OPEL INSIGNIA 2015.5 Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu (in Turkish)

Temel kullanım31
Ä°ÅŸlemi onaylamak ve ayarlar
menüsüne dönmek için OLDU
öÄŸesini seçin.
Gösterilen favorilerin sayısını
tanımlamak ; tuşuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin. Radyo ve
ardından Gösterilen favori adedi
sekmesini seçiniz.
Gösterilmesi istenen favorilerin
sayısını aktifleştirin.
Not
Eğer kaydedilen favorilerin sayısı
ayarlar menüsünde aktif yapılan favoriler sayısını aÅŸarsa, ilave olarak
eklenen favoriler silinmez fakat
ekranda sadece gizlenir.
Görüntülenebilen favorilerin sayısını arttırarak bunlar tekrar aktif
yapılabilir.
KiÅŸiler
Infotainment sisteminden iki farklı
tipte kiÅŸiler listesine eriÅŸilebilir:
■ Bluetooth cihazlarından veya diğer harici kaynaklardan indirilen kişiler
listesi
â–  araç kiÅŸileri listesi
Not
Araç kiÅŸileri listesine maksimum
1000 kiÅŸi kaydedilebilir. Ä°ndirilen kiÅŸiler listesi için bir sınır yoktur.
KiÅŸilerin kaynağının seçilmesi Halihazırda aktif uygulamaya ve baÄŸlı
olan cihazlara göre eriÅŸimle birlikte
kiÅŸiler listesi ilk kez gösterilir.Kaynağın deÄŸiÅŸtirilmesi
Ekranın sağındaki Rehberi değiştir
öÄŸesini seçin. Mevcut olan tüm kiÅŸi kaynakları listesi gösterilir.
Halihazırda aktif olan kişiler listesi 9
ile iÅŸaretlenmiÅŸtir.
Ä°stenen kiÅŸiler listesini seçin. Ä°lgili liste
görüntülenir.
Not
Sistem, bir uygulamada seçilien bir
listeyi hatırlar. Bu uygulamadan
kiÅŸiler listesini tekrar girerken,
önceden seçilen liste tekrar
gösterilir.

32Temel kullanım
Araçtaki kiÅŸilerin silinmesi
Ekranın sağındaki Rehberi değiştir
öÄŸesini seçin. Mevcut olan tüm kiÅŸi kaynaklarının bir listesi görüntülenir.
Halihazırda aktif olan kişiler listesi 9
ile iÅŸaretlenmiÅŸtir.
Araç yanındaki ─ ekran tuÅŸunu seçin.
Bir onay mesajı görüntülenir.
Listeyi silmek için mesajı onaylayın.
Kişiler listesinin sıralanması
Varsayılan olarak, listeler alfabetik sırada ada göre sıralanır. EÄŸer adıyoksa, bunun yerine soyad alınır.
Eğer ad veya soyad yoksa, girilen ilk karakterlerden biri sıralama kriteri
olarak kullanılır.
Eğer ad ve soyad iki farklı alanda kaydedilmişse sıralama şekli
deÄŸiÅŸebilir.
Sıralama düzenini deÄŸiÅŸtirmek için,
Sırala öÄŸesini seçin.
Ä°stenen sıralama ÅŸeklini seçin. Liste
buna göre tekrar sıralanır.KiÅŸler listesinin kullanılması
KiÅŸiler listesini göstermek için, ilgili
uygulamadaki REHBER öÄŸesini
seçin.
Navigasyon uygulaması:
Telefon uygulaması:
KiÅŸi detayları ekranını görüntülemek
için, giriÅŸlerden birisini aktif kiÅŸiler listesinden seçin.
KiÅŸi detayları ekranı ÅŸunları içerebilir: â–  ad ve soyad
â–  çeÅŸitli telefon numaraları
â–  çeÅŸitli e-posta adresleri
â–  çeÅŸitli adresler (ör. ev ve iÅŸ)
â–  araçtaki kiÅŸiler listesinde: kategori giriÅŸi

Temel kullanım33
â–  araçtaki kiÅŸiler listesinde: notlaralanı
â–  POI giriÅŸleri için: çalışma saatleri, menü (ör. restoran), fiyatlar vb.
hakkında bilgiler.
Not
Veriler aktif olan uygulamaya göre
sıralanır, ör. telefon uygulamasında
ilk önce telefon numaraları gösterilir.
Navigasyon başlıyor
Bir hedefe ait güzegah kılavuzunu
baÅŸlatmak için, seçilen kiÅŸiye ait
kaydedilen adreslerden birini seçin
veya kiÅŸiler listesindeki ilgili kiÅŸinin
yanındaki hızlı iÅŸlev simgesini seçin.
Hedef detayları ekranı gösterilir
3 60.
Bir telefon görüÅŸmesi baÅŸlatılması
Bir telefon görüÅŸmesini baÅŸlatmak
için, kiÅŸiye ait kaydedilen telefon
numaralarından birini seçin veya kiÅŸiler listesindeki ilgili kiÅŸinin
yanındaki hızlı iÅŸlev simgesini seçin.
Aranan çaÄŸrı menüsü gösterilir
3 85.Yeni kiÅŸilerin eklenmesi
Araçtaki kiÅŸiler listesine uygulama
menülerinden bilgiler eklemek için
ilgili uygulamayı açın.Navigasyon uygulaması
Bir hedefi seçin veya girin 3 68.
Hedef detayları ekranı gösterilir.
Kayıt menü noktasını seçiniz. Bir
menü görüntülenir.Telefon uygulaması
SON ÇAÄž menü noktasını seçiniz.
KiÅŸiler listesine eklemek istediÄŸiniz
telefon numarasının yanındaki w
öÄŸesini seçin. Bir menü görüntülenir.
Seçeneklerden birini seçin.
Yeni kiÅŸi oluÅŸtur
Bir veri kategori seçimi menüsü
gösterilir.
Kaydetmek istediÄŸiniz bilgilere ait ilgili
veri kategorisini seçin, ör. iÅŸ adresi
veya cep telefonu. Kişi detayları
ekranı gösterilir.
Not
Yeni menüde gösterilen veri
kategorileri kaydetmek istediÄŸiniz
bilgilere karşılık gelir, ör. eÄŸer
kaydedilecek bilgi bir adres ise,
listede sadece adres tipleri gösterilir.
Girişi tamamlayın ve kişiyi kaydetmek
için Kayıt öÄŸesini seçin.Mevcut kayıta ekle
Araçtaki kiÅŸiler listesi gösterilir.
Ä°stenen kiÅŸiyi seçin.
Kişi detayları ekranı, ekranın sağ
tarafında ayrı olarak eklenecek
bilgiler ile birlikte gösterilir.
Kaydetmek istediÄŸiniz bilgilere ait ilgili veri kategorisini seçin, ör. iÅŸ adresi
veya cep telefonu.
EÄŸer mevcut bir veri kategorisini
seçerseniz, mevcut olan bilgilerin
üzerine yazılır.

34Temel kullanım
Yeni bilgileri kaydetmek için Kayıt
öÄŸesini seçin.
KiÅŸilerin düzenlenmesi
BÄ°r kiÅŸiyi deÄŸiÅŸtirmek için, araçtaki
kiÅŸiler listesinden istenen kiÅŸi giriÅŸini
seçin.
Ekranın sağındaki Kişi değiştir
öÄŸesine dokunun.
Düzenleme ekranı gösterilir.
Bilgilerin deÄŸiÅŸtirilmesi
DeÄŸiÅŸtirmek istediÄŸiniz alanı seçin.
Seçilen alana baÄŸlı olarak kılavye
veya tuÅŸ takımı gösterilir.
DeÄŸiÅŸikliklerinizi girin 3 23.
DeÄŸiÅŸikliklerinizi kaydetmek için kiÅŸi
detayları ekranında Kayıt öÄŸesini
seçin.
Yeni bilgilerin eklenmesi
Ä°lave bilgileri girmek istediÄŸiniz
yerdeki alanı seçin.
Halihazırda mevcut bir veri kategorisi
için yeni bir alan oluÅŸturmak
istediÄŸiniz zaman, ör. ikinci bir cep
telefonu numarası, ilgili veri alanında
w öÄŸesini seçin.
Not
w ekran tuÅŸu sadece bu veri
kategorisi için daha fazla bilgi
eklemek mümkün olduÄŸunda
gösterilir.
Seçilen alana baÄŸlı olarak kılavye
veya tuÅŸ takımı gösterilir 3 23.
Yeni verileri girin ve giriş alanının
önündeki ekran tuÅŸunu seçin.
DeÄŸiÅŸikliklerinizi kaydetmek için kiÅŸi
detayları ekranında Kayıt öÄŸesini
seçin.KiÅŸinin silinmesi
KiÅŸi giriÅŸini ve ilgili tüm bilgileri silmek
için Sil öÄŸesini seçin. Bir onay mesajı
görüntülenir.
Mesajı onayla. Giriş silinir.

Temel kullanım35Dokunma iÅŸlemine genel bakışAÅŸağıdaki tabloda menülerde bir, iki veya üç parmakla yapabileceÄŸiniz özel iÅŸlemler için dokunmatik ekrandaki vedokunmatik yüzeyde yapılan tüm hareketlerin (iÅŸaretlemelerin) bir özeti bulunmaktadır.MenüÄ°ÅŸlemDokunmatik ekranDokunmatik yüzeyTüm menülerBir ekran elemanına gitme1 parmak, dokunmatik
yüzeyde hareketElemanı seç/aktif yap1 parmak, elemana bir kere tıkla1 parmak, dokunmatik
yüzeye basKaydırma listeleri1 parmak, yukarıya veya aÅŸağıya hareket2 parmak, yukarıya veya
aÅŸağıya hareket1 parmak, kaydırma çubuÄŸundaki
kaydırıcıyı hareket ettir1 parmak, sürekli tıkla veya kaydırma
çubuÄŸunun üstündeki veya altındaki n
veya o tuşlarına tıklayıp basılı tutKaydırma metni1 parmak, yukarıya veya aşağıya hareket2 parmak, yukarıya veya
aşağıya hareket

36Temel kullanım
MenüÄ°ÅŸlemDokunmatik ekranDokunmatik yüzeyFavorilerFavorilere ait satırların
kaldırılması/indirilmesi1 parmak, seçim çubuÄŸuna tıkla ve yukarıya
veya aÅŸağıya sürükle3 parmak, yukarıya veya
aÅŸağıya hareketFavorilere ait önceki/sonraki
sayfaya git1 parmak, sola veya saÄŸa hareket3 parmak, sola veya saÄŸa
hareketFavorileri kaydediyor1 parmak, favoriler tuşuna tıklayıp basılı tut1 parmak, favoriler tuşuna
basıp basılı tutRadyo menüsüMevcut ses bilgilerini Sürücü Bilgi Sistemine gönderme1 parmak, Sürücü Bilgi Sistemindeki yönde
hareketRadyo istasyonları aranması2 parmak, ileriye veya
geriye doÄŸru aramak için
sola veya sağa hareketYayın bandının
deÄŸiÅŸtirilmesi2 parmak, önceki veya
sonraki radyo bandına
atlamak için yukarıya veya
aÅŸağıya hareketGöz atma2 parmak, dokunmatik
yüzeye bas ve basılı tut

Temel kullanım37
MenüÄ°ÅŸlemDokunmatik ekranDokunmatik yüzeyOrtam menüsüMevcut ses bilgilerini SürücüBilgi Sistemine gönderme1 parmak, Sürücü Bilgi Sistemindeki yönde
hareketParçanın deÄŸiÅŸtirilmesi2 parmak, önceki veya
sonraki parçaya atlamak
için sola veya saÄŸa hareketOratm kaynağının
deÄŸiÅŸtirilmesi2 parmak, önceki veya
sonraki ortam kaynağına
atlamak için yukarıya veya
aÅŸağıya hareketGöz atma2 parmak, dokunmatik
yüzeye bas ve basılı tutHızlı çalmayı etkinleÅŸtirme1 parmak, ilgili menü
öÄŸesine tıkla ve basılı tut

38Temel kullanım
MenüÄ°ÅŸlemDokunmatik ekranDokunmatik yüzeyNavigasyon
menüsüMevcut ses bilgilerini Sürücü
Bilgi Sistemine gönderme1 parmak, Sürücü Bilgi Sistemindeki yönde
hareketHaritayı kaydırma1 parmak, ekranda hareket ettirin2 parmak, yukarı, aşağı,
sola veya sağa hareketHaritanın ortalanması1 parmak, ortalamak istediğiniz yerin
konumuna haritada tıklayınHaritada yakınlaşmaw ekran butonu2 parmak, birbirinden
uzaklaştır (ayır)Haritada uzaklaşma─ ekran butonu2 parmak, birbirine getir
(kıstır)Telefon menüsüMevcut ses bilgilerini Sürücü Bilgi Sistemine gönderme1 parmak, Sürücü Bilgi Sistemindeki yönde
hareketKarakter algılama
iÅŸleviKarakter çizme1 parmak, ekranda hareket ettirin1 parmak, yüzeyde hareketBaÅŸlama hedefi arama2 parmak, yüzeye bas ve
basılı tutKapatma işlevi2 parmak, dokunmatik
yüzeye bas

Temel kullanım39Ses tonu ayarları
Ton ayarları menüsünde, ses tonu
özellikleri ayarlanabilir. EÄŸer bir ana
menüde ayarlanmışsa, tüm kaynak
modlarında global olarak ayarlanır.
Bu menüye her ses ana menüsünden eriÅŸilebilir.
Not
Ton ayarlarının özelleÅŸtirilmiÅŸ seti bir favori olarak kaydedilebilir. Ayrıntılı
bir açıklama için 3 27.
Ton ayarları menüsünü açmak için,
ilgili ses ana menüsünde MENÜ
öÄŸesini seçin. Ses ayarları seçin.Tiz
Ses kaynağının yüksek frekanslarını
geniÅŸletmek veya kısmak için bu ayarı
kullanın.
─ veya w öÄŸesine dokunarak ayarı
yapın.
Orta aralık
Ses kaynağının orta aralık
frekanslarını genişletmek veya
kısmak için bu ayarı kullanın.
─ veya w öÄŸesine dokunarak ayarları
yapın.
Bas Ses kaynağının düÅŸük frekanslarını
geniÅŸletmek veya kısmak için bu ayarı kullanın.
─ veya w öÄŸesine dokunarak ayarları
yapın.
Balans ve kısıcı Menünün saÄŸ tarafındaki ÅŸemada,
yolcu bölümünde en iyi sesin olacağı
noktayı tanımlayın.
Ayarları yapmak için, n, o , p ve q
öÄŸesine dokunun.Ön ve arka hoparlörler arasında hızlı
deÄŸiÅŸim için, araç ÅŸemasının üst ve
altındaki Ön veya Arka öÄŸesini seçin.
Surround (eÄŸer Surround sistem varsa)
Surround etkisini arttırmak veya
azaltmak için bu ayarı kullanın.
─ veya w öÄŸesine dokunarak ayarları
yapın.
Ekolayzer modları
(eÄŸer Surround sistem yoksa)
MüziÄŸin özel stillerine ait tonları
optimize etmek için etkileÅŸim seçim
çubuÄŸundaki ekran tuÅŸlarından
birisini seçin.
Ton ayarını kendiniz ayarlamak
istiyorsanız ÖZEL öÄŸesini seçin.
Surround modları (eğer Surround sistem varsa)
Tonu farklı oturma konumlarına göre
optimize etmek için etkileÅŸim seçim çubuÄŸundaki ekran tuÅŸlarından
birisini seçin.
Tüm oturma konumlarına ait en iyi
ses için NORMAL öÄŸesini seçin.

40Temel kullanımSes ayarlarıMaksimum baÅŸlangıç sesi
yüksekliÄŸi ; tuÅŸuna basın ve sonra Ana
ekranda AYARLAR simgesini seçin.
Liste içerisinde gezinin ve önce
Radyo sonra Maksimum açılış sesi
seçin.
Ä°stenen ses seviyesini ayarlamak için
─ veya w öÄŸesine dokunun.
Otomatik ses seviyesi ayarı Aracın hızını bağlı olarak ses
otomatik olarak da ayarlanabilir. Araç
donanımına göre aÅŸağıdaki
seçenekler vardır:
Otomatik Ses
; tuşuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin.
Liste içerisinde gezinin ve önce Radyo sonra Otomatik ses ayarı
seçin.
Ses adaptasyonu derecesini
ayarlamak için, mevcut olan
seçeneklerden birine Otomatik ses
ayarı ayarlayın.Kapalı : araç hızı arttığında ses
seviyesi yükselmez.
Çok yüksek : araç hızı arttığında ses
seviyesi maksimuma kadar yükselir.
Sistem ayarları Infotainment sistemindeki çeÅŸitli
ayarlar ve adaptasyonlar AYARLAR
uygulaması üzerinden yapılabilir.
Saat ve Tarih
; tuşuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin.
Zaman ve tarih menü noktasını
seçiniz.
Saatin ayarlanması
Ä°lgili alt menüye girmek için Zaman
ayarla öÄŸesini seçin.
Ekranın altındaki
Otomatik ayar
öÄŸesini seçin. Ya Açık - RDS veya
Kapalı - Manuel aktifleştirin.
Kapalı - Manuel seçilirse, n veya
o öÄŸesine dokunarak saati ve
dakikayı ayarlayın.
Bir saat modunu seçmek için ekranın saÄŸ tarafındaki 12-24 h öÄŸesine
tıklayın.
EÄŸer 12-saat modu seçilmiÅŸse, AM ve
PM ayarı için üçüncü bir sütun
gösterililir. Ä°stenen opsiyonu seçiniz.