ESP OPEL MOKKA X 2019.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces97Iedegas īslaicīgiIr ieslēgti stāvgaismas lukturi.
Mirgo
Ieslēgti pagrieziena rādītāji vai
avārijas signāllukturi.
Ja indikators mirgo ātri: bojāta kāda
pagrieziena rādītāja luktura spuldze
vai attiecīgais drošinātājs; bojāta
piekabes pagrieziena rādītāja
spuldze.
Spuldžu nomaiņa 3 200.
Drošinātāji 3 205.
Pagrieziena rādītāju lukturi 3 126.
Drošības jostu
atgādinājuma signalizators
Drošības jostu atgādinājuma
signalizators priekšējām
sēdvietām
X vadītāja sēdeklim iedegas vai
mirgo sarkanā krāsā
kontrolmērinstrumentu panelī.k priekšējā pasažiera sēdeklim deg
vai mirgo sarkanā krāsā viduskonsolē kad sēdeklis ir aizņemts.
Deg
Pēc aizdedzes ieslēgšanas, kamēr
nav piesprādzēta drošības josta.
Mirgo
Pēc dzinēja iedarbināšanas, līdz ir
piesprādzēta drošības josta.
Drošības jostas statuss
aizmugurējos sēdekļos
(automašīnās ar vidējas
veiktspējas displeju)
X iedegas vai mirgo baltā krāsā vai
> noteiktu laiku pēc aizdedzes
ieslēgšanas iedegas baltā krāsā vadītāja informācijas centrā.
X deg
Līdz drošības jostas piesprādzēšanai.
> deg
Kad drošības josta ir piesprādzēta.
X mirgo
Kad piesprādzētā drošības josta ir
atsprādzēta.Drošības jostas statuss
aizmugurējos sēdekļos
(automašīnās ar uzlabotas
veiktspējas displeju)
X iedegas pelēkā krāsā vai noteiktu
laiku pēc aizdedzes ieslēgšanas
mirgo sarkanā krāsā vadītāja
informācijas centrā.
Deg pelēkā krāsā
Līdz drošības jostas piesprādzēšanai.
Mirgo sarkanā krāsā
Kad piesprādzētā drošības josta ir
atsprādzēta.
Piesprādzēšanās ar drošības jostu
3 46.
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji
v deg sarkanā krāsā.
Kontrolindikators iedegas uz dažām
sekundēm, kad tiek ieslēgta
aizdedze. Ja tas neiedegas,
neizdziest pēc dažām sekundēm vai
iedegas braukšanas laikā, drošības
gaisa spilvenu sistēmā ir kļūme.
Meklējiet palīdzību autoservisā.

98Instrumenti un vadības ierīcesSadursmes gadījumā drošības gaisa
spilveni un drošības jostu
nospriegotāji var nenostrādāt.
Ja drošības jostu nospriegotāji vai
drošības gaisa spilveni ir
nostrādājuši, kontrolindikators v
iedegas pastāvīgi.9 Brīdinājums
Nekavējoties uzmeklējiet
autoservisu, lai novērstu kļūmes
cēloni.
Drošības jostu spriegotāji 3 45.
Drošības gaisa spilvenu sistēma
3 48.
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana
V deg dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvens ir aktivizēts.
* deg dzeltenā krāsā.
Priekšējā pasažiera drošības gaisa
spilvens ir deaktivizēts 3 53.
9 Bīstami
Izmantojot bērnu drošības
sistēmu, kad priekšējā pasažiera
drošības gaisa spilveni ir aktivizēti,
bērns tiek pakļauts dzīvībai
bīstamu savainojumu riskam.
Pieaugušie, kas pārvietojas
priekšējā pasažiera sēdeklī, kad
deaktivizēti priekšējā pasažiera
drošības gaisa spilveni, pakļauj
sevi dzīvībai bīstamu savainojumu
riskam.
Uzlādes sistēma
p deg sarkanā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motorsApturiet automašīnu un izslēdziet
motoru. Akumulatoru baterija netiek
lādēta. Iespējams, ka nenotiek
motora dzesēšana. Var pārstāt
darboties bremžu pastiprinātājs.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Kļūmju indikatora lampiņa
Z deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motorsKļūme atgāzu izplūdes kontroles
sistēmā. Iespējams, ka ir pārsniegts
maksimāli pieļaujamais kaitīgo
izmešu daudzums. Nekavējoties
meklējiet palīdzību autoservisā.
Mirgo, kad darbojas motorsKļūme, kas var izraisīt katalītiskā
atgāzu neitralizatora bojājumus.
Samaziniet motora apgriezienus, līdz
lampiņa pārstāj mirgot. Nekavējoties
meklējiet palīdzību autoservisā.
Bremžu un sajūga sistēma R deg sarkanā krāsā.
Bremžu un sajūga šķidruma līmenis ir
pārāk zems, kad nav ieslēgta
manuālā stāvbremze 3 196.

Instrumenti un vadības ierīces999Brīdinājums
Apturiet automašīnu. Pārtrauciet
braucienu. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Iedegas, kad ir ieslēgta manuālā
stāvbremze un aizdedze 3 159.
Bremžu pretbloķēšanas
sistēma (ABS)
u deg dzeltenā krāsā.
Iedegas uz dažām sekundēm pēc
aizdedzes ieslēgšanas. Sistēma ir
gatava lietošanai, kad
kontrolindikators nodziest.
Ja kontrolindikators pēc dažām
sekundēm nenodziest vai ja tas
iedegas braukšanas laikā, ABS
sistēmā ir kļūme. Bremžu sistēma
joprojām darbojas, taču bez ABS
regulējošās funkcijas.
Bremžu pretbloķēšanas sistēma
3 158.
Pārnesumu pārslēgšana
Kad degvielas taupīšanas nolūkā
ieteicams ieslēgt augstāku vai
zemāku pārnesumu, tiek parādīts R
vai S ar augstāka vai zemāka
pārnesuma rādījumu.
Vadības sistēma
braukšanai slīpumā lejup
u deg vai mirgo zaļā krāsā.
Deg zaļā krāsā
Sistēma ir gatava lietošanai.
Mirgo zaļā krāsā
Sistēma darbojas.
Brīdinājums par
izbraukšanu no kustības joslas
) deg zaļā krāsā vai mirgo dzeltenā
krāsā.
Deg zaļā krāsā
Sistēma ir ieslēgta un gatava darbam.Mirgo dzeltenā krāsā
Sistēma ir konstatējusi netīšu
izbraukšanu no kustības joslas.
Brīdinājums par izbraukšanu no
kustības joslas 3 177.
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma izslēgta
n deg dzeltenā krāsā.
Sistēma ir deaktivizēta.
Elektroniskā stabiltātes
kontroles sistēma un vilces kontroles sistēma
b deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg Sistēmā ir kļūme. Ir iespējams
turpināt braukšanu. Tomēr atkarībā
no ceļa virsmas stāvokļa var
pasliktināties automašīnas gaitas
stabilitāte.
Uzmeklējiet autoservisu, lai novērstu
kļūmes cēloni.

100Instrumenti un vadības ierīcesMirgoSistēma aktīvi iejaucas. Var
samazināties motora jauda, un
automašīnas kustība var tikt nedaudz
piebremzēta.
Elektroniskā stabilitātes kontroles
sistēma 3 161.
Vilces kontroles sistēma 3 160.
Vilces kontroles sistēma izslēgta
k deg dzeltenā krāsā.
Sistēma ir deaktivizēta.
Pirmsiedarbināšanas
uzsildīšana
! deg dzeltenā krāsā.
Ir aktivizēta dīzeļdzinēja
pirmsiedarbināšanas uzsildīšana.
Ieslēdzas tikai, kad ārā ir zema gaisa temperatūra.
AdBlue
ù mirgo dzeltenā krāsā.AdBlue līmenis ir zems. Uzpildiet
AdBlue, lai dzinēja iedarbināšana
netiktu bloķēta.
AdBlue 3 150.
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma
w deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg
Konstatēts gaisa spiediena zudums riepā. Nekavējoties apturiet
automašīnu un pārbaudiet gaisa
spiedienu riepās.
Mirgo
Kļūme sistēmā vai arī uzstādīta riepa
bez spiediena sensora (piemēram,
rezerves ritenis). Pēc
60-90 sekundēm kontrolindikators
iedegas pastāvīgi. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Riepu gaisa spiediena kontroles
sistēma 3 213.
Motoreļļas spiediens
I deg sarkanā krāsā.Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motorsUzmanību
Iespējams, ka ir pārtraukta motora eļļošana. Tas var izraisīt motora
bojājumus un/vai dzenošo riteņu
nobloķēšanos.
1. Izspiediet sajūgu.
2. Ieslēdziet neitrālo pārnesumu; pārslēdziet selektora sviru
stāvoklī N.
3. Pēc iespējas ātrāk, netraucējot citiem transportlīdzekļiem,
atstājiet satiksmes plūsmu.
4. Izslēdziet aizdedzi.
9 Brīdinājums
Kad motors nedarbojas,
bremzēšana un stūrēšana prasa
ievērojami lielāku piepūli.

Instrumenti un vadības ierīces101Funkcijas Autostop darbības laikā
bremžu pastiprinātājs joprojām
darbojas.
Neizņemiet atslēgu, kamēr
automobilis nav pilnīgi apstājies, jo pretējā gadījumā var negaidīti
nostrādāt stūres bloķētājs.
Neiedarbiniet dzinēju un ar
autoevakuatoru nogādājiet
automašīnu autoservisā 3 193.
Zems degvielas līmenis Y deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg
Degvielas tvertnē pārāk zems
degvielas līmenis.
Mirgo
Degviela izlietota. Nekavējoties
uzpildiet degvielu. Nekad
nepieļaujiet, lai degviela tvertnē
beigtos pavisam.
Degvielas uzpildīšana 3 181.
Katalītiskais atgāzu neitralizators
3 150.
Dīzeļdegvielas sistēmas atgaisošana
3 198.
Imobilizators
d mirgo dzeltenā krāsā.
Kļūme imobilizācijas sistēmā. Nav
iespējams iedarbināt motoru.
Apmeklējiet autoservisu, lai novērstu kļūmes cēloni.
Ārējais apgaismojums
8 deg zaļā krāsā.
Ieslēgti ārējā apgaismojuma lukturi 3 119.
Tālā gaisma C deg zilā krāsā.
Iedegts, kamēr ir ieslēgta tālā
gaisma, tiek aktivizēts gaismas
signāls 3 121 vai tālā gaisma ir
ieslēgta tālās gaismas palīgsistēmas
vai adaptīvā priekšējā apgaismojuma
režīmā 3 123.Tālās gaismas palīgsistēma
f deg zaļā krāsā.
Tālo gaismu palīgfunkcija ir aktivizēta
3 123.
Adaptīvais priekšējais apgaismojums
f deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg
Adaptīvā priekšējā apgaismojuma
sistēmai nepieciešama tehniskā
apkope.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Adaptīvais priekšējais apgaismojums 3 123.
Mirgo Sistēma ir pārslēgta uz
simetriskajiem tuvās gaismas
lukturiem.
Kontrolindikators f mirgo aptuveni
4 sekundes pēc aizdedzes
ieslēgšanas, lai atgādinātu, ka
sistēma ir aktivizēta 3 122.

Instrumenti un vadības ierīces105Galvenā izvēlne
Galvenās izvēlnes ir šādas:
● Brauciena / degvielas informācija, kas tiek attēlota
sadaļā Info (Informācija) Q ,
aprakstu skatiet turpmāk.
● Automašīnas informācija, kas tiek attēlota sadaļā Options
(Opcijas) L, aprakstu skatiet
turpmāk.
Dažas no attēlotajām funkcijām
atšķiras, kad ar automašīnu brauc vai
kad tā stāv, un dažas no funkcijām ir
aktīvas, tikai kamēr ar automašīnu brauc.
Brauciena / degvielas
informācijas izvēlne, ; vai
Informācija Q
Šajā sarakstā ir ietvertas visas iespējamās informācijas izvēlnes lapas. Dažas var nebūt pieejamas
tieši jūsu automašīnai. Atkarībā no
displeja dažas funkcijas ir apzīmētas
ar simboliem.Pagrieziet regulēšanas ripu, lai
atlasītu lapu:
● Tekošā nobraukuma rādītājs 1/2 vai A/B
● Vidējais degvielas patēriņš
● Vidējais ātrums
● Digitālais ātrums
● Atlikušais attālums
● Pašreizējais degvielas patēriņš
● Atlikušais eļļas kalpošanas ilgums
● Gaisa spiediens riepās ● Ceļa zīmju palīgsistēma
● Sekošanas attālums
● Timer
● AdBlue līmenis
Vidējas veiktspējas displejā lapas
Atlikušais eļļas darbmūžs, Spiediens
riepās, Ceļa zīmju palīgsistēma un
Sekošanas attālums ir redzamas
automašīnas informācijas izvēlnē,
atlasiet ?.Tekošā nobraukuma rādītājs 1/2 vai
A/B
Tekošā nobraukuma rādītājs rāda
pašreizējo attālumu kopš noteiktas
atiestatīšanas reizes.
Tekošā nobraukuma rādītājs skaita
nobraukumu līdz 9999 km un pēc tam tiek atiestatīts uz 0.
Lai atiestatītu nospiediet un dažas sekundes turiet SET/CLR.
1./A un 2./B tekošā nobraukuma rādītāja lapas informāciju var atiestatīt
atsevišķi, kad ir aktīvs attiecīgais
rādījums.
Average Fuel Consumption (Vidējais degvielas patēriņš)
Vidējā degvielas patēriņa rādījums.
Mērījumus var atiestatīt jebkurā laikā. Pēc tam parādās noklusējuma
vērtība.
Lai atiestatītu nospiediet un dažas
sekundes turiet SET/CLR.
Vidējais ātrums
Vidējā braukšanas ātruma rādījums.
Mērījumu jebkurā laikā var pārtraukt un atsākt no jauna.

106Instrumenti un vadības ierīcesLai atiestatītu nospiediet un dažas
sekundes turiet SET/CLR.
Digitālais ātrums
Digitāls tekošā braukšanas ātruma
rādījums.
Atlikušais attālums
Atlikušo attālumu aprēķina,
pamatojoties uz pašreizējo degvielas
līmeni un pašreizējo degvielas
patēriņu. Displejā parādās vidējā
vērtība.
Īsu brīdi pēc degvielas uzpildīšanas informācija par atlikušo attālumu tiek
automātiski atjaunināta.
Kad degvielas līmenis degvielas
tvertnē ir zems, displejā parādās
ziņojums un degvielas daudzuma
rādītājā izgaismojas kontrolindikators
Y .
Kad degvielas tvertne nekavējoties
jāuzpilda, displejā parādās
brīdinājuma ziņojums un neizzūd.
Turklāt degvielas daudzuma rādītājā
mirgo kontrolindikators Y 3 101.
Instantaneous Fuel Consumption (Mirkļa degvielas patēriņš)
Tekošā degvielas patēriņa rādījums.Remaining Oil Life (Atlikušais eļļas
kalpošanas ilgums)
Norāda prognozēto eļļas kalpošanas
mūža ilgumu. Procentuālā vērtība
norāda pašreizējās eļļas atlikušo
kalpošanas mūžu 3 91.
Tyre Pressure (Riepu spiediens)
Braukšanas laikā visiem riteņiem
pārbauda gaisa spiedienu riepās
3 213.
Ceļa zīmju palīgsistēma
Parāda atpazītās ceļa zīmes
pašreizējā ceļa posmā 3 173.
Following Distance (Sekošanas
attālums)
Parāda attālumu sekundēs līdz
priekšā braucošajam
transportlīdzeklim 3 169.
Timer
Lai ieslēgtu un apturētu, ievērojiet
displejā redzamos norādījumus. Lai
atiestatītu, nospiediet SET/CLR.
AdBlue
Rāda AdBlue līmeni. Vēl var rādīt arī
ar atlikušo AdBlue daudzumu
veicamo attālumu.Ekonomijas informācijas
izvēlne, @
● Galvenie strāvas patērētāji
● Ekonomijas tendence
● Eco rādītājs
Uzlabotas veiktspējas displejā lapas
Galvenie strāvas patērētāji,
Ekonomijas tendence un Eco rādītājs
ir redzamas Brauciena/degvielas
informācijas izvēlnē, atlasiet Info
(Informācija) .
Top Consumers (Galvenie patērētāji)
Tiek norādīts galveno pašlaik ieslēgto komforta patērētāju saraksts dilstošā
secībā. Tiek norādīts iespējamais
degvielas ietaupījums.
Mainīgos braukšanas apstākļos
dzinējs automātiski aktivizē
aizmugurējā loga apsildi, lai
palielinātu dzinēja slodzi. Tādā
gadījumā aizmugurējā stikla apsilde
norādīta kā viens no galvenajiem
enerģijas patērētājiem, lai gan klients
to nav aktivizējis.

Instrumenti un vadības ierīces107Economy Trend (Ekonomijas
tendence)
Parāda vidējā patēriņa dinamiku
50 km attālumā. Aizpildītie segmenti
norāda patēriņu 5 km soļos un norāda
topogrāfijas vai vadīšanas veida
izmaiņu ietekmi uz degvielas
patēriņu.
Ekonomijas rādījums
Pašreizējais degvielas patēriņš tiek
norādīts ekonomiskā mērogā. Lai
braukšana būtu ekonomiska,
pielāgojiet savu vadīšanas stilu tā, lai aizpildītie segmenti atrastos Eco
zonā. Jo vairāk segmentu ir aizpildīti,
jo augstāks ir degvielas patēriņš.
Vienlaikus tiek norādīta vidējā
patēriņa vērtība.
Automašīnas informācijas
izvēlne, ? vai Opcijas L
Šajā sarakstā ir ietvertas visas
iespējamās opciju izvēlnes lapas.
Dažas var nebūt pieejamas tieši jūsu
automašīnai. Atkarībā no displeja
dažas funkcijas ir apzīmētas ar
simboliem.
Pagrieziet regulēšanas ripu, lai
atlasītu lapu, un ievērojiet
apakšizvēlnēs sniegtos norādījumus:
● Mērvienības
● Informācijas lapas
● Brīdinājums par ātrumu
● Riepu slodze
Mērvienības
Kad ir redzamas mērvienības,
nospiediet SET/CLR. Atlasiet angļu
vai metriskās mērvienības, pagriežot
regulēšanas ripu. Apstipriniet,
nospiežot SET/CLR.Informācijas lapas
Kad ir redzamas informācijas lapas, nospiediet SET/CLR. Parādās visu
informācijas izvēlnes elementu saraksts. Atlasiet informācijas lapā rādāmās funkcijas, pagriežot
regulēšanas ripu, un apstipriniet tās,
nospiežot SET/CLR. Atlasītajām
lapām atzīmes rūtiņā ir redzams 9.
Funkcijām, kuras nevar skatīt, ir tukša
atzīmes rūtiņa. Skatiet Informācijas
izvēlne iepriekš.
Brīdinājums par ātrumu
Ātruma brīdinājuma funkcija brīdina
vadītāju par iestatītā ātruma
pārsniegšanu.

110Instrumenti un vadības ierīcesPlašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.Skārienjutīgā ekrāna vadība
Displejs ir jāieslēdz, nospiežot X.
Nospiediet ;, lai atlasītu sākumlapu.
Ar pirkstu pieskarieties vajadzīgajai
izvēlnes rādījuma ikonai vai funkcijai.
Garāku apakšizvēlnes sarakstu var
ritināt uz augšu vai uz leju ar pirkstu.
Apstipriniet vajadzīgo funkciju vai
veikto izvēli, pieskaroties.
Displejā pieskarieties q, lai izietu no
izvēlnes, nemainot iestatījumu.
Nospiediet ;, lai atgrieztos sākuma
skatā.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmatā.Runas atpazīšana
Aprakstu skatiet informācijas un
izklaides sistēmas rokasgrāmatā.
Automašīnas personalizācija 3 112.
Apkalpošanas režīms
Dažiem vadītājiem var būt ierobežota
piekļuve dažām vadītāja informācijas
centra un informācijas displeja
funkcijām.
Apkalpošanas režīmu var aktivizēt vai deaktivizēt automašīnas
personalizācijas izvēlnes
apakšizvēlnē Settings (Iestatījumi) .
Automašīnas personalizācija 3 112.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.Automašīnas
paziņojumi
Ziņojumi galvenokārt tiek attēloti
vadītāja informācijas centrā, un dažos
gadījumos, tiem parādoties, atskan
brīdinājuma skaņas signāls.
Nospiediet SET/CLR uz pagrieziena
rādītāju sviras, lai apstiprinātu
ziņojumu.
Automašīna un tehniskās
apkopes ziņojumi
Automašīnas paziņojumi parādās
displejā teksta formā. Sekojiet
paziņojumos dotajiem norādījumiem.

Instrumenti un vadības ierīces111Brīdinājuma skaņas signāli
Ja vienlaikus tiek rādīti vairāki
brīdinājumi, atskan tikai viens
brīdinājuma signāls.
Iedarbinot motoru, vai
braukšanas laikā
Brīdinājuma signālam par
nepiesprādzētām drošības jostām ir
augstāka prioritāte nekā pārējiem
brīdinājuma signāliem.
● Ja ir atvērtas kādas no salona durvīm, bagāžas nodalījuma
durvis vai dzinēja pārsegs.
● Ja nav piesprādzēta drošības josta.
● Pārsniedzot noteiktu ātruma robežu, ja ir aktivizēta
stāvbremze.
● Ja ir pārsniegts ieprogrammētais
ātrums vai ātruma ierobežojums.
● Ja vadītāja informācijas centrā parādās brīdinājuma ziņojums.
● Ja esat piebraucis pārāk tuvu priekšā esošajai automašīnai.
● Ja elektroniskā atslēga neatrodas salonā.● Ja notiek neparedzēta joslasmaiņa.
● Ja atvieglotas parkošanās sistēma ir konstatējusi šķērsli.
● Ja ir zems degvielas līmenis.
Novietojot automašīnu
stāvēšanai un/vai atverot vadītāja
durvis
● Ja ieslēgti ārējā apgaismojuma lukturi.
Funkcijas Autostop darbības laikā ● Ja vadītāja durvis ir atvērtas.
● Ja nepiepildās kāds no automātiskas iedarbināšanas
nosacījumiem.
Bateriju spriegums
Kad akumulatoru baterija ir gandrīz
izlādējusies, vadītāja informācijas
centrā parādās brīdinājuma
paziņojums vai brīdinājuma
kods 174.
1. Nekavējoties izslēdziet visas elektriskās ierīces, kas nav
nepieciešamas braucienadrošībai, piemēram, sēdekļu
apsildi, aizmugurējā stikla apsildi
vai citas ierīces, kas patērē
elektrību.
2. Uzlādējiet akumulatoru bateriju, kādu brīdi braucot bez
apstāšanās vai izmantojot
uzlādēšanas iekārtu.
Kad dzinējs divas reizes pēc kārtas
būs iedarbināts bez sprieguma
zuduma, brīdinājuma paziņojums vai brīdinājuma kods izzudīs.
Ja akumulatoru bateriju nevar
uzlādēt, uzmeklējiet autoservisu, lai
novērstu kļūmes cēloni.