OPEL INSIGNIA BREAK 2017.5 Manual de Instruções (in Portugues)

Iluminação139Luzes de cidade
Ativadas automaticamente a uma
velocidade máxima de
aproximadamente 55 km/h e em
situações com luz ambiente exterior.
A luz é ampla e simétrica. Um padrão
de feixe especial serve para evitar o
encandeamento de outros
utilizadores da estrada.
Luzes de campo
Ativadas automaticamente a uma
velocidade acima de
aproximadamente 55 km/h ao
conduzir em áreas rurais. A
iluminação da faixa atual e do lado da
estrada é melhorada. Os veículos em
aproximação no sentido contrário e à
frente não são encandeados.
Luzes de curva
Luzes LED específicas, baseadas no ângulo de direção e na velocidade,
são acionadas adicionalmente para
melhorar a iluminação nas curvas.
Esta função é ativada em
velocidades de 40 km/h a 70 km/h e
reage ao ângulo de direção.
Luzes de esquina
Ao desligar, consoante o ângulo de
direção e a luz do indicador de
mudança de direção, são acionados
LED específicos que iluminam a
direção de deslocação. É accionado
até uma velocidade de 40 km/h.
Função de estacionamento em
marcha-atrás
Para assistir a orientação do
condutor ao estacionar, ambas as
luzes de esquina e a luz de marcha-
-atrás acendem-se quando os faróis
estão ligados e a marcha-atrás é
engatada. Permanecem acesas
durante um curto período de tempo
depois de desengatar a marcha-atrás
ou até a velocidade de condução em
frente ser superior a 7 km/h.
Assistência das Luzes de
Máximos
Esta funcionalidade permite que as
luzes de máximos funcionem como
luzes de condução principais à noite.
A câmara no pára-brisas detecta os
faróis de um veículo no sentido
oposto ou veículos na frente. Cada
LED no lado direito ou esquerdo pode

140Iluminaçãoser acionado ou reduzido
especificamente de acordo com a situação do trânsito. Isto fornece a
melhor distribuição de luz sem
encandear os outros utilizadores da
estrada. Uma vez ativada, a
assistência dos máximos permanece
ativa e liga e desliga as luzes de
máximos consoante as condições em volta. A definição mais recente da
assistência dos máximos
permanecerá depois de a ignição ser
ligada outra vez.
A assistência dos máximos inclui um
modo de autoestrada especial. Ao
conduzir a uma velocidade acima de
115 km/h em autoestradas, o feixe de
luz diminui para evitar encandear o
trânsito em sentido contrário. Ao
seguir veículos à frente ou ao
ultrapassar, o encandeamento do
espelho retrovisor para estes
veículos é reduzido.
AtivaçãoAlavanca do indicador com botão
MENU
Ativar a assistência dos máximos
empurrando a alavanca do indicador
duas vezes. As luzes de máximos
são ligadas automaticamente a uma
velocidade acima de 50 km/h. As
luzes de máximos são desligadas a
uma velocidade abaixo de 35 km/h,
mas a assistência dos máximos
permanece ativa.
Alavanca do indicador com botão
f
Ativar a assistência dos máximos
premindo f uma vez. As luzes de
máximos são ligadas
automaticamente a uma velocidade
acima de 50 km/h. As luzes de
máximos são desligadas a uma
velocidade abaixo de 35 km/h, mas a
assistência dos máximos permanece
ativa.
A luz de aviso verde f fica acesa
continuamente quando a assistência
dos máximos é ativada, enquanto a azul 7 acende-se quando as luzes
de máximos estão acesas.

Iluminação141Indicador de controlo f 3 107, 7
3 107.
Premir a alavanca do indicador uma
vez liga as luzes de máximos
manuais sem a assistência dos
máximos.
A assistência dos máximos muda
automaticamente para luzes de
médios quando:
● Conduzir em áreas urbanas.● A câmara deteta nevoeiro cerrado.
● Os faróis de nevoeiro ou as luzes
de nevoeiro traseiras são
ligadas.
Caso não sejam detectadas
restrições, o sistema passa
novamente a máximos.
DesativaçãoAlavanca do indicador com ou sem
botão MENU
Se a assistência dos máximos estiver
ativa e as luzes de máximos acesas,
puxar a alavanca do indicador uma
vez para desativar a assistência dos
máximos.Se a assistência dos máximos estiver
ativa e as luzes de máximos
apagadas, empurrar a alavanca do
indicador duas vezes para desativar
a assistência dos máximos.
Empurrar a alavanca do indicador
para ativar as luzes de máximos
manuais também desativa a
assistência dos máximos.Alavanca do indicador com botão
f
Se a assistência dos máximos estiver ativa e as luzes de máximos acesas,
premir f uma vez ou puxar a
alavanca do indicador uma vez para
desativar a assistência dos máximos.
Se a assistência dos máximos estiver ativa e as luzes de máximos
apagadas, premir f uma vez para
desativar a assistência dos máximos.
Empurrar a alavanca do indicador
para ativar as luzes de máximos
manuais também desativa a
assistência dos máximos.Sinal de luzes em conjunto com a
assistência dos máximos
Fazer sinal de luzes puxando a
alavanca do indicador uma vez não desativa a assistência dos máximos
quando as luzes de máximos estão
apagadas.
Fazer sinal de luzes puxando a
alavanca do indicador uma vez
desativa a assistência dos máximos
quando as luzes de máximos estão
acesas.
Nivelamento dinâmico
automático dos faróis
A fim de evitar o encandeamento do
trânsito em sentido contrário, o
nivelamento dos faróis é ajustado
automaticamente com base nas
informações de inclinação medidas
no eixo dianteiro e traseiro, na
aceleração ou desaceleração e na
velocidade do veículo.
Utilização dos faróis no
estrangeiro
3 138.

142IluminaçãoAvaria no sistema de faróis de
LED
Quando o sistema deteta uma avaria no sistema de faróis de LED,
seleciona uma posição predefinida
para evitar o encandeamento do
trânsito em sentido contrário. Um
aviso é apresentado no Centro de
Informação do Condutor.
Luzes de emergência Premir ¨ para accionar.No caso de um acidente com disparo
do airbag, os sinais das luzes de
emergência são activadas
automaticamente.
Indicadores de mudança de
direçãoalavanca para
cima:sinal de virar à
direitaalavanca para
baixo:sinal de virar à
esquerda
Se a alavanca for deslocada para lá
do ponto de resistência, o sinal de
mudança de direcção fica ligado
continuamente. Quando o volante
voltar à posição inicial, o sinal de
mudança de direcção apaga-se
automaticamente.
Para três piscadelas, p. ex. ao mudar
de faixa, premir a alavanca até sentir resistência e depois largar.
Com um atrelado ligado, o indicador
de mudança de direção pisca
seis vezes e a frequência do sinal
sonoro muda ao pressionar a
alavanca até sentir resistência e
depois soltar.
Deslocar a alavanca até ao ponto de
resistência e manter para manter o
indicador aceso por mais algum
tempo.
Desligar manualmente o sinal de
mudança de direcção deslocando a
alavanca para a posição original.

Iluminação143Faróis de nevoeiro
Premir > para accionar.
Interruptor dos faróis na posição
AUTO : ligar os faróis de nevoeiro
dianteiros, também liga
automaticamente os faróis.
Luz de nevoeiro traseira
Premir ø para accionar.
Interruptor dos faróis na posição
AUTO : ligar os faróis de nevoeiro
traseiros, também liga
automaticamente os faróis.
Interruptor dos faróis na posição 8:
farol traseiro de nevoeiro só pode ser
ligado com os faróis dianteiros de
nevoeiro.
A luz de nevoeiro traseira do veículo
é desativada ao rebocar um atrelado
ou ao ligar uma ficha à tomada, p. ex.
quando é utilizado um suporte para
bicicletas.
Luzes de presença
Quando o veículo estiver
estacionado, podem ser acesas as
luzes de presença de um dos lados:
1. Desligar a ignição.
2. Deslocar a alavanca do indicador de mudança de direcção
totalmente para cima (luzes de
presença direitas) ou para baixo
(luzes de presença esquerdas).
Confirmado por um sinal e pela luz de
aviso do indicador de mudança de direcção correspondente.

144IluminaçãoLuzes de marcha-atrás
A luz de marcha-atrás acende-se
quando a ignição está ligada e a
marcha atrás está seleccionada.
Coberturas dos faróisembaciadas
O interior do alojamento das luzes pode embaciar-se por breves
instantes em condições de tempo frio
e húmido, com chuva forte ou depois
da lavagem. O embaciamento
desaparece rapidamente por si só;
para ajudar a desembaciar, ligar os
faróis.Iluminação do
habitáculo
Controlo da iluminação dopainel de instrumentos
O brilho das seguintes luzes pode ser
ajustado na posição AUTO quando o
sensor de luz deteta condições
noturnas, ou na posição 8 ou 9.
● iluminação do painel de instrumentos
● Visor de informação
● interruptores e elementos de funcionamento acesos
Pressionar e em seguida rodar A até
obter o brilho pretendido.
Luzes do habitáculo
Durante a entrada e saída do veículo,
as luzes de cortesia dianteiras e
traseiras acendem automaticamente
e depois apagam passado algum
tempo.
Advertência
No caso de um acidente com accionamento do airbag, as luzes de
cortesia acendem
automaticamente.

Iluminação145Luz de cortesia dianteirapremir
-:as luzes do habitáculo
são acesas ou apagadas manualmentepremir
%:as luzes do habitáculo
não se acendem
automaticamente ao
abrir uma porta. A
desativação é indicada
por um LED no
interruptor.
Luzes traseiras de cortesia
Acendem-se em conjunto com a luz
de cortesia dianteira.
Luzes de leitura
Acionadas premindo a luz de leitura
respetiva.

146IluminaçãoA ilustração mostra a luz de leitura
traseira.
Luzes da pala para-sol
Acende quando a cobertura é aberta.Características de
iluminação
Iluminação da consolacentral
A luz de foco incluída na iluminação
interior acende quando os faróis são
ligados.
Iluminação de entrada noveículo
Iluminação de boas-vindas
As luzes seguintes acendem-se
durante um curto período de tempo
ao destrancar o veículo com o
radiotelecomando:
● faróis
● luzes de presença em ambos os espelhos retrovisores exteriores
● luzes traseiras
● luz da chapa de matrícula
● iluminação do painel de instrumentos
● luzes interioresAlgumas funções apenas estão
operacionais quando está escuro no
exterior para facilitar a localização do veículo.
A iluminação apaga-se
imediatamente ao ligar a ignição. Arranque 3 18.
Esta função pode ser ativada ou
desativada na personalização do
veículo.
Selecionar a definição relevante em
Ajustes , I Veículo no Visor de
informação.
Visor de informação 3 118.
Personalização do veículo 3 125.
As configurações podem ser
guardadas pela chave que está a ser
utilizada 3 23.
As luzes que se seguem também se
acenderão quando a porta do
condutor é aberta:
● iluminação de alguns interruptores
● Centro de Informação ao Condutor
● luzes dos compartimentos das portas

Iluminação147Iluminação de saída no
veículo
As luzes seguintes acendem-se ao
desligar a ignição:
● luzes interiores
● iluminação do painel de instrumentos
● luzes de presença em ambos os espelhos retrovisores exteriores
Apagar-se-ão automaticamente ao
fim de algum tempo. Esta função
funciona apenas no escuro. A
iluminação direccional é activada se
a porta do condutor for aberta neste
espaço de tempo.
Iluminação de acesso
Faróis, farolins traseiros e luzes da
placa da matrícula iluminam a área
circundante durante um tempo
regulável depois de sair do veículo.ActivaçãoFaróis de halogéneo
1. Desligar a ignição.
2. Abrir a porta do condutor.
3. Puxar a alavanca do indicador de
mudança de direcção.
4. Fechar a porta do condutor.
Se a porta do condutor não estiver
fechada, as luzes apagam-se ao fim
de 2 minutos.
A iluminação de saída é desligada
imediatamente se se puxar a
alavanca do indicador de mudança
de direcção com a porta do condutor
aberta.
Faróis de LED
A iluminação de acesso é ativada
quando a ignição é desligada e a
porta do condutor aberta.
Esta função pode ser ativada ou
desativada na personalização do
veículo.
Selecionar a definição relevante em
Ajustes , I Veículo no Visor de
informação.
Visor de informação 3 118.
Personalização do veículo 3 125.
As configurações podem ser
guardadas pela chave que está a ser
utilizada 3 23.
Proteção para evitar a descarga da bateria
Função de estado de carga da
bateria do veículo
A função garante uma vida útil da
bateria do veículo o mais longa
possível, com um gerador com ponto de saída de energia controlável edistribuição de energia optimizada.

148IluminaçãoA fim de evitar a descarga da bateria
do veículo ao conduzir, os seguintes
sistemas são reduzidos
automaticamente em duas fases e
finalmente desligados:
● aquecimento auxiliar
● óculos traseiro e dianteiro aquecidos
● volante aquecido
● espelhos aquecidos
● bancos aquecidos
● ventoinha
Na segunda fase, uma mensagem a
confirmar a activação da protecção
para evitar a descarga da bateria do
veículo será visualizada no Centro de
Informação do Condutor.
Desligar luzes eléctricas
Para evitar descarregar a bateria do
veículo quando a ignição é desligada, algumas luzes interiores são
desligadas automaticamente ao fim
de algum tempo.