná
výstraha poskytnuta není.

188Řízení vozidla a jeho provozHodnoty charakteristické pro své
vozidlo najdete v prohlášení o shodě
EHS, které bylo dodáno společně
s vašim vozidlem, nebo v jiných
dokumentech k národní registraci.
Všeobecné informace
Oficiální spotřeba paliva a konkrétní
hodnota emisí CO 2 platí pro základní
model EU se standardní výbavou.
Spotřeba paliva a emise CO 2 se
stanoví v souladu se předpisem
R (ES) č. 715/2007 (v nejnovějším
znění), přičemž se bere v úvahu běžná hmotnost vozidla dle předpisu.
Hodnoty jsou pouze informativní pro
účely porovnání jednotlivých variant
vozidel. Nelze je považovat za záruku
skutečné spotřeby paliva
v konkrétním vozidle. Při další výbavě
mohou být výsledné hodnoty
spotřeby a emisí CO
2 nepatrně vyšší.
Kromě toho je spotřeba paliva závislá
na osobním stylu jízdy a rovněž na
podmínkách vozovky a dopravního
provozu.Tažné zařízení
Všeobecné informace
Používejte pouze tažné zařízení,
které bylo schváleno pro Vaše
vozidlo. Doporučujeme Vám, abyste
svěřili dodatečnou montáž tažného
zařízení servisu. Může být nezbytné provést změny, které mají nepříznivý
vliv na chladicí systém, tepelné štíty
nebo jiné zařízení.
Funkce detekce poruchy žárovky
brzdového světla přívěsu nemůže
detekovat částečnou poruchu
žárovek, například v případě žárovek
čtyřikrát pět wattů detekuje poruchu
žárovky pouze, pokud zůstane pouze jedna nebo žádná žárovka pět wattů.
Namontované tažné zařízení může
zakrýt otvor tažného oka. Pokud toto
nastane, použijte pro tažení tyč
s kulovou hlavou. Pokud se
nepoužívá, vždy tyč s kulovou hlavou uložte do vozidla.Chování vozidla za jízdy
a rady pro jízdu s přívěsem
Před připojením přívěsu namažte
kulovou hlavu. Nemažte však kulovou
hlavu, pokud používáte stabilizátor
tlumící účinky sil vznikajících
vychýlením přívěsu z přímého směru.
U přívěsů s menší jízdní stabilitou
a obytných přívěsů s celkovou
povolenou hmotností více než
1000 kg se nesmí překročit rychlost
80 km/h; doporučuje se používat
stabilizátor.
Pokud se přívěs za jízdy rozkývá,
zpomalte. Nepokoušejte se korigovat
kývání pohyby volantem. V případě
potřeby prudčeji přibrzděte.
Při jízdě z kopce zařaďte vždy stejný
převodový stupeň, jaký byste použili
pro jízdu do kopce a jeďte přibližně
stejnou rychlostí.
Nastavte tlak v pneumatikách na hodnotu předepsanou pro plné
zatížení 3 259.

192Řízení vozidla a jeho provozOko pro pojistné lano
Připevněte pojistné lano k oku.
Zkontrolujte, že je tyč s kulovou
hlavou správně instalovaná
● Zelená značka na otočné rukojeti
není vidět.
● Mezi otočnou rukojetí a tyčí s kulovou hlavou nesmí být
žádná mezera.
● Tyč s kulovou hlavou musí být pevně zasunutá do otvoru.
● Tyč s kulovou hlavou se musí zamknout a poté je třeba vyjmoutklíč.
9 Varování
Tažení přívěsu je přípustné pouze
v případě, že je tyč s kulovou
hlavou správně nainstalovaná.
Pokud se tyč s kulovou hlavou
nepřipojí správně, vyhledejte
pomoc v servisu.
Demontáž tyče s kulovou hlavou
Vložte klíč do zámku a odemkněte
rukojeť tyče s kulovou hlavou.
Zatlačte otočnou rukojeť na tyči
s kulovou hlavou a otáčejte jí
doprava, přičemž jí tlačte dolů dokud se nezajistí. Vytáhněte tyč s kulovou
hlavou směrem dolů.
Zasuňte ochrannou krytku do otvoru
pro tyč s kulovou hlavou. Odklopte
zástrčku.
Asistent stability přívěsu Zjistí-li systém kolébavé pohyby,
výkon motoru se sníží a souprava vozidlo/přívěs je selektivně bržděna,
dokud kolébání neustane. Pokud
systém pracuje, tak pohybujte
volantem pouze, když je to nutné.
Asistent stability přívěsu je funkce
systému elektronické stabilizace
vozidla 3 155.

Péče o vozidlo215Č.Obvod18Klimatizace19Střešní okno20Parkovací asistent/dešťový
snímač/přední kamera21Brzdový spínač22Audio systém23Displej24–25Pomocný zvedák26Přístrojová deska27–28–29–30–31Houkačka32–33Vyhřívání volantuČ.Obvod34–35Souprava na opravu pneumatik36–37Zadní stěrač38Zapalovač cigaret39Elektricky ovládaná okna /
střešní okno / displej automa‐
tické převodovky40–Nářadí vozidla
NářadíVozidla se soupravou na opravupneumatik
Nářadí je umístěno společně
s tažným okem a soupravou na
opravu pneumatik pod krytem
podlahy v zavazadlovém prostoru.

271Elektronické řízení stabilitya systém kontroly prokluzu........ 95
Elektronicky řízená klimatizace . 128
F
Filtr jemných částic .....................142
Filtr pevných částic ...............96, 142
G Grafický informační displej .........103
H Halogenové světlomety .............202
Hloubka vzorku .......................... 223
Hmotnost vozidla .......................255
Hodiny ......................................... 81
Houkačka ............................... 13, 78
CH
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 243
Chladicí kapalina motoru ...........197
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............188
I Identifikace motoru .....................247
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 268
Identifikační číslo vozidla ...........246
Identifikační štítek ......................247
Imobilizér ............................... 28, 97Indikace vzdálenosti vpředu .......163
Indukční dobíjení ..........................83
Informace o nakládání .................74
Informační centrum řidiče .............98
Informační displeje .......................98
K
Kapalina do ostřikovačů ............199
Kapota motoru ........................... 196
Katalyzátor ................................. 143 Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klíč, nastavení uložená do paměti 22
Klimatizace .......................... 15, 126
Kód ............................................. 104
Kola a pneumatiky .....................216
Koncová světla .......................... 207
Kontrola nad vozidlem ...............136
Kontrolka nesprávné funkce ........93
Kontrolky................................. 85, 89
Kontroly vozidla .......................... 195
Kryt nákladového prostoru ..........69
Kryty kol ..................................... 223
Kryt zadního úložného prostoru pod podlahou ........................... 71
L
Lampičky na čtení ...................... 123
Lékárnička ................................... 73M
Manuálně ovládaná okna ............31
Manuální převodovka ................147
Manuální režim ..................145, 151
Manuální změna odrazivosti ........30
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 27
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................52
Motorový olej .............196, 243, 248
N
Napájecí zásuvky ........................83
Napětí akumulátoru ...................107
Nářadí ........................................ 215
Nářadí vozidla............................. 215
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 77
Nastavení sedadla ...................7, 37
Nastavení sklonu světlometů ....117
Nastavení uložená v paměti .........22
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........133
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nepohyblivé ventilační otvory ....133
Nízká hladina paliva ....................97
Nosič jízdních kol.......................... 59
O
Objemy ...................................... 258
Odemknutí vozidla .........................6

272Odkládací schránka v palubnídesce ........................................ 57
Odpojení při přeběhu .................138
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 201
Ochrana proti vybití akumulátoru 124
Okna ............................................. 31
Olej, motor .......................... 243, 248
Omezovač rychlosti ..............98, 159
OnStar ........................................ 111
Opěrky hlavy ................................ 35
Oprav poškození po dopravní nehodě .................................... 263
Osvětlení interiéru ......121, 122, 210
Osvětlení pro zahýbání ..............118
Osvětlení přístrojové desky .......210
Osvětlení při vystupování ..........123
Osvětlení registrační značky .....209
Osvětlení vstupu ........................123
Otáčkoměr ................................... 86
Otevřené dveře ............................ 98
Otvory pro sání vzduchu ............ 134
Ovládací prvky .............................. 77
Ovládací prvky na volantu ...........77
P Páka voliče ........................ 144, 149
Palivo .......................................... 181
Palivoměr ..................................... 86Palivo pro provoz na kapalný plyn.......................................... 182
Palivo pro vznětové motory .......182
Palivo pro zážehové motory ......181
Parkovací asistent .....................164
Parkovací brzda .................152, 153
Parkovací světla ........................121
Parkování ............................ 18, 141
Pásy.............................................. 40
Péče o exteriér .......................... 238
Péče o interiér ........................... 240
Péče o vzhled ............................. 238
Personalizace vozidla ................108
Píchnutí ...................................... 230
Počítadlo kilometrů ......................85
Podpora ovládání dálkových světel ....................................... 118
Podvozkové systémy ..................154
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 211
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 214
Pojistky ...................................... 210
Poloha sedadla ............................ 36
Polohy spínače zapalování .......136
Popelníky ..................................... 84
Porucha ..................... 146, 151, 236
Posilovač řízení ............................ 94
Poutací oka .................................. 72
Používání této příručky ..................3Pravidelné uvedení klimatizace
do činnosti .............................. 134
Prohlášení o shodě ....................261
Protiblokovací systém brzd ........ 152
Protiblokovací systém brzd (ABS) 94
Provádění práce ........................195
První pomoc ................................. 73
Přední odkládací schránka ...........58
Přední sedadla ............................. 36
Přední světla do mlhy ................120
Přední ukazatele směru ............206
Přehled přístrojové desky ............10
Přerušení napájení ....................146
Převodovka .................................. 16
Přídavné brzdové světlo ............209
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 92
Příslušenství a úpravy vozidla ...194
Pylový filtr .................................. 134
R
Rádiový dálkový ovladač .............21
Rady pro jízdu ............................ 136
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 195
Registrované obchodní značky ..266
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 121
Rezervní kolo ............................. 232
Režim City .................................. 156

274ÚÚdaje o motoru .......................... 251
Údaje o vozidle ........................... 248
Úložná schránka ........................... 57
Úložné prostory ............................ 57
Úložné schránky ........................... 57
Úložný prostor pod sedadlem ......59
Úvod .............................................. 3
V Varování o opuštění jízdního pruhu ................................. 95, 180
Venkovní teplota ..........................80
Ventilační otvory .........................133
Větrání ........................................ 125
Vnější osvětlení ........................... 97
Vnější osvětlení vozidla .......12, 115
Vnější zrcátka ............................... 29
Vnitřní zrcátka............................... 30
Volič paliva .................................. 87
Všeobecné informace ................188
Vydutý tvar ................................... 29
Výfuk motoru ............................. 142
Vyhřívané čelní sklo .....................32
Vyhřívání sedadel .........................40
Vyhřívání volantu .........................77
Vyhřívání zadního okna ...............32
Vyhřívání zrcátek .........................29
Výkon ......................................... 253
Výměna kola .............................. 230Výměna lišty stěrače .................201
Výměna žárovky ........................202
Vypnutí airbagu .....................48, 93
Vypnutí systému kontroly trakcí.... 95
Výstraha před kolizí vpředu ........160
Výstražná světla ........................119
Výstražné kontrolky ......................85
Výstražné zvonkohry .................107
Výstražný trojúhelník ...................72
X Xenonové světlomety ................205
Z Zabezpečení vozidla ....................27
Záběh nového vozidla ...............136
Zadní kamera ............................ 175
Zadní nosný systém .....................59
Zadní světlo do mlhy ...........97, 120
Zachované napájení ...................137
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 121
Zapalovač cigaret ........................84
Zatížení střechy ............................ 74
Zavazadlový prostor ..............25, 68
Zaznamenání údajů události ......267
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............267
Zimní pneumatiky ......................216
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 223Značení pneumatik ....................217
Zprávy vozidla ........................... 104
Zvedák ........................................ 215
Ž
Žhavení ........................................ 96