radio OPEL MOKKA 2014.5 Navodila za uporabo Infotainment sistema

Uvod89
■EQ (Zvrsti) (izenačevalnik zvoka):
Izberite ali izključite zvočni slog
( OFF (Izključeno) ↔ Pop ↔ Rock ↔
Classical (Klasična) ↔ Talk
(Govor) ↔ Country ).
■ Fader (Spred./zad.) : Pri modelih
vozil s sistemom šestih zvočnikov
nastavite izravnavo glasnosti
zvočnikov spredaj/zadaj med 15
spredaj in 15 zadaj.
■ Balance (Izravnava) : Nastavite
izravnavo glasnosti zvočnikov levo/ desno med 15 levo in 15 desno.Izbira funkcije
FM, AM ali DAB radio
S pritiskom na gumb RADIO/BAND
izberete FM, AM ali DAB radio.
S pritiskom na večfunkcijski gumb
odprite FM menu (FM meni) , AM
menu (AM meni) ali DAB menu (DAB
meni) , ki vključuje možnosti izbiranja
radijskih postaj.
CD/MP3 predvajalnik
(1) Zvočni CD
(2) Avdio CD z besedilom:
(3) MP3/WMA CD
Vstavite CD ali MP3 (WMA)
zgoščenko z navzgor obrnjeno
potiskano stranjo v režo za
vstavljanje zgoščenk. Če je
zgoščenka že vstavljena, s tipko CD
izberite predvajanje CD/MP3.
Z daljinskim upravljalnikom na volanu
izberite CD/MP3 predvajalnik s
pritiskom na d SRC c .

Uvod93
Time Date (Nastavitve časa in
datuma)
■ Set time (Nastavi čas) : Ročno
nastavite točen čas v urah in
minutah.
■ Set date (Nastavi datum) : Ročno
nastavite leto/mesec/dan.
■ Set time format (Nastavi prikaz
časa) : Izberite 12-urni ali 24-urni
prikaz časa.
■ Set date format (Nastavi prikaz
datuma) : Nastavite format prikaza
datuma:
DD/MM/LLLL: 23 Jan. 2012
DD/MM/LLLL: 23 Jan. 2012
MM/DD/LLLL: Jan. 23, 2012
■ RDS clock synchronization
(Samodejna nastavitev časa) :
Izberite On (VKLJUČENO) ali Off
(IZKLJUČENO) .Radio settings (Nastavitve radia)
■Auto volume control (Samodejna
glasnost) : Nastavite Off
(IZKLJUČENO) /Low (Nizko) /
Medium (Srednja) /High (Visoko) .
■ Maximum startup volume (Največja
glasnost pri vklopu) : Ročno
nastavite največjo glasnost ob
vklopu.
■ Radio favourites (Priljubljene
radijske postaje) : Ročno nastavite
Maks število priljubljenih strani .
■ RDS options (RDS možnosti) :
Nastavite RDS možnosti.
- RDS : Izberite On (VKLJUČENO)
ali Off (IZKLJUČENO) .
- Regional (Regionalno) : Izberite
On (VKLJUČENO) ali Off
(IZKLJUČENO) .
- Text scroll freeze (Ustavi
spreminjanje besedila na zaslonu) :
Izberite On (VKLJUČENO) ali Off
(IZKLJUČENO) .
- Radio text (Radiotekst) : Izberite
On (VKLJUČENO) ali Off
(IZKLJUČENO) .
- TA volume (Glasnost prometnih
obvestil (TA)) : Nastavite TA volume
(Glasnost prometnih obvestil (TA)) .
■ - DAB settings (DAB nastavitve) :
Nastavite DAB settings (DAB
nastavitve) .
- Auto ensemble linking (Storitev
preklopa iste DAB postaje) : Izberite
On (VKLJUČENO) ali Off
(IZKLJUČENO) .

Radio95RadioUporaba....................................... 95
Sistem posredovanja podatkov
prek radijskega sprejemnika
(Radio Data System - RDS) ....... 103
Fiksna palična antena ................107Uporaba
Pred uporabo FM, AM ali DAB
radia
Glavne tipke in upravni elementi
(3) RADIO/BAND gumb
Preklop med valovnim območjem
radia FM, AM ali DAB.
(10) Večfunkcijski gumb ■ S tem vrtljivim gumbom lahko ročno
iščete radijsko frekvenco.
■ S tem gumbom lahko odprete zaslon menija iz trenutnega načina.
(9) P BACK gumb
Prekličite element vnosa ali pojdite na
prejšnji zaslon/meni.
(17) tipki 1 / 8
■ Te gumbe pritiskajte za samodejno
iskanje radijskih postaj, ki so na
voljo.
■ Če želite spremeniti radijsko frekvenco, pridržite to tipko in jo pri
želeni radijski frekvenci spustite.
(16) FAV 1-2-3 gumbS pritiskom na ta gumb se lahko
pomikate skozi sezname shranjenih
priljubljenih radijskih postaj.
(1) 1 ~ 6 : pomnilniške tipke
■ Če želite shraniti trenutno radijsko postajo, pridržite enega od
pomnilniških gumbov.
■ S pritiskom na ta gumb izberete postajo, ki je shranjena pod
pomnilniškim gumbom.
(15) AS 1-2 gumb
■ Pridržite to tipko za samodejno shranjevanje radijskih postaj pod
stran AS postaj 1 ali 2.
■ Pritisnite to tipko za izbiro strani AS
postaj 1 ali 2.
(14) TP gumb
Med delovanjem funkcije FM RDS
lahko funkcijo TP (program s
cestnoprometnimi obvestili) On
(VKLJUČENO) ali Off
(IZKLJUČENO) .
(12) INFO gumb
Oglejte si informacije o razpoložljivih
radijskih postajah.
(6) O gumb

96Radio
S pritiskom na to tipko vključite ali
izključite funkcijo utišanja.
Poslušanje radijske ali DAB
postaje
Izbira načina FM, AM ali DAB
Z večkratnim pritiskanjem na tipko
RADIO/BAND izberite FM/AM ali
DAB območje.
Radio sprejema zadnjo izbrano
radijsko postajo.
Samodejno iskanje radijske postaje
Za samodejno iskanje razpoložljivih
radijskih postaj z dobrim sprejemom
pritiskajte gumba 1 / 8 .
Samodejno iskanje vsebine DAB
storitev
Pritiskajte tipke 1 / 8 za
samodejno iskanje razpoložljive
vsebine v trenutni DAB skupini.

Radio97
Iskanje radijske postaje
Za hitro menjavo frekvence pridržite
gumb 1 / 8 in ga pri želeni
frekvenci spustite.
Iskanje skupine DAB postaj
Pritisnite in držite tipke 1 / 8 za
samodejno iskanje razpoložljive vsebine v trenutni DAB skupini z
dobrim sprejemom.
Preklop DAB storitev
(DAB-DAB vključen/DAB-FM
izključen)

98Radio
(DAB-DAB izključen/DAB-FM
vključen)
(DAB-DAB vključen/DAB-FM
vključen)
Če za Auto linking DAB-FM (Storitev
preklopa FM postaje) nastavite
aktivno stanje, ko je signal DAB
storitve šibek, Infotainment sistem
samodejno sprejema komponento
povezane storitve (glejte Settings
(Konfiguracija sistema) → Radio
settings (Nastavitve radia) → DAB
settings (DAB nastavitve) → Auto
linking DAB-FM (Storitev preklopa FM postaje) ).
Ročno iskanje radijskih postaj
Za ročno iskanje želene radijske
frekvence obračajte večfunkcijski
gumb.
Ročno iskanje DAB postaj
V načinu DAB pritisnite večfunkcijski
gumb, da se prikaže DAB menu (DAB
meni) .
Z vrtljivim gumbom izberite DAB
manual tuning (DAB ročno iskanje ) ,
nato pa pritisnite večfunkcijski gumb.
Z obratom večfunkcijskega gumba
poiščite želeno oddajno frekvenco,
nato pa pritisnite večfunkcijski gumb.

Radio99
Uporaba seznama DAB postaj
Za prikaz DAB stations list (Seznam
DAB postaj) obrnite večfunkcijski
gumb.
■ Prikaže se informacija DAB
stations list (Seznam DAB postaj) .
■ Če je DAB stations list (Seznam
DAB postaj) prazen, se
posodobitev DAB stations list
(Seznam DAB postaj) začne
samodejno.
Z večfunkcijskim gumbom izberite
želeni seznam in pritisnite
večfunkcijski gumb za sprejem
ustrezne radijske postaje.
Prikaz DAB informacij
Pritiskajte tipko INFO, da izberete
želen način prikaza informacij DAB
postaje.
Prikaže se informacija 1. radijske
postaje na izbrani prednastavljeni
priljubljeni strani ( FAV1 (Priljub.1),
FAV2 (Priljub.2) itd.).
Uporaba pomnilniških tipk
Shranjevanje s pomnilniškim
gumbom
S pritiskom na gumb FAV 1-2-3
izberite želeno stran priljubljenih.
■ Med Priljubljene lahko shranite do 3 strani radijskih postaj oz. po šest
radijski ali DAB postaj na
posamezno stran.
■ Nastaviti je mogoče število strani s priljubljenimi postajami pod
Settings (Konfiguracija sistema) →
Radio settings (Nastavitve radia) →
Radio favourites (Priljubljene

100Radio
radijske postaje) → Max. number of
favourites pages (Maksimalno
število prikazanih izbranih strani) .
■ Če je eden od pomnilniških gumbov
1 ~ 6 , pod katerega želite shraniti
radijsko ali DAB postajo, že
zaseden, bo prejšnja postaja
izbrisana in nadomeščena z novo.
Izbiranje postaj s pomnilniškimi
gumbi
Z večkratnim pritiskanjem na tipko
FAV 1-2-3 izberite želeno stran
priljubljenih postaj.
Prikaže se informacija 1. radijske postaje na izbrani strani priljubljenih
postaj.
Za hitro izbiro shranjenih radijskih ali
DAB postaj pod to tipko pritisnite eno od tipk 1 ~ 6.
Izbiranje samodejno shranjenih
postaj
Samodejno registriranje postaj
Pridržite tipko AS 1-2 za shranjevanje
vseh postaj z dobrim sprejemom pod
to tipko strani za samodejno
shranjevanje.
■ Na zaslonu se prikaže obvestilo o posodobitvi.
■ Med Priljubljene lahko shranite do dve strani radijskih postaj oz. pošest radijskih postaj na posamezno stran.
Predvajanje samodejno shranjenih
postaj
Z večkratnim pritiskanjem na tipko
AS 1-2 izberite želeno stran
samodejno shranjenih postaj.
Prikaže se informacija o 1. radijski postaji na izbrani strani priljubljenih
postaj.

Radio101
Za hitro izbiro shranjenih radijskih
postaj, ki so shranjene pod to tipko,
pritisnite eno od tipk 1 ~ 6.
Uporaba menija FM, AM ali DAB
Pritisnite večfunkcijski gumb za
prikaz menija radia ali DAB menu
(DAB meni) .
Z večfunkcijskim gumbom se
premaknite na želen element menija
in pritisnite večfunkcijski gumb za
izbiro ustreznega elementa ali za
prikaz pripadajočega menija s
podrobnostmi.
Meni FM, AM ali DAB → Seznam
priljubljenih
Iz FM menu (FM meni) , AM menu
(AM meni) ali DAB menu (DAB
meni) z obratom večfunkcijskega
gumba izberite Favourites list
(Seznam priljubljenih) , nato pa
pritisnite večfunkcijski gumb.
Prikaže se informacija Favourites list
(Seznam priljubljenih) .
Z večfunkcijskim gumbom izberite
želen Favourites list (Seznam
priljubljenih) in pritisnite večfunkcijski
gumb za sprejem ustrezne radijske
postaje.
Meni DAB → ročni sprejem DAB
Iz DAB menu (DAB meni) obrnite
vrtljivi gumb in izberite DAB manual
tuning (DAB ročno iskanje ) , nato pa
pritisnite večfunkcijski gumb. Za
ročno iskanje želene radijske
frekvence obračajte večfunkcijski
gumb.

102Radio
Meni FM ali AM → Seznam FM ali AM
postaj
Iz FM menu (FM meni) ali AM menu
(AM meni) , z obratom
večfunkcijskega gumba izberite FM
stations list (Seznam FM postaj) ali
AM stations list (Seznam AM postaj) ,
nato pa pritisnite večfunkcijski gumb.
Prikaže se informacija FM stations list
(Seznam FM postaj) ali AM stations
list (Seznam AM postaj) .
Z večfunkcijskim gumbom izberite
želeni seznam in pritisnite
večfunkcijski gumb za sprejem
ustrezne radijske postaje.
Meni FM ali DAB → Seznam kategorij
FM ali DAB postaj
Iz FM menu (FM meni) ali DAB menu
(DAB meni) se z obratom
večfunkcijskega gumba premaknite v
FM category list (Seznam kategorij
FM) ali DAB category list (DAB
seznam kategorij) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb.
Prikaže se FM category list (Seznam
kategorij FM) ali DAB category list
(DAB seznam kategorij) .
Z večfunkcijskim gumbom izberite
želeni seznam in pritisnite
večfunkcijski gumb za sprejem
ustrezne radijske frekvence.
Meni DAB → Obvestila DAB
Iz DAB menu (DAB meni) se z
obratom vrtljivega gumba premaknite
v DAB announcements (DAB
obvestila) , nato pa pritisnite
večfunkcijski gumb.
Prikažejo se Obvestila DAB.
Z večfunkcijskim gumbom izberite
želeni seznam in pritisnite
večfunkcijski gumb za sprejem
ustrezne radijske frekvence.