radio OPEL MERIVA 2015.5 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Sjedala, sustavi zaštite559Opasnost
Opasnost od ozljeda opasnih po
život za dijete koje se nalazi u
sigurnosnom sustavu za dijete s
aktiviranim zračnim jastukom
suvozača.
Opasnost od ozljeda opasnih po
život za odraslu osobu na sjedalu
s deaktiviranim zračnim jastukom
suvozača.
Ako kontrolno svjetlo V svijetli
približno 60 sekundi nakon
uključivanja kontakta, zračni jastuci
suvozača uključit će se u slučaju
sudara.
Ako istovremeno svijetle oba
kontrolna svjetla, postoji greška u
sustavu. Status sustava nije vidljiv,
stoga nitko ne smije sjediti na
suvozačevom sjedalu. Odmah
kontaktirajte radionicu.
Promijenite status samo kada je
vozilo zaustavljeno s isključenim
kontaktom.
Status ostaje do sljedeće promjene.
Kontrolno svjetlo za deaktiviranje
zračnog jastuka 3 97.Sustavi zaštite za dijete
Sigurnosni sustavi za
dijete
Preporučujemo Opel sigurnosni
sustav za djecu DUO koji je
namijenjen posebno za vozilo.
Prilikom korištenja Opel sigurnosnog
sustava za djecu DUO, pomaknite
stražnja, bočna sjedala u položaj 2
3 42. Preporučujemo pričvršćivanje
Opel sigurnosnog sustava za djecu
DUO korištenjem sljedeće
kombinacije sustava za zaštitu:ISOFIX

66Spremište
Sustav stražnjeg nosača u potpunosti
izvucite van dok ne čujete da se
učvrstio.
Uvjerite se da sustav stražnjeg
nosača nije moguće gurnuti unutra
bez ponovnog povlačenja poluge
oslobađanja9 Upozorenje
Postavljanje predmeta na sustav
stražnjeg nosača je dozvoljeno
samo ako je sustav pravilno
zakačen. Ako se sustav stražnjeg
nosača ne zakači pravilno, ne
postavljajte nikakve predmete na
sustav i gurnite ga natrag.
Zatražite pomoć radionice.
Ugradite stražnja svjetla
Najprije uklonite stražnje svjetlo ( 1), i
zatim prednje ( 2) stražnje svjetlo iz
ležišta.
U potpunosti rasklopite nosač svjetla
na stražnjoj strani stražnjeg svjetla.

74Spremište
Gurnite polugu zaključavanja dolje i
izvucite oba oslonca svjetla iz ležišta.
Preklopite nosače svjetla na stražnjoj
strani stražnjih svjetala.
Najprije postavite prednji dio
stražnjeg svjetla ( 1), a zatim stražnji
dio stražnjeg svjetla ( 2) u ležišta i
gurnite dolje do kraja. Gurnite
kablove do kraja u sve vodilice kako
bi spriječili oštećenje.
Otvorite vrata prtljažnika.
Gurnite polugu oslobađanja prema
gore i držite je. Malo podignite sustav i gurnite ga u oblogu branika dok ne
sjedne na mjesto.
Poluga oslobađanja se mora vratiti u
originalni položaj.
9 Upozorenje
Ako se sustav ne može pravilno
učvrstiti, molimo da zatražite
pomoć radionice.
Prtljažnik
Preklapanje naslona stražnjih
sjedala
Naslon stražnjeg sjedala podijeljen je
u tri dijela. Svi dijelovi se mogu
preklopiti i spustiti pojedinačno radi
povećanja prtljažnika.9 Upozorenje
Ne spremajte predmete ispod ili
iza sjedala. Predmeti se mogu
oštetiti i spriječiti pravilno
zaključavanje vodilica.
Potpuno ravan pod dobiva se ako su
preklopljeni nasloni stražnjeg sjedala.
Oprez
Nemojte preklapati vanjske naslone sjedala dok su sjedala u
unutarnjem položaju. Sjedala se mogu oštetiti.
Uklonite prekrivač prtljažnika ako je
potrebno 3 76.

Spremište81Sustav krovnog nosača
Krovni nosač Zbog sigurnosnih razloga i kako biste
izbjegli oštećenje krova, preporuča se sustav krovnog nosača odobren zavozilo. Više informacija potražite u
svojoj radionici.
Poštujte upute za ugradnju i uklonite
krovni nosač kada se ne koristi.
Odvojite poklopac sa svake točke
učvršćenja.
Informacije o
opterećenju
■ Teške predmete u prtljažniku treba postaviti iza naslona sjedala.
Uvjerite se da su nasloni sjedala
dobro učvršćeni. Ako se predmeti
mogu slagati, teže predmete treba
staviti na dno.
■ Predmete osigurajte elastičnim trakama zakačenima za ušice
3 78.
■ Kuke na lijevoj stranici prtljažnika
koristite za vješanje vrećica.
Izvucite kuku. Maksimalno
opterećenje: 3 kg.
■ Predmete u prtljažniku učvrstite kako biste spriječili klizanje.
■ Kada u prtljažniku prevozite predmete, nasloni stražnjih sjedala
ne smiju biti nagnuti naprijed.
■ Ne dozvolite da teret viri iznad gornjeg ruba naslona sjedala.
■ Ne stavljajte nikakve predmete na prekrivač prtljažnika ili ploču s
instrumentima, i ne pokrivajte
senzor na vrhu ploče s
instrumentima.

Instrumenti i kontrole93
Na naprednom zaslonu ili naprednom
kombiniranom zaslonu preostali vijek
trajanja ulja je prikazan u Vehicle
Information Menu (Informacijski
izbornik vozila) .
Na zaslonu na sredini, preostali vijek
trajanja motornog ulja je prikazan
kontrolnim svjetlom I. Kontakt mora
biti uključen, dok motor ne radi.
Izbornik i funkcija se mogu odabrati
prekidačima na poluzi pokazivača
smjera.
Za prikaz preostalog vijeka motornog
ulja:Pritisnite MENU za odabir Vehicle
Information Menu (Informacijski
izbornik vozila) .
Zakrenite kotačić podešavanja za
odabir Remaining Oil Life (Preostali
vijek trajanja ulja) .
Sustav se mora resetirati pri svakoj
izmjeni motornog ulja kako bi se
omogućilo pravilno funkcioniranje.
Zatražite pomoć radionice.
Pritisnite SET/CLR prekidač za
resetiranje. Kontakt mora biti
uključen, dok motor ne radi.
Kada je sustav izračunao da je vijek
motornog ulja pri kraju, na
informacijskom centru vozača
prikazuje se poruke Change Engine
Oil Soon (Ubrzo promijenite ulje) ili
kod upozorenja. Obratite se radionici
unutar jednog tjedna ili 500 km (što se
prije dogodi) radi zamjene motornog
ulja i filtera.
Informacijski centar vozača 3 102.
Servisne informacije 3 224.
Kontrolna svjetla Opisana kontrolna svjetla ne postoje
u svim vozilima. Opis se odnosi na
sve verzije instrumenata.
Ovisno o opremi, položaj kontrolnih
svjetala može biti različit.
Kada se kontakt uključi, većina
kontrolnih svjetala će kratko svijetliti kao test funkcionalnosti.
Boje kontrolnog svjetla znače:Crvena=opasnost, važni podsjetnikŽuta=upozorenje, informacija,
greškaZelena=potvrda aktiviranja

Instrumenti i kontrole97
pomoć radionice. Zračni jastuci i
zatezači pojasa se možda neće
aktivirati u slučaju nesreće.
Aktiviranje zatezača pojaseva ili
zračnih jastuka označava se stalnim
svijetljenjem v.9 Upozorenje
Za uklanjanje uzroka greške
odmah kontaktirajte radionicu.
Zatezači pojaseva, zračni jastuci 3 45, 3 49.
Deaktiviranje zračnog
jastuka
V svijetli žuto.
Svijetli približno 60 sekundi nakon što je uključen kontakt. Zračni jastuk
suvozača je aktiviran.
* svijetli žuto.
Zračni jastuk suvozača je deaktiviran
3 54.
9 Opasnost
Opasnost od ozljeda opasnih po
život za dijete koje se nalazi u
sustavu zaštite za dijete s
aktiviranim zračnim jastukom
suvozača.
Opasnost od ozljeda opasnih po život za odraslu osobu s
deaktiviranim zračnim jastukom suvozača.
Sustav punjenja
p svijetli crveno.
Zasvijetli kada se uključi kontakt i gasi se kratko nakon pokretanja motora.
Svijetli za vrijeme rada motora
Zaustavite vozilo, isključite motor.
Akumulator vozila se ne puni.
Hlađenje motora može biti prekinuto.
Servo uređaj kočnice može prestati
raditi. Zatražite pomoć radionice.
Kontrolno svjetlo kvara Z svijetli ili treperi žuto.
Zasvijetli kada se uključi kontakt i gasi
se kratko nakon pokretanja motora.
Svijetli za vrijeme rada motora
Greška u sustavu kontrole emisije
ispušnog sustava. Može doći do
prekoračenja dozvoljene emisije
štetnih sastojaka u ispušnim
plinovima. Odmah zatražite pomoć
radionice.
Treperi za vrijeme rada motora Greška koja može dovesti do
oštećenja katalizatora. Vozite s
laganim gasom dok treperenje ne
prestane. Odmah zatražite pomoć
radionice.
Ubrzo servisiraj vozilo
g svijetli žuto.
Dodatno se prikazuje poruka
upozorenja ili kod upozorenja.
Vozilo je potrebno servisirati.
Zatražite pomoć radionice.
Poruke vozila 3 108.

98Instrumenti i kontroleSustav kočnica i spojke
Razina tekućine kočnica i
spojke
R svijetli crveno.
Razina tekućine kočnice i spojke je
preniska 3 178.9 Upozorenje
Zaustavite vozilo. Ne nastavljajte
putovanje. Kontaktirajte radionicu.
Korištenje papučice
- svijetli ili treperi žuto.
Svijetli Morate pritisnuti papučicu kočnice za
otpuštanje električne parkirne
kočnice 3 152.
Papučicu spojke potrebno je pritisnuti kako bi se motor mogao pokrenuti u
načinu rada Autostop. Sustav stop-
start 3 143.
Treperi
Papučicu spojke treba pritisnuti zaglavno pokretanje motora 3 17,
3 142.
Električna parkirna kočnica
m svijetli ili treperi crveno.
Svijetli Električna parkirna kočnica ja
zategnuta 3 152.
Treperi
Električna parkirna kočnica nije u
potpunosti zategnuta ili otpuštena.
Uključite kontakt, pritisnite papučicu
kočnice i pokušajte resetirati sustav
tako što ćete najprije otpustiti i zatim
zategnuti električnu parkirnu kočnicu.
Ako m i dalje treperi, ne vozite i
zatražite pomoć radionice.
Kvar električne parkirnekočnice
j svijetli ili treperi žuto.Svijetli
Električna parkirna kočnica radi sa
smanjenim performansama 3 152.
Treperi
Električna parkirna kočnica je u
servisnom načinu rada. Zaustavite
vozilo, zategnite i otpustite električnu
parkirnu kočnicu za resetiranje.9 Upozorenje
Za uklanjanje uzroka greške
odmah kontaktirajte radionicu.
Sustav protiv blokiranja
kotača (ABS)
u svijetli žuto.
Svijetli nekoliko sekundi nakon što je
uključen kontakt. Sustav je spreman
za rad kada se kontrolna lampica
ugasi.
Ne ugasi li se kontrolno svjetlo nakon nekoliko sekundi ili ako svijetli za
vrijeme vožnje, došlo je do greške u
ABS-u. Kočni sustav će i dalje
funkcionirati ali bez ABS regulacije.

Instrumenti i kontrole99
Sustav protiv blokiranja kotača
3 152.
Viši stupanj [ svijetli zeleno kad se radi uštede
preporuča prebaciti u viši stupanj
prijenosa.
Kod vozila s naprednim zaslonom ili naprednim kombiniranim zaslonom,
[ s brojem preporučenog stupnja
prijenosa pokazuje se u najdonjem
retku informacisjkog centra vozača.
Progresivni upravljač
c svijetli žuto.
Greška u sustavu progresivnog
upravljača. To može dovesti do veće ili manje sile potrebne za upravljanje.
Kontaktirajte radionicu.
Sustav stop-start 3 143.
Ultrazvučna pomoć pri
parkiranju
r svijetli žuto.
Greška u sustavuili
Greška zbog prljavih senzora ili su prekriveni ledom ili snijegom
ili
Interferencija zbog vanjskih izvora
ultrazvuka. Jednom kad se izvor
interferencije ukloni sustav će
normalno funkcionirati.
Za otklanjanje uzroka greške u
sustavu kontaktirajte radionicu.
Ultrazvučna pomoć pri parkiranju 3 157.
Isključena elektronička kontrola stabilnosti
n svijetli žuto.
Sustav je deaktiviran.
Elektronička kontrola
stabilnosti i sustav kontrole proklizavanjab svijetli ili treperi žuto.Svijetli
Postoji greška u sustavu. Vožnja se može nastaviti. Vozna stabilnost se
ipak može pogoršati ovisno o
uvjetima na površini ceste.
Za uklanjanje uzroka greške
kontaktirajte radionicu.
Treperi
Sustav je aktivno uključen. Snaga
motora može biti smanjena i vozilo može automatski malo kočiti.
Elektronička kontrola stabilnosti
3 155, Sustav kontrole proklizavanja
3 154.
Isključen sustav kontrole proklizavanja
k svijetli žuto.
Sustav je deaktiviran.
Predgrijanje ! svijetli žuto.
Aktivirano je predgrijanje. Aktivira se
samo kada je temperature okoline
niska.

100Instrumenti i kontroleSustav kontrole tlaka u
gumama
w svijetli ili treperi žuto.
Svijetli Gubitak tlaka u gumi. Odmah
zaustavite vozilo i provjerite tlak u
gumi.
Treperi
Greška u sustavu ili je ugrađena
guma bez senzora tlaka (npr. rezervni kotač). Nakon 60-90 sekundi,
kontrolna lampica stalno svijetli.
Kontaktirajte radionicu.
Sustav kontrole tlaka u gumama
3 200.
Tlak motornog ulja
I svijetli crveno.
Zasvijetli kada se uključi kontakt i gasi
se kratko nakon pokretanja motora.Svijetli za vrijeme rada motoraOprez
Podmazivanje motora može biti
prekinuto. Ovo može rezultirati
oštećenjem motora i/ili
blokiranjem pogonskih kotača.
1. Pritisnite papučicu spojke.
2. Odaberite stupanj praznog hoda, postavite polugu mjenjača u N.
3. Što je brže moguće isključite vozilo iz prometa, bez ometanja
drugih vozila.
4. Isključite kontakt.
9 Upozorenje
Kad je motor isključen potrebna je
znatno veća sila za kočenje i
upravljanje. Dok je uključena
funkcija Autostop, pojačivač
kočenja će i dalje je djelatan.
Nemojte vaditi ključ dok vozilo ne
bude zaustavljeno, u suprotnom bi se neočekivano mogla uključiti
blokada upravljača.
Provjerite razinu ulja prije traženja
pomoći u radionici 3 175.
Niska razina goriva
i svijetli ili treperi žuto.
Svijetli Razina u spremniku goriva je
preniska.
Dodatna poruka upozorenja prikazuje
se na vozilima sa zaslonom više klase
opreme.
Treperi
Gorivo je pri kraju. Odmah nadolijte.
Ne dozvolite da se spremnik isprazni.
Dodatna poruka upozorenja prikazuje se na vozilima sa zaslonom srednje ili
više klase opreme.
Katalizator 3 147.
Odzračivanje sustava diesel goriva
3 181.

Instrumenti i kontrole101Blokada motorad treperi žuto.
Greška u sustavu blokade motora.
Motor se ne može pokrenuti.
Smanjena snaga motora
# svijetli žuto.
Snaga motora je ograničena.
Kontaktirajte radionicu.
Vanjska svjetla 8 svijetli zeleno.
Uključena su vanjska svjetla 3 120.
Dugo svjetlo C svijetli plavo.
Svijetli kad je uključeno dugo svjetlo i
tijekom upozorenja prednjim
svjetlima 3 121.
Prilagodljiva prednja
svjetla f svijetli ili treperi žuto.Svijetli
Greška u sustavu.
Zatražite pomoć radionice.
Treperi Sustav je prebačen na simetrična
kratka svjetla.
Kontrolno svjetlo f treperi približno 4
sekunde nakon uključivanja kontakta kao podsjetnik da je sustav aktiviran
3 122.
Automatska kontrola svjetla 3 121.
Svjetlo za maglu > svijetli zeleno.
Uključena su prednja svjetla za maglu
3 125.
Stražnje svjetlo za maglu
r svijetli žuto.
Uključeno je stražnje svjetlo za maglu
3 125.
Tempomat
m svijetli bijelo ili zeleno.Svijetli bijelo
Sustav je uključen.
Svijetli zeleno
Određena brzina se pohranjuje.
Tempomat 3 156.
Otvorena vrata h svijetli crveno.
Otvorena su vrata ili vrata prtljažnika.
Automatsko zaključavanje ^ svijetli žuto.
Greška u sustavu automatskog
zaključavanja.
Moguće je da stražnja vrata nisu
zaštićena od otvaranja.