climate settings OPEL INSIGNIA BREAK 2019 ספר הנהג
Page 121 of 325
םידמ
יעצמאו
הרקב119המאתה
תישיא
לש
בכרה
ןתינ
עצבל
המאתה
תישיא
לש
תוגהנתה
בכרה
לע
‑
ידי
יוניש
תורדגהה
גצב
עדימה
.
ןתינ
רומשל
קלח
תורדגההמ
תוישיאה
לש
םיגהנ
םינוש
ןפואב
דרפנ
תוחתפמב
םינוש
.
תורדגה
תורומש
ןורכיזב
2
24.
ףופכב
דויצל
לולכה
בכרב
תונקתלו
תויפיצפסה
הנידמב
הב
אוה
רכמנ
,
ןכתיי
קלחש
ןמ
םידוקפתה
םיטרופמה
ןלהל
אל
ויהי
םינימז
.
םידוקפת
םימיוסמ
םיגצומ
וא
םילעופ
קר
רשאכ
עונמה
לעופ
.
תורדגה
תוישיא
8"
גצ
עדימ
ינועבצ
ץחל
לע
;
רחבו
למסב
%
.
טירפת
Settings)
תורדגה
(
ליכמ
תא
יטירפת
הנשמה
םיאבה
,
םהמ
ןתינ
רוחבל
תרושב
םיטירפתה
הנוילעה
:
●
System)
תכרעמ
(
●
Apps)
םימושיי
(
●
Vehicle)
בכר
(
System)
תכרעמ
(
ידכ
תונשל
Time/Date)
העש
/
ךיראת
(
,
האר
ןועש
2
88.
רחב
Language
)
הפש
(
ידכ
חותפל
המישר
לש
תופש
תונימז
רובע
גצ
עדימה
זכרמו
עדימה
גהנל
.
רחב
תא
הפשה
היוצרה
.
Apps)
םימושיי
(
תכרעמ
עדימ
רודיבו
2
141
Vehicle)
בכר
(
●
Sport Mode Custom.)
המאתה
תישיא
לש
בצמ
טרופס
(
/
Auto Mode
Customisation)
המאתה
תישיא
לש
בצמ
יטמוטוא
(
הנש
תא
תורדגהה
לש
יבצמ
תכרעמ
הגיהנה
תיביטקארטניאה
2
189.
●
Climate and Air Quality)
תכרעמ
תרקב
םילקאה
תוכיאו
ריוואה
(
Auto Fan Speed)
תוריהמ
ררוואמ
תיטמוטוא
(
:
הנשמ
תא
תמר
תמירז
ריוואה
אתב
םיעסונה
תרקבשכ
םילקאה
בצמב
הלועפ
תיטמוטוא
.
Auto heated seats)
םיבשומ
םיממוחמ
ןפואב
יטמוטוא
(
:
הליעפמ
ןפואב
יטמוטוא
תא
םומיח
בשומה
.
Auto Demist)
קוליס
םידא
יטמוטוא
(
:
הכימת
תרסהב
םידאה
השמשהמ
תימדקה
לע
-
ידי
הריחב
תיטמוטוא
לש
תועיבקה
תויוצרה
בצמו
גוזימ
ריווא
יטמוטוא
.
Auto Rear Demist)
תרשפה
םידא
תיטמוטוא
השמשב
תיפרועה
(
:
הליעפמ
ןפואב
יטמוטוא
תא
םומיח
השמשה
תיפרועה
.
●
Collision/Detection Systems
)
תוכרעמ
יוליג
תושגנתה
(
Page 142 of 325
140תכרעמ
עדימ
רודיבו
k
l
וידר
:
ץחל
ידכ
רוחבל
תא
הנחתה
תפדעומה
וא
תא
הנחתה
האבה
/
תמדוקה
הידמ
:
ץחל
ידכ
רוחבל
תא
העוצרה
האבה
/
תמדוקה
À
יפלכ
הלעמ
:
תרבגה
תמצוע
לוקה
Á
יפלכ
הטמ
:
תנטקה
תמצוע
לוקה
ךסמ
תיבה
ךסמ
תיבה
ליכמ
הריקס
תיללכ
לש
לכ
םימושייה
םינימזה
.
ןכתיי
םימושייש
םיפסונ
םיאצמנ
ףדב
ינשה
לש
ךסמ
תיבה
.
ידכ
עיגהל
םשל
,
קלחה
תא
ךסמה
לאמשל
.
ידכ
עיגהל
לא
ךסמ
תיבה
,
ץחל
לע
;
.
●
Audio)
עמש
(
:
גצה
תא
םושיי
עמשה
.
●
Phone)
ןופלט
(
:
גצה
תא
םושיי
ןופלטה
.
●
Navigation)
טווינ
(
:
גצה
תא
םושיי
טווינה
.
●
Climate)
תרקב
םילקא
(
:
גצה
תא
תורדגה
תרקב
םילקאה
.
●
Users)
םישמתשמ
(
:
גצה
תא
תורדגה
ליפורפה
.
●
Settings)
תורדגה
(
:
גצה
תא
תורדגה
תכרעמה
.
●
Apple CarPlay
:
לעפה
תא
Apple
CarPlay
ןופלטהשכ
רבוחמ
.
●
Android Auto
:
לעפה
תא
Apple
CarPlay
ןופלטהשכ
רבוחמ
.
●
Camera)
המלצמ
(
:
תגצה
םושיי
תכרעמ
טבמ
ימרונפ
,
םא
םייק
.●
OnStar Services)
יתוריש
OnStar(
:
תגצה
ךסמ
יתוריש
Onstar ,
םא
םייק
.
●
Wi-Fi Hotspot)
הדוקנ
המח
Wi-Fi(
:
תגצה
תורדגה
הדוקנה
המחה
Wi-Fi
םא
תמייק
.
ךסמ
ישאר
ךסמה
ישארה
אוה
ךסמ
הריקס
תיללכ
קלוחמה
השולשל
םיקלח
.
אוה
גיצמ
עדימ
לע
רוקמ
עמשה
יחכונה
,
טבמ
ןטקומ
לש
םושיי
טווינה
ןכו
םא
ןופלטה
דיינה
רבוחמ
.
העיגנב
דחאב
תשולשמ
םיקלחה
לש
ךסמה
ישארה
,
םושייה
םיאתמה
חתפיי
.
קלח
םידוקפתהמ
,
ומכ
לשמל
תעמשה
עטקה
ילקיזומה
אבה
וא
תלדגה
טבמה
לש
תפמ
טווינה
םילוכי
עצבתהל
ךסמב
ישארה
.
Page 146 of 325
144תכרעמ
עדימ
רודיבו●
Privacy)
תויטרפ
(
:
לעפה
/
תבשה
תלועפ
יתוריש
םוקימ
יתורישו
םינותנ
.
●
Sounds)
םילילצ
(
:
רדגה
תא
תמצוע
לוקה
תיברמה
תעב
הלעפה
תינושאר
,
לעפה
/
תבשה
ינמס
עמש
בושמו
ילוק
עגמל
.
●
Voice)
לוק
(
:
עבק
תא
ךרוא
בושמה
,
תוריהמ
בושמ
עמשה
הלעפהו
/
התבשה
לש
בצמ
הכרדה
.
●
Favourites)
םיפדעומ
(
:
להנ
םיפדעומ
רדגהו
רפסמ
יפדעומ
עמש
.
●
About)
לע
תודוא
(
:
גצה
עדימ
לע
תנכות
דוק
רוקמ
חותפ
םושירו
ןקתה
.
●
Running Applications)
תלעפה
םימושיי
(
:
רוצע
םימושיי
,
ומכ
לשמל
Climate)
תרקב
םילקא
(
וא
Users
)
םישמתשמ
(
.
●
Restore Factory Settings)
רוזחש
תורדגה
לעפמה
(
:
ספא
תורדגה
בכר
,
קחמ
תורדגה
םינותנו
םיישיא
הקנו
ימושיי
תרירב
לדחמ
.
ןתינ
תונשל
תא
תורדגהה
תואבה
תחת
Apps)
םימושיי
(
:
●
Android Auto
:
לעפה
/
תבשה
תא
םושייה
Android Auto.
●
Apple CarPlay
:
לעפה
/
תבשה
תא
םושייה
Apple CarPlay.●
Audio)
עמש
(
)
תויצפוא
תויולת
רוקמב
עמשה
יחכונה
:(
הנש
תא
תורדגה
יביכרמ
לילצה
)
"
ןוט
"
,(
תמצוע
לוק
תיטמוטוא
,
הלעפה
/
התבשה
לש
תינכות
העונתה
,
רושיק
DAB-FM,
תועדוה
DAB ,
וכו
'
●
Navigation)
טווינ
(
:
הנש
תא
תורדגה
טווינה
.
●
Phone)
ןופלט
(
:
ןיימ
ישנא
רשק
,
ןרכנס
שדחמ
ישנא
רשק
,
קחמ
תא
לכ
ישנא
רשקה
בכרב
וכו
'םיליפורפ
םושיי
הז
םישי
קר
רובע
Multimedia Navi
Pro.
עג
ב-
Users)
םישמתשמ
(
ךסמב
תיבה
ידכ
גיצהל
המישר
לש
לכ
םיליפורפה
םינימזה
:
תורשפאה
תריציל
םיליפורפ
תרשפאמ
םיאתהל
תא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
רובע
רפסמ
םיגהנ
.
תורדגה
תונוש
ומכ
םג
תונחת
וידר
םידעיו
םיפדעומ
ויהי
םירושק
ליפורפל
םיוסמ
.
ןכל
,
ןיא
ךרוצ
ןנווכל
שדחמ
תא
תורדגהה
תופדעההו
לכב
םעפ
והשימש
רחא
גהונ
בכרב
.
רשפא
רשקל
ליפורפ
לא
חתפמ
םיוסמ
לש
בכרה
.
ןמזב
רורחש
תליענ
בכרה
,
ליפורפה
םיאתמה
לעפוי
,
םא
םייק
.
תריצי
ליפורפ
1.
רחב
Users)
םישמתשמ
(
ךסמב
תיבה
.
2.
רחב
Add User Profile)
ףסוה
ליפורפ
שמתשמ
(
.
3.
רחב
Create Profile)
רוצ
ליפורפ
(
.
4.
ןזה
תא
םש
ליפורפה
רחבו
Next
)
אבה
(
.
5.
רחב
תנומתב
ליפורפ
רחבו
Next
)
אבה
(
,
םא
הצרת
.
תרחא
,
רחב
Skip
)
גלד
(
.