OPEL INSIGNIA 2015.5 Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu (in Turkish)

Konuşma algılama81
Not
Konuşma algılama kullanmayı
baÅŸlatmak için Sık onay iste ayarını
kullanmak avantajlı olabilir. Tecrübe kazandıkça, ör. komutlarınızı
konuÅŸma algılamanın düzgün
anlayacağı şekilde vermeye
baÅŸaldıkça, Az onay iste ayarını
kullanmak avantajlı olabilir.Bildirme uzunluğu
Konuşma algılamanın verdiği
bildirimler ve sorulara ait uzunluk ve
detay seviyesi, ilgili alt menüde
ayarlanabilir.Sesli geri bildirme hızı
Konuşma algılamanın sorduğu
soruların ve yaptığı bildirimlerin hızı
ilgili alt menüde ayarlanabilir.
EÄŸer Orta seçilmiÅŸse, sistemin
konuşma oranı doğal konuşmaya
karşılık gelir.
Not
Konuşma algılama kullanmayı
baÅŸlatmak için Uzun ayarını
kullanmak avantajlı olabilir. Tecrübe
kazandıkça, Kısa ayarını kullanmak
avantajlı olabilir.Ses doÄŸrudan geçiÅŸ uygulaması
Infotainment sistemi ses doÄŸrudan
geçiÅŸ uygulaması akıllı
telefonunuzdaki konuşma algılama
komutlarına erişim imkanı sağlar.
Akıllı telefonunuzun bu işlevi
destekleyip desteklemediÄŸini bulmak
için akıllı telefon üreticisi kullanıcı
kılavuzuna bakınız.
Kullanım
Gömülü konuÅŸma algılama Sesli komut özelliÄŸinin
etkinleÅŸtirilmesi
Not
Konuşma algılama etkin bir telefon
görüÅŸmesi sırasında kullanılamaz.Direksiyondaki w tuÅŸu ile aktivasyon
Direksiyon simidinin sol tarafındaki w
tuşuna basın.
Ses sisteminin sesi kısılır, esli bir
mesaj sizden bir komut söylemenizi
ister ve Sürücü Bilgi Sisteminde en
önemli komutları içeren bir yardım
menüsü gösterilir.
Konuşma algılama ses girişine hazır
olur olmaz bir bip sesi duyulur.
Yardım menüsünün üst sol
köÅŸesindeki konuÅŸma algılama
sembolü beyazdan kırmızıya döner.
Åžimdi bir sistem iÅŸlevini doÄŸrudan
çalıştırmak (önceden ayarlanmış bir radyo istasyonunu çalar gibi) veya
birden fazla diyalog adımından
oluşan bir konuşmayı (bir hedef adres
girilmesi gibi) baÅŸlatabilirsiniz, bkz.
"KonuÅŸma komutlarıyla çalıştırma".
Bir diyalog dizisi tamamlandığında,
konuşma algılama otomatik olarak
devre dışı bırakılır. Başka bir diyalog

82Konuşma algılama
dizisi baÅŸlatmak için, konuÅŸma
algılamasını yeniden etkinleştirmeniz
gerekir.Merkez ekrandaki SES ekran tuÅŸu ile
aktivasyon
Bir orta ekran ana menüsündeki
etkileÅŸim seçim çubuÄŸunda bulunan
SES öÄŸesini seçin.
Ses sisteminin sesi kısılır, esli bir
mesaj sizden bir komut söylemenizi
ister ve merkezi ekranda en önemli
komutları içeren bir yardım menüsü
gösterilir.KonuÅŸma algılama ses giriÅŸine hazır
olur olmaz bir bip sesi duyulur.
Yardım menüsünün saÄŸ tarafındaki
konuÅŸma algılama sembolü siyahtan
kırmızıya döner.
Åžimdi bir ses komutu verebilirsiniz,
yukarıdaki açıklamaya bakınız.
Ses komutlarına ait sesin
ayarlanması
Direksiyonun sağ yanındaki ! veya
# tuşuna yukarıya (ses seviyesi artar)
veya aşağıya (ses seviyesi azalır)
basın.
Bir ses komutunun kesilmesi
Deneyimli bir kullanıcı olarak,
direksiyon simidindeki w tuÅŸuna
kısaca basarak ses komutunu
kesebilirsiniz.
Hemen bir bip sesi duyuluy, konuÅŸma lgılama sembolü kırmızıya döner ve
beklemye gerek kalmadan bir komut
verilebilir.Bir diyalog dizisinin iptal edilmesi
BÄ°r diyalogu iptal etmek ve konuÅŸma
algılamayı etkisizleÅŸtirmek için çeÅŸitli
olasıklıklar vardır:
â–  " Ä°ptal et " veya " Çık" deyin.
■ Direksiyon simidinin sol tarafındaki n tuşuna basın.
■ Eğer konuşma algılama oturumu merkezi ekrandaki SES ekran
tuşuyla başlatılmışsa, alternatif olarak:
â—† Gösterge panosundaki ; tuÅŸuna
basın.
â—† Yardım menüsünde m veya
Çıkış öÄŸesini seçin.
Aşağıdaki durumlarda, bir diyalog
dizisi otomatik olarak iptal edilir:
â–  Belirli bir süre herhangi bir komut vermediÄŸiniz zaman (varsayılan
olarak sizden üç defa bir komut
vermeniz istenir).
■ Sistem tarafından algılanmayan komutlar verdiğinizde (varsayılan
olarak sizden üç defa doÄŸru komut
vermeniz istenir).

Konuşma algılama83
KonuÅŸma komutlarıyla çalışma
Konuşma algılama ya doğal olarak
cümle ÅŸeklindeki komutları veya
uygulamayı ve işlemi belirten
doğrudan komutları anlayabilir.
En iyi sonuçlar için: â–  Ses komutunu dinleyin ve bir komut
vermeden veya yanıtlamadan önce bip sesini bekleyin.
■ " Yardım " deyin veya ekrandaki
örnek komutları okuyun.
â–  Ses komutu, w tuÅŸuna tekrar
basılarak yarıda kesilebilir.
â–  Bip sesini bekleyin ve doÄŸal olarak konuÅŸun, çok hızlı veya çok yavaÅŸ
değil. Kısa ve doğrudan komutlar
verin.
Genellikle telefon ve ses komutları
tek bir komutla verilebilir. ÖrneÄŸin,
"David Smith'i iÅŸten ara", artist veya
ÅŸarkı isminden sonra "Çal" veya
radyo frekansı ve yayın bandını takip
eden "Ayarla".
Navigasyon hedefleri, genellikle tek bir komut için çok karmaşıktır. Ä°lk
önce, istenen hedefin tipini açıklayan
bir komut verin, örneÄŸin "Bir Adresegiden yönler", "Bir kesiÅŸime git", "Ä°lgi
Alanındaki Yeri Bul" veya "Bir kişiye
ait yönler" gibi. Sistem daha fazla
detaya cevap verecektir.
Bir "İlgilenilen Yer" aranırken, sadece
ana zincirler isimle seçilebilir.
Zincirler, en az 20 noktası olan
iÅŸletmelerdir. DiÄŸer POI'ler için
kategorinin ismini söyleyin; ör.
"Restoranlar", "Alışveriş Merkezleri"
veya "Hastaneler".
Doğrudan komutlar sistem tarafından
daha kolay bilinir, ör. "01234567'yi
ara". Bu doÄŸrudan komutlara ait
örnekler konuÅŸma tanıma oturumu
aktifken pek çok ekranda gösterilir.
"Telefon" veya "Telefon komutları"
derseniz, sistem bir çaÄŸrı yapılması
istendiÄŸini anlar ve yeterli detaylar
alınana kadar ilgili sorularla cevap
verir. Eğer telefon numarası bir isim
ve yer ile birlikte kaydedilmiÅŸse,
doÄŸrudan komut her ikisini de
içermelidir, örneÄŸin "David Smith
iÅŸten ara".Liste öÄŸelerinin seçilmesi
Bir liste gösterildiÄŸi zaman, ses
komutu bu listeden bir öÄŸeyi
onaylamayı veya seçmeyi sorar. Bir
liste öÄŸesi elle veya öÄŸeye ait satır
numarasını söyleyerek seçilebilir.
Konuşma tanıma ekranı işlevlerindeki liste diğer ekranlardaki liste ile
aynıdır. Konuşma tanıma oturumu
sırasında ekranda liste üzerinde elle
kaydırma mevcut konuşma tanıma
olayını askıya alır ve "Elle yapılan
kontrolleri kullanarak listeden
seçiminizi yapın, yüz plakasındaki
geri tuşuna basın veya tekrar
denemek için ekrandaki geri tuÅŸuna
basın" gibi bir komut söyler.
15 saniye içinde elle bir seçim
yapılmazsa, konuşma algılama
oturumu sona erer, size bir mesaj
verilir ve tekrar eski ekran
görüntülenir."Geri" komutu
Önceki menüye dönmek için, isteÄŸe
baÄŸlı olarak: " Geri" deyin, gösterge
panelindeki k BACK tuşuna basın
veya m tuşuna basın.

84Konuşma algılama
"Yardım" komutu
" Yardım " dedikten sonra, mevcut
ekrana ait yardım komutu yüksek
sesle okunur. Ä°lave olarak, ekranda
komut gösterilir.
KonuÅŸma tanımanın nasıl baÅŸlatıldığına baÄŸlı olarak, yardım komutu ya Sürücü Bilgilendirme
Merkezinde veya merkezi ekranda
gösterilir.
Yardım komutunu yarıda kesmek için,
w tuşuna basın. Bir bip sesi duyulur.
Bir komut söyleyebilirsiniz.
Ses doÄŸrudan geçiÅŸ uygulaması
Sesli komut özelliÄŸinin
etkinleÅŸtirilmesi
Direksiyon simidindeki s tuÅŸuna
basın ve basılı tutun. Ses doğrudan
geçiÅŸ uygulaması menüsü gösterilir.
Bir konuşma algılama oturumunu
etkinleÅŸtirmek için Start öÄŸesini seçin.
BÄ°r bip sesi duyulur duyulmaz bir
komut verebilirsiniz. Desteklenen
komutların listesi için, akıllı telefon
üreticisi kullanım kılavuzuna bakın.
Konuşma tanıma oturumu sırasında
Bilgi ve Eğlence sistemi ekranı
deÄŸiÅŸmez.
Ä°stisna: Ses komutu ile bir telefon
araması yaparsanız, Bilgi ve EÄŸlence sisteminin telefon menüsü gösterilirve telefon görüÅŸmesi aktif olduÄŸu
sürece manüel etkileÅŸim için
mevcuttur.
Bir ses komutunun kesilmesi
Tecrübeli bir kullanıcı olarak, Stop
öÄŸesini seçerek bir ses komutunu
yarıda kesebilirsiniz.
KonuÅŸma tanıma özelliÄŸinin
etkisizleÅŸtirilmesi
Çıkış menü noktasını seçiniz. Bilgi ve
Eğlence sisteminin Ana ekranı tekrar
gösterilir.

Cep telefonu85Cep telefonuGenel bilgiler................................ 85
Bluetooth bağlantısı .....................86
Acil çaÄŸrı ...................................... 88
Çalıştırma .................................... 89
Metin mesajları ............................ 92
Cep telefonu ve telsiz cihazları ....95Genel bilgiler
Cep telefonu portalı, telefon
görüÅŸmelerinizi aracın mikrofonu ve
hoparlörleri sayesinde yapabilmenizi
ve ayrıca araçtaki Infotainment
sistemi sayesinde telefonun başlıca fonksiyonlarını da kullanabilmenizi
sağlar. Cep telefonu portalını
kullanabilmek için cep telefonu
Bluetooth üzerinden Bilgi ve EÄŸlence
Sistemine bağlanmalıdır.
Bazı cep telefonu modelleri cep
telefonunun tüm özelliklerini
desteklemeyebilir. Kullanılabilen
fonksiyonlar, ilgili cep telefonuna ve
GSM şebekesine bağlıdır. Konu ile
ilgili cep telefonunuzun kullanma
kılavuzunda daha fazla bilgi
bulabilirsiniz veya kullandığınız GSM
ÅŸebekesinden bilgi isteyebilirsiniz.Kullanım ve trafik güvenliÄŸi için
önemli bilgi9 Uyarı
Cep telefonlarının çevreye etkisi
vardır. Bu nedenle, güvenlik için bazı kurallar ve talimatlar
belirlenmiÅŸtir. Telefon
fonksiyonunu kullanmadan önce
ülkenizdeki ilgili talimat ve
yönetmelikler hakkında bilgi
edinmeniz gerekir.
9 Uyarı
Aracı sürerken handsfree (eller
serbest) özelliÄŸini kullanarak
telefon görüÅŸmeleri yapmak sürüÅŸ konsantrasyonunuzu
azaltacağından tehlikeli olabilir.
Handsfree (eller serbest) özelliÄŸini kullanmadan önce aracınızı bir

86Cep telefonuyere park edin. BulunduÄŸunuzülkenin konu ile ilgili kural ve
yönetmeliklerini dikkate alın.
Özel alanlardaki özel kural ve
yönetmeliklere uymayı unutmayın ve cep telefonunun yasaklandığı,
bir kesinti ya da tehlike
oluÅŸturduÄŸu yerlerde cep
telefonunuzu mutlaka kapatın.
Bluetooth
Cep telefonu portalı Bluetooth Özel
Çıkar Grubu (SIG) tarafından
sertikalıdır.
http://www.bluetooth.com Ä°nternet
sayfasında daha detaylı bilgi
bulabilirsiniz
Bluetooth bağlantısı
Bluetoothi örn. cep telefonlarını, iPod/
iPhone modellerini veya başka cihazları kablosuz olarak bağlamak
için kullanılan bir radyo standardıdır.
Bilgi ve EÄŸlence Sistemine bir
Bluetooth baÄŸlantısı kurabilmek için,
Bluetooth aygıtının Bluetooth
fonksiyonu devreye sokulmalıdır.
Ayrıntılı bilgiler için, Bluetooth
cihazının kullanım kılavuzuna bakın.
Bluetooth ayarları menüsü üzerinden, Bluetooth cihazlarının Bilgi ve
EÄŸlence Sistemine eÅŸleÅŸtirme
(Bluetooth cihazı ile Bilgi ve Eğlence
Sistemi arasında PIN değiş tokuşu)
ve baÄŸlantısı gerçekleÅŸtirilir.
Bluetooth ayarları menüsü ; tuÅŸuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin.
Ä°lgili altmenüyü görüntülemek için Bluetooth seçin.
Bir cihazın eşleştirilmesi
Önemli bilgi â–  Sisteme en fazla beÅŸ cihaz eÅŸleÅŸtirilebilir.
â–  Infotainment sistemine her seferinde eÅŸleÅŸtirilmiÅŸ olan
cihazlardan sadece biri
baÄŸlanabilir.
â–  Cihaz daha sonra eÅŸleÅŸtirilmiÅŸ cihazlar listesinden silinmedi ise,
eşleştirme işleminin sadece bir kezyapılması yeterlidir. Cihaz daha
önce de baÄŸlandı ise, Bilgi ve
EÄŸlence Sistemi otomatik olarak
bağlantıyı kurar.
â–  Bazı Bluetooth iÅŸlevleri sadece ikinci kontak döngüsünden sonra
kullanılabilir.
â–  Bluetooth'un çalışması bataryayı önemli ölçüde tüketir. Bu yüzden,
cihazı ÅŸarj olması için güç prizine baÄŸlayın.
Ayarlar uygulaması üzerinden
eÅŸleÅŸtirme
1. ; tuşuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin.
Ä°lgili altmenüyü görüntülemek için
Bluetooth seçin.
2. Cihaz eÅŸleÅŸtir menü noktasını
seçiniz. Alternatif olarak, cihaz
listesini görüntülemek için Cihaz
Yönetimi öÄŸesini seçin ve
ardından Cihaz eÅŸleÅŸtir öÄŸesini
seçin.
3. Bilgi ve EÄŸlence sisteminde, Bilgi ve EÄŸlence sisteminin ismini ve
PIN kodunu gösteren bir mesaj
gösterilir.

Cep telefonu87
4.Eşleştirilecek Bluetooth cihazında
Bluetooth aramasını başlat.
5. EÅŸleÅŸtirme prosedürünü onayla: â—† SSP (secure simple pairing)destekleniyorsa:
PIN kodunu kıyasla (eğer
istenirse) ve Bilgi ve EÄŸlence
sistemindeki ile Bluetooth
cihazındaki mesajları onayla.
â—† SSP (secure simple pairing) desteklenmiyorsa:
EÄŸer istenirse, Bilgi ve EÄŸlence
sisteminin PIN kodunu
deÄŸiÅŸtirmek için PIN ayarla
seçin. Bir tuÅŸ takımı
görüntülenir. Yeni PIN kodunu
girin ve girdiğinizi onaylayın.
Infotainment PIN kodunu
Bluetooth cihazında girin ve
girdiğinizi onaylayın.
6. Bilgi ve EÄŸlence sistemi ile cihaz eÅŸleÅŸtirilmiÅŸtir ve cihaz listesi
gösterilir.Not
Bluetooth bağlantısı kesilirse, Bilgi ve Eğlence Sistemi ekranında bir
hata mesajı görüntülenir.
7. EÄŸer Bluetooth cihazında varsa, telefon defteri ve çaÄŸrı listeleri
Bilgi ve EÄŸlence sistemine indirilir.
Eğer gerekirse, ilgili mesajı akıllı telefonunuzda onaylayın.
Not
KiÅŸilerin Bilgi ve EÄŸlence Sistemi
tarafından okunması için, cep
telefonunun telefon belleÄŸinde
depolanmış olmaları gerekir.
Bu işlev Bluetooth cihazı
tarafından desteklenmiyorsa,
Bilgi ve EÄŸlence sisteminde ilgili
bir mesaj görünür.
Telefon uygulaması üzerinden
eÅŸleÅŸtirme
1. ; tuşuna basın ve ardından
TELEFON simgesini seçin.
2. Cihaz eÅŸleÅŸtir menü noktasını
seçiniz.3. "Ayarlar uygulaması üzerinden eÅŸleÅŸtirme" bölümünün 3.
adımından itibaren devam edin
(yukarıya bakın).
4. Cihaz baÅŸarı ile eÅŸleÅŸtirildiÄŸinde, telefon menüsü görünür.
Not
Bluetooth bağlantısı kesilirse, Bilgi
ve Eğlence Sistemi ekranında bir
hata mesajı görüntülenir.
Eşleştirilmiş bir cihazının
bağlanması
1. ; tuşuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin.
Ä°lgili altmenüyü görüntülemek için
Bluetooth seçin.
2. Cihaz listesini görüntülemek için Cihaz Yönetimi seçin.
3. BaÄŸlamak istediÄŸiniz Bluetooth cihazını seçin.
4. Cihaz bağlanmıştır ve cihaz listesinin Bağlandı alanında
gösterilir.

88Cep telefonu
Bir cihazın ayrılması1. ; tuşuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin.
Ä°lgili altmenüyü görüntülemek için
Bluetooth seçin.
2. Cihaz listesini görüntülemek için Cihaz Yönetimi seçin.
3. O anda baÄŸlı olan Bluetooth cihazının yanındaki ╳ öÄŸesini
seçin. Ekranda bir mesaj görünür.
4. Cihazın baÄŸlantısını kesmek için Evet öÄŸesini seçin.
Bir cihazın silinmesi 1. ; tuşuna basın ve ardından
AYARLAR simgesini seçin.
Ä°lgili altmenüyü görüntülemek için
Bluetooth seçin.
2. Cihaz listesini görüntülemek için Cihaz Yönetimi seçin.
3. Silinecek Bluetooth cihazının yanındaki ─ öÄŸesini seçin.
Ekranda bir mesaj görünür.
4. Cihazı silmek için Evet öÄŸesini
seçin.Acil çaÄŸrı9 Uyarı
"Acil arama" bağlantısı her
durumda saÄŸlanamayabilir. Bu
nedenle, hayati önem taşıyan bir
görüÅŸme (örn. bir acil tıbbi yardım
gereken durumlarda) yapılması
gerektiÄŸinde cep telefonunuza
tamamen güvenmeyiniz.
Bazı şebekelerde "acil arama"
yapabilmek için de geçerli bir SIM
kartının cep telefonuna
yerleÅŸtirilmesi gerekebilir.
9 Uyarı
Yeteri kadar kuvvetli sinyalin
algılandığı servis alanlarında cep
telefonunuz ile çaÄŸrı yapabilir veya alabilirsiniz. Bazı koÅŸullarda,
bütün cep telefonu
ÅŸebekelerinden "acil arama"
yapılması mümkün olmayabilir;
ÅŸebeke ve/veya telefon
fonksiyonları aktif konumdayken
bile acil çaÄŸrının yapılamadığı
durumlar olabilir. Konu hakkında
ilgili yerel GSM ÅŸebekelerinden
daha ayrıntılı bilgi alabilirsiniz.
Acil arama numarası bölgeye ve
ülkeye göre deÄŸiÅŸiklik gösterebilir.
BulunduÄŸunuz bölgenin acil
durum arama numarası hakkında
mutlaka önceden bilgi alınız.
Acil arama
Acil çaÄŸrı numarasını tuÅŸlayın (örn.
112 ).
İlgili acil yardım merkezi ile telefonun
bağlantısı kurulur.
Servis personelinin acil durumla ilgili
sorularını yanıtlayın.
9 Uyarı
Acil çaÄŸrı merkezi tarafından ne
yapacağınız söylenmeden
telefonu kapatmayınız.

Cep telefonu89Çalıştırma
Cep telefonunuz ve Infotainment
sistemi arasındaki bağlantı Bluetooth
aracılığıyla kurulduğunda,
telefonunuza Infotainment sistemi
üzerinden kumanda edebilirsiniz.
Not
Bazı cep telefonu modelleri cep
telefonu portalının tüm özelliklerini
desteklemeyebilir. Bu nedenle,
aÅŸağıda açıklanan iÅŸlevlerden
bazıları mümkün olmayabilir.
Telefon uygulaması
; tuşuna basın ve daha sonra da ilgili
menüyü görüntülemek için
TELEFON simgesini (telefon
sembollü) seçin.
Telefon portalı, sekmelerde
erişilebilen farklı ekranlardan oluşur.
Ä°stenen sekmeyi seçin.
Not
TELEFON ana menüsü sadece,
Bilgi ve EÄŸlence Sistemine
Bluetooth üzerinden bir cep telefonu
bağlandığında mevcuttur. Ayrıntılı
bir açıklama için 3 86.Bir telefon görüÅŸmesi
başlatılması
Tuş Takımı
Ä°lgili menüyü görüntülemek için ;
tuşuna basın ve ardından TELEFON
simgesini seçin.
Gerekirse, etkileÅŸim seçim
çubuÄŸundaki Klavye öÄŸesini seçin.
TuÅŸ takımı görüntülenir.
Ä°stenen numarayı girin ve ÇaÄŸrı
öÄŸesini seçin. Numara aranır.
Hızlı aranan bir numarayı aramak için, numarayı girin ve son basamaÄŸa
tıklayın ve basılı tutun. Numara
aranır.
KiÅŸiler
Ä°lgili menüyü görüntülemek için ;
tuşuna basın ve ardından TELEFON
simgesini seçin.
Gerekirse, etkileÅŸim seçim
çubuÄŸundaki REHBER öÄŸesini seçin.
KiÅŸiler listesi gösterilir.
Kişiler listeleri hakkında detaylı bir
açıklama için 3 31.
İstenen kişiler girişine kaydırın.

90Cep telefonu
Hızlı fonksiyon simgesi
EÄŸer bir kiÅŸiye ait sadece bir numara kaydedilmiÅŸse, kiÅŸiler listesinde ilgili
girişin yanında bir hızlı arama simgesi
gösterilir.
ÇaÄŸrıyı doÄŸrudan baÅŸlatmak için z
öÄŸesini seçin.KiÅŸi detayları ekranı
EÄŸer bir kiÅŸiye ait birden fazla numara
kaydedilmiÅŸse, ilgili kiÅŸiyi seçin.
KiÅŸi detayları ekranı gösterilir.
KiÅŸiye ait kaydedilen telefon
numaralarından birini seçin. Numara
aranır.
ÇaÄŸrı listeleri
Ä°lgili menüyü görüntülemek için ;
tuşuna basın ve ardından TELEFON
simgesini seçin.
Gerekirse, etkileÅŸim seçim
çubuÄŸundaki SON ÇAÄž öÄŸesini
seçin. Mevcut çaÄŸrıların listesi
görüntülenir.
Not
Kaçırılan çaÄŸrılar mevcut çaÄŸrı
listesinde kırmızıyla işaretlenir ve
uygulama tepsisindeki telefon
simgesinin yanındaki 9 işaretiyle
belirtilir.
Mevcut çaÄŸrılar listesinde kaydedilen
telefon numaralarından birini seçin.
Numara aranır.
Favoriler
Favoriler sayfasının getirilmesi.
EÄŸer gerekirse, sayfalarda gezinin.
Ä°stenen favori ekran tuÅŸunu seçin.
Ayrıntılı bir açıklama için 3 27.
Gelen telefon çaÄŸrısı
Bir telefon görüÅŸmesi cevaplanması
Bir çaÄŸrı geldiÄŸinde bir radyo veya
ortam kaynağı aktifse, ses
kaynağının sesi kısılır ve çaÄŸrı bitine
kadar sesi kısık kalır.
Ekranın altında arayanın ismini veya
numarasını gösteren bir mesaj
gösterilir.
ÇaÄŸrıyı yanıtlamak için, mesajda
Cevap öÄŸesini seçin.
Bir telefon görüÅŸmesi reddedilmesi
ÇaÄŸrıyı reddetmek için, mesajda Yok
say öÄŸesini seçin.