stop start OPEL GRANDLAND X 2018 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Ukratko111Električni prozori ...................41
2 Vanjska ogledala ..................38
3 Bočni otvori za
provjetravanje .....................136
4 Signali skretanja i
promjene traka,
upozorenje prednjim
svjetlima, kratko/dugo
svjetlo, pomoć za duga
svjetla .................................. 122
Svjetlo izlaska ....................126
Pozicijska svjetla .................123
Gumbi za informacijski
centar vozača ...................... 103
5 Kontrola brzine ...................163
Graničnik brzine ..................166
Grijano kolo upravljača .........82
6 Instrumenti ............................ 93
Informacijski centar vozača . 103
7 Gumbi za informacijski
centar vozača ...................... 1038 Brisač i uređaj za pranje
vjetrobranskog stakla,
brisač i uređaj za pranje
stražnjeg stakla ....................83
9 Tipka za uključivanje ...........140
10 Središnji otvori za
provjetravanje ....................136
11 Uključivanje svih
pokazivača smjera .............122
12 Info zaslon .......................... 104
13 LED statusa
protuprovalnog alarmnog
sustava ................................. 36
14 Središnje zaključavanje ........24
15 Pretinac za rukavice ............. 71
16 Kontrole za rad info zaslona 104
17 Sustav kontrole klime ..........128
18 USB priključak za punjenje ..87
19 Priključak za napajanje .........87
20 Pomoć pri parkiranju/
napredna pomoć pri
parkiranju ........................... 180
Upozorenja napuštanja
trake ................................... 194Gumb Eco sustava stop-
start ..................................... 144
Elektronička kontrola
stabilnosti i kontrola
proklizavanja ....................... 159
Sport program .....................163
21 Ručni mjenjač ....................155
Automatski mjenjač ............152
22 Električna parkirna kočnica . 156
23 Selektivna regulacija
ovjesa .................................. 160
24 Kontakt brava ......................139
25 Podešavanje kola
upravljača ............................. 82
26 Sirena ................................... 83
27 Spremište .............................. 71
28 Poluga za otvaranje
poklopca motora ................210
29 Prekidač svjetala ................116
Podešavanje snopa
prednjih svjetala .................118
Prednja/stražnja svjetla za maglu ................................. 123
Osvjetljenje instrumenata ..124

18UkratkoPokretanje motoraKontakt brava
● Zakrenite ključ u položaj 1.
● Lagano pomaknite kolo upravljača za oslobađanje brave
kola upravljača.
● Ručni mjenjač: pritisnite papučicu spojke i kočnice.
Automatski mjenjač: koristite
papučicu kočnice i pomaknite
polugu mjenjača u P ili N.
● Ne pritišćite papučicu gasa.
● Okrenite ključ u položaj 2 i
otpustite ga nakon što se motor
pokrene.
Dizelski motor se pokreće nakon
što se ugasi kontrolno svjetlo za
predgrijavanje !.
Pokretanje motora 3 142.Tipka za pokretanje
Ručni mjenjač: pritisnite papučicu
spojke i kočnice.
Automatski mjenjač: koristite
papučicu kočnice i pomaknite polugu
mjenjača u P ili N.
Ne pritišćite papučicu gasa.
Pritisnite i otpustite tipku Start/Stop.
Dizelski motor se pokreće nakon što
se ugasi kontrolno svjetlo za
predgrijavanje !.

Ukratko19Sustav stop-start
Ako se vozilo kreće malom brzinom ilistoji, a određeni uvjeti su ispunjeni,
aktivira se funkcija Autostop.
Autostop se pokazuje kontrolnim
svjetlom D.
Ručni mjenjač: za pokretanje motora, ponovno pritisnite papučicu spojke.
Kontrolna lampica D se gasi.
Automatski mjenjač: za pokretanje motora, otpustite papučicu kočnice.
Kontrolna lampica D se gasi.
Sustav stop-start 3 144.
Parkiranje9 Upozorenje
● Vozilo ne parkirajte na lako
zapaljivom području. Visoka
temperatura ispušnog sustava
mogla bi zapaliti površinu.
● Uvijek zategnite parkirnu kočnicu. Ručnu parkirnu
kočnicu zategnite bez
pritiskanja osigurača za
otpuštanje. Na uzbrdici ili
nizbrdici zategnite što je jače
moguće. Istovremeno pritisnite
papučicu kočnice kako biste
smanjili potrebnu radnu silu.
● Isključite motor.
● Ako je vozilo na ravnoj površini
ili na uzbrdici, ukopčajte prvi stupanj prijenosa ili postavite
polugu mjenjača u položaj P,
prije nego što izvadite ključ
paljenja ili isključite paljenje
kod vozila s tipkom za
uključivanje paljenja. Na
uzbrdici, zakrenite prednje
kotače od rubnjaka.
Ako je vozilo na nizbrdici,
ukopčajte stupanj prijenosa za
vožnju unatrag ili postavite
polugu mjenjača u položaj P,
prije nego što izvadite ključ
paljenja ili isključite paljenje
kod vozila s tipkom za
uključivanje paljenja. Prednje
kotače zakrenite prema
rubnjaku.
● Zatvorite prozore. ● Izvadite ključ paljenja iz kontakt
brave ili isključite paljenje kod vozila s tipkom za uključivanje
paljenja. Okrećite kolo
upravljača dok ne osjetite da je zaključano.
● Zaključajte vozilo s e na
daljinskom upravljaču.
Aktivirajte protuprovalni alarmni
sustav 3 36.
● Ventilatori za hlađenje motora mogu raditi nakon isključivanja
motora 3 210.

Sjedala, sustavi zaštite53Grijanje
Podesite grijanje na željenu postavkupritiskanjem na ß za odgovarajuće
sjedalo jednom ili više puta. Kontrolno svjetlo u prekidaču označava
postavku.
Nije preporučeno dulje korištenje
najviše postavke za osobe s
osjetljivom kožom.
Grijanje sjedala je moguće koristiti
kad motor radi i tijekom automatskog
zaustavljanja.
Sustav stop-start 3 144.
Provjetravanje
Uključite provjetravanje pritiskom na
A za odgovarajuće prednje sjedalo.
Ventilacija sjedala djelatna je samo
dok motor radi i tijekom automatskog
zaustavljanja.
Sustav stop-start 3 144.
Stražnja sjedala
Naslon za ruku
Preklopite naslon za ruku dolje.
Naslon za ruku sadrži držače šalica.

Instrumenti i kontrole83Preporučena područja hvatanja kola
upravljača se brže griju i na višu
temperaturu nego druga područja.
Grijanje je moguće koristiti kad motor
radi i tijekom automatskog
zaustavljanja.
Sustav stop-start 3 144.
Sirena
Pritisnite j.
Brisač/sustav pranja
vjetrobrana
Brisač vjetrobrana s podesivim
intervalom brisanjaHI:brzoLO:sporoINT:brisanje u intervalimaOFF:isključeno
Ako su brisači vjetrobrana isključeni, za jedan ciklus brisanja pritisniteručicu prema dolje, u položaj 1x.
Ne koristite ako je vjetrobran zaleđen.
Isključite u praonicama automobila.
Podesivi interval rada brisača
Poluga brisača u položaju INT.
Zakrenite kotačić za podešavanje
kako bi podesili željeni interval
brisanja:
kratki interval:kotačić za
podešavanje
zakrenite prema
goredugi interval:kotačić za
podešavanje
zakrenite prema
dolje

88Instrumenti i kontrole
Dodatne 12-voltne strujne utičnice
nalaze se u stražnjoj konzoli
i na lijevoj stjenci prtljažnika.
Ne prekoračujte maksimalnu snagu
potrošnje od 120 W.
230-voltna strujna utičnica može se nalaziti i u stražnjoj konzoli.
Ne prekoračujte maksimalnu snagu
potrošnje od 150 W.
S isključenim kontaktom, priključci za napajanje su deaktivirani. Dodatno,
priključci za napajanje se deaktiviraju
u slučaju niskog napona akumulatora vozila.
Električna oprema koja se spaja,
mora zadovoljavati zahtjeve
elektromagnetske kompatibilnosti
navedene u DIN VDE 40 839.
Ne spajajte uređaje koji daju
električnu energiju, napr. električne
punjače ili baterije.
Ne oštećujte priključke uporabom
neodgovarajućih utikača.
Sustav stop-start 3 144.
USB priključci za punjenje
USB priključak se nalazi iza poklopca spremišta, ispod kontrola klima-
uređaja. Pritisnite poklopac za
otvaranje.
USB priključak ima i podatkovnu vezu
s Infotainment sustavom. Za više
informacija, pogledajte priručnik za
Infotainment sustav.

Instrumenti i kontrole101Zasvijetli kada se uključi kontakt i gasi
se kratko nakon pokretanja motora.
Svijetli za vrijeme rada motoraOprez
Podmazivanje motora može biti
prekinuto. Ovo može rezultirati
oštećenjem motora i/ili
blokiranjem pogonskih kotača.
1. Pritisnite papučicu spojke.
2. Odaberite stupanj praznog hoda, postavite polugu mjenjača u N.
3. Što je brže moguće isključite vozilo iz prometa, bez ometanja
drugih vozila.
4. Isključite kontakt.
9 Upozorenje
Kad je motor isključen potrebna je
znatno veća sila za kočenje i
upravljanje. Dok je uključena
funkcija Autostop, pojačivač
kočenja će i dalje je djelatan.
Nemojte vaditi ključ dok vozilo ne
bude zaustavljeno, u suprotnom bi se neočekivano mogla uključiti
blokada upravljača.
Provjerite razinu ulja prije traženja
pomoći u radionici 3 211.
Niska razina goriva
o svijetli žuto.
Razina u spremniku goriva je
preniska.
Punjenje goriva 3 201.
Odzračivanje sustava diesel goriva
3 215.
Funkcija Autostop
D svijetli ili treperi zeleno.
Svijetli zeleno Motor radi s funkcijom Autostop.
Svijetli zeleno Funkcija Autostop privremeno je
nedostupna ili je Autostop mod
automatski pozvan.
Sustav stop-start 3 144.
Vanjsko svjetlo 8 svijetli zeleno.
Uključena su vanjska svjetla 3 116.
Dugo svjetlo
C svijetli plavo.
Svijetli kad su uključena duga svjetla,
tijekom upozorenja prednjim
svjetlima 3 117 ili ako su uključena
duga svjetla s pomoći za duga svjetla
3 117.
Pomoć za duga svjetla
f svijetli zeleno.
Dugo svjetlo se uključuje 3 119.
LED prednja svjetla H svijetli, a na informacijskom
centru vozača se prikazuje poruka upozorenja.
Zatražite pomoć radionice.

104Instrumenti i kontroleNakon punjenja spremnika, vozilo
automatski osvježava doseg
putovanja nakon kratkog vremena.
Ako je razina u spremniku za gorivo
niska, prikazuje se poruka na zaslonu
i pali se kontrolno svjetlo o na
mjeraču goriva 3 101.
Trenutačna potrošnja goriva
Prikaz trenutne potrošnje.
Stranica putovanja 1:
Prosječna brzina
Prikaz prosječne brzine. Resetiranje
mjerenja se može izvršiti u bilo kojem
trenutku.
Prosječna potrošnja goriva
Prikaz prosječne potrošnje. Mjerenje
se može resetirati u bilo koje vrijeme, kada mjerač počne na zadanoj
vrijednosti.
Prevaljeni put
Prikazuje trenutačnu udaljenost za
putovanje 1 nakon resetiranja.
Vrijednosti na stranici putovanja 1
možete resetirati pritiskanjem
SET/CLR na nekoliko sekundi.Stranica putovanja 2:
Prosječna brzina
Prikaz prosječne brzine. Resetiranje
mjerenja se može izvršiti u bilo kojem
trenutku.
Prosječna potrošnja goriva
Prikaz prosječne potrošnje. Mjerenje
se može resetirati u bilo koje vrijeme, kada mjerač počne na zadanoj
vrijednosti.
Prevaljeni put
Prikazuje trenutačnu udaljenost za
putovanje 2 nakon određenog
resetiranja.
Vrijednosti na stranici putovanja 2
možete resetirati pritiskanjem
SET/CLR na nekoliko sekundi.
Stranica digitalnog prikaza brzine
Digitalni prikaz trenutne brzine.
Vremenski brojač zaustavljanja i
pokretanja (Stop i Start)
Vremenski brojač izračunava
potrošeno vrijeme u modu STOP
tijekom putovanja. On se resetira na
nulu svaki puta kada uključite
paljenje.Stranica kompasa
Prikazuje zemljopisni smjer vožnje.
Prazna stranica
Nema prikaza informacija o
putovanju/gorivu.
Info zaslon Info zaslon se nalazi na ploči s
instrumentima pored sklopa
instrumenata.
Ovisno o konfiguraciji vozila, vozilo
ima
● Grafički info zaslon
ili
● Info-zaslon u boji od 7" s
funkcionalnošću zaslona
osjetljivog na dodir
ili
● Info-zaslon u boji od 8" s
funkcionalnošću zaslona
osjetljivog na dodir
Info zasloni mogu pokazivati: ● vrijeme 3 86
● temperaturu okoline 3 85
● datum 3 86

Kontrola klime129Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Raspodjela zrakal:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrataM:prema području glave putem
podesivih otvora za
provjetravanjeK:prema prostoru za noge i
vjetrobranu
Moguće su sve kombinacije.
Brzina ventilatora Podesite protok zraka okretanjem Z
na željenu brzinu.
udesno:povećavanjeulijevo:smanjenjeKlima-uređaj A/C
Pritisnite A/C i uključite hlađenje. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Hlađenje radi samo dok radi i motor i
dok je ventilator klima uređaja
uključen.
Pritisnite A/C još jednom kako biste
isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline malo
iznad točke smrzavanja. Stoga, može doći do kondenzacije i kapanja ispod
vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva.
Aktivirano hlađenje može spriječiti
automatska zaustavljanja rada
motora. Sustav stop-start 3 144.
Sustav recirkulacije zraka
Pritisnite 4, za uključivanje načina
rada s recirkulacijom zraka. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Ponovno pritisnite 4, za
isključivanje načina rada s
recirkulacijom zraka.

Kontrola klime131●Uključite grijanje vjetrobrana ,.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ih
prema prozorima vrata.
Napomena
Ako pritisnete à dok motor radi,
funkcija Autostop bit će
onemogućena sve do ponovnog
pritiskanja à.
Ako pritisnete à dok motor radi pod
funkcijom Autostop, motor će se
automatski ponovno pokrenuti.
Sustav stop-start 3 144.
Elektronički sustav kontrole klime
Kontrola klime za dvije zone
omogućava različite temperature za
vozačevu stranu i suvozačevu stranu.
U automatskom načinu rada,
temperatura, brzina ventilatora i
raspodjela zraka reguliraju se
automatski.
Kontrole za:
● temperatura na vozačevoj strani £
● MENU ulazi u izbornik za
postavku klime na info zaslonu
● brzina ventilatora Z
● automatski način rada AUTO
● temperatura na suvozačevoj strani £
● hlađenje A/C
● ručna recirkulacija zraka 4
● odmagljivanje i odmrzavanje à
● grijanje stražnjeg prozora i vanjskih ogledala b
● grijanje vjetrobrana ,
● grijanje sjedala ß
● provjetravanje sjedala A
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 42.
Grijana vanjska ogledala Ü 3 39.
Grijanje sjedala ß 3 53.
Provjetravanje sjedala A 3 53.
Uključene funkcije su označene LED
diodom u odgovarajućoj kontroli.
Sustav elektroničke kontrole klime može se u potpunosti koristiti samo
kada motor radi.
Izbornik postavki za klimu (tipka
MENU)