AUX OPEL KARL 2015.75 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
Система Инфотейнмънт103
1.Pбутон(power (захран-
ване)) с регулатор VOLUME
(Сила на звука)
. Когато захранването е
изключено, натиснете
бутона, за да включите
захранването.
. Когато захранването е
включено, натиснете
бутона и го задръжте, за
да изключите захран-
ването.
. Когато захранването е
включено, натиснете
бутона за кратко, за да
включите или изключите
функцията за заглуша-
ване на звука.
. Завъртете за регулиране
на силата на звука.
2. РАДИО
Изберете режим "Radio
(Радио). При всяко натискане
на бутона, системата
превключва между АМ RADIO
(АМ РАДИО) →FM RADIO
(FM РАДИО) →DAB →AM
RADIO (АМ РАДИО) →…. 3. MEDIA
Натиснете бутона, за да
промените режима в после-
дователност USB/iPod→
AUX (Външен източник) →
Bluetooth music (Музика през
Bluetooth) →USB/iPod →….
4. Дисплей
Дисплей за информация и
статуса на Възпроизвеждане,
Приемане, Менюто.
5.
g/d(seek) (търсене)
. В режим "Радио"или
"DAB" При кратко
натискане автоматично
търси станции с
най-добро приемане.
При натискане и задър-
жане променя постоянно
станцията, докато бутонът
не се отпусне. При
отпускане, системата
спира на текущата показ-
вана честота или търси
следващата станция. .
В режим на аудио
възпроизвеждане от USB/
iPod/Bluetooth:
При кратко натискане,
преминава към
предишния или
следващия файл.
При натискане и задър-
жане се връща назад или
бързо напред във файла.
6. ТЕЛЕФОН
Натиснете този бутон, за да
влезете в режима на прило-
жението за телефон.
7. BACK (НАЗАД) Отменете въведеното съдър-
жание или се върнете на
предишната позиция/меню.
8. MENU (МЕНЮ) бутон с
регулатор TUNE
(НАСТРОЙКА)
. Завъртете бутона, за да
търсите станцията/файла
в списъка на екрана или
да се придвижите/проме-

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
106Система Инфотейнмънт
1.Pбутон(power (захран-
ване)) с регулатор VOLUME
(Сила на звука)
. Когато захранването е
изключено, натиснете
бутона, за да включите
захранването.
. Когато захранването е
включено, натиснете
бутона и го задръжте, за
да изключите захран-
ването.
. Когато захранването е
включено, натиснете
бутона за кратко, за да
включите или изключите
функцията за заглуша-
ване на звука.
. Завъртете за регулиране
на силата на звука.
2. РАДИО
Изберете режим "Radio
(Радио). При всяко натискане
на бутона, системата
превключва между АМ
РАДИО →FM РАДИО →AM
РАДИО →…. 3. MEDIA
Натиснете бутона, за да
влезете в режим Aux (Допъл-
нителни източници).
4. Дисплей
Дисплей за информация и
статуса на Възпроизвеждане,
Приемане, Менюто.
5.
g/d(seek) (търсене)
При кратко натискане автома-
тично търси станции с
най-добро приемане.
При натискане и задържане
променя постоянно
станцията, докато бутонът не
се отпусне. При отпускане,
системата спира на текущата
показвана честота или търси
следващата станция.
6. TONE (ТОН) Натиснете този бутон, за да
влезете в режима Tone
Settings (Настройки на тона). 7. BACK (НАЗАД)
Отменете въведеното съдър-
жание или се върнете на
предишната позиция/меню.
8. MENU (МЕНЮ) бутон с
регулатор TUNE
(НАСТРОЙКА)
. Завъртете бутона, за да
търсите станцията в
списъка на екрана или да
се придвижите/промените
зададеното съдържание
или зададените
стойности.
. Натиснете бутона, за да
покажете текущо функцио-
ниращото меню или
изберете/приложите
зададеното съдържание и
зададените стойности.
9. AUX конектор
Свържете външното аудио
устройство.
10. - бутони (preset) (предвари-
телно запаметени)
. В режим "Радио":

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
112Система Инфотейнмънт
Избор на функция
AM-FM радио или DAB
НатиснетеRADIO (Радио), за да
изберете функция AM, FM
или DAB.
Натиснете MENU (Меню), за да
отворите меню AM, FMилиDAB,
което съдържа опции за избор на
радиостанции. Възпроизвеждане на музика
през
USB/iPod/Bluetooth или
външен източник (AUX)НатиснетеMEDIA (Мултимедия),
за да изберете функциите на
звукоизточника.
При всяко натискане на MEDIA
(Мултимедия), системата
превключва между USB/iPod→
AUX →Bluetooth music (Музика
през Bluetooth) →USB/iPod →…
Натиснете MENU (Меню), за да
отворите менюто с опциите за
съответната функция или менюто
за съответното устройство. Bluetooth "хендс фри" (устрой-
ство
"свободни ръце")Натиснете PHONE (Телефон), за
да въведете функцията за
Хендс-фри телефон.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/7/15
128Система Инфотейнмънт
ВходAUX
Свързване на външно звуково
устройство
Свържете изхода на външното
звуково устройство към входа за
външни звукови устройства AUX.
. Системата Инфотейнмънт
автоматично ще превключи в
режим на външен звуков
източник (AUX),когато се
свърже външно звуково
устройство.
Натиснете MEDIA (Мултимедия),
за да превключите към в режим
на външен звуков източник, ако
вече е била свързана външна
аудио система.
Завъртете въртящия се
управляващ бутон VOLUME,за да
настроите силата на звука.
Personalization
(Персонализиране)
Как да се използва менюто за
настройка за персонализиране
. Менютата и позициите за
настройка може да се разли-
чават в зависимост от модела
на автомобила.
. Менюто с настройки включва
подробен списък за съответ-
ното меню за конфигурация
или състояние на функции.
. Ако съществува друг подробен
списък към съответния
подробен списък, можете да
повторите тази операция.
Изберете Settings (Настройки) в
менюто >,завъртете регулатора
TUNE (ФИНА НАСТРОЙКА), за да
се придвижите до желания
елемент от менюто >натиснете
MENU (Меню), за да влезете в
подробното меню на елемента.