OPEL MOKKA 2014 Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu (in Turkish)

CD Çalar101
■ CD'leri direkt güneş ışığına veyüksek sıcaklıklara maruz
bırakmayınız.
■ MP3/WMA CD'de kaydedilebilen dosyalar için aşağıdaki kısıtlamalargeçerlidir:
Maksimum klasör yapı derinliği:
11 seviye.
Kaydedilebilen maksimum MP3/
WMA dosyası adedi: 1000.
Online müzik indirme sitelerindeki
dijital hak yönetimi (RDM = Digital
Rights Management) özelliğine
sahip WMA dosyaları çalınamaz.
Ancak Windows Media Player'in 8.
veya daha sonraki sürümleri ile
oluşturulmuş WMA dosyaları
güvenli bir şekilde çalınabilir.
Kullanılabilen parça listesi dosya
uzantıları: .m3u, .pls
Liste girişleri dizin mantığında
olmalıdır.
■ WMA ve MP3 dosyalarının çalınması aynı işlem olarak kabul
edildiğinden bu bölümde sadece
MP3 dosyalarının çalışması
anlatılmaktadır. İçinde WMAdosyaları bulunan bir CD
takıldığında MP3 ile ilgili menüler
ekrana gelecektir.
Kullanım
CD çalmayı başlatmak
Üzerine veri yazılmamış taraf üste gelecek şekilde CD'yi giriş yuvasına
yerleştirin.
CD otomatik olarak çalmaya başlar ve Audio CD veya Audio MP3 menüsü
görüntülenir.
Yuvada zaten bir CD varsa, fakat
Audio CD veya Audio MP3 menüsü
aktif değilse:
CD/AUX tuşuna basın.
Audio CD veya Audio MP3 menüsü
açılır ve CD çalmaya başlar.
Audio CD ve MP3 CD'sinde kayıtlı
bilgiye göre ekranda CD ve çalan
müzik parçası hakkında bilgi
görüntülenecektir.
Parça seçimi CD üzerindeki bütün şarkıların birlistesini görüntülemek için çok
fonksiyonlu düğmeyi çevirin. Güncel
olarak çalınan parça seçili
konumdadır.
İstenen parçayı seçin.
Bir önceki ya da bir sonraki parçaya atlama s veya u tuşuna bir ya da birkaç
kere basınız.

102CD Çalar
İleri/geri yönde parça arama
s veya u tuşuna kısaca basın
ve ardından s veya u tuşuna
tekrar basın ve istenen parça
görüntülenene kadar tuşa basılı
tutun.
Hızlı ileri/geri alma
Çalan parçayı hızlı ileriye veya geriye
sarmak için s ya da u tuşuna
basın ve basılı olarak tutun.
Audio CD veya MP3 menüsünü kullanarak parça seçmek
Audio CD çalınıyorkenİlgili Audio CD menüsünü açmak için
çok fonksiyonlu düğmeye basın.
Tüm parçaların rastgele düzende çalınması: Parçaları karışık çal
(RDM) seçeneğini Açık konuma
ayarlayın.
Audio CD üzerinde bir parça seçmek
için: Parça listesi menü noktasını ve
daha sonra istenilen parçayı seçin.
MP3 çalınıyorken
İlgili MP3 menüsünü açmak için çok
fonksiyonlu düğmeye basın.
Tüm parçaların rastgele düzende çalınması: Parçaları karışık çal
(RDM) seçeneğini Açık konuma
ayarlayın.
Bir klasörden veya parça listesinden
(eğer varsa) bir parça seçmek için:
Klasör veya Çalma listeleri menü
noktasını seçiniz.
Bir klasör ve parça listesi seçin ve
ardından istenilen parçayı seçin.
Parça (şarkı) arama ve seçim ile ilgili
ilave opsiyonları içeren bir menüyü
açmak için Arama seçeneğini seçin:

CD Çalar103
Kayıtlı parçaların büyüklüğüne bağlı
olarak arama işlemi birkaç dakika
sürebilir.
Bir arama opsiyonunu seçin ve
ardından istenilen parçayı seçin.
CD'yi çıkarma
d tuşuna basın.
CD yuvadan dışarı doğru itilir.
CD sistem tarafından dışarı itildikten
sonra kullanıcı tarafından tamamen
dışarı çıkartılamazsa, birkaç saniye
sonra otomatik olarak tekrar içeri
alınacaktır.

104AUX girişiAUX girişiGenel Bilgiler............................. 104
Kullanım ..................................... 104Genel Bilgiler
Harici cihazları bağlamak için
kullanılan soketler, orta konsolda
kapağın altına gizlenmiştir.
Not
Bu soketler daima temiz ve kuru
olmalıdır.
AUX girişine, örneğin 3,5 mm jack fişli
bir portatif CD çalar bağlamak
mümkündür.
Kullanım AUX modunu etkinleştirmek için CD/
AUX tuşuna bir veya birden fazla
basın.
AUX girişine bağlı audio kaynağı,
sadece ilgili audio kaynağın kontrol
mekanizması kullanılarak
çalıştırılabilir.

USB girişi105USB girişiGenel Bilgiler............................. 105
Kayıtlı ses (audio) dosyasının çalınması ................................... 106Genel Bilgiler
Harici cihazları bağlamak için
kullanılan soketler, orta konsolda
kapağın altına gizlenmiştir.
Not
Bu soketler daima temiz ve kuru
olmalıdır.
Bu USB girişine MP3 çalar, USB
aygıtı veya iPod bağlanabilir.
Not
Her MP3 çalar, USB sürücü ve iPod
modeli bilgi eğlence sistemi
tarafından desteklenmez.
Önemli bilgi
MP3 çalarlar ve USB aygıtları ■ Bağlanan MP3 çalarlar ve USB aygıtları, uluslararası USB yığındepolama aygıtı
spesifikasyonlarına (USB MSC)
uygun olmalıdır.
■ Sadece FAT16/FAT32 dosya sistemine sahip ve veri kümesiboyutu 64 kB veya daha küçük olan
MP3 çalarlar ve USB aygıtları
kullanılabilir.■ İçinde sabit disk bulunan (HDD) cihazlar desteklenmez.
■ USB hub'lar desteklenmez.
■ MP3 çalar veya USB aygıtında kayıtlı dosyalar için aşağıdaki
kısıtlamalar geçerlidir:
Maksimum klasör yapı derinliği: 11 seviye.
Kaydedilebilen maksimum MP3/
WMA dosyası adedi: 1000.
Online müzik indirme sitelerindeki
dijital hak yönetimi (RDM = Digital
Rights Management) özelliğine
sahip WMA dosyaları çalınamaz.
Ancak Windows Media Player'in 8.
veya daha sonraki sürümleri ile
oluşturulmuş WMA dosyaları
güvenli bir şekilde çalınabilir.
Kullanılabilen parça listesi dosya
uzantıları: .m3u, .pls
Liste girişleri dizin mantığında
olmalıdır.
Ses verilerini içeren klasör/
dosyalar için olan sistem özelliği
ayarlanmamış ve değişikliğe
uğramamış olmalı.

106USB girişiKayıtlı ses (audio)
dosyasının çalınması
MP3 çalarlar / USB aygıtları
USB modunu etkinleştirmek için CD/
AUX tuşuna bir veya birden fazla
basın.
USB cihazında kayıtlı olan ses
dosyalarının çalınmasına başlanır.
USB girişi üzerinden bağlanmış veri kaynaklarını kullanırken MP3/WMA
CD'lerinin kullanılmasındaki
prosedürün benzeri uygulanır 3 101.
iPod
iPod modunu etkinleştirmek için CD/
AUX tuşuna bir veya birden fazla
basın.
iPod cihazında kayıtlı olan ses
dosyalarının çalınmasına başlanır.
USB girişi üzerinden bağlanmış iPod
cihazını kullanırken MP3/WMA
CD'lerinin kullanılmasındaki
prosedürün genel olarak benzeri
uygulanır 3 101.
Aşağıdaki sayfalarda kullanımın
sadece farklı/ilave yönleri
açıklanmıştır.
iPod fonksiyonları
Kayıtlı veriye göre, parça seçimi ve
parça çalma için farklı opsiyonlar
mevcuttur.
Çok fonksiyonlu düğmeye basın ve
ardından mevcut opsiyonları
göstermek için Arama menü
noktasını seçin.
Cihazdaki arama işlemi birkaç saniye sürer.

Dijital resim çerçevesi107Dijital resim çerçevesiGenel bilgiler.............................. 107
Kullanım ..................................... 107Genel bilgiler
Dijital resim çerçevesi fonksiyonunu
seçerek en sevdiğiniz resimlerinize
(veya fotoğraflarınıza) Bilgi ve
Eğlence Sistemi ekranında teker
teker bakabilirsiniz.
En sevdiğiniz resimlerinizi Bilgi ve
Eğlence Sisteminin USB girişine
3 105 takılı olan bir USB
sürücüsünden yükleyebilirsiniz.
Bilgi ve Eğlence Sistemi belleğine en
fazla 10 resim kaydedilebilir.
Resimler ekranda orijinal oranlarında
(istenirse kenarla siyah) ve
yönlerinde gösterilir.
Önemli bilgi ■ Yüklemek istediğiniz resimlerin USB sürücünün kök dizininde (örn.
"F:\") olmaları gerekir.
■ Yüklenmeleri için sadece ilk 100 resim (USB sürücünün kök
dizininde sıralanmış olan) sunulur.
■ Sadece JPEG standardı biçimindeki resimler (dosya
uzantıları, örn., .jpg veya .jpeg)
desteklenir.Örnek: "F:\myPicture.jpg", burada
USB sürücünün kök dizininin adı:
"F:\".
■ Maksimum 12 Mega piksel çözünürlükteki resimler
desteklenir.
Daha yüksek çözünürlükteki
resimler yüklenirken çözünürlükleri
azaltılır (yeniden boyutlandırılır).
Düşük çözünürlüklü resimler
yüklenirken yeniden
boyutlandırılmaz ve ekranın
ortasında görüntülendirilir.
Kullanım
Resimleri indirmek ve/veya
silmek Üzerinde en sevdiğiniz resimlerin
(veya fotoğrafların) bulunduğu bir
USB sürücüyü Bilgi ve Eğlence
Sistemi USB girişine 3 105 bağlayın.
CONFIG tuşuna basın ve daha sonra
da Gösterge ayarları menü noktasını
ve Resim çerçevesi seçin. Aşağıdaki
menü görüntülenir.

108Dijital resim çerçevesi
Aşağıda görüntülenen menüyü
açmak için Resim ilave et / sil
seçeneğini seçin.
Menüde, bağlanan USB sürücüsünün kök dizininde bulunan tüm resimlerin
(yukarıda "Önemli bilgiler" başlığında
açıklanan kısıtlamalara dikkat ediniz)
dosya adlarının bir listesi görünür.
Resimler Bilgi ve Eğlence Sistemi
belleğinde zaten varsa, menüde önce bu "eski" resimler gösterilir ve MEM
ile işaretlenir, aşağıdaki görüntüye bakınız.
Bu "eski" resimlerin kaldırılmasını
istiyorsanız, yeni resimleri
yüklemeden önce kaldırmalısınız.Bilgi ve Eğlence Sistemi belleğinde
kalmasını veya yüklemek (eklemek) istediğiniz en fazla 10 resmi seçin.
Resim yüklemek ve/veya silmek için
Tasdik seçin.
Kaç adet resmin ekleneceğini/
silineceğini gösteren bir mesaj
görüntülenir.
Resim yükleme ve/veya silmeyi
başlatmak için Devam seçin.
Resimlerin gösterilmesi Bilgi ve Eğlence Sistemi belleğinde
kayıtlı olan resimler ekranda teker
teker gösterilebilir.
CONFIG tuşuna basın ve ardından
Gösterge ayarları menü noktasını ve
sonra da Resim çerçevesi ve Resim
seçimi seçin. Aşağıdaki menü
görüntülenir.

Dijital resim çerçevesi109
Ekranda görünmesini istediğiniz
resmi seçin.
Seçilmiş olan resmin ekranda
görünmesi için INFO tuşuna birkaç
kez basın.
Yeniden varsayılan Bilgi ve Eğlence
Sistemi menüsünü görüntülemek için
Bilgi ve Eğlence Sistemindeki
herhangi bir tuşa basın.
Resim Resim seçimi menüsünde
seçili olarak kaldığı sürece, INFO tuşu
ile her zaman yeniden gösterilebilir.

110NavigasyonNavigasyonGenel Bilgiler............................. 110
Kullanım ..................................... 111
Hedef girişi ................................. 120
Kılavuz ....................................... 135
Dynamic guidance (Dinamik
kılavuz) ...................................... 143
Haritalar ..................................... 144
Sembollere genel bakış .............146Genel Bilgiler
Navigasyon sistemi, bulunduğunuz
yeri tanımıyor olsanız dahi, sizi harita
okumanıza gerek kalmadan güvenli
bir şekilde hedefinize yönlendirir.
Dinamik güzergah kılavuzu
kullanıldığında, trafiğin güncel
durumu da göz önünde bulundurulur. Bunun için, Infotainment sistemi
RDS-TMC aracılığıyla bölgedeki trafik anonslarını alır.
Ancak navigasyon sistemi, ani
gelişen tehlike ve problemleri ( örn. yol
çalışmaları) ya da kısa zamanda değişen trafik kurallarını ve trafik olaylarını hesaba katamayabilir.Dikkat
Navigasyon sisteminin
kullanılması, trafikte doğru ve
ihtiyatlı olma konusunda
sürücünün sorumluluğunu
ortadan kaldırmaz. İlgili trafik
kurallarına her zaman uyulmalıdır.
Navigasyon sisteminin talimatı
trafik kurallarıyla uyuşmazsa, her
zaman trafik kurallarına uyunuz.
Navigasyon sisteminin
çalışması
Navigasyon sistemi aracın pozisyonu
ve hareketini sensörler üzerinden
tespit eder. Alınan mesafe aracın
hızölçer sinyali üzerinden,
kavşaklarda dönüşler ise bir jiroskop sensörü üzerinden tespit edilir.
Pozisyon GPS uyduları (Küresel
Konumlama Sistemi) üzerinden tespit
edilir.
Sensör sinyallerini harita SD kartı
üzerindeki dijital haritalarla
karşılaştırarak aracın pozisyonu
yaklaşık 10 metre hassasiyetle tespit
edilebilir.
Sistem GPS sinyallerinin zayıf olduğu yerlerde de çalışır, fakat pozisyon
belirleme hassasiyeti azalır.
Hedefin adresi veya özel hedef (en
yakın yakıt istasyonu, otel vb.)
girildikten sonra, seçilen hedef ile
bulunduğunuz yer arasındaki
güzergah hesaplanır.