Шин OPEL INSIGNIA BREAK 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Информация о клиенте359Рабочая частота: 76–77 ГГц
Максимальная мощность:
35 дБм (эффективная изотропная
мощность излучения)
Радиолокационный датчик
Hella KGaA Hueck & Co.
Rixbecker Straße 75, 59552
Lippstadt
Рабочая частота: 24,05–24,25 ГГц
Максимальная мощность:
20 дБм (эффективная изотропная
мощность излучения)
Передатчик системы
дистанционного радиоуправления
(ПДУ)
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Рабочая частота: 433,92 МГц
Максимальная мощность: -4 дБм
Приемник системы
дистанционного радиоуправления
(ПДУ)
Robert Bosch GmbHRobert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Рабочая частота: нет данных
Максимальная мощность: нет
данных
Датчики давления в шинах
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Рабочая частота: 433,92 МГц
Максимальная мощность: 10 дБм

Информация о клиенте361Перевод оригинала Декларации
соответствия
Декларация соответствия согласно
директиве Европейского Союза
2006/42/EC
Настоящим заявляется, что
продукция:
Обозначение продукции: Ромбиче‐ ский/винтовой домкрат
Тип/номер по каталогу GM:
13592351, ромбический домкрат
соответствует требованиям Дирек‐ тивы 2006/42/EC.
Применимые технические стан‐
дарты:GMW 14337:домкрат из стан‐
дартного комплекта
инструментов -
механическая
проверкаGMW15005:домкрат из стан‐
дартного комплекта
инструментов и
запасное колесо,
проверка автомо‐
биляЛицо, обладающее правом соста‐
вления технической документации:
Ханс-Петер Метцгер (Hans-Peter
Metzger)
Руководитель группы проектирова‐ ния шасси и кузова
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim
Подписал
Чару Хайис (Charu Hayes)
Руководитель группы проектирова‐
ния системы шин и колес
г. Уоррен, шт. Мичиган, 48090
GMNA, США
26 июня 2016 г.REACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) — регламент
ЕС, касающийся правил регистра‐
ции, оценки, санкционирования и
ограничения использования хими‐ ческих веществ, разработан в
целях защиты здоровья человека и окружающей среды от опасного
воздействия химических веществ. Дополнительные сведения и текст
декларации о содержании вредных
веществ, предоставляемой
согласно требованию статьи № 33 регламента REACH, можно найти
на сайте www.opel.com/reach.
Ремонт повреждений,полученных в ДТП
Лакокрасочное покрытие Opel
Exclusive
Толщина лакокрасочного покры‐
тия Opel Exclusive может быть
больше, чем у стандартного.

368Информация о клиентеустановить, кто управлял транс‐
портным средством. Для этого
может потребоваться помощь
эксперта.
Клиент может заключить договор
на оказание дополнительных услуг (например, определение местопо‐
ложения автомобиля в критических ситуациях), которые предусматри‐
вают передачу данных, храня‐
щихся в памяти блоков управления
автомобиля, внешним получате‐
лям.Радиочастотная
идентификация (RFID)
Технология радиочастотной иден‐
тификации (RFID) используется на некоторых автомобилях в такихсистемах, как система контроля
давления воздуха в шинах и
система контроля доступа к вклю‐
чению зажигания. Эта технология
используется и в некоторых видах
дополнительного оборудования,
например в радиобрелоках и элек‐
тронных ключах дистанционного
управления замками дверей и
зажиганием, а также в передатчи‐
ках систем управления гаражными
воротами. Применение техноло‐
гии RFID в автомобилях Opel не
предусматривает использования
или записи каких-либо данных
личного характера, а также обмена
ими с другими системами Opel,
хранящими такие данные.

371Включение освещения припосадке в автомобиль ..........169
Внешний вид ............................. 331
Внутренние зеркала ...................44
Воздухозаборник .....................185
Воронка...................................... 276
Выполнение работ ...................285
Г
Галогенные фары ....................293
Глубина протектора .................315
Груз на крыше ............................. 96
Д
Давление в шинах ............ 311, 351
Давление моторного масла ....124
Дальний свет ....................125, 157
Данные автомобиля .................341
Двери ........................................... 31
Декларация соответствия ........357
Дисплей базового уровня......... 127
Дисплей технического обслуживания .......................117
Дисплей Midlevel .......................127
Дисплей Uplevel ........................127
Дистанция следования .............123
Домкрат ..................................... 309
Дополнительный отопитель .....183
Дорожная аптечка ......................94Ж
Жидкости тормозной системы и сцепления ........................... 337
Жидкость для нейтрализатора 199
Жидкость омывателя ............... 289
З Задние сиденья........................... 61
Задние фонари ........................297
Задний противотуманный фонарь .......................... 126, 166
Задний ящик для хранения вещей ....................................... 90
Замена ламп ............................ 293
Замена щеток стеклоочистителя .................292
Запасное колесо ......................324
Запись данных автомобиля и конфиденциальность ............367
Запотевание стекол фар .........167
Заправка ................................... 276
Заправочные емкости .............349
Запуск двигателя .....................190
Запуск и эксплуатация.............. 188
Запуск от дополнительной АКБ ........................................ 327
Зарегистрированные товарные знаки ......................366
Защита автомобиля.................... 38Защита от разряда аккумуляторной батареи ...... 171
Защитные ремни безопасности. 62
Звуковой сигнал .................14, 100
Зимние шины ........................... 310
Знак аварийной остановки ........93
И Идентификатор двигателя .......340
Идентификационный номер автомобиля ........................... 339
Изменение размера шин и колес ...................................... 315
Иммобилайзер ...................41, 125
Индикатор расстояния до препятствия ........................... 237
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 117
Индикаторы ....................... 115, 119
Индукционная зарядка .............107
Инструмент ............................... 309
Интерактивная система вождения ................................ 215
Информационные дисплеи ......127
Информационные сообщения 142
Информационный дисплей ......136
Информационный центр водителя ................................ 127

372К
Как пользоваться настоящим Руководством ............................ 3
Камера заднего вида ...............262
Капот ......................................... 286
Каталитический нейтрализатор ......................198
Климат-контроль ........................16
Ключ, сохраненные установки ...24
Кнопка питания ......................... 188
Колеса и шины .........................310
Колпаки колес .......................... 316
Комбинация приборов .............109
Комплект для ремонта шин .....316
Кондиционер ............................ 173
Контрольные лампы .................115
Коробка передач ........................18
Краткое описание приборной панели ..................................... 10
Крепежные проушины ...............90
Круиз-контроль ................. 126, 219 Крыша .......................................... 48
Крышка багажного отделения ..88
Крышка заднего напольного отсека ...................................... 89
М
Масло, моторное............... 337, 341
Массаж......................................... 61Места для установки детских кресел безопасности ..............76
Места для хранения ...................82
Места для хранения вещей .......82
Механическая коробка передач ................................. 207
Механические зеркала заднего вида ........................... 44
Моторное масло ....... 286, 337, 341
Н
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........120
Наклейка с предупреждением о наличии подушки
безопасности ........................... 65
Напоминание о ремне безопасности ........................ 119
Напряжение аккумуляторной батареи ................................. 144
Наружная температура ...........103
Наружное освещение 12, 125, 156
Наружные зеркала ......................41
Начало движения ....................... 19
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 122
Неподвижные вентиляционные отверстия . 184Низкий уровень топлива .........125
Нормальная работа кондиционера ....................... 185
О Обивка ....................................... 334
Обкатка нового автомобиля ...188
Обнаружение пешеходов .........127
Обнаружено движущееся впереди транспортное
средство ................................. 126
Обновление программного обеспечения .......................... 365
Обогрев заднего стекла ............47
Обогрев сидений Подогрев задних сидений .......62
Подогрев передних сидений ..60
Обозначение шин ....................310
Обслуживание ..................185, 335
Общие сведения ......................278
Ограничитель скорости ....127, 221
Одометр .................................... 115
Омыватели и стеклоочистители 14
Опасность, Предупреждение и Внимание ............................... 4
Органы управления ....................99
Органы управления на рулевом колесе ......................99
Освещение на поворотах .........160
Освещение номерного знака ..302

374Регулировка положениярулевого колеса .................. 9, 99
Регулировка сидений ..................6
Регулировка угла наклона фар 159
Регулировка фар при езде за рубежом ................................ 160
Регулируемые решетки вентиляционных отверстий . 184
Режим Valet ............................... 136
Рекомендуемые жидкости и масла ..................................... 337
Рекомендуемые жидкости и смазочные материалы ..........341
Ремень безопасности ..................8
Ремни ........................................... 62
Ремни безопасности ..................62
Ремонт повреждений, полученных в ДТП .................361
Рулевое колесо с подогревом 100
Рулевое управление................. 187
Ручная регулировка положения сиденья .................53
С Сажевый фильтр ......................197
Сажевый фильтр дизельного двигателя .............................. 197
Сведения о разрешенных нагрузках ................................. 96
Светодиодные фары 126, 160, 295Сервисная информация ..........335
Сигнализатор неисправности . 121
Сигналы поворота и смены полосы движения .................165
Символы ....................................... 4
Система боковых подушек безопасности .......................... 70
Система быстрого прогрева ....183
Система выборочной каталитической
нейтрализации .......................199
Система динамической стабилизации прицепа .........282
Система зарядки ......................121
Система контроля боковых слепых зон ............................. 255
Система контроля давления в шинах ............................. 124, 312
Система контроля тягового усилия ................................... 212
Система контроля тягового усилия отключена.................. 124
Система облегчения начала движения на подъеме ..........212
Система облегчения парковки .......................... 43, 245
Система облегчения экстренного торможения .....212
Система обнаружения дорожных знаков ...................127Система обнаружения
объектов ................................. 245
Система остановки-запуска двигателя ............................... 192
Система панорамного обзора.. 259
Система передних подушек безопасности .......................... 69
Система подушек безопасности 65
Система постоянного полного привода ................................. 208
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием ..............123, 271
Система предупреждения о сходе с полосы движения .....257
Система управления грузом .....90
Система управления электронным ключом ..............22
Система шторок безопасности для защиты головы ................70
Системы безопасности детей ....73
Системы контроля движения ...212
Системы помощи водителю..... 219
Складывающиеся зеркала ........42
Смена колеса ........................... 321
Советы водителю .....................187
Солнцезащитные козырьки .......48
Сорта топлива для бензиновых двигателей .......274