phone OPEL GRANDLAND X 2018.5 Manual de infoentretenimiento (in Spanish)

100Índice alfabéticoAActivar audio USB ........................83
Activar el teléfono .........................94
Activar foto USB ........................... 84
Activar la radio .............................. 74
Activar música Bluetooth ..............83
Activar vídeo USB ........................86
Agenda ......................................... 94
Ajustes del sistema....................... 72
Ajustes del tono ............................ 70
Ajustes del volumen .....................71
Archivos de audio .........................81
Archivos de imagen ......................81
Archivos de vídeo .........................81
B Bluetooth Conectar un dispositivo .............81
Conexión Bluetooth ...................91
Emparejamiento ........................91
Información general ..................81
Menú de música Bluetooth .......83
Teléfono .................................... 94
Búsqueda de emisoras .................74
C Conexión Bluetooth ......................91D
DAB .............................................. 78
Difusión de audio digital ...............78
Dispositivo antirrobo ....................61
E Elementos de mando Sistema de infoentretenimiento 62
Volante ...................................... 62
Emparejamiento ........................... 91
Encendido del sistema de infoentretenimiento ...................65
F Formatos de archivo Archivos de audio .....................81
Archivos de imagen................... 81
Archivos de vídeo...................... 81
Funcionamiento básico ................68
I
Información general ..........81, 89, 90
Aplicaciones de smartphone .....81
Bluetooth ................................... 81
DAB ........................................... 78
Sistema de infoentretenimiento 60
Teléfono .................................... 90
USB ........................................... 81
Intellitext ....................................... 78

101LListas de favoritos......................... 76 Memorización de emisoras .......76
Recuperar emisoras ..................76
Llamada de emergencia ...............93
Llamar Funciones durante la
conversación ............................. 94
Inicio de una llamada telefónica 94
Llamada entrante ......................94
Tono .......................................... 94
M Mandos de sonido del volante ......62
Manejo .............................. 65, 74, 94
Dispositivos externos ................81
Menú ......................................... 68
Radio ......................................... 74
Teléfono .................................... 94
Manejo de los menús ...................68
Memorización de emisoras........... 76
Menú de inicio .............................. 68
N Números de marcación rápida .....94
P Panel de mandos del infoentretenimiento ...................62
Pitido al pulsar .............................. 71Presentación de ajustes .........84, 86
Proyección del teléfono ................87
R Radio Activación .................................. 74
Avisos DAB ............................... 78
Búsqueda de emisoras .............74
Configuración DAB.................... 78
Configuración de RDS ..............77
Difusión de audio digital (DAB). 78
Intellitext .................................... 78
Listas de favoritos .....................76
Memorización de emisoras .......76
RDS (Radio Data System) ........77
Recuperar emisoras ..................76
Regional .................................... 77
Regionalización ......................... 77
Seleccionar la banda de frecuencias ................................ 74
Sintonizar emisoras................... 74
Uso ............................................ 74
RDS .............................................. 77
Reconocimiento de voz ................89
Recuperar emisoras .....................76
Regional ....................................... 77
Regionalización ............................ 77
Registro de llamadas ....................94
Reproducción de audio ................83Reproducción de vídeos ...............86
Resumen de los elementos de control ....................................... 62
S Selección de banda de frecuencias ................................ 74
Sistema de datos de radio ...........77
Smartphone .................................. 81
Proyección del teléfono .............87
Supresión del sonido (mute) ........65
T
Teléfono Agenda ...................................... 94
Bluetooth ................................... 90
Conexión Bluetooth ...................91
Funciones durante la
conversación ............................. 94
Información general ..................90
Introducir un número .................94
Llamada entrante ......................94
Llamadas de emergencia ..........93
Menú principal del teléfono .......94
Número de marcación rápida ....94
Registro de llamadas ................94
Seleccionar el tono de llamada. 94
Teléfonos móviles y radiotransmisores ..................... 98

102TonoCambiar el tono de llamada ......94
Volumen del tono de llamada ...71
U USB Conectar un dispositivo .............81
Información general ..................81
Menú de audio USB ..................83
Menú de fotos USB ...................84
Menú de vídeo USB ..................86
Uso ............................................... 89
Bluetooth ................................... 81
Menú ......................................... 68
Radio ......................................... 74
Teléfono .................................... 94
USB ........................................... 81
Uso de aplicaciones de smartphone ............................... 87
V Visualización de fotos ...................84
Volumen Ajuste del volumen ....................65
Limitación del volumen a altas temperaturas ............................. 65
Pitido al pulsar........................... 71
Supresión de sonido (mute) ......65
Volumen automático .................71
Volumen del tono de llamada ...71
Volumen inicial máximo ............71Volumen según la velocidad .....71
Volumen TP .............................. 71
Volumen automático .....................71
Volumen inicial máximo ................71
Volumen TP .................................. 71

126Reconocimiento de vozReconocimiento de
vozInformación general ...................126
Uso ............................................ 126Información general
La aplicación Pasar la voz del
sistema de infoentretenimiento
permite acceder a Siri. Para saber si
su smartphone admite esta función,
consulte las instrucciones de uso del
fabricante de su smartphone.
Para usar la aplicación Pasar la voz, el smartphone debe estar conectado
a través de Bluetooth 3 128.
Uso
Activar el reconocimiento de voz Mantenga pulsado s en el volante
hasta que se inicie la sesión de reco‐
nocimiento de voz.
Ajuste del volumen de los mensajes de voz
Active m en el panel de control o pulse
el botón de volumen en el volante
hacia arriba (subir el volumen) À o
hacia abajo (bajar el volumen) Á.Desactivar el reconocimiento de
voz
Pulse v en el volante. La sesión de
reconocimiento de voz ha finalizado.