OPEL MOVANO_B 2017.5 Uživatelská příručka (in Czech)

Klíče, dveře a okna29Pokud vozidlo stojí a je zabrzděna
parkovací brzda a stisknete tlačítko
na přístrojové desce, automaticky se
otevřou elektricky ovládané posuvné
dveře. Kontrolka LED na spínači
během této operace bliká.
Při stisknutí spínače, pokud je motor
v režimu Autostop, motor se
automaticky znovu nastartuje.
Systém Stop-start 3 139.
Poznámky
Pokud není při stisknutí tohoto
spínače zabrzděna parkovací brzda,
ozve se varovný zvukový signál
a elektricky ovládané posuvné dveře se neotevřou.
Pohyb lze kdykoli zastavit
opakovaným stisknutím spínače.
Dalším stisknutím se pohyb
posuvných dveří obnoví.
Poznámky
Při zamknutí elektrických posuvných
dveří zevnitř vozidla s aktivní
dětskou zámkovou pojistkou se
ozve výstražný zvukový signál.
Dveře odemkněte manuálně zevnitř
vozidla.Autobus
Motor se automaticky opětovně
nastartuje při použití spínače
posuvných dveří během funkce
Autostop.
Systém Stop-start 3 139.
Zavření
Stiskněte znovu - kontrolka LED bliká
a ozve se výstražné zvukové
upozornění.
Při potížích s otevíráním nebo
zavíráním, např. z důvodu mrazu,
stiskněte a držte spínač, abyste
zvýšili sílu působící na posuvné
dveře.9 Varování
Při ovládání elektricky ovládaných
posuvných dveří postupujte
opatrně. Hrozí nebezpečí zranění,
zejména dětem.
Zvláště opatrní buďte, pokud
vozidlo parkuje ve svahu.
Otevírejte a zavírejte dveře, dokud se nezajistí v koncové poloze.
Při jejich ovládání pečlivě sledujte
pochybující se dveře. Zajistěte,
aby nedošlo zachycení žádných
předmětů a aby se v prostoru
pohybu dveří nezdržovaly žádné
osoby.
Poznámky
Nepoužívejte elektricky ovládané
posuvné dveře příliš často při
vypnutém motoru, hrozí nebezpečí
vybití akumulátoru vozidla.
Nouzový výstup
V nouzové situaci lze po uvolnění
vnitřní kliky dveře otevřít posuvné
dveře ručně.

30Klíče, dveře a okna
Alternativně, je-li vozidlo odemčeno,
otevřete dveře pomocí vnější kliky (v závislosti na variantě modelu).
Zvedněte kliku (3) do druhé
aretované polohy, pak přesuňte
dveře dozadu pomocí kliky (2) blízko
předního okraje dveří.
Reset
Pokud byly dveře otevřeny ručně,
musí se systém elektricky ovládaných
posuvných dveří resetovat.Otevřete posuvné dveře do poloviny
a přesuňte příslušnou kliku do první aretované polohy; na přístrojové
desce se rozsvítí výstražná kontrolka. Pak stiskněte tlačítko (1) na klice.
Přesuňte kliku dozadu a dopředu
a zkontrolujte, zda pracuje motor
servoovladače dveří. Pak stiskněte
a podržte spínač na přístrojové desce
a dveře úplně uzavřete. Výstražná
kontrolka zhasne, jakmile je systém
správně resetován.
Údržba
Majitel vozidla odpovídá za výměnu
bezpečnostního pásu řidiče po
každých 25 000 cyklech. Za tím
účelem je ve sloupku B zabudováno
počítadlo. Stav tohoto počítadla
narůstá s každým otevřením
a zavřením a není možné toto
počítadlo vynulovat. Vyhledejte
pomoc v servisu.
Pokud dojde k poruše hnacího
řemenu, dveře lze přesto otevírat a zavírat manuálně.

Klíče, dveře a okna31Porucha
Pokud je při odemykání dveří zjištěna
porucha, ozve se výstražný zvukový
signál a ve spínači se rozsvítí LED
dioda. Zkontrolujte polohu vnější
kliky. Resetujte kliku v otevřené
poloze a pomocí klíče aktivujte zámky dveří.
Pokud porucha přetrvává, vyhledejte pomoc servisní dílny.
Výsuvné boční stupátko9 Varování
Při používání elektrického
bočního schodu postupujte
opatrně, obzvláště za mokra a ve studeném počasí.
Výsuvné boční stupátko se vysouvá
a zasouvá automaticky při otevření
a zavření dveří.
9 Varování
Ujistěte, že je vedle vozidla
dostatek místa bez překážek pro plné vysunutí výsuvného bočníhostupátka.
Během ovládání elektrického
výsuvného stupátka svítí kontrolka.
Pokud tako kontrolka zůstane
rozsvícená i po zavření dveří,
stupátko se nezasunulo nebo nejsou
dveře zcela dovřené do zajištěné
polohy.
V případě poruchy ručně zasuňte
elektricky ovládané stupátko
vyšroubováním oranžového ručního
kolečka pod schodem a ověřte, zda
se za stupátkem nenachází žádná
překážka, která by bránila zasunutí.
Když je schod zasunut, zašroubujte
oranžové kolečko. Vyhledejte pomoc
v servisu.

32Klíče, dveře a oknaZadní dveřeZamkněte nebo odemkněte zadní
dveře pomocí dálkového ovladače
nebo klíče (je-li ve výbavě).
Systém centrálního zamykání 3 23,
manuálně ovládané zámky dveří
3 22.
Pravé zadní dveře otevřete tahem za
vnější kliku.
Pravé dveře lze také otevřít z vnitřní
strany vozidla zatažením za vnitřní
kliku.
Levé zadní dveře se pak uvolní
pomocí páčky.
9 Varování
Zadní světla mohou být zakryta,
pokud jsou otevřené zadní dveře a vozidlo je zaparkované na okraji silnice.
Upozorněte na vozidlo další účastníky dopravního provozu
pomocí výstražného trojúhelníku
nebo jiného zařízení
předepsaného dopravními
předpisy.
Dveře jsou zadrženy v poloze 90º
pomocí omezovačů otevření.
Chcete-li otevřít dveře na 180° nebo
dále (v závislosti na modelu),
uvolněte pojistky ze západkách na
rámech dveří a dveře otevřete do
požadované polohy.

Klíče, dveře a okna33
Když otevřete dveře o 270º, jsou
dveře zajištěny ve zcela otevřené
poloze magnety na bocích karosérie.
9 Varování
Dbejte na to, aby dveře se
zvětšeným úhlem otevíráním byly při plném otevření zabezpečené.
Otevřené dveře se mohou zavřít
působením větru!
Při zavírání dveří upevněte všechny
omezovače otevření do úchytů na rámu dveří.
Zadní dveře je možné uzamknout
z vnitřní strany vozidla pomocí
vnitřního spínače zámku, který je
umístěn na pravých dveřích.
Vždy uzavřete levé dveře dříve než
pravé dveře.
Combi, BusU vozidel s levostranným řízením se
zadní dveře otevírají z vnitřní strany
vozidla zatažením za vnitřní kliku.
U vozidel s pravostranným řízením zatáhněte za vnitřní kliku na pravých
dveřích zevnitř vozidla a otevřete.
Pak uvolněte levé dveře spuštěním
páky a otevřením.
Vždy uzavřete levé dveře dříve než
pravé dveře.9 Nebezpečí
Nejezděte s otevřenými nebo
pootevřenými zadními dveřmi,
například při přepravě rozměrných předmětů, protože do vozidla bymohly vniknout toxické výfukové
plyny, které není vidět ani cítit.
Důsledkem může být ztráta
vědomí a dokonce smrt.

34Klíče, dveře a oknaZabezpečení vozidlaMechanická ochrana protiodcizení9 Varování
Nepoužívejte tento systém, pokud
ve vozidle zůstávají cestující!
Dveře není možno zevnitř
odemknout.
Systém zablokuje dveře. Všechny dveře musejí být zavřené, jinak
nemůže být systém zapnut.
Poznámky
Mechanickou ochranu proti odcizení
nelze aktivovat, pokud svítí
výstražná nebo boční světla.
Aktivace a deaktivace není možná
pomocí spínače centrálního
zamykání.
Zapnutí
Do tří sekund stiskněte dvakrát e.
Jako potvrzení pětkrát zablikají
výstražná světla.
Vypnutí
Všechny dveře odemkněte stisknutím
tlačítka c na dálkovém ovladači.
Systém alarmu
Systém alarmu se ovládá společně
se systémem centrálního zamykání.
Sleduje:
● dveře, zadní výklopné dveře, kapotu
● prostor pro cestující
● zavazadlový prostor
● zapalování
● přerušení napájení sirény alarmu
Zapnutí Všechny dveře a kapota musejí být
zavřené.
Stisknutím tlačítka e aktivujete
systém alarmu. Ukazatelé směru
dvakrát zablikají, čímž potvrdí
aktivaci.

Klíče, dveře a okna35Pokud ukazatelé směru po zapnutí
nebliknou, nejsou zcela zavřené
dveře nebo kapota.
Poznámky
Změny v interiéru vozidla,například
použití potahů sedadel a otevření
oken, mohou mít nepříznivý vliv na
funkci prostorové ochrany.
Vypnutí
Při odemknutí vozidla nebo zapnutí
zapalování se systém alarmu
deaktivuje. Ukazatelé směru jednou
zablikají, čímž potvrdí deaktivaci.
Poznámky
Jestliže byl alarm spuštěn, sirénu
alarmu nevypnete tím, že
odemknete vozidlo klíčem. Chcete-li
sirénu vypnout, zapněte zapalování. Je-li spuštěn alarm, při deaktivaci
výstražná světla nepřestanou blikat.
Zapnutí alarmu bez ochrany
prostoru pro cestující
Vypněte sledování prostoru pro
cestující, pokud ve vozidle zůstávají
lidé nebo zvířata nebo pokud jenezávislé topení nastaveno na
spuštění s časovačem nebo
dálkovým ovládáním 3 126.
V závislosti na konfiguraci vozidla:
● stiskněte a podržte tlačítko e
● dvakrát rychle zapněte a vypněte
zapalování, potom zavřete dveře
a aktivujte systém alarmu
Aktivaci potvrdí zvukový signál.
Tento stav se nezmění, dokud se
dveře neodemknou.
Poplach
Pokud je spuštěn poplach, houká
samostatná elektrická siréna
napájená z akumulátoru a současně blikají výstražná světla. Počet a doba
trvání signálů poplachu je určen
zákonem.
Pokud se baterie vozidla odpojí nebo
pokud se přeruší napájení, aktivuje
se siréna alarmu. Jestliže budete
odpojovat baterii vozidla, nejdříve
deaktivuje systém alarmu.
Chcete-li vypnout zvuk sirény alarmu
(byla-li aktivována) a deaktivovat tedy systém alarmu, znovu zapojte baterii
a odemkněte vozidlo pomocí tlačítka
c na dálkovém ovládání (nebo na
spínači zapalování).
Imobilizér Systém je součástí spínací skříňky
a kontroluje, zda je možné vozidlo
startovat použitým klíčem.
Imobilizér se aktivuje automaticky po
vyjmutí klíče ze spínací skříňky a také
v případě, že je klíč ponechán ve
spínači zapalování při vypnutém
motoru.

36Klíče, dveře a oknaPokud motor nelze nastartovat,
vypněte zapalování a vyjměte klíč,
počkejte přibližně dvě sekundy a poté
se pokuste znovu nastartovat. Pokud
je pokus o nastartování neúspěšný,
pokuste se nastartovat motor
náhradním klíčem a obraťte se na
servis.
Poznámky
Tagy identifikace rádiové frekvence (RFID) mohou způsobit rušení klíče. Neumisťujte je v blízkosti klíče při
startování vozidla.
Poznámky
Imobilizér nezamyká dveře. Proto při opouštění vozidla vždy zamkněte
vozidlo a aktivujte alarm 3 23, 3 34.Vnější zrcátka
Vydutý tvar Konvexní vnější zrcátko má
asferickou plochu a omezuje mrtvé
úhly. Tvar zrcátka způsobuje, že se
objekty jeví jako menší, což bude mít vliv na schopnost odhadovat
vzdálenosti.
Ruční nastavení
Nastavte zrcátka natočením do
požadovaného směru.
Dolní zrcátka nejsou nastavitelná.
Elektrické nastavení
Zapněte zapalování a aktivujte
elektrické vnější zpětná zrcátka.
Příslušné vnější zrcátko zvolte
přepnutím ovládače vlevo nebo
vpravo. Natočením ovládače zrcátko
nastavte.
Je-li ovladač uprostřed, není zvoleno
žádné zrcátko.
Dolní zrcátka nejsou nastavitelná.

Klíče, dveře a okna37Sklopná zrcátka
S ohledem na bezpečnost chodců sepři nárazu dostatečnou silou vnější
zpětná zrcátka vyklopí ze své
normální polohy. Lehkým tlakem je
možno zrcátko opět vrátit do jeho
původní polohy.
Parkovací poloha Vnější zpětná zrcátka lze sklopit
mírným zatlačením na vnější okraj
tělesa zrcátka, například při
parkování ve stísněném prostoru.
Vyhřívání zrcátek
Ovládá se stisknutím tlačítka Ü na
obou systémech. Během činnosti
svítí v tlačítku LED dioda.
Vyhřívání funguje za chodu motoru
a vypne se automaticky po uplynutí
krátké doby.
Systém klimatizace 3 118.
Elektronicky řízená klimatizace
3 120.

38Klíče, dveře a oknaVnitřní zrcátkaManuální změna odrazivosti
Za účelem snížení oslňování otočte
páčku na spodní straně tělesa
zrcátka.
Širokoúhlé zrcátko
V závislosti na vozidle může být před sluneční clonou předního
spolujezdce umístěno velké vypouklé
zrcátko, které pomáhá zlepšit výhled
do mrtvých úhlů.
Okna
Čelní sklo
Nálepky na čelní sklo
Na čelní sklo do prostoru vnitřního zrcátka nelepte žádné nálepky, např.
dálniční nálepky apod. V opačném
případě může dojít k zakrytí detekční
zóny čidla ve zpětném zrcátku.
Výměna čelního sklaVýstraha
Pokud je vozidlo vybaveno snímačem přední kamery pro
asistenční systémy pomoci řidiči,
je velmi důležité, aby výměna
čelního skla byla provedena
přesně podle specifikací Opel.
V opačném případě tyto systémy
nemusí pracovat správně
a existuje riziko jejich
neočekávaného chování a/nebo
zpráv z těchto systémů.