OPEL INSIGNIA 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Коротко9Ремень безопасности
Вытяните ремень безопасности и
зафиксируйте его в замке. Ремень
безопасности не должен быть пе‐
рекручен и должен быть плотно по‐ догнан к телу. Спинку сиденья не
следует отклонять назад слишком
далеко (не более чем примерно на
25°).
Для того чтобы снять ремень, на‐
жмите красную кнопку на его замке.
Положение сиденья 3 55, Ремни
безопасности сидений 3 63, Сис‐
тема надувных подушек безопас‐
ности 3 67.
Регулировка зеркал
Внутреннее зеркало
Для уменьшения риска ослепления
измените положение рычага в ниж‐ ней части зеркала.
Внутреннее зеркало 3 45, авто‐
матическое неослепляющее внут‐
реннее зеркало 3 46.
Наружные зеркала
Выберите нужное наружное зер‐
кало перемещением переключа‐
теля на левое зеркало (L) или на
правое зеркало (R). Затем отрегу‐
лируйте его.
Выпуклые наружные зеркала
3 43, электрическая регулировка
3 43, складные наружные зер‐
кала 3 43, обогрев наружных зер‐
кал 3 44.

10КороткоРегулировка положения
рулевого колеса
Отоприте рычаг, отрегулируйте ру‐ левое колесо, затем зафиксируйте
рычаг и убедитесь, что он полно‐
стью заблокирован. Выполняйте
регулировку только на стоящем ав‐
томобиле с разблокированным ру‐
левым колесом.
Система подушек безопасности
3 67, положения зажигания
3 176.

Коротко11Краткое описание приборной панели

12Коротко
1Электрические
стеклоподъемники ............... 47
2 Центральный замок ............27
3 Наружные зеркала ..............43
4 Выключатель
осветительных приборов . 143
Регулировка угла
наклона фар .....................146
Противотуманные
фары/задние
противотуманные
фонари .............................. 151
Подсветка приборной
панели ............................... 153
5 Боковые рефлекторы
обдува ................................ 172
6 Сигналы поворота и
перестроения, мигание
фарами, ближний/
дальний свет,
автоматическое
переключение дальнего
света ................................... 151
Освещение нижней
части дверного проёма ....155Стояночный свет ...............152
Кнопки
информационного
центра водителя ................ 124
7 Круиз-контроль .................204
Ограничитель скорости ....206
Адаптивный круиз-
контроль ............................. 207
Предупреждение о
фронтальном
столкновении .....................217
8 Приборы ............................ 110
Информационный центр
водителя ............................ 124
9 Кнопки
информационного
центра водителя ................ 124
10 Стеклоочиститель и
омыватель ветрового
стекла, омыватель фар,
задний
стеклоочиститель и
омыватель .......................... 9711Центральные
рефлекторы обдува .........172
12 Режим SPORT / TOUR .....200
Система контроля
тягового усилия ................198
Электронная система
динамической
стабилизации .................... 199
Аварийная световая
сигнализация ....................150
Система облегчения
парковки / усовершен‐
ствованная система
облегчения парковки ........ 224
Сигнал системы
предупреждения о сходе с полосы движения ..........241
13 Светодиод индикации
состояния
противоугонной
сигнализации ......................39
14 Цветной
информационный
дисплей ............................. 132
15 Перчаточный ящик .............79

Коротко13
16Индикатор подключения/
отключения подушки
безопасности ....................117
Индикатор
непристегнутого ремня
безопасности переднего
пассажира ......................... 115
17 Элементы управления
цветным
информационным
дисплеем ............................ 132
18 Слот для компакт-диска
19 Климат-контроль ...............158
20 Электромеханический
стояночный тормоз ...........195
21 Сенсорная панель .............132
22 Механическая коробка
передач ............................. 192
Автоматическая коробка передач ............................. 186
23 Пепельница ...................... 10324Кнопка Eco системы
остановки-запуска
двигателя ........................... 181
Кнопка селектора
топлива .............................. 112
25 Выключатель
зажигания/питания ............176
26 Звуковой сигнал .................96
27 Регулировка положения
рулевого колеса .................95
28 Ручка отпирания капота ..257
29 Вещевой ящик .....................80
Блок предохранителей ....280Наружное освещение
Автоматическое управление
освещением
AUTO=Автоматическое управ‐
ление освещением: на‐
ружные световые при‐
боры включаются и вы‐
ключаются автоматиче‐
скиm=Включение и отключение
автоматического управ‐
ления освещением8=Боковые огни9=Фары

14Коротко
Противотуманная фара>=Передние противотуманные
фарыr=Задний противотуманный
фонарь
Освещение 3 143.
Мигание фарами, ближний и
дальний светМигание
фарами=Потяните рычагДальний
свет=Нажмите рычагБлижний
свет=Нажмите или потя‐
ните рычаг
Автоматическое управления осве‐
щением 3 144, дальний свет
3 144, режим автоматического
включения дальнего света 3 145,
подача кратковременных сигналов
дальним светом фар 3 146, сис‐
тема адаптивного головного осве‐ щения 3 147.

Коротко15
Сигналы поворота и смены
ряда движенияРычаг
вверх=правый сигнал пово‐
ротаРычаг
вниз=левый сигнал пово‐
рота
Сигналы поворота и смены ряда
движения 3 151, стояночный свет
3 152.
Аварийная световая
сигнализация
Включается с помощью кнопки ¨.
Аварийная световая сигнализация
3 150.
Звуковой сигнал
Нажмите j.

16КороткоОмыватели и
стеклоочистители
Очиститель ветрового стекла2=быстро1=медленноP=прерывистый режим или ав‐томатическая очистка
стекла с использованием
датчика дождя§=выкл.
Чтобы при выключенном стеклоо‐
чистителе сделать один взмах стеклоочистителем по стеклу, сле‐
дует нажать рычаг вниз.
Стеклоочистители ветрового
стекла 3 97, замена щеток стек‐
лоочистителей 3 264.Омыватель ветрового стекла
и фар
Потяните рычаг.
Стеклоомыватели ветрового
стекла и фар 3 97, промывочная
жидкость 3 260.

Коротко17
Очиститель заднего стекла
Нажмите на клавишу переключа‐
теля, чтобы включить задний стек‐
лоочиститель:
верхняя
часть пере‐ ключателя=непрерывный ре‐
жимнижняя
часть пере‐
ключателя=прерывистый ре‐
жимпо центру=выкл.Устройство промывки заднего
стекла
Нажмите рычаг.
Жидкость из омывателя разбрыз‐
гивается на заднее стекло, а стек‐
лоочиститель делает несколько
взмахов по стеклу.
Стеклоочиститель/омыватель зад‐
него стекла 3 99.
Климат-контроль
Обогрев заднего стекла, обогрев наружных зеркал
Обогрев включается при нажатии
на кнопку Ü.
Заднее стекло с обогревателем
3 49.

18Коротко
Удаление запотевания и
обмерзания стекол, система
кондиционирования воздуха
Нажмите на кнопку V.
Установите регулятор на самую
высокую температуру.
Включите обогрев заднего стекла
Ü .
Кондиционер 3 158.
Удаление запотевания и
обмерзания стекол,
автоматическая система
климат-контроля
Нажмите на кнопку V.
Температура и распределение воз‐
духа устанавливаются автомати‐
чески, вентилятор работает на вы‐
сокой скорости.
Включите обогрев заднего стекла
Ü .
Двухзонная автоматическая сис‐
тема климат-контроля 3 166
Коробка передач
Механическая коробка
передач
Задний ход: при неподвижном ав‐
томобиле выжать педаль сцепле‐ ния, нажать кнопку освобождения
на рычаге селектора диапазонов и
включить передачу.
Если передача не включается, ус‐
тановить рычаг в нейтральное по‐
ложение, отпустить педаль сцепле‐ ния и вновь нажать на нее; затем
повторить выбор передачи.