bluetooth OPEL INSIGNIA BREAK 2019 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Bilgi ve Eğlence Sistemi149Bilgi ve Eğlence
SistemiGiriş ........................................... 149
Temel kullanım .......................... 153
Profiller ....................................... 157
Ses ............................................. 158
Navigasyon ................................ 160
Navigasyon sistemi .................160
Bağlantılı navigasyon ..............161
Konuşma algılama .....................163
Genel bilgiler ........................... 163
Kullanım .................................. 164
Cep telefonu .............................. 166
Genel bilgiler ........................... 166
Bluetooth bağlantısı .................167
Akıllı telefon uygulamalarının kullanılması ............................ 168Giriş
Bilgi ve Eğlence Sistemi aracınızda
yüksek kalitede eğlence sağlar.
Radyo frekans bulucu fonksiyonları
kullanılarak, çok sayıda radyo
istasyonu favori olarak kaydedilebilir.
Harici veri depolama cihazları, USB
veya Bluetooth ®
yoluyla ek ses
kaynakları olarak Bilgi ve Eğlence Sistemine bağlanabilirler.
Ayrıca, Bilgi ve Eğlence Sistemi bir
cep telefonunun araçta konforlu ve
güvenli kullanımına da olanak sağlar.
Belli akıllı telefon uygulamaları da
Bilgi ve Eğlence Sistemi üzerinden
çalıştırılabilir.
İsteğe bağlı olarak, Bilgi ve Eğlence
Sistemi dokunmatik ekran ve kontrol
panelindeki düğmeler, direksiyondaki
kumanda birimleri ya da konuşma
algılama (Multimedia Navi Pro) ile
çalıştırılabilir.
Not
Bu kılavuzda çeşitli Bilgi ve Eğlence
Sistemleri için mevcut olan tüm
seçenekler ve özellikler
açıklanmaktadır. Gösterge ve menüişlevleri de dahil bazı açıklamalar
model farkı, ülkeye ait özellikler, özel donanımlar ve aksesuarlar
nedeniyle sizin aracınız için geçerli
olmayabilir.
Bazı videolar da dahil olmak üzere ek
bilgiler için, İnternet sitemizi ziyaret
edin.
Kullanım ve trafik güvenliği için
önemli bilgi9 Uyarı
Bilgi ve eğlence sistemi araç
emniyetli olarak sürülebilecek
şekilde kullanılmalıdır. Kullanım
esnasında herhangi bir sorunda
aracı durdurun ve araç hareketsiz
konumdayken sistemi kumanda
edin.

158Bilgi ve Eğlence SistemiProfilleri silmeBir profili silmek için, ilgili profilinyanındaki f öğesini seçin. Misafir
profili silinemez.
Misafir varsayılan bir profildir.
Oluşturulmuş veya aktif başka bir
profil yoksa aktiftir.Ses
Genel bakışBasılı
Tutun:Ön ayar düğmesi. Aktif
radyo istasyonunu favori
olarak kaydetmek için
basılı tutun.c:Diğer ön ayar düğmelerini
görüntüleyin.b:Ses ayarlarını ayarlayın.a:İstasyon listesini /
klasörlerini görüntüleyin.e:Bir sonraki istasyona /
şarkıya gitmek için
dokunun veya hızlı ileri
sarmak için dokunun ve
basılı tutun._:Bir frekans girin.d:Bir önceki istasyona /
şarkıya gitmek için
dokunun veya hızlı geri
sarmak için dokunun ve
basılı tutun.::(Multimedia Navi Pro) Ses
kaynağını seçin.Ek Bilgi:(Multimedia) Ses
kaynağını seçin.Kaynaklar
: öğesine dokunun ve istenen ses
kaynağını seçin.
En son seçilen kaynak ekranda :
öğesinin üstünde belirtilir. En son seçilen üç ses kaynağının birisi harici
bir cihazsa, cihaz artık bağlı olmasa
bile gösterilmeye devam eder.
Bir harici cihaz bağlanacağı zaman,
Bilgi ve Eğlence Sistemi harici cihaza otomatik olarak geçmez. Harici
cihazın ses kaynağı olarak seçilmesi
gerekir. Harici cihazın bağlantısı
kesileceği zaman, başka bir ses
kaynağının seçilmesi gerekir.
Harici cihazlar
Harici cihazların bağlanması için,
katlanır kol dayanağının altında iki
adet USB girişi bulunur.
Harici bir ses kaynağı (USB veya
Bluetooth yoluyla) bağlanıp ses
kaynağı olarak seçildiğinde, ses
ekranında aşağıdaki ek semboller
görüntülenir:

162Bilgi ve Eğlence Sistemiyol çalışmaları veya kazalar gibi
olayların olmaması nedeniyle boşken de trafik yoğunluğu gösterilir.
Not
Bağlantılı navigasyon özelliklerinin
kullanılması OnStar verilerini veya mobil verileri harcar. Ek maliyetlerortaya çıkabilir.
Ağ bağlantısı
Bağlantılı navigasyon fonksiyonunu
kullanmak için, bir ağ bağlantısı
gerekir. OnStar veya örn. cep
telefonu gibi bir mobil etkin nokta
kullanılabilir.
Bir etkin noktaya bağlanıldığında, alt
çubukta Wi-Fi sembolü çıkar. Bir cep
telefonu Bluetooth üzerinden
bağlıysa, Wi-Fi sembolü sadece
birkaç saniye görünür fakat Wi-Fi
sembolü genişletilmiş durum
görünümünde görünür.
Bağlantılı navigasyon, navigasyon
ekranındaki trafik sembolü 7
üzerindeki LIVE sözcüğüyle belirtilir.Not
Trafik sembolü 7 üzerinde LIVE
görünmesine karşın buradan gelen
trafik bilgisi yoksa, ağ bağlantısı kesilmiş olabilir. Ağ bağlantısı tekrar kurulana kadar birkaç dakika
bekleyin.
Kişiselleştirilmiş arama ve rota
oluşturma
Bağlantılı navigasyon fonksiyonu
kişiselleştirilmiş arama ve rota
oluşturmayı içerir. Sistem sürücünün
alışkanlıklarını öğrenir ve sürücünün
bireysel ihtiyaçları ve ilgilerine uyacak rotalar ve ilgi noktaları önerir.
Öngörülü navigasyon
Öngörülü navigasyon, ev ve iş yeri
gibi yaygın hedefleri algılayan,
kişiselleştirilmiş ve giderek daha
yararlı hale gelen bir fonksiyondur.
Buna ek olarak, öngörülü navigasyon sürücünün alışkanlıklarını anlar vegeçmiş sürüş ve trafik verilerini
olağan trafik şartlarını öngörmek için
kullanır.Öngörülü navigasyon fonksiyonu,
Ayarlar menüsünden etkinleştirilebilir
veya devre dışı bırakılabilir. Ayarlar
menüsüne gitmek için, navigasyon
ekranındaki Seçenekler menüsü %
öğesine gidin ve Ayarlar öğesini
seçin.
Park etme bilgileri ve yakıt fiyatları
Bağlantılı navigasyon fonksiyonu
park etme ve yakıt fiyatı bilgilerini
gösterir. Araç yoğun nüfuslu bir
hedefe yaklaştığında ve sistem park
yerlerinin sınırlı miktarda olduğunu
belirlerse, varsa fiyat bilgileriyle
birlikte yakındaki park yerlerini
görüntülemeye çalışacaktır.
Fonksiyon, varsa gerçek zamanlı
yakıt fiyatlarını da belirtir.
Park etme ve yakıt fiyatlarının yanı
sıra varsa açılış saatleri ve telefon
numaralarını görüntülemek için,
harita üzerindeki ilgi noktasına
dokunun veya ilgi noktaları
aramasının sonuçlarına bakın.

Bilgi ve Eğlence Sistemi167Bluetooth bağlantısı
Telefonu eşleştirme Bir cep telefonunu eşleştirmek için şuişlemleri yapın:
1. Cep telefonunun Bluetooth özelliğini etkinleştirin ve diğer
cihazlar tarafından görünür
olduğundan emin olun.
2. Bilgi Ekranının Cep telefonu menüsünde, Telefonlar sekmesini
seçin.
3. Henüz eşleştirilmiş cep telefonu yoksa, Telefon Bağla öğesine
dokunun.
4. Telefon Ekle öğesine dokunun.
5. Cep telefonunun Bluetooth cihaz listesinden Bilgi ve Eğlence
Sistemini seçin.
6. Cep telefonu ile Bilgi Ekranında gösterilen kodu karşılaştırın ve
onaylayın. Bilgi Ekranında
Eşleştir öğesine dokunun.
Bazı cep telefonlarında belli telefon özelliklerine erişim gerekir, talimatları izleyin.Cep telefonu başarılı bir şekilde
eşleştirildikten sonra, otomatik olarak
bağlanacak ve Bağlı Cihazlar
şeklinde gösterilecektir.
Bağlanıyor Eşleşmiş birden fazla cep telefonuaynı anda sistemin menziline girerse:
● sadece sistem tarafından ilk algılanan cep telefonu otomatik
olarak bağlanır veya
● İlk Bağlanacak olarak atanmış
olan cep telefonu otomatik olarak bağlanır veya
● İkincil Telefon etkinleştirilir ve iki
cep telefonunun aynı anda
bağlanmasına izin verilirİlk Bağlanacak
Bir cep telefonunu İlk Bağlanacak
olarak atama:
1. Bilgi Ekranının Cep telefonu menüsünde, Telefonlar öğesini
seçin.
2. Eşleştirilmiş cep telefonunun yanındaki / öğesine dokunarak
ayarlar menüsünü açın.
3. İlk Bağlanacak özelliğini
etkinleştirin.
İkincil Telefon
Sisteme, birincil cep telefonunun yanı
sıra ikinci bir cep telefonu bağlamak
mümkündür.
İki cep telefonunun Bluetooth
üzerinden aynı anda bağlanmasına
izin verme:
1. Bilgi Ekranının Cep telefonu menüsünde, Telefonlar öğesini
seçin.
2. Eşleştirilmiş cep telefonunun yanındaki / öğesine dokunarak
ayarlar menüsünü açın.
3. İkincil Telefon özelliğini
etkinleştirin.

Müşteri bilgilendirme341veya Info-ZIP URL'lerini yanlış
beyan edici şekilde kullanması da yasaktır.
4. Info-ZIP, "Info-ZIP," "Zip," "UnZip," "UnZipSFX," "WiZ,"
"Pocket UnZip," "Pocket Zip," ve "MacZip" adlarını kendi kaynağı
ve ikili sürümleri için kullanma
hakkını saklı tutmaktadır.
Yazılım güncellemesi
Bilgi ve Eğlence Sistemi seçilen
yazılım güncellemelerini kablosuz
bağlantı üzerinden yükleyip kurabilir.
Not
Bu kablosuz araç yazılım
güncellemelerinin mevcudiyeti
araca ve ülkeye göre değişir. Daha fazla bilgiyi ana sayfamızda
bulabilirsiniz.
İnternet bağlantısı
Araç yazılım güncellemelerinin
kablosuz yüklenmesi için İnternet
bağlantısı gerekir ve bu da aracın
yerleşik OnStar bağlantısı üzerinden
veya örn. bir cep telefonu tarafındansağlanan parola korumalı başka bir
Wi-Fi etkin noktası üzerinden
sağlanabilir.
Bilgi ve Eğlence Sistemini bir etkin
noktaya bağlamak için, ana ekranda
Settings 'i (Ayarlar), Wi-Fi'yi ve
ardından Manage Wi-Fi Networks 'ü
(Wi-Fi Ağlarını Yönet) seçin. İstenen
Wi-Fi ağını seçin ve ekrandaki
komutları izleyin.
GüncellemelerSistem, belli güncellemelerin
yüklenmesi ve kurulması için uyarıda
bulunacaktır. Ayrıca, güncellemeleri
manüel olarak kontrol etme seçeneği
de mevcuttur.
Güncellemeleri manüel olarak kontrol etmek için, ana ekranda Settings'i
(Ayarlar), Software Information
(Yazılım Bilgileri) ve adından System
Update 'i (Sistem Güncellemesi)
seçin. Ekran komutlarını izleyin.
Not
Güncellemeleri yükleme ve
kurmayla ilgili adımlar araca göre
değişkenlik gösterebilir.Not
Kurulum işlemi sırasında araç
çalışmayabilir.
Tescilli ticari markalarApple Inc.
Apple CarPlay™, Apple Inc. şirketine
ait bir ticari markadır.
App Store ®
ve iTunes Store ®
, Apple
Inc. şirketine ait tescilli ticari
markalardır.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
ve Siri ®
, Apple Inc.
şirketine ait tescilli ticari markalardır.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
, Bluetooth SIG, Inc.
şirketine ait tescilli bir ticari markadır.DivX, LLC
DivX ®
ve DivX Certified ®
, DivX, LLC
şirketine ait tescilli ticari markalardır.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
, EnGIS Technologies, Inc.
şirketine ait tescilli bir ticari markadır.Google Inc.
Android™ ve Google Play™ Store, Google Inc. şirketine ait ticari
markalardır.

347Ayarlanabilir havalandırmaçıkışları ................................... 179
Ayarlanabilir hız sabitleyici. 114, 210
Aydınlatma anahtarı ..................136
Aydınlatma ile ilgili önemli özellikler .................................. 146
Ayna ayarı ..................................... 8
B
Bagaj bölmesi örtüsü ...................80
Bagaj bölümü ........................ 28, 76
Bağlantılı navigasyon .................161
Başka bir aracın çekilmesi .........304
Baş üstü ekran............................ 124
Benzinli motorlar için yakıt .........252
Bilgi ekranı .......................... 115, 123
Bir telefonun bağlanması ............167
BlueInjection ............................... 191
Bluetooth bağlantısı ....................167
Buğulu lamba kapakları .............144
C Camlar .......................................... 39
Cam silme ve yıkama sistemleri ..13
Canlı trafik .................................. 161
Cep telefonu Bluetooth bağlantısı ................167
Ç Çalışma yapılması .....................262
Çalıştırma ve kullanım ................182Çarpışma hasarı onarımı ............337
Çeki demiri.................................. 256
Çekiş kontrol sistemi .................. 202
Çekiş kontrol sistemi kapalı ........112
Çekme ................................ 256, 303
Çocuk emniyet kilitleri ..................27
Çocuk emniyet sistemi.................. 65
Çocuk emniyet sistemi montaj noktaları ................................... 68
D
DAB-DAB bağlantısı ...................158
DAB duyuruları ........................... 158
DAB-FM bağlantısı .....................158
Dahili lambalar ........................... 145
DEF ............................................ 191
Dış aydınlatma ............12, 114, 136
Dış bakım .................................. 305
Dış bükey aynalar ........................37
Dış hava sıcaklığı ........................94
Dikiz aynası .................................. 39
Direksiyon ayarı .......................9, 90
Direksiyondaki kumanda tuşları .......................................... 90, 149
Direksiyon kullanımı ...................182
Diş derinliği ................................ 290
Dizel egzoz sıvısı........................ 191
Dizel motorlar için yakıt .............253
Dizel yakıt sisteminin havasının alınması .................................. 268Dönüş lambaları ................108, 143
Dörtlü ikaz flaşörü ......................143
Döşeme ...................................... 307
Düşük yakıt seviyesi ..................113
E Egzoz filtresi ............................... 189
Ekranı çalıştırma......................... 153
Elektrik kumandalı camlar ...........40
Elektrik kumandalı yan aynalar ...37
Elektrikli el freni .......................... 200
Elektrikli park freni ......................110
Elektrikli park freninde arıza .......111
Elektronik anahtar sistemi ............21
Elektronik klima sistemi .............173
Elektronik sistem ........................279
Elektronik Stabilite Kontrolü .......203
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı....................................... 112
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ................112
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ....................36, 114
El freni ................................ 199, 200
Emniyet ağı .................................. 83
Emniyet kemeri .............................. 8
Emniyet kemeri takma uyarısı ...109
Emniyet kemerleri ........................56
Endüktif şarj .................................. 97