OPEL KARL 2016 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
10 Lühidalt
1. Elektriajamiga aknad lkElektriajamiga aknad 026ii.
Kesklukustussüsteem lk
Kesklukustussüsteem 019
ii.
2. Välispeeglid lk Kumerad
peeglid 024
ii.
3. Püsikiiruse regulaator, kiiruspii- rang lk Juhi abisüsteemid
0 152
ii.
Soojendusega rool lk Soojen-
dusega rool 056
ii.
4. Suunatuled, sõidutulevilguti, lähituled ja kaugtuled lk Pööra-
mise ja reavahetuse
märguanne 087
ii.
Väljapääsude valgustus lk
Väljapääsude valgustus 091
ii.
Seisutuled lk Seisutuled089
ii.
5. Külgmised tuulutusavad lk Fikseeritud tuulutusavad
0136
ii.
6. Mõõdikud lk Rooli reguleeri-
mine 056
ii.
7. Juhi infokeskus lk Juhi
infokeskus 071
ii. 8. Juhtseadised roolil lk
Juhtsea-
dised roolil 056
ii.
9. Esiklaasi puhasti, esiklaasi pesurisüsteem, tagaklaasi
puhasti, tagaklaasi pesurisüs-
teem lk Esiklaasi puhasti/pesur
0 57
ii.
10. Keskmised tuulutusavad lk Reguleeritavad tuulutusavad
0135
ii.
11. Ohutuled lk Ohutuled087
ii.
12. Infoekraan lk Ülevaade095
ii.
13. Infotainment-süsteem lk Kasutamine 0101
ii.
14. Kindalaegas lk Kindalaegas
0 48
ii.
15. Kliimaseadmesüsteem lk Elektrooniline kliimaseadme-
süsteem 0132
ii.
16. Käigukang, käsilülituskäigukast lkKäsilülituskäigukast 0145
ii.
17. Seisupidur lk Seisupidur0146
ii.
18. Süütelukk koos roolilukuga lk Süütevõtme asendid 0139
ii.
19. Helisignaal lk Helisignaal057
ii. Juhi turvapadi lk
Turvapadja-
süsteem 035
ii.
20. Rooli reguleerimine lk Rooli
reguleerimine 056
ii.
21. Mootoriruumi kaane hoob lk Mootoriruumi kaas 0161
ii.
22. Kaitsmekarp lk Kaitsmed
0 173
ii.
23. Veojõukontrollisüsteem lk Veojõukontrollisüsteem 0147
ii.
Peatumis-/käivitamissüsteem lk
Peatumis-/käivitamissüsteem
0 141
ii.
Linnarežiim lk Elektrooniline
stabiilsuskontroll 0148
ii.
Sõidurajalt kõrvalekaldumise
hoiatussüsteem lk Sõidurajalt
kõrvalekaldumise hoiatussüs-
teem 0154
ii.
24. Tulede lüliti,
Esitulede valgustuskauguse
reguleerimine,
Eesmised udutuled,
Tagumine udutuli,

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Lühidalt 11
Mõõdikute valgustus lkTulede
lülitid 086ii.
Välisvalgustus
Suunatulelüliti.
9:Tuled välja
;:Külgtuled
5:Lähituled
Udulaternad
Lüliti vajutamine.
#: Eesmised udutuled
s:Tagumine udutuli
Valgustus
0Tulede lülitid 086ii.
Sõidutulevilguti, kaugtuled ja
lähituled
Esitulede vilgutamine: Tõmmata
hooba
Kaugtuled: Lükata hooba
Lähituled: Lükata või tõmmata
hooba
Kaugtuled
0Lähi-/kaugtulede
ümberlüliti 086
ii.
Pööramise ja reavahetuse
märguanne
Hoob üles: Parempoolsed suuna-
tuled
Hoob alla: Vasakpoolsed suunatuled
Pööramise ja reavahetuse
märguanne
0Pööramise ja reava-
hetuse märguanne 087
ii,
Seisutuled
0Seisutuled 089ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
12 Lühidalt
Ohutuled
Juhitakse nupuga|.
Ohutuled
0Ohutuled 087ii.
Helisignaal
Vajutadaa.
Klaasipuhasti/pesur
Esiklaasi puhasti
2 : Kiire
1 : Aeglane
3:Intervalliga pühkimine
O : Väljas
Esiklaasi puhastamiseks klaasipu-
hasti ühe käiguga tuleb hoob alla
vajutada kuni asendini 1x.
Esiklaasi puhasti
0Esiklaasi
puhasti/pesur 057
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Lühidalt 13
Klaasipuhasti harja vahetamine0
Klaasipuhasti harja vahetamine
0166ii.
Esiklaasi pesurisüsteem
Tõmmata hooba.
Esiklaasi puhasti
0Esiklaasi
puhasti/pesur 057
ii.
Klaasipesuvedelik
0Pesuri vedelik
0 164
ii.
Tagaklaasipuhasti ja-pesuri-
süsteem
Tagaklaasipuhasti käivitamiseks
tuleb vajutada klahvlülitit:
Ülemine asend: lühike intervall
Alumine asend: pikk intervall
Keskmine asend: Väljas
Vajutada hooba.
Tagaklaasile pihustatakse klaasipu-
hastusvedelikku ja klaasipuhasti
töötab mõne korra.
Tagumine klaasipuhasti/pesur
0
Tagaklaasi puhasti/pesur 058ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
14 Lühidalt
Kliimaseade
Tagaklaasi soojendus, välis-
peeglite soojendus
Soojendust lülitatakse sisse ja välja
nupuga
=.
Tagaklaasi soojendus
0Tagaklaasi
soojendus 027
ii.
Akende kuivatamine ja soojen-
damine
Vajutada5.
Seada temperatuuri valikulüliti kõige
kõrgemasse asendisse.
Tagaklaasi soojendus
=on sisse
lülitatud.
Kliimaseadmesüsteem
0
Soojendus- ja tuulutussüsteem
0 129ii.
Käigukast
Käsilülituskäigukast
Tagasikäigu sisselülitamine: seisva
sõiduki korral lahutada sidur ja
seejärel lülitada käik sisse.
Kui käik sisse ei lülitu, lükata käigu-
kang neutraalasendisse, vabastada
siduripedaal, vajutada siduripedaal
uuesti alla ja proovida veel kord
tagasikäiku sisse lülitada.
Käsilülituskäigukast
0Käsilülitus-
käigukast 0145
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Lühidalt 15
Mootori käivitamine
Kontrollida enne sõidu
alustamist:
.Rehvirõhku ja rehvide seisukord
0Rehvirõhk 0179ii.
. Mootoriõli taset ja muude
vedelike tasemeid
0Mootoriõli
0 162
ii.
. Kõikide akende, peeglite, välistu-
lede ja registreerimismärkide
puhtust ja töökorras olekut.
. Peeglite, istmete ja turvavööde
õige asend
0Kumerad peeglid
0 24
ii,Istme asend 031ii,Kolme-
punktikinnitusega turvavöö 034ii.
. Pidurite tööd väikese kiirusega
sõites, eriti siis, kui pidurid on
märjad.
Mootori käivitamine
.Keerata võti asendisse 1.
. Keerata roolilukusti vabastami-
seks veidi rooli.
. Vajutage sidurit ja pidurit.
. Automaatkäigukast asendis P
või N.
. Gaasipedaali ei tohi vajutada.
. Keerake võti aendisse 3 ja
vabastage. Mootori käivitamine
0Mootori käivitamine 0140ii.
Peatamis-käivitussüsteem
Kui sõiduk sõidab aeglaselt või
seisab ja teatavad tingimused on
täidetud, lülitage Autostop sisse
järgmiselt:
.
vajutage siduripedaal alla
. viige käigukang neutraalasen-
disse
. vabastage siduripedaal
Olekut Autostop näitab tahhomeetri
osuti asend AUTOSTOP.
Mootori uuesti käivitamiseks
vajutage uuesti siduripedaali.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
16 Lühidalt
Peatamis-käivitussüsteem0
Peatumis-/käivitamissüsteem0141ii.
Parkimine
{Hoiatus
.
Vältida sõiduki parkimist
kergsüttival aluspinnal.
Sõiduki kuum heitgaas võib
kergsüttiva materjali
süüdata.
. Alati tuleb rakendada seisu-
pidur. Tõmmake lülitit
Y
ligikaudu 1 sekund.
. Seisata mootor.
(järg)
Hoiatus (järg)
.pinnal või kallakust üles
sõites rakendage esimene
käik või seadke käigukang
asendisse P enne süüte-
võtme eemaldamist.
Kallakul esiotsaga ülespoole
parkimisel tuleb pöörata
esirattad äärekivist eemale.
Kui sõiduk peatatakse
langusel, tuleb enne süüte-
võtme eemaldamist lülitada
sisse tagurpidikäik või
lükata käigukang asendisse
P. Pöörata esirattad äärekivi
poole.
. Eemaldage süütevõti süüte-
lukust. Keerata rooli kuni
roolilukusti tuntava rakendu-
miseni.
Automaatkäigukastiga
sõidukil on võimalik võtit
eemaldada ainult siis, kui
käigukang on asendis P.
. Sulgeda aknad. .
Lukustage sõiduk vajutades
kaugjuhtimispuldil
Q.
. Lülitada sisse vargusvastane
alarmsüsteem
0Vargusvastane
alarmsüsteem 023
ii.
. Pärast mootori seiskamist võivad
mootori jahutusventilaatorid
edasi töötada
0Sõiduki utili-
seerimine pärast kasutusea
lõppu 0161
ii.
. Pärast töötamist mootori suure
pöörete arvu või koormusega
laske mootoril turboülelaaduri
kaitsmiseks töötada enne välja-
lülitamist veidi aega,
ligikaudu 30 sekundit, väikese
koormusega või
neutraalasendis.
Võtmed, lukud
0Võtmed 017ii,
Sõiduki seismajätmine pikemaks
ajaks
0Sõiduki hoidmine 0160ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Võtmed, uksed ja aknad 17
Võtmed, uksed ja
aknad
Võtmed, lukud
Võtmed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Kaugjuhtimispult . . . . . . . . . . . . . . . 18
Salvestatud seaded . . . . . . . . . . . . 19
Kesklukustussüsteem . . . . . . . . . . 19
Laste turvalukud . . . . . . . . . . . . . . . 21
Uksed
Pakiruum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sõiduki turvalisus
Vargusvastane alarm-süsteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Käivitustõkesti . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Välispeeglid
Kumerpeeglid . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Elektrilised peeglid . . . . . . . . . . . . . 24
Kokkupööratavad peeglid . . . . . . 25
Soojendusega peeglid . . . . . . . . . 25
Sisepeeglid
Käsitsijuhitav tahavaate- peegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Aknad
Käsitsi avatavad aknad . . . . . . . . 26 Elektriajamiga aknad . . . . . . . . . . 26
Tagaklaasi soojendus . . . . . . . . . . 27
Päikesesirmid . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Katus
Katuseluuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Võtmed, lukud
Võtmed
Asendusvõtmed
Võtme number on märgitud äravõe-
tavale sildile.
Asendusvõtmete tellimisel on vaja
teatada võtme number, sest võti on
käivitustõkesti süsteemi osa.
Lukud
0Väline hooldus
0195ii.
Välja/sissepööratava võtmeo-
saga võti
Väljapööramiseks tuleb vajutada
nuppu.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
18 Võtmed, uksed ja aknad
Võtmeosa sissepööramiseks tuleb
kõigepealt vajutada nuppu.
Kaugjuhtimispult
Kaugjuhtimispuldiga saab juhtida
järgmisi süsteeme:
.kesklukustussüsteem
. vargusvastane häiresüsteem
Kaugjuhtimispuldi tööraadius on u
20 m. Seda võivad piirata välis-
mõjud.
Kaugjuhtimispuldi töökorras olekut
näitavad vilkuvad ohutuled. Kaugjuhtimispulti tuleb käsitseda
hoolikalt, kaitsta niiskuse ja kõrge
temperatuuri eest ning vältida
tarbetut kasutamist.
Tõrked
Kui kesklukustussüsteemi ei saa
kaugjuhtimispuldiga juhtida, võib
selle põhjuseks olla:
.
kasutamine väljaspool tööraa-
diust
. patarei liiga madal pinge
. puldi sagedane kasutamine
väljaspool tööraadiust, mistõttu
tuleb pult uuesti sünkroonida
. kesklukustussüsteemi sageda-
sest kasutamisest tingitud
ülekoormus, mis põhjustab lühia-
jalise toitekatkestuse
. elektromagnetiline häire
suurema võimsusega raadiolai-
nete allikast.
Lukustuse avamine
0Kesklukus-
tussüsteem 019
ii.
Kaugjuhtimispuldi patarei
vahetamine
Kaugjuhtimispuldi patarei tuleb
vahetada kohe, kui selle tööraadius
on vähenenud.
Patareid ei kuulu olmejäätmete
hulka. Patareid tuleb viia patareide
kogumiskohta.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Võtmed, uksed ja aknad 19
Välja/sissepööratava võtmeo-
saga võti
Pöörata võtmeosa välja ja avada
kaugjuhtimispult. Vahetada patarei
(patarei tüüp CR 2032), paigaldades
uue patarei õigesse asendisse.
Sulgeda ja sünkroonida kaugjuhti-
mispult.
Liikumatu võtmeosaga võti
Lasta patarei vahetada hooldustöö-
kojas.
Kaugjuhtimispuldi sünkroo-
nimine
Pärast patarei vahetamist avada
sõiduki uks, lükates võtme lukku.
Kaugjuhtimispult sünkroniseerub
süüte sisselülitamisel.
Salvestatud seaded
Võtme eemaldamisel süütelukust
salvestab süsteem automaatselt
kasutatava võtmega seotud seaded:
.valgustus
. Infotainment-süsteem
. kesklukustussüsteem
. mugavuse seaded
Kui järgmisel korral mäluga võti
süütelukku sisestada ja keerata
asendisse 1
0Süütevõtme asendid
0 139
ii, kasutatakse salvestatud
seadeid automaatselt.
Eeltingimuseks on, et juht on
aktiveerinud graafilise infoekraani
isiklikes seadetes isikupärastamise.
See tuleb seada igale kasutatavale
võtmele. Värvilise infonäidikuga varustatud
sõidukitel on isikustatud seaded
püsivalt aktiveeritud.
Sõiduki isikupärastamine
0Sõiduki
isikupärastamine 079
ii.
Kesklukustussüsteem
Avab ja lukustab uksed, pakiruumi.
Märkus
Avarii korral, milles rakendusid
turvapadjad või turvavööeelpingutid,
avanevad automaatselt sõiduki
lukud.
Lukustuse avamine