подогрев OPEL GRANDLAND X 2019 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

58Сиденья, системы защитыЗадние сиденьяПодлокотник
Откиньте подлокотник вниз. В
подлокотнике размещены подста‐
канники.
Подогрев
Чтобы отрегулировать подогрев
одного из боковых задних сидений, поверните соответствующее ему
колесико ß.
Людям с чувствительной кожей
долгое время пользоваться макси‐
мальным подогревом не рекомен‐
дуется.
Подогрев сидений осуществляется
только при работающем двигателе
и в режиме Autostop.
Ремни безопасности
Ремни безопасности сиденья
блокируются при сильном разгоне или замедлении автомобиля, удер‐
живая пассажиров на сиденьях.
Тем самым существенно
снижается опасность получения
травмы.

Приборы и средства управления87Приборы и
средства
управленияОрганы управления ...................88
Регулировка положения рулевого колеса ......................88
Органы управления на рулевом колесе .......................89
Рулевое колесо с подогревом .............................. 89
Звуковой сигнал .......................90
Очиститель и омыватель ветрового стекла ....................90
Очиститель и омыватель заднего стекла ........................92
Наружная температура ...........93
Часы .......................................... 93
Штепсельные розетки .............95
Индукционная зарядка ............97
Прикуриватель .........................98
Пепельницы ............................. 98
Сигнализаторы, измеритель‐
ные приборы и индикаторы .......98
Комбинация приборов .............98
Спидометр .............................. 101Одометр................................. 101
Счетчик текущего пробега ....101
Тахометр ................................ 102
Указатель уровня топлива ....102
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 103
Монитор уровня моторного масла ..................................... 103
Дисплей технического обслуживания .......................103
Индикаторы ............................ 104
Указатели поворота ...............105
Напоминание о ремне безопасности ........................ 105
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........106
Отключение надувной подушки безопасности .........106
Система зарядки ....................106
Сигнализатор неисправности ......................107
Индикатор приближения очередного технического
обслуживания .......................107
Заглушите двигатель ............107
Проверка системы .................108
Тормозная система и сцепление ............................. 108Электрический стояночный
тормоз .................................... 108
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 108
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....109
Переключение передач .........109
Предупреждение о выходе за пределы полосы движения ..109
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .....................109
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия . 110
Температура охлаждающей жидкости двигателя ..............110
Предварительный подогрев . 110
Сажевый фильтр системы выпуска .................................. 110
AdBlue ..................................... 111
Система обнаружения прокола шины .......................111
Давление моторного масла ..111
Низкий уровень топлива .......112
Autostop .................................. 112
Наружное освещение ............112
Ближний свет ......................... 112

Приборы и средства управления89Органы управления нарулевом колесе
Управление круиз-контролем и
ограничителем скорости осуществ‐
ляется с помощью левого блока
клавиш на рулевом колесе.
Управление адаптивным круиз-
контролем также может осуще‐
ствляться с помощью левого блока клавиш на рулевом колесе.
Информационно-развлекательной
системой можно управлять с
помощью правого блока клавиш на
рулевом колесе.
Системы помощи водителю 3 185.
Более подробная информация
представлена в руководстве по
эксплуатации информационно-
развлекательной системы.
Рулевое колесо с подогревом
Подогрев включается нажатием *.
Включение подтверждается
подсветкой клавиши.
Зоны рекомендуемого захвата
рулевого колеса руками подогре‐
ваются быстрее и до большей
температуры, чем другие участки.
Подогрев осуществляется только
при работающем двигателе и в
режиме Autostop.
Система автоматической оста‐ новки и пуска двигателя 3 163.

100Приборы и средства управленияОбзорOУказатели поворота
3 105XИндикатор напоми‐
нания о непристег‐
нутых ремнях
безопасности 3 105vПодушки безопас‐
ности и натяжители
ремней безопас‐
ности 3 106VОтключение
подушки безопас‐
ности 3 106pСистема зарядки
3 106ZСигнализатор неис‐
правности 3 107HИндикатор срока
очередного техниче‐
ского обслуживания
3 107ОСТАНО‐
ВИТЕСЬОстанов двигателя
3 107JПроверка системы
3 108RТормозная система и
сцепление 3 108m ,
oЭлектромеханиче‐
ский стояночный
тормоз 3 108EНеисправность элек‐
тромеханического
стояночного тормоза
3 108uАнтиблокировочная
тормозная система
(ABS) 3 109RПереключение
передач 3 109)Предупреждение о
выходе за пределы
полосы движения
3 109LСистема предупреж‐
дения о выходе из
занимаемой полосы
с активным подрули‐
ванием 3 109bЭлектронная
система динамиче‐ ской стабилизации и
система контроля
движения 3 110WoВысокая темпера‐
тура охлаждающей
жидкости двигателя
3 110!Предварительный
подогрев 3 110%Сажевый фильтр
3 110YЖидкость AdBlue
3 111wСистема обнару‐
жения потери
давления в шинах
3 111IДавление моторного
масла 3 111YoНизкий уровень
топлива 3 112DРежим Autostop
3 112

110Приборы и средства управленияЭлектронная системадинамическойстабилизации и контроля тягового усилия
b горит или мигает желтым светом.
Непрерывное горение Обнаружена неисправность
системы. Можно продолжить
поездку. Однако в зависимости от
состояния дорожного полотна
может снизиться устойчивость.
Устраните причину неисправности
на станции техобслуживания.
Мигание
Система активно вмешивается в
процесс управления. Мощность двигателя может упасть, и автомо‐
биль может притормаживаться
автоматически.
Электронная система динамиче‐
ской стабилизации и система конт‐
роля тягового усилия 3 181.
Система селективного управления
подвеской 3 183.Температура
охлаждающей жидкости двигателя
Загорается красным светом o.
Включение при работающем
двигателе
Остановиться, остановить двига‐
тель.Внимание
Слишком высокая температура
охлаждающей жидкости.
Немедленно проверьте уровень
охлаждающей жидкости 3 246.
Если уровень охлаждающей
жидкости достаточен, обратитесь
за помощью на станцию техобслу‐
живания.
Предварительный
подогрев
! горит желтым светом.
Включен предварительный подо‐
грев дизельного двигателя. Вклю‐
чается только при пониженной
температуре наружного воздуха.
Запустите двигатель, когда инди‐
катор погаснет.
Запуск двигателя 3 161.
Сажевый фильтр системы выпуска
% или H загорается желтым
светом.
Сажевый фильтр системы выпуска нуждается в периодической
очистке.
Продолжайте движение до тех пор,
пока индикатор не погаснет.
Загорается на некоторое время
Уровень засорения сажевого
фильтра близок к критическому.
Запустите процесс регенерации
фильтра как можно быстрее,
выполнив выезд на скорости не
менее 60 км/ч.

120Приборы и средства управления●Если при включенном стояноч‐
ном тормозе превышена
заданная скорость.
● Если автоматически отклю‐ чился круиз-контроль.
● Если превышена запрограмми‐
рованная скорость или макси‐
мально допустимая скорость.
● Если в информационном центре водителя появляетсяпредупреждающее сообще‐
ние.
● Если электронный ключ не находится в салоне.
● Если система помощи при парковке обнаруживает
препятствие.
● Если происходит непреднаме‐ ренное перестроение в другой
ряд.
● Если сажевый фильтр полно‐ стью заполнен.
Если автомобиль запаркован
и / или открыта дверь водителя
● При включенных наружных осветительных приборах.В режиме Autostop
● Если открыта дверь водителя.
● Если не выполнено одно из условий для автоматического
пуска двигателя.
Напряжение аккумуляторной батареи
Когда напряжение аккумуляторной
батареи автомобиля опускается
ниже критического уровня, на
дисплее информационного центра
водителя отображается преду‐
преждающее сообщение.
Во время движения система конт‐
роля нагрузки может временно
отключать отдельные функции,
например, кондиционирование
воздуха, подогрев заднего стекла,
подогрев рулевого колеса и пр.
Отключенные функции будут авто‐
матически снова включены, как
только позволят условия.Сохранение
индивидуальных
настроек
Изменяя значения параметров в
меню информационного дисплея,
можно настроить работу систем
автомобиля для наиболее полного
соответствия собственным пред‐
почтениям.
В зависимости от уровня комплек‐
тации автомобиля и действующего в вашей стране законодательства
некоторые из описанных функций
могут быть недоступны.
Некоторые функции отображаются
или активны только во время
работы двигателя.

Климат-контроль143Климат-контрольСистемы климат-контроля .....143
Система обогрева и вентиляции ............................ 143
Кондиционер .......................... 144
Электронная система климат- контроля ................................ 147
Дополнительный отопитель ..153
Вентиляционные отверстия ....153
Регулируемые решетки вентиляционных отверстий . 153
Неподвижные вентиляционные отверстия . 154
Охладитель перчаточного ящика ..................................... 154
Техническое обслуживание ....155
Воздухозаборник ...................155
Нормальная работа кондиционера ........................ 155
Обслуживание ........................ 155Системы
климат-контроля
Система обогрева ивентиляции
Органы управления: ● температурой £
● распределение потоков воздуха l, M , K
● скоростью вращения вентиля‐ тора Z
● удаление влаги и инея со стекол à
● подогревом заднего стекла и
наружных зеркал b
● подогревом сидений ß
Обогреваемое заднее стекло b
3 46.
Подогрев наружных зеркал
заднего вида b 3 43.
Подогрев сидений ß 3 57.
Температурой Отрегулируйте температуру
вращением ручки £.красная зона:теплеесиняя зона:холоднее
Эффективный обогрев не возмо‐
жен, пока двигатель не достигнет
своей рабочей температуры.
Распределением воздуха
l:к ветровому стеклу и стеклам
передних дверейM:в область головы через регу‐
лируемые вентиляционные
отверстияK:в нишу для ног и на ветровое
стекло

144Климат-контрольВозможны все комбинации.
Скоростью вращения
вентилятора
Отрегулируйте интенсивность
подачи воздуха вращением
ручки Z.по часовой
стрелке:увеличитьпротив
часовой
стрелки:уменьшить
Удалением влаги и инея
● Нажмите à. Поток воздуха
направляется к соплам обдува
ветрового стекла.
● Установите регулятор £ на
самую высокую температуру.
● Установите наибольшую скорость вентилятора Z.
● Включите обогрев заднего стекла b.
● При необходимости, откройте боковые вентиляционные
отверстия и направьте их
рефлекторы на боковые
стекла.
Подогрев заднего стекла, ветро‐
вого стекла и наружных зеркал b
3 46.
Подогрев сидений ß 3 57.Кондиционер
Органы управления:
● температурой £
● распределение потоков воздуха l, M , K
● скоростью вращения вентиля‐ тора Z
● удаление влаги и инея со стекол à
● охлаждение A/C
● рециркуляция воздуха 4
● подогревом заднего стекла и наружных зеркал b

Климат-контроль145● подогревом ветровогостекла ,
● подогревом сидений ß
Обогреваемое заднее стекло b
3 46.
Подогрев наружных зеркал
заднего вида b 3 43.
Подогрев ветрового стекла ,
3 46.
Подогрев сидений ß 3 57.
При изменении настроек некото‐
рых параметров новое значение кратковременно отображается на
информационном дисплее. Вклю‐
чение функций подтверждается
включением светодиода в соответ‐
ствующей клавише.
Температурой Отрегулируйте температуру
вращением ручки £.красная зона:теплеесиняя зона:холоднее
Эффективный обогрев не возмо‐
жен, пока двигатель не достигнет
своей рабочей температуры.
Распределением воздуха
l:к ветровому стеклу и стеклам
передних дверейM:в область головы через регу‐
лируемые вентиляционные
отверстияK:в нишу для ног и на ветровое
стекло
Возможны все комбинации.
Скоростью вращения
вентилятора
Отрегулируйте интенсивность
подачи воздуха вращением
ручки Z.по часовой
стрелке:увеличитьпротив
часовой
стрелки:уменьшить
Охлаждение A/C
Нажмите клавишу A/C, чтобы вклю‐
чить режим охлаждения. В кнопке загорается светодиод, указывая,

Климат-контроль147Максимальное охлаждение
Немного приоткройте окна, чтобы
дать выход горячему воздуху.
● Включите охлаждение A/C.
● Нажмите 4, чтобы включить
режим рециркуляции.
● Нажмите M для регулирования
распределения воздуха.
● Установите регулятор £ на
самую низкую температуру.
● Установите наибольшую скорость вентилятора Z.
● Откройте все вентиляционные отверстия.
Подогрев заднего стекла, ветро‐
вого стекла и наружных зеркал b
3 46.
Подогрев сидений ß 3 57.
Удаление влаги и инея со
стекол
● Нажмите à. Поток воздуха
направляется к соплам обдува
ветрового стекла.
● Установите регулятор £ на
самую высокую температуру.
● При необходимости включите кондиционер ( A/C).
● Установите наибольшую скорость вентилятора Z.
● Включите обогрев заднего
стекла b.
● Включите подогрев ветрового стекла ,.
● При необходимости, откройте боковые вентиляционные
отверстия и направьте их
рефлекторы на боковые
стекла.
Примечание
Если при работающем двигателе
нажать à, режим Autostop
временно отключится до тех пор,
пока à не будет нажата повторно.
Если в режиме Autostop нажать
кнопку à, двигатель будет авто‐
матически запущен.
Система автоматической оста‐ новки и пуска двигателя 3 163.
Электронная система климат-контроля
Двухзонная система климат-конт‐
роля позволяет поддерживать
разные температуры в зоне води‐ теля и в зоне переднего пассажира.